Дэмиан Реддл

Перевод
PG-13
В процессе
390
переводчик
misty worlds бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 71 страница, 22 733 слова, 22 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
390 Нравится 103 Отзывы 174 В сборник

Столкновение

Настройки
Примечания:
       Цепочка волшебников и ведьм тянулась друг за другом на край Запретного леса, территорию уважаемого Хогвартса. Первый ряд вёл Том, в нём состояли ценные и надёжные последователи, такие как взрослые Лестрейндж, Северус и старшие Малфои. Второй же, к большому беспокойству взрослых, состоял из Дэмиана, Драко, Блейза, Билла, Чарли, Фреда и Джорджа. Вздохнув, Том поднял свою палочку к горлу и использовал заклинание Сонорус. — Ученики и профессора, которые не хотят участвовать в бою или выбравшие нейтральную сторону, останутся в Большом зале для безопасности. Этот бой будет между Альбусом Дамблдором и мной. Все должны знать, что он распространяет ложь, я не хочу истреблять магглов и магглорождённых, не хочу чтобы над ними издевались. Я отмечу каждого волшебника, родившегося в Великобритании, и заберу их из домов, если их там не любят и оскорбляют. Если вы будете сражаться против меня, зря прольётся магическая кровь, — Том отменил заклинание и приказал всем подготовиться. Назревал хаос. После того, как Том договорил, Дэмиан повернулся к Блейзу и обнял его, тем самым шокировав последнего. — Мне жаль, но я не могу ответить на твои чувства, Блейз, — Забини застыл в объятиях Дэмиана. — Ты всё слышал? — ошарашенно прошептал тот в ответ. — Прости меня за то, что подслушал, я не хотел этого делать. Извини, если это я привёл тебя сюда. — Ты не должен извиняться. Я скажу тебе правду, ты мне всегда нравился, даже как Гарри Поттер. Но я всегда знал, что этому никогда не суждено случиться, — признался Блейз, отстраняясь и вытирая единственную слезу, которая упала с изумрудного глаза Дэмиана. — Прости, Блейз. — Тсс, не надо, — они ещё раз обнялись, голова Блейза была поверх головы Дэмиена. Краем глаза, Забини заметил Драко, который стоял неподалёку, взгляд Малфоя выражал явную ревность. Она больше усилилась, когда брюнет легко поцеловал итальянца в щеку, заставляя Блейза улыбнуться. Джордж, неподалёку стоявший рядом с Фредом со своими старшими братьями, повернулся к своему близнецу. — Фредди, — позвал Джордж, коснувшись руки своего чуть старшего брата. — Да, Джорджи? — Мне страшно, — прошептал он. — И мне тоже, — это всё, что сказал Фред, утешительно держа и не отпуская руку брата. Этим утром на завтраке было тихо. Близнецы Уизли сидели напротив Невилла. Слизеринцы были заняты едой. Было слишком тихо. Часы пробили девять. Вдруг раздался чей-то голос: — Ученики и профессора, которые не хотят участвовать в бою или выбравшие нейтральную сторону, останутся в Большом зале для безопасности. Этот бой будет между Альбусом Дамблдором и мной. Все должны знать, что он распространяет ложь, я не хочу истреблять магглов и магглорождённых, не хочу чтобы над ними издевались. Я отмечу каждого волшебника, родившегося в Великобритании, и заберу их из домов, если их там не любят и оскорбляют. Если вы будете сражаться против меня, зря прольётся магическая кровь, — это был Волан-де-Морт. Дамблдор яростно закричал, студенты и профессора Хогвартса в страхе завизжали. Все увидели, как бо́льшая часть слизеринцев в тот момент быстро покинули здание. Внезапно Том начал растворяться. Снейп объяснял окружающим что это были всего лишь сильные иллюзии. Фред и Джордж, однако, поднявшись со стола, приводили других в известность: — То, что он сказал, является правдой- — Если вы будете сражаться против нас, вы будете страдать- — Не сражайтесь, оставайтесь здесь- — Мы создали заклинание- — Это защитит вас от всех- — Если вы- — Выбрали нейтрал, — затем поклонившись и ухмыльнувшись их образы исчезли, а иллюзии растворились без следа. Многие предпочли остаться в Большом зале, в конце концов это было не их борьба. Минерва вышла на улицу с Дамблдором, она не хотела драться, она хотела ответов на свои вопросы. К разочарованию заместителя директора, несколько гриффиндорцев вышли на бой. Она не понимала, почему они так поступают. Это была не детская игра, это было сражение. Ни один ребёнок, мужчина или женщина не должен быть участником этого. Когда Дамблдор гневно шёл по коридору, он заметил в Большом зале вечно летавшую в облаках белокурую девушку. Дэмиан схватил её за руку, удивив всех, когда он вытащил молодежь из зала через барьер…или, по крайней мере, попытался. Когда он пересёк порог, электричество пробежало через его руку, и он понял, насколько заклинание близнецов Уизли умное. Это заклинание препятствовало пропускать через барьер нежелающих бороться волшебников. Рыча от разочарования, он вышел из зала просто без Луны. Минерва помогла девушке подняться. — Мисс Лавгуд, с вами все в порядке? — Спросила она. — Профессор, вы действительно собираетесь бороться вместе с ним? — спросила она, когда Невилл подошел к Луне. –…по правде говоря, Мисс Лавгуд, у меня нет желания драться. Если эта школа и студенты нуждаются в защите, то я просто обязана их защитить. Но я просто хочу знать правду. У меня были подозрения насчет Альбуса с тех пор, как он бросил молодого мистера Поттера на пороге этих гадких магглов, — Луна ободряюще положила руку на плечо пожилой женщины. — Вы удивитесь, но обрадуетесь когда правда выплывет наружу, — Минерва кивнула и повернулась. Она заметила, что к Дамблдору присоединилось больше людей. Она непонимающе посмотрела на Тома, Сириус и Рем, её ученики в прошлом, стояли рядом с убийцей их друга. Что-то точно происходило, она была полна решимости выяснить что именно.

