ID работы: 6499092

Another Club Member

Джен
NC-17
В процессе
117
автор
Kot_Nishtak бета
Размер:
планируется Макси, написана 331 страница, 60 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
117 Нравится 114 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 41

Настройки текста
Договорив, мы с Ричардом вернулись назад в гостиную, где Бен и Сайори спокойно беседовали о чем-то. Последняя весело улыбалась. Рик, гораздо менее оптимистичный, сел обратно за стол. — Окей… Что у нас дальше? — поинтересовался я у присутствующих, приземляясь на диван рядом с Сайори. — Не знаю, Уолкер, я открыт для предложений, — произнес Бенни, шелестя колодой карт, — Стоит придумать что-то, и поскорее, иначе придется ехать домой. Мы конечно славно уже поиграли, но все же не хочется расходиться слишком рано, верно? Предлагаю по-быстрому разложиться в «Двадцать одно», пока вся атмосфера не сыграла в ящик… — Блин, точно, ящик! Я тут кое-что вспомнил, чуваки! — радостно выпалил Морти, вскакивая с места и быстрым шагом покидая комнату. Мы переглянулись, едва он исчез за дверью. Уже пару минут спустя он вернулся, с напряженным от усилия лицом неся в руках какой-то картонный ящик. «Эй! Черт возьми, это же не то, о чем я…» Поставив свою ношу на стол, Морти парой движений распаковал коробку и вытащил содержимое. «…думаю. Сука, Рик, почему ты именно сейчас захотел глотнуть пива?!» — Ого! Вот это подгон, дружище! Ты как знал, что мне сейчас нужно! Передав бутылку Бенни и взяв себе одну, Ричард протянул напиток мне. — Майки? — пока Синклер открывал бутылки подвешенным на ключи брелком-открывашкой, Морти вопросительно посмотрел мне в глаза. Сайори же смотрела на меня с совсем другим выражением. — А-а… Знаете, я, эм-м… Не сегодня, — уклончиво отказался я. — Ма-а-айк?!.. — протянула Саери с негодованием. — Бро, давай за компанию, ну! — развел руками Бенни. — Майк! — уже более строго позвала Сайори. — Да Боже мой! Что с вами не так? «Нахера я взял Сайори?! Она с меня месяц не слезет! Черт… Что придумать, чтобы она не съела меня потом за этот сегодняшний вечер? Может, в торговый центр ее сводить? Черт, но она же практически не принимает подарки дороже трех десятков баксов! Ладно, что-то нужно будет… Идея! Сходим с ней в кино — уж от этого она ни разу еще не отказывалась!» — Хэй, Майки, ты не завис? — окликнул меня Бенджамин, — Уравнения в уме будешь дома решать, сейчас лучше реши другую задачку: с нами ты или как? — Ну? — вопросительно поторопил Морти, откупоривая бутылку пива. — Майк! Ты что, действительно собираешься травить себя алкоголем? «Кажется, я понял, как мне утихомирить Сай!» — А… Оно разве не безалкогольное? — спросил я, указывая пальцем на бутылку. Произнеся эту фразу я немедленно подтянул воротник футболки к щеке, закрывая нижнюю сторону лица от Сайори, и тут же направил указательный палец на девушку, а большим провел по своей шее. Мои друзья по ту сторону стола прекрасно поняли меня и без слов. — Хм, вообще-то… Кхм, то есть да, да, разумеется! Так ведь, Бенни? — Рик, сделав глоток с целью проверить мои слова, принял мое сообщение и, ответив, тут же повернулся к Синклеру. Тот, увидев мои манипуляции, поперхнулся пивом. — Кха-кх!.. Кх-кхе… Бля… Кх-хм! Ох… Да, все именно так. Безалкогольное… Гребаный лимонад, — прокашлявшись и едва слышно ругнувшись, Бен с усмешкой подтвердил слова Ричарда, как, впрочем, и мои. — Ну, вот, видишь? — я посмотрел на Сайори и уверенно взял со стола бутылку пива. Девушка, к слову, в самом деле успокоилась, расслабленно откинувшись на спинку