ID работы: 6513445

Серьезное медицинское состояние лейтенанта Стамеца

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
15
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Её новый начальник... немного не такой, каким Тилли его представляла. Он был нереально милым с этой его очень светлой кожей и завораживающей ухмылкой. К тому же он, очевидно, был гением, но - - Какие-то проблемы, кадет? - Нет, сэр. - Почему же, в таком случае, вы не работаете? - Уже приступаю, сэр. - но он был чрезвычайно прямолинеен. Скорее всего, она уже успела произвести на него плохое впечатление в свой первый рабочий день, несмотря на то, что они еще даже не покинули доки. Нехорошо. Поэтому Тилли как можно скорее приступает к работе, бегло изучая сегодняшний брифинг, пока Лейтенант Стамец пропадает где-то в другой части лаборатории. И... боже, да тут действительно описаны очень крутые научные штучки! Она настолько погружается в изучение файлов, что даже не замечает, как они покидают док. *** Позже на общем собрании Стамец перестает быть таким недружелюбным, но все еще остается довольно грубым. К счастью, оказалось, что половину из тех вещей, которые Стамец отнес в "знать каждому" список, Тилли уже знала, и это не могло её не радовать. Сильвия была преисполнена решимости стать здесь лучшей, поэтому она с интересом углубилась в решение одного из уравнений, которые ей поручил Стамец. *** Было уже довольно поздно, и её смена кончилась около часа назад, когда Тилли заметила офицера в белом, который прошел прямо рядом с ней. Она была рада хоть на минуту отвлечься от уравнений, которым сегодня посвятила не один час. Белая форма значила офицера медицинской службы, и, несмотря на то что стоя за своим рабочим местом она могла видеть только спину вошедшего, Сильвия была уверена, что тот был как минимум доктором. Что было довольно странно. Что здесь делать доктору? Медицинской тревоги точно не было, значит никто не пострадал. Если только они все не заразились смертельно опасным вирусом, и медотсек не хочет вызвать панику. Мужчина подошел прямо к Стамецу и начал что-то ему говорить, настолько тихо что Тилли не смогла разобрать ни слова. *** Она ощущает себя смертельно уставшей, когда ложится спать, так что ей не удается подольше поразмышлять о том что же доктор обсуждал с её начальником. *** На следующий день ситуация повторяется, и когда она на два часа позже уходит из инженерного Тилли встречает того же доктора, который пропускает её вперёд с мягким "после вас," после чего тот скрывается за дверьми ведущими в отсек. Тилли снова не удается узнать что же он там делает. *** Ей не всегда удаётся встретить того загадочного доктора но она видит его достаточно часто чтобы заинтересоваться ещё сильнее. И да, он действительно доктор, согласно корабельному манифесту персонала. Даже лейтенант коммандер. Тилли прокручивает досье чуть ниже. Хм. Доктор Хью Калбер. Значит не замужем за Стамецом. Так что должна быть другая причина по которой доктор так часто их посещает. Медотсек расположен выше на несколько палуб как и жилые каюты, значит он точно не заглядывает проведать друга по пути в свою комнату. Еще и эта их дурацкая привычка говорить настолько тихо что Тилли не может и слова разобрать. Как будто то о чем они говорят является величайшим секретом. Загадка. Тилли их любит. *** А потом после одной из особо тяжелых смен Тилли замечает как они вместе обедают. Доктор Калбер спешно подсаживается к Лейтенанту Стамецу и хмурясь, спрашивает того о его самочувствии. Чувствует ли тот себя лучше? Помогают ли лекарства? И Сильвия наконец таки всё понимает. Ну конечно! Во первых, сегодня Лейтенант был более раздражен чем