Дьявол и мисс Смит

Анна в понедельник уже вовсю сражалась с делами, примчавшись на работу раньше обычного. Она отчаянно пыталась утопить вчерашний вечер в ворохе бумаг, заставить его ускользнуть, перестать болезненно пульсировать в памяти. Вся эта история казалась бредом, дикой небылицей, приснившейся ей. Но призрак сомнений развеялся, стоило ей подняться на второй этаж и увидеть мирно дремлющего начальника. Тогда она заочно приготовилась к взрыву гнева, который извергнет на нее босс за то, что она не сделала так как он сказал. Оставив брату множество инструкций и ответов на вероятные вопросы босса, она с трепетом понеслась на работу, предвкушая грядущую бурю. Когда часы пробили восемь, в тишине этажа прорезался еле слышный звук лифта, за ним – тихий звон ключей. С опаской Анна покосилась на селектор, представляя, как вот-вот разразится громоподобный голос начальника. Но ожидание осталось тщетным. Устройство продолжало безмолвно стоять на краю стола, не разрываясь гневными тирадами и приказами явиться на ковер. Мисс Смит с нескрываемым облегчением выдохнула: «Пронесло… Видимо, Курт справился…», и продолжила работу. — Мисс Смит… Голос из селектора прозвучал спустя полчаса, заставив Анну подпрыгнуть от неожиданности. «Дьявол! Да когда же я привыкну к этой штуке?!» – промелькнуло в голове, прежде чем она нажала кнопку и ответила самым милым и послушным тоном, на который только была способна: — Слушаю вас. «Пожалуйста, только не о вчерашнем, только не о вчерашнем, только не о вчерашнем… Черт! А если он не так уж крепко спал? Зачем я его поцеловала?!» – лихорадочно метались мысли Анны, пока тянулось томительное молчание босса. — Зайдите ко мне. Короткая фраза прозвучала как смертный приговор. «Твою мать!» – у Анны даже глаз дернулся. «Вот так просто, «Зайдите ко мне», без предисловий? Без бланков, документов, отчетов, договоров, новых положений, без резервных копий всего этого, без кофе…?» – в панике лихорадила Анна, направляясь к кабинету начальника. «Всё, мне конец!».  В последний раз вздохнув в жалкой попытке успокоиться, мисс Смит выпрямилась, напустила на себя невозмутимое выражение и вошла в кабинет генерального. — Вызывали, месье Лебо? Реми сосредоточенно взглянул на зама и, кивнув, произнес: — Закройте дверь. Анна нервно сглотнула и выполнила распоряжение. Обернувшись, она заметила в глазах босса горящие искорки лукавства. — Подойдите ко мне. Тон был повелительным. Анна подошла. Реми окинул ее цепким взглядом с головы до ног, затем кивнул на стул рядом. «Черт, он даже не переоделся после вчерашнего, явился в том же костюме, который я стирала…» – с неловкостью подумала Анна, узнавая рубашку и брюки, еще вчера валявшиеся на полу в ее ванной. — Садитесь. — В чем дело? Не выдержала мисс Смит. Воздух между ними казался наэлектризованным. Реми был непреклонен. — Садитесь. Сохраняя видимость спокойствия, Анна села рядом с боссом. — Хочу с вами кое-что обсудить, мисс Смит. Начальник говорил таинственно, не сводя взгляда с девушки. Анна попыталась вальяжно откинуться на спинку стула, но инстинктивно перекинула ногу на ногу и скрестила руки на груди. Защитная реакция, первобытное чувство самосохранения никто не отменял. — Что именно? — Наш недавний вечер. Месье Лебо говорил с намеком, продолжая хитро смотреть на мисс Смит. Сердце Анны и без того колотилось как бешеное, а теперь, казалось, готово вырваться из груди. — Я слушаю. Она тянула время, «Ну, не оправдываться же мне?!». Реми прекрасно видел ее напряжение. Точно такой же она была вчера, когда он нежданно нагрянул в ее квартиру. Тот вечер не давал ему покоя, он не мог контролировать мысли, и потому его взгляд то и дело соскальзывал с официального на похотливый. Анна в коротеньких шортиках еще долго будет мерещиться ему во снах. — Слушаете? А я надеялся, что вы поделитесь со мной своими идеями. Анна отрицательно махнула головой, поджав губы. — Что, вы даже не думали об этом? Ответ был тем же, но щеки ее пылали, как адские котлы. Реми не скрывая