дивана. Я тоже расслабился, и сделал глоток напитка. В тот же миг я понял, что минуту назад очень нагло соврал Сайори о крепости того, что сейчас пью. — Кстати, Майк, раз оно безалкогольное… Может, я выпью вместе с тобой? — спросила вдруг Саери, будто прочитав мои мысли. Бенджамин снова поперхнулся. — Кхе-кха! Да чтоб… Кха! Гребаный кашель! — прокашлявшись, выкрутился он, хлопая себя ладонью в грудь. — Сай… Знаешь, наверное все-таки нет. Просто… Понимаешь, это… В общем, не та культура, к которой тебе имеет смысл приобщаться, — мягко отказал я, с максимальной уклончивостью подбирая объяснение. — Майк, я… Да, должно быть, ты прав. Не стану спорить с тобой! Просто мне интересно все, что интересно тебе, ведь я же… Ой! Что-то я заболталась! Видимо, слишком ушла в себя… Э-хе-хе! Сайори, ненадолго ставшая серьезной и как-будто немного грустной, в одночасье вернулась к своей привычной непосредственности. — Я…Я сейчас приду! — бодро встав с дивана, девушка вышла из комнаты. Как только за ней закрылась дверь, я обратился к Бенни с серьезной претензией. — Синклер, мать твою, какого хера ты бухаешь?! — накинулся я на него, стараясь, впрочем, излишне не шуметь — Сайори могла услышать кое-что лишнее. — Майки, расслабься! — ответил Бен, отпивая немного пива из бутылки. — Что?! Ты, мать твою, за рулем! — Майки, — со спокойной усмешкой произнес Бенни, — Ты будто не знаешь, кто перед тобой. Когда я вернулся из армии, помнишь, что я первым делом сделал? Устроил Горячую точку своей печени. Хотя там по продолжительности была целая война — один только «текиловый Вьетнам» чего стоил… С приступами ПТСР каждое утро. Ух-х, как я вообще выжил… — Такое, блин, забудешь. Только вот не думал я, что ты вернешься к этому дерьму! — Расслабься, бро! Это в прошлом. Я уяснил раз и навсегда, что каждая выпитая бутылка лишь роет тебе более глубокую могилу. — Тем не менее ты продолжаешь увеличивать их количество! — Майки, послушай. Я пил из-за того, что мне было что топить на дне стопки. Думал, помогает… Хер там. Теперь-то я знаю. Какой смысл читать мне лекции о вреде пьянства? Я уже прошел через это, обратно не вернусь. — Синклер, ты не понял. Я говорю не о том, что ты выпиваешь слишком много. Нет, я, конечно, советую соблюдать меру, но сейчас о другом — тебе еще ехать домой и, полагаю, нас с Сай отвозить. Если в дороге остановят копы — у тебя будут большие проблемы, Бен. Я уж не говорю о худшем случае… — Бро, ты напрасно паришься. Копов мы в такое время не встретим, это точно, а если и встретим — я откуплюсь на раз-два. — Чувак, не будь таким самоуверенным! — Да брось. В Токио не-продажных полицейских можно найти только разве что под мостом. В любом случае я уже выпил слишком много, чтобы водить законно, но слишком мало, чтобы водить опасно. Поверь мне, чувак! Дверь в комнату раскрылась, и в проеме возникла фигура Сайори. — Я вернулась! — весело произнесла она, залезая поближе ко мне на диван. — Супер. Так, у меня идея! Давайте наконец-таки сыграем в покер на четверых, а? — предложил Бенни. — Ой… Что-то я немного не в состоянии, — скромно возразила Сайори, — Думаю, я слишком устала… — Что ж, ничего страшного, — понимающе ответил Бенджамин, — Тогда сыграем мы, да, парни? Мы с Ричардом молча кивнули, и Бенни начал раздавать карты. — Черт! Я же совсем забыл! — Стивенсон вдруг встал из-за стола и подошел к стоявшему сзади шкафу. Еще до того, как он успел открыть дверцу я понял, что сейчас будет еще один позор. — Извини, Майки, совсем забыл про вот это, — радушно улыбаясь, Рик поставил в центр стола