ID работы: 6501879

Смерть, не достойная королей.

Смешанная
NC-21
Завершён
32
автор
Размер:
655 страниц, 99 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 107 Отзывы 31 В сборник Скачать

Часть 65. "Блуждающие сквозняки"... Глава 2.

Настройки текста
Только леди Таргариен отступила на шаг, как вокруг воцарилась такая тишина, от которой в ушах появился легкий звон. Ни одна дверь больше не скрипела и никакого лязга посуды нигде не было, словно время замерло, предоставляя возможность уйти из этого места. Вынужденно зажав уши, девушка поспешила дальше по коридору и, только ей оставалось всего каких-то несколько шагов до “перекрестка” у стеклянной стены, как одна из дверей плавно распахнулась, впустив внутрь невероятно большое количество света. Машинально остановившись, Дайнерис заглянула внутрь и, поразительно, увидела просторную комнату, напоминающую гостиную в Прескот-Хауз, только она определенно не была таковой. Опустив руки, она все же осмелилась переступить через порог, беспокоясь, что дверь захлопнется прямо у ее носа, однако, этого не произошло, даже после того как девушка оказалась по середине в правду большого зала. Большие стеклянные стены, тянущиеся по всей стороне, прямо напротив двери, массивный стол по центру, портреты семей Таргариен и Прескот в старинных рамах на стенах, и пара небольших коридоров, ведущих в разные стороны помещения - изысканно, выдержанно и со вкусом, в прочем, как и всегда. Подойдя ближе к стеклянной стене, Дайнерис увидела весь Лондон, и даже маленькие машины, проезжающие по улицам города, сейчас напоминающие копошащихся внизу муравьев - она оказалась в одной из высоток, но это точно не “Осколок” и не Прескот-Хаус. Что это за место? Отвлекшись на шум звонка, раздавшегося позади, леди Таргариен обернулась, увидев в приоткрытую дверь небольшое, светлое помещение, на другом конце которого открылись темно-коричневые двери лифта. Невозможно… Она только что пришла оттуда, и там был темный коридор, а не лифт… Набравшись смелости и сделав шаг в сторону, словно пытаясь заранее увидеть кто приехал на лифте, девушка вскоре увидела, как те открылись, и уже менее чем через минуту, порог квартиры переступил Воулдер. Одетый в изысканное, приталенное пальто темно-синего цвета, он не глядя захлопнул дверь, другой рукой что-то спешно набирая в телефоне. - Энди, я дома! - громко произнес он, с улыбкой подойдя к столу и положив на него смартфон. - Энди? - но, казалось, не слышал нужного ответа...вообще никакого ответа. Настороженно сняв пальто, он так же не глядя повесил его на спинку одного из стульев, начав прислушиваться к удивительной тишине в квартире. - Энди… - секунда, и юный лорд сорвался с места, побежав в сторону одного из коридоров. Не мешкая, Дайнерис побежала в след за братом, минуя одни покои за другими, которые связывал между совой тот самый коридор. Двери были открыты настежь, от чего создавалось ощущение бесконечности пространства квартиры, как то делали в восемнадцатых-девятнадцатых веках: не пройдя одну комнату - не попадешь в другую. Разве что, если не воспользуешься внешним коридором, связывающем все покои, не нарушая их “границ”. Дверь… Еще… Еще… И еще… Как вдруг, Воулдер свернул в очередной коридор и, оказавшись у которой двери, рывком распахнул ее, громко произнеся: - Энди?! - окинув светлую комнату взглядом, он дернулся в сторону и, толкнув приоткрытую дверь, вошел внутрь. Последовав за братом, юная леди увидела просторную ванную комнату, одна из стен которой так же была стеклянной. Именно благодаря ей внутри было много света, заставляющего бросать тени на мраморный пол мебели и массивной ванной, вырезанной из единого куска розового мрамора и поставленной на позолоченные ножки, выполненные виде когтей дракона. Шкафы с флаконами, вешалки с полотенцами и временной, сменной одеждой, раковина из того же мрамора, пара пуфов и огромная лужа на полу. Что произошло? Сразу