расстройства вздохнул: — А я вот только об этом и думаю. «Дьявол!!! Он не спал!!! Идиотка!!!» – взорвалась Анна и больше не могла выдерживать этого напряжения. Она вскочила со стула и пылко выпалила: — Так знаете что?! Все это полная ерунда! Ясно вам?! Удивленный внезапным порывом мисс Смит, Реми тоже поднялся со стула. — Так для вас это ерунда?! — Именно! — То есть вы не собираетесь заняться этим со мной? — Что?! Вы с ума сошли, что ли? — Я думал, что вы заинтересованы в этом не меньше моего! — Вы за кого меня при… Мисс Смит осеклась, ее взгляд случайно упал на рабочий стол босса, где красовалась папка с надписью «Проект «Nike»». — Знаете что, мисс Смит… Начал босс, но Анна шикнула на него, подняв указательный палец. Начальник изумился, а мисс Смит принялась анализировать ситуацию. Реми не понимал ее внезапного, крайне озадаченного вида. Мисс Смит обвела пальцем босса и папку, наконец спросив: — Так, стоп! Что именно мы сейчас обсуждаем? Реми изумленно встрепенулся, схватил папку со стола и, тыча в надпись пальцем, провозгласил: — «Nike»! — «Niiiike…» Медленно проговорила Анна, кивнув, затем снова вознесла указательный палец и сдержанно произнесла: — Одну минуту… Реми совсем выпал в осадок, когда мисс Смит, не спросив разрешения, развернулась и вышла из кабинета. Вернувшись к себе, Анна сползла по стенке, обхватив голову руками. «Дааа… это фиаско, братан!» – подумала она, представляя, куда мог завести этот разговор, если бы она вовремя не включила мозги. «Озабоченная!» – поднимаясь, пробурчала она и направилась к шкафу. Достав папку со своими наметками по «Nike», а она, разумеется, не раз думала об этом, Анна настроила себя перед дверью начальника: «Так, ладно, делаем вид, что ничего не произошло!». Постучав, она с виноватым выражением заглянула в кабинет. — Можно? Жалобно шепнула она, увидев, что босс говорит по телефону. Реми кивнул, и Анна вошла. Она остановилась у окна, обнимая свою папку и глядя на город внизу, дожидаясь, пока босс закончит разговор. — Ну что? Вы передумали? Реми встал рядом с мисс Смит. Анна оставила его вопрос без ответа. — Вот, это все мои идеи касательно "Nike". Тихо проговорила она, вдруг почувствовав себя ужасно уставшей. Реми забрал папку и начал листать. — Да, я смотрю, вы не раз думали об этом. Месье Лебо говорил двусмысленно, широко и лукаво улыбаясь. После ухода Анны он прокрутил ситуацию еще раз и понял, отчего она была в таком напряжении и о чем вообще думала. Мисс Смит хмуро взглянула на начальника, а тот, закрыв папку, повернулся к ней лицом и сказал: — Извините, надо было сразу уточнить тему нашего разговора. Анна промолчала, просто переведя взгляд на пейзаж за окном. — Замечательно, теперь вы со мной не разговариваете, а мне так нужен ваш совет. — Слушаю вас. Бесстрастно проговорила мисс Смит. Месье Лебо кивнул на рабочий стол. — Давайте присядем. Они подошли к столу, Анна села, а Реми, прежде чем присоединиться, разложил на столе еще несколько папок. После чего они с головой окунулись в обсуждение проекта "Nike": план работы, бюджет, перспективы и анализ конкурентов. Они провели закрытое совещание с главным дизайнером и PR-отделом, поручив им разработку рекламы, графических эскизов и плакатов к концу недели. Работать приходилось в сжатые сроки: тендер подходил к концу, всю документацию нужно было подготовить до пятницы, да еще успеть зарегистрироваться на показ предварительных презентаций. И, конечно, подготовить саму презентацию и текст к ней. Всю эту неделю Реми, Анна и остальные участники авантюры работали на износ. Анна возвращалась домой за полночь, падала плашмя в кровать, а ранним утром неслась на работу. График был настолько плотным, что ей уже было не до делового стиля. Дошло до того, что двери между кабинетами генерального и зама просто перестали закрываться, а селекторная связь приобрела новый вид: главы фирмы просто орали друг другу, что нужно передать, сделать или с кем связаться. Зачем усложнять переговоры устройствами, отнимающими целых