круглую стеклянную пепельницу. — Ма-айк? — вновь негодующе отозвалась заметившая аксессуар Сайори. — Эм-м… Мне она не понадобится, — тут же произнес я, — Да, убери на место, дружище. — Точно? — Ага. Абсолютно. — Бросаешь? — поинтересовался, внимательно смотря на меня, Бенни. Сайори тоже обратила на меня взор полных надежды глаз. — Ну… Кхм, я думаю об этом, — уклончиво ответил я. Судя по тому, как поднялась левая бровь Бенни, он не распознал мою ложь. «Впрочем, я же и вправду подумывал бросить… Не в серьез, конечно, но думал ведь» — Похвально, — уже без иронии сказал Синклер. — Да-а… Не настолько, насколько ты думаешь, — все также «виляя» намекнул ему я. — А-а, все-таки так… Ну, что ж… — Бенни понял намек, и, пожав плечами, скинул с лица искренне одобряющую улыбку. На стол легли четыре карты. — Последний раз играем? — спросил Бен, раздавая мне и Рику карты. — Посмотрим, — я оглянулся на слегка сонную Сайори, — Наверное, да. Накрывая ладонью десятку и короля и рассматривая практически гарантирующий мне поражение борд, я размышлял, стоит ли продолжать игру. — Подниму на двадцать, — проинформировал Бен, откладывая деньги в банк. — Не, я выхожу, — я все же выбрал пас. — А я поддерживаю, — Рик добавил в банк две купюры. — Ладно… Все карты на столе, давай вскрываться. Бенни положил к шестерке, тройке, валету, двойке и тузу свои шестерку и девятку. Морти в свою очередь добавил на стол короля и туз. — Да что за…! — Бенни придвинул весь банк к Рику и встал из-за стола, — Я на секунду отлучусь, пока сдавай на всех. — Ты куда? — Недалеко, Майки… Недалеко, — уже выходя из комнаты Бенни многозначительно усмехнулся, чем подарил мне некий фундамент для сомнений. Вернулся он и вправду быстро, сразу же опускаясь за стол. — Ну что, последнюю игру и по домам? — Да. Определенно, — подтвердил я его слова, принимая от Рика свои карты. — И… Вскрываемся? — призвал Бен в конце еще одной напряженной игры. Не говоря ни слова я и Ричард синхронно перевернули свои карты. За нами так же молча последовал, не мешкая, Бен. — Хо-хо… Моя удача! Не имевший комбинаций Рик и переоценивший свою пару я проводили взглядом уходящий в бумажник Синклера игровой банк, а затем поступили аналогично со своими выигрышами. Считать мне было лень, так что выиграл ли я хоть что-то я знать не мог; тем не менее все же мне казалось, что я остался в плюсе. — Так… Майки, у меня тут еще одно мимолетное дельце, — негромко сообщил мне Бенджамин, — Пока можешь подождать меня тут, вместе с подругой. — Хрен там, Синклер. У меня имелись догадки насчет «дельца», о котором говорил мой друг. — Я с тобой. — Окей, чел, — почти что равнодушно пожал плечами Бен, шагая в кухню. — Я на секунду, — произнес я обращаясь к Сайори, прежде чем последовать за Беном. — М-майк, подожди!.. — Сайори развернула меня, аккуратно потянув за рукав, и протянула мне какой-то пакетик. — Что это? — Я не знаю, это выпало из кармана Ричарда. Я подняла и хотела отдать ему, но… Я стесняюсь, — она чуть потупила взгляд. Я осмотрел пакетик. Он был набит какими-то таблетками. — Я подумала, это какое-то лекарство. Но… Мне неловко напоминать людям о том, что их тревожит, в том числе о болезнях… Может, он сам не переживает, но… Я все равно буду думать, что это так. В общем… Передай ему, пожалуйста. — Хорошо, Сай. «Знаю я, что за это «лекарство»… Хотя можно же было на столике оставить! Эх, Сайори. Ладно, колеса подождут, сейчас главное заставить Бена не бухать!» — Я только улажу кое-что с Бенни и вернусь. Подожди тут, хорошо? — Хорошо! — девушка отпустила