заметив воду на полу, Воулдер посмотрел на ванную и, увидев свисающую с ее края руку, сразу подскочил, обеспокоенно сказав: - Энди! Энди… Подойдя ближе, Дайнерис увидела прижавшуюся к одному из бортов Прескот, погруженную на половину в воду, прямо в юбке и черно-белой рубашке. Она едва заметно дышала, побледнев и дрожа то ли от холода, то ли от страха - такое зрелище наводило ужас на твердую, и уверенную девушку. - Энди… - встревоженно протянул Таргариен, дотронувшись до плеч юной леди, и осторожно, словно та была из фарфора, приподнял ее, слегка вытащив из воды. - Энди… - М-м-м, - протянула та, приоткрыв глаза. - Что с тобой? Что случилось? - Холодно… - она провела запястьем по лбу, стирая легкую испарину. - Очень холодно, - осторожно дотронувшись кончиками пальцев до воды, он вынужденно вздохнул, продолжив. - Это кипяток, Энди, - в его взгляде появилась строгость - не специальная, разумеется. - Тебе утром не здоровилось… - Да, я была у врача. - И? что он сказал? - в голосе лорда снова появилась слабая нотка волнения. - Это не то, о чем мы подумали. - Кхм… - ему явно не нравилась та тема которую они подняли. - Я думаю, нам стоит… Стоит пожить отдельно, - Прескот поджала губы, закатив глаза и печально улыбнувшись. - Ты бросаешь меня? - Врач сказал, что меня знобило и тошнило от нервов. Еще немного и был бы нервный срыв, - они посмотрели друг другу в глаза. - Я не могу согреться ни под одним одеялом. Мне становится хоть немного лучше только в горячей воде, - девушка нервно сглотнула, печально усмехнувшись. - И кажется, я схожу с ума. - Ясно, - убрав руки от девушки, он начал быстро снимать с себя пиджак, откинув его в сторону и вскоре принявшись за шнуровку ботинок. Один за другим они упали на пол, и Воулдер, не раздумывая, залез в воду, оказавшись в ванной позади Андрэа. Без страха намокнуть, или испортить дорогую ткань одежды, он обнял девушку, и вместе с ней откинулся назад, крепко прижав к себе. В сосредоточенном взгляде читалась одновременно решимость, и одновременно строгость, с которой он обычно смотрел на своих подчиненных, но сейчас, все было иначе. В глубине души он испытывал не столько желание проявить строгость, сколько желание по-настоящему отгородить Андрэа от всех угроз этого Мира, защитить ее. - Лучше? - его голос был тих и уверен в себе…как и всегда. - Да. На много, - казалось, ее дрожь постепенно начала сходить на нет. - Ты обожжешься. - Я потомок драконов - мне не страшен ни жар, ни пламя. - Спасибо. - обхватив руки парня, Энди закрыла глаза, облегченно выдохнув. - И тебе бояться нечего – я всегда буду рядом. Только Дайнерис дернулась в их сторону, как из комнаты раздался какой-то грохот. Тут же повернувшись на него, девушка подошла к двери, и только хотела переступить через порог, как та резко захлопнулась. Схватившись за ручку, леди начала дергать ее в попытке открыть дверь, но все было бесполезно - она словно примерзла. Мельком посмотрев в сторону брата с Энди, она вдруг поняла, что ванная пуста - их не стало, растворились, словно мираж. Шокировано замерев на несколько секунд, она еще сильнее начала тянуть за ручку, пытаясь ее открыть, и снова в пустую. Не выдержав, она со всей силой ударила дверь плечом, и о чудо - она поддалась! Буквально вырвавшись из ванной комнаты, она споткнулась о порог и упала на пол, вынужденно проскользив по нему с десяток сантиметров и сильно ударившись коленями. Не успела она подняться, как дверь захлопнулась, оставив ее одну в… Подтянувшись на локтях, леди Таргариен осмотрелась и вдруг поняла, что оказалась возле той самой стеклянной стены, к которой все это время стремилась попасть. Знакомый коридор заставлял мурашки бежать по ее коже, и только сознание вторило, что нужно собраться, чтобы выбраться отсюда. Поднявшись с пола и осмотревшись, Дайнерис увидела на другом конце коридора силуэт, расхаживающий из стороны в сторону. Не понимая, кто это, она начала