полсекунды на нажатие кнопки? Если судить по плодам их совместного труда, то дуэт вышел на загляденье. Работа кипела, не оставляя ни минуты на колкости или перетряхивание старых обид. И вот, к исходу пятницы, когда рабочий день уже закат дышал в спину, Анна совершила, казалось, невозможное. Ей во что бы то ни стало нужно было убедить делегатов из «Nike» выкроить время для презентации, ведь в официальной программе мест уже не оставалось. Два дня она осаждала штаб-квартиру «Nike» шквалом звонков, писем, электронных посланий, превратившись в настоящую террористку цифровой эпохи. Каждые пять секунд, словно завороженная, она бросала взгляд на часы, и с той же маниакальной частотой проверяла почту и телефон, словно от этого зависел исход самой важной битвы в её жизни. — Да, есть пара замечаний… Есть!!! Я перезвоню!!! Анна буквально выкрикнула в трубку, когда долгожданный ответ от «Nike» вспыхнул в её электронном ящике. С трепетом, словно открывала шкатулку с сокровенными драгоценностями, она распахнула письмо и жадно пробежала глазами по строкам, выискивая заветное слово согласия. И вот оно! Победа! — Да! Да! Да! Крикнула она в экстазе и, не теряя ни секунды, переслала весть триумфа начальнику. «Кто молодец? Я молодец! Кто молодец? Я молодец!!» – ликовала она в душе, победно вскинув руки. Реми, едва проглотив строчки письма, вскочил со стула, с грохотом опрокинув его на пол, и вихрем ворвался в кабинет заместителя. Анну распирало от восторга, хотелось отплясывать джигу и трепак одновременно, поэтому, когда в её обитель влетел босс, объятый не меньшим порывом, она, кажется, едва не прыгнула ему на шею с разбегу. Реми не растерялся, подхватил её и закружил в воздухе, словно пушинку. — Они согласны! Соооглааасныыы! — Я знал, что у тебя получится! — Они приедут завтра, нужно всё подготовить. Вылизать до блеска, отполировать, мне нужна армия уборщиц и святая артезианская вода… — Анна, сбавь обороты! Смеясь, остановил её босс. Мисс Смит, наконец, остыв от головокружительной новости, одарила его сияющей улыбкой. Внезапно, словно очнувшись, они застыли, смотря друг на друга, стремительно осознавая: они всё ещё в объятиях друг друга. «Ох, опять этот неловкий момент…». Анна, смущенно опустила руки с шеи босса, но он словно не собирался её отпускать. Реми прижал её крепче и, наклонив голову, поднял ладонь к её лицу, и слова вырвались из его горла хрипловатым шепотом. — Есть что-то особенное в твоем кабинете. Здесь мне труднее всего себя контролировать. От этих слов у мисс Смит перехватило дыхание, и по коже пробежала целая армия мурашек. Растерянно хлопая глазами, она наблюдала за тем, как он склоняется к ней, нежно поглаживая щеку. Когда расстояние между их губами сократилось до нестерпимо малого, Реми очертил контур её приоткрытых губ большим пальцем, глядя на неё потемневшими от желания глазами. Но вместо ожидаемого поцелуя, он мягко повернул её лицо в сторону и коснулся губами её щеки, выдохнув на ухо: — Один-один. Его ладонь оставила обжигающий след на её шее и ключицах. Анна замерла, не в силах произнести ни слова, жар волной разлился по всему телу. Ей оставалось только судорожно дышать и вздрагивать от каждого мимолетного прикосновения. Месье Лебо, чувствуя, что вот-вот сорвется, стиснул зубы и глубоко вздохнул. Отпустив покрасневшего и такого притягательного заместителя, он обернулся к ней в дверях и, стараясь сохранить ровный тон, произнес: — Идите домой, завтра ответственный день. Закрывшись в своем кабинете, он пытался унять бушующие в голове мысли. «Да, не вовремя я решил отдать должок…» – подумал он, чувствуя, как дикое возбуждение скребет когтями изнутри. Анна еще долго стояла, словно парализованная, тупо глядя на дверь своего кабинета. Лишь спустя несколько томительных минут, почувствовав, что ноги отказываются держать её, она схватилась за край рабочего стола. Глаза её были широко распахнуты в немом шоке. Подняв руку, она коснулась щеки, словно пытаясь ощутить на коже отпечаток поцелуя. В голове роились только непристойные ругательства. «Непереводимый фольклор» еще долго крутился в её сознании. Она одновременно злилась на свою беспечность и несдержанность, но еще больше её бесило собственное возбуждение и дикое желание продолжить эту игру, навязанную боссом. «Не вступать в ряды идиоток! Не вступать в ряды идиоток! Не вступать в ряды идиоток!»