мою руку и улыбнулась. Я же двинулся в кухню. Стоило мне заглянуть в комнату, как я увидел, что мои худшие опасения подтвердились. Синклер с бутылкой джина в руке аккуратно разливал алкоголь в две стоящие на столе рюмки. — О, Майки! — позвал он, заметив меня в дверях, — Залетай! Убрав бутылку в шкафчик и закрыв стеклянную дверцу, он взял рюмку в руку. — Синклер, мать твою, ты какого хера творишь?! — в состоянии сильнейшего негодования выпалил я. — Да все окей, бро. Вперед! С двух «шотов» мне ничего не будет, проверено! — Бен, ты что, рехнулся?! — Расслабься, Майки. Эй, второй «шот» вообще-то тебе! — Что-о?! Я взглянул на рюмку на столе. Степень моего негодования поднялась на пару делений. — Синклер, я не собираюсь пить! — Ну, тогда я оформлю обе рюмки… — Эй! Я приложил руку к лицу. — Ладно, уговорил, — я шагнул вперед и взял рюмку со стола, — Хрен тебе, а не выпивка! Бен рассмеялся. — Вот это другое дело! Чокнувшись со мной рюмками, Синклер одним махом опрокинул рюмку джина. Несколько секунд колебаний — и я последовал его примеру. — Кх-хо… Твою мать! Алкоголь обжигающей волной прокатился по горлу, и вслед этим по телу разлилось приятное тепло. — Неплохо, а? — усмехнулся Синклер, — Судя по твоему лицу, ты будто кончил! — Твою мать, — повторился я, — Очень остроумно, Бенни. Пошли уже! Сайори и Ричард ждали нас в прихожей. — Одевайся, Сай, — проинструктировал я, снимая с вешалки свою куртку. Девушка кивнула, мило улыбнувшись, и потянулась за своей верхней одеждой. Бенни тем временем уже зашнуровывал кроссовки. — Ты не рассказывал, что увлекаешься бейсболом, Морти! — удивленно произнесла Саери, кивая на стоящую в углу алюминиевую бейсбольную биту. — Что? Вообще-то… А, вот ты о чем, — Рик чуть смутился, — Ну, знаешь, она там… Э-эм… Для несколько других целей… — Чисто декоративных, — не без улыбки вставил я. — Ага. Полочку подпирает, — усмехнулся Бенни. Сайори кивнула, хотя я заметил в ее глазах мимолетный проблеск сомнения в нашей серьезности. Наверное, потому, что никакой «полочки» в прихожей не было и в помине. Девушку, впрочем, устроили наши ответы, и она не стала вдаваться в подробности. Уже минуту спустя мы втроем выходили из квартиры Ричарда. — Классно собрались, Морти. Еще повторим когда-нибудь, — произнес Бенни, — А пока до скорого. Кстати, у тебя отличный вкус. — О чем ты…? А, понял, — Рик слегка смущенно кашлянул в кулак. — До скорого, приятель, — попрощался я. — Пока, Морти! Было очень весело! — Сайори жизнерадостно помахала Рику рукой. — Да-да, до скорого… — со вздохом ответил он. В целом он мог показаться немного разочарованным, хотя я, зная Морти и его привычную меланхолию, не переживал. Спустившись, мы прошли к машине. Сайори также как и в прошлый раз села сзади, я же решил сесть спереди рядом с Бенни. Во время поездки мы разговаривали на разные темы — я пересказывал ему новости с учебы, он же в основном рассказывал истории из США, — как вдруг он с тихой доброй усмешкой показал большим пальцем назад. Я обернулся и увидел, как Сайори, свернувшись по-кошачьи на заднем сидении, тихо спала. На ее губах застыла расслабленная полуулыбка. Чуть вздрогнув, она что-то мурлыкнула во сне, и перевернулась на спину. Всю оставшуюся дорогу мы ехали абсолютно молча. Примерно десять минут спустя мы приехали. Бенни остановил авто около дома Сайори. — Как поступим, Уолкер? — спросил он шепотом. — Будить точно не будем, — также вполголоса ответил я, — Давай так: ты открываешь все двери, а я понесу. Идет? Синклер молча кивнул и бесшумно вышел из машины. Я так же