медленно приближаться, с каждым шагом все больше и больше узнавая в нем… - Воулдер...? Парень, одетый в темно-коричневые брюки, жилетку им в тон, белую рубашку с закатанными до локтя рукавами и лакированные туфли, нервно ходил из стороны в сторону со скрещенными на груди руками. Он явно о чем-то думал, и не просто думал, а открыто переживал - в таком состоянии Дайнерис видела его впервые, но что произошло? - Воулдер… - снова позвала парня она, заставив его тем самым остановиться и поднять голову. На мгновение в его глазах одновременно появилось и удивление, и беспокойство, с которым в обычной жизни им обоим редко приходилось встречаться. Увидев сестру, он облегченно выдохнул, опустив руки и тяжело произнеся: - Дайнерис… - если бы она его не знала, то могла сказать, что он был практически разбит: глаза покраснели от нескольких бессонных ночей, волосы слегка растрепались, а цвет лица стал еще более не естественно бледным. - Боже, я безумно рад, что ты смогла приехать, - он порывисто обнял ее, крепко сжав в своих объятиях. - Оу… Я тоже очень рада… - сбивчиво ответила она, так и не решившись обнять его в ответ. – Но-о-о… Я не понимаю, как мы тут оказались? - парень отстранился от нее, удивленно посмотрев в глаза. - В плане, мы ведь не в Прескот-Хаус. Почему? - она все еще никак не могла поверить, что выбралась из того странного лабиринта коридоров, снова оказавшись в старинном доме Таргариенов. - Это странно, но Энди сама захотела быть здесь… Я говорил тебе, по телефону, помнишь? - Нет… Правда нет. Я уже слабо понимаю, что происходит. Только он набрал воздуха, чтобы ответить, как из-за двери, возле которой они стояли, раздался женский крик. Он был так громок, что заставил Дайнерис вздрогнуть, отпрянув назад. - Энди, - на одном дыхании произнес все же парень, проведя рукой по волосам, тем самым пригладив их. - Что там происходит? - чужие голоса так же стали доноситься до их слуха. - Она боялась этого… Не была уверена, что получится… - юный лорд погрузился в собственные мысли, не сводя с двери взгляда. - Я сам настоял… - тут крик девушки раздался снова. - И должен быть там! - подскочив к двери, он дотронулся до ручки, толкнув ее, но усилия оказались напрасны - заперто. - Воулдер, объясни мне, что происходит, - начала настаивать леди Таргариен, подойдя к брату, который пытался выбить дверь плечом, слыша крики девушки, становящиеся все громче и громче. - Андрэа не хотела, чтобы я был рядом в этот момент, но я...должен… - отойдя на шаг, он сделал глубокий вдох и со всей силой ударил ногой в дверь, пытаясь ее выбить, только и это было бесполезно. - Если она умрет - они пойдут в след за ней. В тот же момент крик резко оборвался, а в комнате появилось громкое перешептывание нескольких голосов. Что-то случилось… Замерев на месте в ожидании и непонимании, что могло произойти, Воулдер переглянулся с сестрой, перемявшись с ноги на ногу. Не успел он снова замахнуться ногой, как дверь медленно распахнулась, а на пороге появилась девушка в черном платье и белом переднике, слегка запачканном кровью. Нахмурившись и так плотно сведя скулы, что на них проступили желваки, юноша вопросительно посмотрел на нее, услышав: - Вы можете войти, милорд. Бросив короткий и обеспокоенный взгляд в сторону Дайнерис, которая в растерянности поднесла ладонь ко рту, не понимая, что происходит, Таргариен переступил через порог, увидев нескольких врачей, одетых в белые и серые халаты. Часть из них стояла возле высокой кровати со столбцами и навесом, кто-то стоял в стороне и тихо перешептывался, бросая опасливые взгляды в сторону юноши, и лишь одна из женщин стояла к нему спиной, держа руки на уровне груди. Замерев на месте, Воулдер посмотрел на кровать и, только люди отошли от нее, смог увидеть побледневшую Андрэа, лежавшую на боку под одеялом и широкой полоской темного пледа в ногах. - Милорд, - раздалось рядом с ним, - поздравляем, - он повернулся, увидев, как