– твердила она себе, как мантру. «Ну да, конечно!». Дома Анна ворвалась в квартиру и, словно маленький ребенок, бьющийся в истерике, начала пинать все, что попадалось под ноги, размахивая руками и издавая досадные вопли. Курт, наблюдавший за этой сценой, был в шоке. Когда же сестра полезла в бар и, не глядя, опрокинула в себя стакан виски, намереваясь налить еще, он подлетел к ней: — Эй, систр! Ты чего? Что случилось?! Выхватил он у неё бутылку. — Что случилось?! У кого случилось?! У меня случилось?! У меня всё шоколадно! Отдай! Завязалась потасовка за виски, в которой Курт одержал уверенную победу. Он вытянул руку с бутылкой вверх, и Анне оставалось только бесплодно подпрыгивать, пытаясь до неё дотянуться. Остановить её удалось лишь благодаря крепким объятиям. — Успокойся!  Строго приказал Курт, прижав сестру к себе. Спустя несколько мгновений Анна перестала брыкаться и ткнулась лбом ему в грудь, закрыв глаза. Курт поставил бутылку и обнял сестру второй рукой. — Тебя что, уволили? Тихо спросил он. Анна, обняв брата в ответ, отрицательно покачала головой. — Лучше бы меня уволили… Какая же я идиотка! — Да ладно тебе, систр, уверен, чтобы там ни было, ты просто преувеличиваешь. В ответ Анна лишь горько усмехнулась. Так они простояли еще несколько минут, и ей действительно стало легче. Объятия брата всегда утешали и успокаивали её: перед экзаменами в школе, во время сессии и защиты диплома в университете, перед первым рабочим днем в фирме, перед первым повышением, перед встречей с новым боссом. В тяжелые времена его плечо всегда было рядом. — Ладно, пойду, переоденусь. Курт улыбнулся и поцеловал сестру в висок. Ритуал был окончен, и они на время разошлись по комнатам. Ближе к ночи волнение снова начало нагнетать обстановку. Анна попыталась успокоить себя, убеждая, что всё случившееся – ерунда, что ни она не воспринимала свой поцелуй всерьез, это была всего лишь секундная слабость, ни он не клялся ей в вечной любви, а просто решил поразвлечься. Она твердо решила, что это блеф, фейк, блажь и всё, что угодно другое, но не серьезные намерения ни с его, ни с её стороны. Да и вообще сейчас думать об этом было некогда, ведь завтра утром решится судьба компании. Именно поэтому она никак не могла уснуть, да, именно поэтому, а не из-за каких-то там внезапных поцелуев и бабочек в животе. Она не спала в четыре часа ночи исключительно из-за «Nike». И только их делегация тревожила её и заставляла краснеть, и биться сердце чаще от воспоминания о крепких, властных руках начальника, от такого близкого ощущения его тела рядом и его горячих прикосновений. В общем, выспаться ей, как можно было догадаться, не удалось. Более того, утром её охватила такая дрожь, что Курту пришлось отпаивать её успокоительными и самолично отвезти на работу. Реми в субботу утром без остановки поглядывал на часы. Ожидание делегации нервировало его, и, вероятно, поэтому он уже раз сто пятьдесят проверил, всё ли готово к приему потенциальных клиентов, и раз двадцать повторил текст презентации. Он слонялся кругами: по своему кабинету, по холлу приемного этажа, по презентационному залу, перед дверью заместителя, которой почему-то всё еще не было на рабочем месте. «А времени уже шесть часов…». Нервы Реми сдавали. Он корил себя за несдержанность с Анной, не надо было ему целовать её именно вчера, нужно было дождаться, когда вся эта суматоха с «Nike» закончится, и тогда уже штурмовать осадные башни, но он не сдержался. Она была так близко, а её шепот и легкий поцелуй не переставали кружиться в голове. Вообще она изрядно изводила его: то наденет что-то обтягивающее, то закусит кончик карандаша или свои