тихо вылез вслед за ним. С осторожностью сапера, я открыл заднюю дверь машины, а затем еще аккуратнее начал вытаскивать Сайори. Мне удалось сделать все, не потревожив девушку, и уже через полминуты я держал ее на руках. По моим ощущениям, Сайори весила именно столько, сколько можно было ожидать при ее стройности и не очень высоком росте, то есть достаточно немного. Нести девушку на руках не составляло практически никакого труда. Бенджамин тем временем закрыл дверь машины и зачем-то поставил на «сигналку» — об этом сообщил громкий писк. Испугавшись, что он разбудит Сайори, я тут же обернулся к Бену, отражая на собственном лице все свои эмоции. — Твою мать! — беззвучно воскликнул я за неимением возможности шикнуть на него, двигая только губами. — Забыл, извини! — также одними губами ответил он. Сайори, к счастью, не проснулась, и мы с Беном подошли к воротам. — Ключ? — беззвучно спросил Бенни, дополняя вопрос жестом, изображающим открытие двери ключом. — В кармане, — ответил я. Синклер потер пальцы, будто разминая их, и полез в карман шорт Сайори. — У меня, дурила! — шикнул я, отводя от него лежащую на моих руках девушку. — Так и говори, блин! Чертыхнувшись вполголоса, Бенни запустил руку в карман моих джинсов. — Нихера там нет! — прошептал он спустя несколько секунд, вытаскивая руку. — Тогда в другом, — осторожно, чтобы не разбудить Сайори, я повернулся к нему другой стороной. — Да ты блять издеваешься! — возмутился Синклер. — Ищи давай! — одернул я, указывая глазами вниз. — Не дай Бог у тебя стояк! — раздраженно резюмировал Бен. — Просто. Достань. Ебаный. Ключ. Из моего кармана! — Главное потом руки вымыть… — пробубнил Бен, ища в моих джинсах ключ. В этот момент Сайори, прежде лежавшая абсолютно спокойно, вдруг застонала. — Эй, эй! Погоди! — зашептал я Бену, нервничая. — Да иди ты со своим «погоди», извращенец ебаный! — чуть не закричал он, резким движением вытаскивая руку с зажатым в ней ключом. — Мать твою, она просыпается! — зашептал я. — И что я, блять, сделаю? Снотворное ей принести? — Твою же… Просто открой уже чертову дверь! Синклер, очевидно, раздраженный необходимостью залезть рукой в карман моих штанов, открыл добытым ключом дверь и пропустил меня вперед. Мы прошли по выложенной специальным камнем дорожке к дому, после чего Бенни вновь открыл для меня дверь. — Подожди в машине, я сейчас уложу ее и приду, — велел я ему. — Ага. Давай только быстрее, — произнес Бенни, прежде чем уйти. Как только дверь за ним закрылась, я, осмотревшись, задумался. «Так… Оставить Сай на диване или отнести в ее комнату?» Я бросил взгляд в сторону лестницы на второй этаж дома. «Хм… Ступеньки весьма крутые, не хотелось бы разбудить ее во время подъема наверх. Лучше уложу ее на диване в гостиной — он выглядит весьма удобным» Осуществив задуманное, я поднялся и еще раз посмотрел на спящую Сайори. Будто почувствовав мой взгляд, она неразборчиво простонала что-то, чуть нахмурившись, но уже через секунду ее брови разгладились, веки едва заметно дрогнули, щеки мило порозовели, а губы вновь осветила спокойная улыбка. — Спокойной ночи, Сай, — шепнул я едва слышно, прежде чем уйти из ее дома. Синклер ждал меня около машины, как я и попросил его. — Ну, как? — спросил он первым делом, кивая в сторону дома девушки. — Спит, — ответил я. — Окей. Ладно, Майки, я поехал, — обменявшись со мной переходящим в дружеские полуобъятья рукопожатием, Бен сел в машину. Затем, проводив взглядом удаляющуюся черную «Camry», я отправился домой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.