одна из врачей протянула ему маленький сверток, из которого торчала крошечная человеческая ручка, с сине-фиолетовыми ноготками, - это мальчик. Облегченно усмехнувшись, Таргариен осторожно, словно то был фарфоровый комочек, принял сверток, едва ли прижав его к себе, взглянув на того, кто был внутри. Даже не переступая порога, Дайнерис увидела младенца со светлыми, короткими и редкими волосами, учащенно дышащего среди светло-серого одеяльца. Он был настолько мал и удивительно хрупок на первый взгляд, что, казалось, само появление такого создания на Свет - уже чудо. По-прежнему улыбаясь, парень слегка опустил край одеяла, повернувшись к Энди и приблизившись к кровати. Столько доброты, столько уверенности и даже счастья леди Таргариен давно не приходилось видеть в его взгляде. Они поразительным образом перемешивались с тонкой гранью страха и беспокойства, и это было весьма оправданно - настолько крошечным и беззащитным казался ребенок. - Он...удивительно… Безумно похож на… - начал было Воулдер, как вдруг - заметил пятна крови, от части скрывающиеся под темным пледом в ногах девушки. За долю секунды став привычно строгим и жестким во взгляде, парень подошел к изножью, услышав лепетание врачей: - Нет-нет, милорд… - Не нужно… - но он даже не дослушивал их фразы, “пропуская” мимо ушей. Протянув руку к пледу, он медленно приподнял его край, откинув в сторону, и в тот же момент увидел большое пятно крови на светлом одеяле. Оно было скрыто именно пледом, вместе с мелкими каплями, впитавшимися в ткань, берущими свое начало практически от самых колен, боявшейся пошевелиться Энди. Сказать, что лорд пришел в ярость - ничего не сказать… Не глядя схватив первого же попавшегося человека за грудки, он притянул его к себе, в ту же секунду услышав сбивчивые оправдания: - Она потеряла много крови...м-милорд… Мы могли спасти только...од-одного… - без лишних объяснений, юноша все понял. - Ты помнишь, что я сказал? – по-прежнему смотря куда-то в сторону, остекленевшим взглядом, продолжал парень. - Нет-нет, п-пожалуйста, господин… - С ее последним вздохом - перестанешь дышать и ты, - резко выпустив из руки халат врача, юный лорд услышал тихое… - Воулдер… - с опасением, и одновременно страхом медленно переведя взгляд на Прескот, приоткрывшую глаза, он вернулся к изголовью, встав возле кровати на одно колено. Во взгляде девушки, измученном, обессиленном и уставшем, не было ни страха, ни любых других эмоций, словно они все разом исчезли из ее сознания, оставив безразличную пустоту, или только оболочку, заставив душу покинуть тело. Пересохшие, потрескавшиеся губы, на бледном цвете лица делали ее еще более беззащитной и истощенной, даже несмотря на то, что похудевшая до неузнаваемости рука, ставшая неким подобием скелета, крепко сжимала часть простыни, с запекшимися на коже каплями крови. От всего увиденного, внутри Таргариена что-то с неимоверной болью сжалось внутри, и это было понятно по его взгляду, ставшему намного мягче и печальнее. Казалось, вот-вот проступят слезы, но он был на столько крепок и прочен, что не смел...не мог себе этого позволить. - Энди… - на одном дыхании произнес он, с сожалением и мягкостью смотря на девушку. - Он - Рейгар-Джеральд Таргариен, - обессиленно усмехнувшись, она прикрыла глаза и тяжело выдохнула, осунувшись на кровати, словно обмякнув в “объятиях” одеяла и подушек. - Энди… - Дайнерис, поняв, что произошло, не выдержала, смахнув со щеки прокатившуюся слезу и зажав рот ладонью. Она не могла разделить для себя два понятия: скорбь по девушке и переживания к брату. С детства обостренно чувствуя все переживания и эмоции семьи, она не могла не знать, что сейчас происходит в душе Воулдера, и чего только что на самом деле лишился родившийся ребенок, но… Стоп… Он не плакал, когда открыли дверь… Не издал ни единого звука, и даже не открыл глаз… Немыслимо… - Боже, Энди… - протянул Воулдер, дотронувшись