пухлые губки, то наклонится над столом, или вообще через него самого, пытаясь схватить ручку и листок, чтобы записать их очередную идею по проекту. Короче, он и подумать не мог, что придет день, когда особь противоположного пола будет волновать его так сильно, одновременно зля и возбуждая. Наконец двери лифта открылись, и Реми увидел Анну, идущую под руку с братом. Сказать, что босс был удивлен появлению Курта – ничего не сказать. Реми даже подумал, что тот собирается как следует намять ему бока за приставания к сестре. Но всё обошлось. Пара остановилась перед ним, и Курт обменялся с боссом сестры крепким рукопожатием. — Доброе утро. — Доброе утро.  — Доброе…? Вы так считаете? Меланхолично пролепетала Анна, чуть пошатываясь, чем вызвала косые взгляды мужчин. — Мисс Смит, с вами всё в порядке? Поинтересовался начальник. Анна нахмурила носик, мысленно передразнивая босса, и ответила: — Всё прекрасно.  Произнесла она таким тоном, будто хотела сказать, что жизнь – иллюзия. Реми сосредоточенно посмотрел на Курта, тот поманил его пальцами, приглашая чуть наклониться. — Пожалуй, я немного переборщил с успокоительным. — Что?!! — Она нехило психанула вчера, да и сегодня утром такое было… Так что пусть лучше побудет овощем, чем сорвет вам всю презентацию. — Чёрт возьми, этого ещё не хватало.  Нервно потирая переносицу, проворчал Реми. — Эй, систр, давай соберись, у тебя сегодня важный день. Да? — Да. — Мне пора, когда закончите, набери, я тебя заберу. Анна издала скулящий звук, провожая брата взглядом, когда тот отпустил её и направился к лифту. — Всё будет хорошо.  Подмигнул он ей, прежде чем двери закрылись. Анна обреченно поникла, глядя на лифт. — Мисс Смит, вы готовы… Реми не успел договорить. Мисс Смит буквально передернуло от голоса начальника и, переведя на него взгляд, она поежилась. Но и это было не всё. Едва увидев босса, она нахмурилась и фыркнула, будто перед ней стояло нечто крайне непривлекательное. Охренел же Реми окончательно, когда Анна  прикрыв лицо рукой, обошла его и поднялась в свой кабинет, не обронив ни слова. Анна, по милости Курта, заперлась в кабинете, отчаянно пытаясь ослабить действие успокоительного крутым кофе. «А не начать ли жевать кофейные зерна, как заправский скакун овес?».  Голова гудела из-за бессонной ночи и натянутых нервов, но нужно было взять себя в руки, собрать волю в кулак. Три чашки обжигающей черноты, проглоченные залпом, словно волшебное зелье, разогнали туман в сознании, и мысли вновь обрели четкость. Взглянув на часы, Анна собрала бумаги и отправилась на разведку: проверить, все ли готово к встрече с делегацией. Спустившись на приемный этаж, она окила взглядом вылизанное до блеска пространство. Заметив начальника в презентационном зале, она резко, собранно выдохнула и направилась туда. Реми сидел за столом, погруженный в текст презентации, словно в священный свиток. Анна прошла к технике, удостоверилась в безупречной работе аппаратуры, затем разложила на столе планшеты с эскизами и плакатами проекта, словно раскладывая карты перед важной игрой. Услышав долгий, напряженный выдох, она обернулась и увидела, как босс откладывает лист, скрещивает руки на груди, откидывается на спинку стула, устремив взгляд в пол. «Нервничает, надо же!» – промелькнуло в голове Анны, но Реми волновало совсем другое. Они были одни. И эта чертова юбка-карандаш, обтягивающая ее шикарный зад, и блузка с треугольным дразнящим вырезом, не давали ему покоя. А когда она наклонялась над столом, раскладывая свои чертежи, перед ним открывалась картина, способная разжечь пожар в Арктике. К счастью, делегация явилась раньше времени, спасая его от неминуемого искушения. Анна встретила гостей и проводила в зал. «Неужели сегодня и правда наш день? Все дамы…» – подумала она, предвкушая, как эти серьезные бизнесвумен начнут ронять челюсти при виде генерального директора. И точно, при появлении месье Лебо, стальные взгляды дрогнули, сменившись восторгом и неподдельным интересом. «Черт! Да как он это