обычно, что конечно не ускользнуло от её внимания. А во вторых, у Лейтенанта должна быть какая-то неизлечимая болезнь. А доктор Калбер просто его лечащий врач! *** Несмотря на то что Стамец стоит всего в паре метров от неё, он не слышит как разбивается пробирка в её руках, но он точно слышит тихое "Дерьмо!", когда Тилли прижимает пораненный палец к губам. - Кадет? И вот он уже нависает над ней, прямо как какая-то хищная птица. - Вы порезались? - Оу, всё не так плохо как выглядит, я просто... - Срочно посетите медотсек. - он выглядит почти озабоченным. - Да, сэр. *** Судьба должно быть решает посмеяться над ней, потому что в тот день именно доктор Калбер оказывается дежурным врачом. Он бережно осматривает её руку, перед этим немного поспешно отогнав от Тилли подошедшую первой медсестру. - Как там в лаборатории, кадет? - Что? - Ну, я уже видел вас там. Если я не ошибаюсь, вы работаете вместе с Лейтенантом Стамецом. - Оу, да я помню что уже встречала вас прежде. Эм. В инженерном всё хорошо, лаборатории в порядке и мы просто... работаем над всякими научными штучками. Калбер улыбается, - Над споровым двигателем? - О, господи боже! Откуда вы знаете? Это вообще-то секрет! - Лейтенант Стамец рассказал мне. - Оу. - Так что... Вам не нужно беспокоиться о том что я кому то разболтаю. Я уже знаю о вашем проекте. - Теперь это довольно таки очевидно. - Итак, надеюсь дела у вас хорошо, а не то Лейтенант Стамец снова будет ворчать весь день. - в его глазах пляшут озорные искорки, и Тилли решает что ей нравится этот доктор. Очень. Настолько что она даже решает что может немного с ним пошутить. - А вы что волнуетесь, что вам придётся опекать его еще больше? - Давай скажем, что я хочу чтобы весь персонал этого корабля был настолько здоров, насколько это возможно, если ты понимаешь о чем я. *** Доктор Калбер классный. Он даже начинает здороваться с ней по имени, каждый раз когда появляется в инженерном, что очень приятно. Ещё он проводит её медицинское обследование, которого Тилли немного опасалась, и он справляется с ним отлично, не без помощи своих мягких и теплых рук, что безусловно огромный плюс для доктора. *** Вскоре после этого обследования Калбер снова приходит в инженерный, но даже не здоровается с Тилли. Вместо этого, он почти бегом подходит к Лейтенанту Стамецу и даже касается его плеча, призывая того последовать за ним. За секунду до того как они исчезают в технической комнате Тилли удается услышать озабоченное "Я просто волнуюсь, Пол. Я не хочу чтобы тебе стало хуже. Это волнует её. Значит состояние Стамеца ухудшилось. Наверно поэтому он такой бледный. Конечно, это может быть просто последствием альбинизма, но Тилли то знает правду. К тому же у него наверное постоянно болит голова, и потому он так часто хмурится. *** Калбер начинает буквально везде следовать за Стамецом, и хоть Тилли и не пытается подглядывать или подслушивать, она не может не замечать что Стамец действительно не безразличен доктору. Его затянувшиеся взгляды и нежные прикосновения к ученому говорят о том что дела у Стамеца плохи. *** Она понимает что забыла свой падд в инженерном, только когда вспоминает что вечером хотела закончить анализ молекулярных выравниваний, порученный ей Стамецом. В такие моменты ей больше всего хочется иметь соседа по каюте и по совместительству лучшего друга, потому что Тилли точно не прельщает прогулка по всему кораблю с мокрыми, только что вымытыми волосами. Но ведь не может она с полотенцем на голове разгуливать. К счастью, она не встречает никого на пути в инженерный, и дверь за ней закрывается настолько тихо, что она уверена, что никто её даже не услышал. К тому же в такое время инженерный