кончиками пальцев до ее руки, едва сдерживаясь, чтобы не сделать большего, ведь в его объятьях все еще был ребенок. Младенец вдруг начал кашлять, и не успел парень выпрямиться, как так же тяжело выдохнул, замерев… Он словно в одночасье превратился в маленькую куклу, не дышащую и не подающую никаких признаков жизни. - Не-ет… - прошептал он, дрожащей рукой дотронувшись тыльной стороной ладони до лица младенца, увидев, что тот никак не это не отреагировал. Все эмоции разом исчезли с его лица, заставив Таргариена стать тем жестоким лордом, которым он был большую часть своей жизни. Тяжело и глубоко дыша, юноша осторожно положил ребенка на кровать, рядом с Энди и, выпрямившись, зло произнес: - Вы потеряли обоих... - Нет...милорд… Уверяю вас… - продолжил лепетать мужчина, - мы сделали что могли… - А Таргариены всегда держат свое слово, - резко вытащив из-за пояса пистолет, он не глядя выстрелил, сразу попав в грудь мужчине, повалившемуся от раны на пол. Один выстрел за другим гремел в комнате, и с каждым разом на пол, или оттоманку кровати падал кто-то из врачей, обагривая кровью ту или иную часть интерьера. С неимоверной жестокостью, парень ломал кости умоляющим о пощаде раненным людям, добивая их, и с огромным удовольствием в глазах наблюдая за мучениями, жаждя куда большего. С неимоверной долей гнева, превратившегося в ярость, Воулдер с улыбкой застрелил последнюю, захлебывающуюся в собственной крови медсестру. Подняв голову и удовлетворенно закрыв глаза, он улыбнулся еще шшире, облегченно проведя ладонью по волосам, от части пачкая несколько прядей кровью, брызги которой попали и ему на рубашку и на кожу рук. Вдохнув полной грудью, он повернул голову в сторону Дайнерис. На выдохе открыв глаза, парень хищно оскалился, словно легендарный убийца, готовый убить всякого, кого увидит, и это заставило девушку вздрогнуть. В страхе начав пятиться назад, она уже через несколько шагов думала наткнуться на стеклянную стену, но вместо этого ощутила сильный порыв ветра со спины, за которым наступила на острый край, потеряв равновесие. Буквально не удержавшись на месте, юная леди начала падать назад, увидев, как брат дернулся в ее сторону в попытке успеть схватить, но опоздал… В последний момент она с криком начала падать вниз, оказавшись за пределами коридора, видя отдаляющуюся макушку здания со стеклянным корпусом. Это больше не было фамильным поместьем… Стоило Дайнерис зажмуриться, как она буквально упала на что-то мягкое, оказавшись окутанной чем-то вязким и тягучем. Через силу открыв глаза, девушка начала нервно заглатывать воздух ртом, откидывая от себя то самое “тягучее”, в котором оказалась. Лишь спустя пару минут, осмотревшись и слегка выровняв сбившееся дыхание, девушка поняла, что оказалась в комнате, которую ей любезно предоставили в Прескот-Хаус. В безопасности… Это был просто кошмар. Дурной сон, длившийся словно целую жизнь. И что он мог значить: фамильное “гнездо”, новая квартира, кольцо на пальце брата и Энди? Нужно избавиться от остатков сна… Откинув одеяло в сторону, девушка поднялась с кровати и, выйдя в коридор, пошла по его сплетениям, поворачивая то на право, то на лево… В конечном итоге спустившись на первый этаж, девушка начала переходить из одного зала в другой, видя, как цвета стен в них меняются один за другим, словно их обклеивали и оформляли в разном настроении. Странный дом… Без света он казался даже страшным… Увидев мягкий, трепещущий свет в следующем зале, девушка осторожно приблизилась к распахнутым дверям, заглянув внутрь, и увидев сидящего в углу кожаного дивана брата, тихо спросила: - Тоже не спится? - Воулдер тяжело вздохнул, посмотрев на нее через плечо. - Не привык спать в чужом доме, - он был на удивление сух в своих ответах. - Но зато легко засыпаешь в отелях, - девушка попыталась улыбнуться, смягчить строгость между ними, садясь рядом. - Я редко в них останавливаюсь, - юный лорд был практически