делает?!». Обещание Курта сбывалось: все шло как по маслу. Презентация произвела фурор. Слоган сорвал бурные аплодисменты, графические материалы вызвали восхищение, рекламный ролик заворожил. Женщины признавались, что это лучшее, что они видели, и готовы были подписать договор немедленно. После презентации состоялся небольшой фуршет, а к часу дня, обменявшись контактами, обсудив детали и назначив дату подписания, делегация отбыла. Анна рухнула на диванчик в своем кабинете, не веря в успех. «Светлое будущее фирмы обеспечено! Мистер Беннетт будет в восторге!». Зевнув, она подумала: «Боже, как же хочется спать!». Действие успокоительного подходило к концу, натиск усталости, сонливости и легкого волнения нарастал. «Нужно набрать Курту…». Телефон лежал на краю стола, а это значило – оторвать задницу от дивана и прошагать целых четыре метра. «Сейчас, еще пару минут…» – промелькнуло в сознании, когда она закрывала глаза на эти самые «пару минут». Реми задержался, чтобы завершить дела и сообщить мистеру Беннетту радостную новость, надеясь на снисходительность за то, что не посоветовался с ним лично насчет сотрудничества с «Nike». Этот проект был рискованным, никто не мог поручиться за успех. Проведя остаток дня в офисе, под вечер Реми собрался домой и удивился, увидев, что мисс Смит все еще здесь. Он был уверен, что она ушла сразу после делегации, во всяком случае, он сам отпустил ее. «Почему она не ушла?». Заглянув в ее кабинет, он увидел спящую Анну на диванчике. Мобильник, поставленный на вибрацию, валялся на полу, истерически подрагивая от нескончаемых звонков. Реми вошел, поднял телефон. — Вот черт! Ну, наконец-то! Ты где? Почему не отвечаешь?! Голос Курта метался от облегчения до ярости. — Привет, Курт.  Ответил Реми, инстинктивно понизив голос. После долгой паузы Реми объяснил ситуацию, чтобы тот не накрутил лишнего. — Анна еще на работе, мы в офисе, не беспокойся. — И долго вы еще? — Да вообще-то, мы закончили еще в час дня. — А что вы тогда там делаете? И почему вы говорите шепотом? — Лично у меня еще были дела, а вот мисс Смит, видимо, совсем не спала ночью. Ему вдруг стало безумно интересно, что же лишило сна его подчиненную: его внезапный поцелуй или нервы из-за делегации? — Вроде, да… Так, где она? — Она? Усмехнулся Реми.  – Дрыхнет, прямо у себя в кабинете, под носом у босса. — Вот черт! Вы только не орите на нее, не знаю, что там вчера случилось между вами, но вернулась она вчера в крайне расстроенных чувствах. Что бы она там ни сделала, она не специально, она просто переволновалась… Реми слышал только слова о ее возвращении и состоянии. — Я сейчас за ней приеду. Мы можем сделать вид, что ничего не произошло? — Курт, успокойся, все в порядке. Я и не собирался на нее орать. Она не сказала тебе, из-за чего вернулась такая… расстроенная? — Нет, вернее… Да, хотя нет, не сказала, она без конца талдычила о «Nike», но, по-моему, ее волновало что-то другое. — Понятно. Реми не сводил глаз со спящей Анны. Когда Курт поделился своими мыслями, Реми довольно улыбнулся, а взгляд стал по-лисьему хитрым. — Кстати, как все прошло? — Отлично, они согласны подписать с нами контракт. — Круто, поздравляю. — Спасибо. — Ну ладно, не буду вас задерживать. Я скоро приеду. — Можешь не беспокоиться, я сейчас ее привезу. — Да? — Да, не парься. — Хорошо, спасибо. — Не за что. — А вы помните адрес? Реми усмехнулся: — Разумеется! — Тогда жду. — Пока. Реми положил телефон, наклонил голову, рассматривая изгибы Анны. Оставив телефон и портфель на столе, он подошел к диванчику. Анна спала полубоком, прикрыв глаза ладонью. Голова лежала на низком подлокотнике и маленькой подушке, ножки слегка согнуты, рука покоилась на талии. Прикусив губу, он мягко коснулся ее лица, провел пальцами по щеке, скулам, опустился на шею. «Черт, как же она привлекательна…» – размышлял Реми, в сотый раз разглядывая своего заместителя. В памяти всплыли объятия и ощущение ее тела. Возбуждение нарастало, он стянул галстук, расстегнул верхние пуговицы