обычно пустует, а значит никто не узнает что она забыла здесь свой падд. В комнате тихо и темно, а воздух наполнен неземной музыкой, посылающей мурашки по её коже. - Ты что вправду собираешься соблазном отвлечь меня от работы? - Тилли легко различает голос Лейтенанта Стамеца через эти волшебные звуки. Доктор Калбер устанавливает небольшой переносной проигрыватель и поворачивается к ученому. - Я всегда пытаюсь это сделать. Это что улыбка на лице у Стамеца? Не то чтобы Тилли когда либо видела его улыбающимся, но это точно она. Стамец опускает падд, который он держал до этого момента и выходит из-за своей станции, когда Калбер поворачивается к нему и протягивает руки. Они подходят друг другу практически идеально, переплетая пальцы и обхватывая друг друга за талию. Стамец мягко прижимается к Калберу и нежно кладет голову ему на плечо. Доктор осторожно делает первый шаг и Стамец следует за ним так легко, как будто они одно целое. Как в какой-то волшебной сказке. - Ну и? Как твои грибы, любовь моя? - Сказал человек, пытающийся отвлечь меня от работы. Калбер смеётся и слегка наклоняется чтобы поцеловать Стамеца в шею. Оу. Так значит они типа... Вместе. Что ж это объясняет... Честно говоря, очень многое. - Хорошо, никаких разговоров о работе. Как сегодня поживает мой любимый грибочек? Стамец смеётся уткнувшись носом в шею Калбера. - Я в порядке, мой дорогой доктор. Не стоит обо мне беспокоится. - В последнее время у тебя часто болела голова. Ещё один поворот и они сходятся вместе идеально в такт музыке. Калбер шепотом отвечает что-то, после чего Стамец снова смеётся, и Тилли понимает что ей пора уходить, потому что происходящее очевидно слишком личное для тех двоих. Она крадучись выходит из инженерного, не веря что она только что увидела маленький кусочек рая. Её падд определенно может подождать до завтра. *** - Разве я не попросил вас закончить тот анализ молекулярных выравниваний к сегодняшнему дню? - нахмуренное лицо и презрительный голос разительно отличают этого Стамеца от того улыбающегося, счастливого, хихикающего Стамеца, которого она увидела вчера. - Да, сэр, но... - Но что? Кадет, мне казалось что мы тут не в игрушки играем. - Я... Сэр, я... Простите, вчера я забыла свой падд здесь. - И вы не удосужились вернуться за ним? - Оу... Я хотела но... - Но?! Ох чёрт, он и вправду взбешен. - Я была здесь и я, - Тилли понижает голос. - Я увидела вас с доктором Калбером. Выражение "моргнешь-и-ты-труп" мгновенно исчезает с лица Стамеца. Он выглядит шокированным, настолько что даже делает шаг назад. - Я... Я понимаю. Эм - кадет, Тилли. Тилли, Я бы... Было бы хорошо, если бы вы сохранили это в секрете. Я был бы и Хь-Доктор Калбер, тоже - мы были бы очень благодарны. - Конечно, Лейтенант. - Спасибо. - он отворачивается, отчаянно краснея. - Оу и... Эм... Спасибо, что не... Не прервали нас. - Конечно. *** Вот как-то так. *** Позже доктор Калбер подходит прямо к её станции, после того как он снова навестил Стамеца (и Тилли старается не замечать того как сильно тот краснеет). - Мне до сих пор не удавалось поблагодарить тебя. - Поблагодарить меня за что? - Пол довольно скрытный человек, и я знаю, что он очень ценит твоё молчание. Как и я. Пол?! Ох! - Без проблем, доктор. - Спасибо, Тилли. *** Несколько недель спустя она обедает со Стамецом, когда Калбер присоединяется к ним. В тот момент они оба кажется забывают о протоколе. Стамец посылает Тилли нечитаемый взгляд, прежде чем осторожно переплести свои пальцы с пальцами Калбера, как бы разделяя с ней свой самый сокровенный секрет, и как ни в чём не бывало продолжает прерванный разговор.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.