полностью в своих мыслях, облокотившись на подлокотник и поднеся ладонь ко рту. - Предпочитаю ночевать у себя дома. - Да, помню. Но все же ты здесь, - признаться, ей было больно видеть брата в таком мрачном состоянии. - Но все же я здесь, - и дело было не только во сне, но и в его нынешней манере себя держать. - Что случилось? - Ничего… От чего ты не спишь? - их взгляды встретились. Таргариен видел в глазах сестры не только беспокойство, но и частицу страха, на который не мог “закрыть” глаза, оставив без внимания. - Я знаю, что тебя тревожит, - продолжила Дайнерис, прижав колено одной ноги к груди. - Сегодняшний ужин… - Нет-нет, не стоит говорить о нем... - Воулдер, пожалуйста… Ты ведь приехал сюда не только ради меня… - Нет? - Нет, - они одновременно тяжело вздохнули, словно в правду чувствуя эмоции и переживания друг друга. - Слушай, Энди пригласила нас, чтобы завершить вражду между домами и, если все так, как ты говорил, всем нам грозит уничтожение. - От компании с Севера, - юноша снова перевел взгляд на огонь. - Я уничтожу ее раньше. - Без союзников не выиграть ни одну войну. - Только если у тебя недостаточно большая “армия”. - Ты все еще злишься на нее? - решила сменить тему девушка, понимая, что брат вот-вот уйдет в собственные размышления. - На Энди. - Энди… Она слишком своенравна, слишком неукротима, как дикий...щенок. - Ты хотел сказать волчонок? - слабо улыбнулась девушка, так же переведя взгляд на огонь. - Я сказал, то, что хотел. - Ты ведь не ненавидишь ее, верно? - Андрэа подобна несмышленному ребенку - то впадает в гнев, то абсолютно не поддается логике… - Она рано потеряла семью… - Как и все мы, - Воулдер строго посмотрел на сестру. - Но Рейла была твоей сестрой… - И от этого становится еще… - но он запнулся, едва не сказав “тяжелее”. - Не стоит говорить об этом. Энди не управляема и не подчиняется правилам, которые… - Тебе не нужна та, которой можно управлять или подчинять. - Дайнерис, пожалуйста… - Ты все равно не сможешь забыть ее, даже если покинешь Англию. - Не оставлю ее - подвергну еще большей опасности, чем если останусь, - вздохнув, он печально усмехнулся, понимая, насколько правдивы, и вместе с этим лживы слова для него самого. - Знаешь, я видела сон, около часа назад… - Ты знаешь, как я к ним отношусь: сны - это отображение нашего сознания, но не больше. - Знаю-знаю. Но эти сны были очень реальны. - В них был отец? - Нет. - Тогда точно беспокоиться не о чем. - Но в них был ты… - он устало прикрыл глаза ладонью. - Не важно, чем закончится эта ночь и кого ты выберешь на место Энди, пожалуйста… Не желай большего, чем она сможет тебе дать - это приведет к краху, - и, разумеется, девушка думала о том ребенке, леди Прескот, и том, что произошло в ее сне. - К краху приводит хаос, который она сеет вокруг себя, - и вынужденно открыл глаза, окинув зал недовольным взглядом. - Но ты же знаешь, о чем я. - Знаю. От этого твои слова становятся для меня еще менее приятными. - Это может и не наше будущее, но все же, нельзя отно… - но вдруг девушка замолчала, переведя взгляд на большой дверной проем. Услышав, как сестра резко замолчала, Воулдер насторожился, сразу посмотрев на нее. Проследив за взволнованным взглядом девушки, он тут же поднялся с дивана, оказавшись возле двери, и буквально в следующую секунду увидел перед собой Прескот, держащую в одной руке стакан молока. - Энди… Я думал ты уже спишь, - строго произнес он, чувствуя нарастающее чувство гнева. - Что ж, я, пожалуй, пойду, - медленно поднявшись, Дайнерис обошла диван, на что Андрэа, посторонившись, нерешительно вошла в зал. - Время в правду уже достаточно, - улыбнулась и, окинув девушку добродушным взглядом, подошла к двери. - Доброй ночи, - провела ладонью по плечу брата, смерив его достаточно строгим, по ее меркам, взглядом, и покинула зал, оставив молодых аристократов наедине.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.