рубашки. «Нет, так дело не пойдет…». Тряхнув головой, он попытался сосредоточиться. — Мисс Смит… Голос предательски дрогнул. Реми повторил: — Мисс Смит. Анна нахмурилась, открыла глаза и вскочила, увидев перед собой лицо босса. Оглядевшись, поняла, что в своем кабинете, и досадливо откинулась на подлокотник. — Месье Лебо… — Добрый вечер. Анна увидела закат в окне и вздохнула. — Не стоит так убиваться, ну подумаешь, заснули на рабочем месте. Из-за того, что Реми не контролировал голос, Анна не поняла, шутит ли он. — Это вышло случайно… Босс стоял слишком близко, поэтому она поднялась и отошла к столу. Реми обернулся вслед за ней. Взяв телефон, Анна ахнула от количества пропущенных звонков. Она хотела набрать брату, но Реми остановил ее: — Я договорился с Куртом, что довезу вас до дома. Не слова, а близость Реми остановили ее. Не те мысли лезли в голову. Анна отступила, вызвав хищную ухмылку босса, которая шарахнула по ее нервной системе словно удар молнии. На неуверенную попытку Анны соблюсти субординацию Реми ответил невинным выражением лица и шагнул вперед. Шаг назад – шаг вперед закончились, когда Анна налетела задом на угол стола. Реми зафиксировал ее с обеих сторон руками, упершись в столешницу. Она почувствовала себя беззащитным зверьком, загнанным в угол тигром. — В чем дело…? Не выдержала она, понимая, что лишь диалог — хрупкий мостик, возможно, спасет её от неминуемой расправы. — Что это такое было утром? Анна удивленно захлопала глазами, словно пойманная в сети неловкости бабочка. — Переборщила с успокоительными… Попыталась оправдаться Анна, но босс обрубил жалкую попытку на корню. — Я не о вашем состоянии, хотя появляться в таком виде на серьезном мероприятии — верх безрассудства. Голос начальника был одновременно стальным и обволакивающе-низким, потрясающе возбуждающая смесь опасности, власти и искушения. Анна почувствовала, как сердце пляшет бешеную самбу в груди. — Я смогла собраться, и все прошло, как надо… — Мисс Смит, я же сказал: речь не о вашем состоянии. — Тогда в чем дело? Я не понимаю. — Вопрос в другом: какого черта ты игнорируешь меня? Анна мысленно обрушилась на себя, «Вот черт, надо было держать себя в руках!». Её демонстративное избегание босса было прямым следствием вчерашнего поцелуя. Вообще-то, она не планировала вести себя подобным образом, но под действием успокоительных воля, и без того слабая, почти улетучилась. И как только она сегодня увидела босса, все ее уговоры о том, что эти поцелуи — лишь досадная оплошность, рассыпались, как карточный домик от дуновения ветра. Более того, она вновь, совершенно необъяснимо, всего от одного взгляда пристальных серых глаз начальника, ощутила предательское возбуждение. Поэтому и решила, что, быть может, лучше вообще держаться от него подальше, чтобы ни духу, ни слуху. Но признаваться в этом начальнику было смерти подобно. — Я не игнорировала. Попробовала она, но вышло до смешного неубедительно. Реми усмехнулся, без труда раскусив ее жалкую ложь. — Это из-за вчерашнего? — А что было вчера? С деланой беззаботностью спросила Анна, продолжая гнуть свою нелепую линию. — Тебе напомнить? Одна рука босса легла на талию Анны, медленно, дразняще скользнула вверх, повторяя все изгибы ее тела, и, наконец, коснулась шеи. — Как быстро бьется твое сердце… Сдается мне, ты все прекрасно помнишь… Склоняясь все ближе к губам Анны, прошептал босс. Мисс Смит понимала, что должна сопротивляться, что это безумие, но все ее естество восставало против любых разумных доводов. Что-то все же щелкнуло в ней в самый последний момент, и Анна, собрав всю волю в кулак, резко подняла руку к лицу босса и, не скупясь на силу, рывком отвернула его голову, оттолкнув в сторону, а сама выскользнула из западни. — Можете идти! Я доберусь до дома самостоятельно! Строго проговорила Анна, ощущая слабую радость от мимолетной победы. Но торжество оказалось преждевременным. Реми оказался возле нее в два стремительных шага, и с его невероятной ловкостью она вновь