***

— Здравствуй, Том. Я смотрю, ты смог отыскать своего недоростка, — ядовито проговорил Дамблдор, Минерва удивлённо взглянула на старика, которого, она думала, что знает. — Он был ребёнком, как ты мог? — прогремел Том. — Если честно, было довольно легко, — ответил Альбус. — Почему бы тебе не рассказать им, какой ты на самом деле и что ты делал все эти годы? Альбус ухмыльнулся и сказал: — Хорошо. Около пятнадцати лет назад я похитил ребёнка и отдал его Поттерам. Позже, я распространил пророчество, ложное пророчество. Я знал, что этот ребёнок, — он сделал небольшую паузу и пристальным взглядом посмотрел на Дэмиана, — однажды станет сильным. Сильнее, чем я. Я победил Гриндевальда, я самый могущественный в мире и я отказываюсь чтобы эти двое ставили под угрозу мою власть! — к этому моменту Дамблдор уже кричал, все слушали с расширенными глазами. — Поэтому я подсунул Поттеру и Снейпу какое-то ерундовое пророчество с намерением, чтобы Реддл и Поттер уничтожили друг друга. В то время я честно не знал, что вы являетесь отцом и сыном, но теперь… теперь я не могу придумать более поэтичной смерти для вас обоих. Смерть сына от отца или смерть отца от сына, — Дамблдор хихикнул, заставляя даже Беллатрису слегка поёжиться, то ли от страха, то ли от раздражения. — Потом, когда Гарри Поттер поступил в Хогвартс, мне пришлось проверить его. Каждый год я отправлял его в небольшие… приключения. Я заставил Рональда шпионить за ним, чтобы он не давал и мешал ему учиться, и я заставил Гермиону сделать то же самое на третьем курсе. На втором году причина переполоха была в вашем драгоценном пожирателе Смерти, это было таким позором, что мой Феникс спас мальчика. Третий год был не очень, а четвертый год был насыщенным событиями. Я мог бы вытащить его из этого турнира, но чтобы мне это дало? — Отец, нет. Они должны выслушать тебя, — произнёс тихим голосом подросток. — Хорошо. Те, у кого мозги на месте, уже поняли что Дэмиен Реддл — мой сын, когда-то ваш драгоценный, — он повторил как Альбус, когда старый дурак упомянул Люциуса, — мальчик, который выжил. Я бы рассказал, как и почему, но на это понадобится много времени. Скажем так, Лили и Джеймс Поттер не были так дружелюбны к тебе, Альбус, как ты мог думать и надеяться, — Минерва выглядела так, как будто у неё был вопрос, но не была уверена, как говорить с известным не в хорошую сторону Тёмным Лордом. — Да, Минерва? — спросил Том, поднимая бровь, явно принимая в ее кризис, — То… что ты сказал, использовав заклинание Соноруса, …это правда? -для Дэмиана и многих, кому МакГонагалл преподавала, было странно видеть, как она теряет самообладание. — Да, я хочу улучшить магический мир, чтобы ни один волшебный ребенок не вырос нежелательным, нелюбимым и чтобы никто не говорил, что они являются мерзостью, потому что их родственники или опекуны — магглы. Ни один ребенок не должен расти, будучи названным уродом, — последнее предложение он прошептал, но все слышали его и смотрели в замешательстве. Том заметил, как тело его сына напряглось. — Если кто-то хочет развернуться и вернуться в Большой зал и держаться подальше от этой борьбы как нейтрал… это ваш шанс, — Том расчетливыми глазами смотрел, как многие переглядываются, прежде чем Минерва резко обернулась, чтобы посмотреть в глаза Дамблдора. — Ты ошибаешься, Альбус. Мистер Реддл окажется очень полезным для магической Британии. Он нужен нам в нашем испорченном мире. И Альбус… я говорила тебе, что эти магглы являются худшим вариантом, — едва ли кто-то понял её слова. — Несколько последователей Альбуса перешли на сторону Тёмного Лорда, презирая Дамблдора. Несколько мгновений Альбус смотрел на Волан-де-Морта, который был также хорош, как и в школьные годы. И он догадался, что пришло время использовать свой высший ход. — Гарри, мой мальчик. Иди сюда, — жизнь потухла в глазах Дэмиана. Он не может контролировать своё тело который запер разум в его голове. Дэмиан, точно робот, медленным шагом направился туда, где стоял Дамблдор. Всё, что мог сделать Дэмиан, это смотреть, как его тело контролировали и слышать как его семья и друзья, протянув руки, чуть ли не крича, звали его. Всё, что Дэмиан мог сделать, это подумать и понять, что Альбус Дамблдор действительно является кукловодом.
390 Нравится 103 Отзывы 174 В сборник
Отзывы (3)