оказалась в его власти. — Очень хорошо, Ma Chère, будем считать этот раунд за тобой. Но учти, тебе не удастся вечно отталкивать меня. Анна была совершенно растеряна. Она почти не слышала его слов, оглушенная тем, как он к ней обратился. Его голос на французском звучал еще более обжигающе, а взгляд заставлял трепетать и желать большего. — У тебя ничего не выйдет. Непонятно откуда взялась в ней эта уверенность, но прозвучало очень искренне. Но и это оказалось лишь мимолетным проблеском храбрости. Следующая фраза босса заставила ее нервно сглотнуть. — Ты не представляешь, как мне не терпится убедить тебя в обратном. Анна отчетливо услышала, как слово «убедить» прозвучало в его устах с неприкрытой двусмысленностью. Старательно уговаривая себя не представлять, как именно он собирается ее убеждать, Анна упрямо продолжала упираться ладонями в его грудь. Но не прошло и полусекунды, как Реми выпустил мисс Смит из рук и, со всей холодной деловитостью, проговорил: — Собирайтесь, мисс Смит. Жду вас у машины. После он ушел, оставив Анну в оцепенении. Пытаясь прийти в себя, она решила, назло всем, вызвать такси. — Да, здравствуйте, можно заказать машину? Хорошо, я подожду. Оплата картой, а номер, сейчас… Твою мать! Вырвалось у нее, когда она поняла, что ее кошелек остался дома. Она отчетливо вспомнила тот момент, когда Курт практически приказал ей оставить деньги и документы, опасаясь, что доверять ее в таком состоянии незнакомым людям – безумие. Он обещал ее забрать. — Все отменяется, спасибо. До свидания. С нескрываемым разочарованием проговорила Анна, в отчаянии размышляя, чем она прогневила судьбу, что вернуться домой она сможет лишь в машине босса. «Непереводимый фольклор» снова зазвучал в её голове, и она, со страхом предвкушая поездку, собралась, спустилась и вышла на улицу, где у самого входа ее уже ждал автомобиль босса. Сам босс расхаживал взад-вперед, злобно выговаривая что-то в телефон. — Oui, l’enfer! Oui, je m’en fous! Marre! (Да, чёрт возьми! Да, мне плевать! Надоело!) Этот клокочущий французский рык заставил Анну замереть на месте и почувствовать дикое, неконтролируемое волнение. Реми, заметив ее, тут же натянул маску невозмутимости и коротко бросил в трубку: — Je rappellerai plus tard. (Я позвоню позже). После, с едва заметной странной усмешкой, открыл переднюю пассажирскую дверь и вежливо помог Анне сесть. Обойдя капот, он сел за руль и резко сорвался с места. Ехали быстро, в нагнетающей тишине. Анне даже казалось, что для босса ее не существует, настолько глубоко он был погружен в свои мысли. Она и не знала, что лучше: эта свинцовая тишина, намекающая на то, что у начальника серьезные проблемы, или его вызывающие домогательства, к которым она была готова больше, чем к холодному безразличию. Когда машина остановилась перед подъездом Анны, она решилась прямо взглянуть на босса, но тот вышел из машины, чтобы открыть ей дверь. Реми на автомате подал руку. Анна вышла и, прежде чем Реми успел попрощаться, прильнула к нему на пару мгновений, поцеловав в щеку. — Спасибо. Проговорила она как можно мягче, надеясь, что это хоть как-то смягчит его гнетущее состояние. И да, это встряхнуло его. Не успела Анна сделать и шагу к дому, как начальник одернул ее за руку, притянув обратно и зажав между собой и машиной. — Пожалуй, я отыграю этот раунд. Острым шепотом проговорил он, обдав горячим дыханием и еле уловимыми, дразнящими поцелуями шею Анны, отчего та вся сжалась и снова уперлась ладонями в его грудь, почувствовав, как бешено колотится его сердце. Возбуждение и жар вновь охватили ее от такой близости, но контрольным выстрелом стала следующая фраза: — Tu me rends fou. (Ты сводишь меня с ума). Вязким и хриплым голосом выдавил Реми и взглянул на Анну помутневшими от страсти глазами. Видя ее раскрасневшееся лицо и приоткрытые губы, месье Лебо довольно усмехнулся и, словно с сожалением, отпустил Анну. Та, едва не снеся дверь, унеслась в подъезд. Проводив взглядом ее убегающую фигурку, Реми сел в машину и уехал.