Обычный попаданец

Владимир Валентинович Картошкин - обычный человек. Ему было тридцать два года,и работал он слесарем.Имел жену Люду и двух детей, Славика и Ксюшу. Они жили довольно обычной семьёй в двухкомнатной квартире в спальном районе.Не сказать, чтобы жили так уж хорошо, но и не бедствовали. Старший этой осенью пошёл в первый класс, младшей же был всего один годик. Жена, соответственно, сидела в декрете, поэтому, приходилось Владимиру зарабатывать деньги на всю семью в одиночку. Поэтому, работал он на износ, на двух работах. Приходил домой уставший, ел, ложился спать и отключался до утра. Потом вставал, быстро собирался, и уходил работать, напоследок поцеловав жену. Этим вечером он пришёл с работы, уставшим больше обычного. Во всём оказалась виновата приехавшая проверка. Нет бы заняться чем полезным, так нет же, ездят, гады, людям работать мешают. Пол дня, пока их ждали, работа почти не шла. Все были заняты наведением и поддержанием образцово-показательного порядка. Потом, пока высокое начальство изволил ходить и наблюдать за работой, приходилось изображать эту самую работу, причём, с выполнением всех правил и норм. Так что, нормальная работа пошла только вечером, после того, как проверяющие, наконец, смылись. Вернувшись домой, Володя поел, и пошёл справиться у старшего, как дела идут в школе. Хотя он и устал на работе, но жена все уши прожужжала про то, что с детьми надо общаться. Выслушивая рассказ в духе: "Тогда петька толкнул Катьку, а Катька его ударила книжкой по голове...", уставший отец вспоминал о своём беззаботном детстве. Как тогда всё было просто и понятно. И не было никаких забот, а все проблемы-то и состояли в том, чтобы не дать себя в обиду и не получить двойку по математике. Сегодня он лёг спать даже немного раньше чем обычно. Сказалась усталость за день. Едва голова его коснулась подушки,как он отключился. Карус Гнадиан уже год как работал в СБЦ. Отслужив пятнадцать лет в армии Турианской Иерархии, он решил, что хочет больше общения с инопланетянами. Лучше бы он перевёлся в торговый флот. Уже через полгода службы на цитадели он понял, в какую дыру попал. Да, в Президиуме и некоторых дорогих кварталах всё было чинно, мирно и красиво. Вот только были на этой станции районы, жизнь в которых ничем не отличалась от печально известной Омеги. Та же грязь, нищета, беспризорники и прочие "прелести" цивилизации. СБЦ, конечно, поддерживала некий порядок и там, но это была лишь капля в море.Пока по улице шёл патруль, все было довольно сносно, но едва он скрывался, из всех щелей начинала лезть всякая шваль: вентканальные крысы, карманники, ворка и прочее в том же духе.И, как назло, его определили в район с сомнительной репутацией. Этот день начинался довольно неплохо. Сегодня был выходной, так что Карус разрешил себе поваляться в кровати дольше обычного. В конце концов, вечер он устал, патрулируя неблагополучный район, и имел полное право на отдых. Поначалу он просто долго просыпался, ворочался с боку на бок, смакуя уходящий сон. Потом просто валялся, радуясь тишине и покою. Ведь так редко выпадает возможность просто полежать, зная, что никуда не надо спешить, ничего не нужно делать. Настроение было соответствующим: расслабленно-благостным. И тут эту идиллию нарушили самым наглым образом. Прямо посреди его квартиры-студии раздался хлопок, и всё осветила холодная голубоватая вспышка. Чисто на рефлексах турианец скатился с другой стороны кровати. На несколько секунд наступила тишина, и Карус выглянул из-за кровати. Как оказалось, в его дом вторгся человек, мужчина. При этом, одет он был довольно странно: в одни старые линялые и растянутые семейные трусы. На руке красовался браслет. На этом одежда незваного гостя заканчивалась. Не было и оружия, что не могло не радовать. Владимир обнаружил себя посреди какой-то квартиры. Несмотря на минимализм в интерьере, она показалась ему довольно оригинальной. Поднявшись на ноги, он посмотрел по сторонам. Нет, жить здесь как-то не очень, привычная планировка была куда приятней русскому духу, чем жильё подобного рода. Неудобно, когда кухня, прихожая гостиная и спальня - это всё одна комната. И никакого личного пространства. Хотя, если жить одному, то может, и нормально. "Нормальные сны снятся, от реальности и не отличишь", - подумал он, подойдя к столику и дотронувшись до пустой кружки. ""Интересно, к чему снится оружие?" - мелькнула мысль, когда взгляд его упал на два висевших на стенке образца огнестрельного оружия. Необычная конструкция его не смутила: это же сон, а во сне могут быть не только странные пистолеты, но и не менее странные зверьки и... Додумать он не успел. От раздумий его оторвала странные, но несомненно, угрожающие звуки. Человек такого произнести не может. Похоже, монстры подкатили! На самом деле турианцу надоел вид шатающегося по квартире полуголого человека. Поэтому он напрямую спросил, какого чёрта он здесь забыл. Правда, говорил он при этом на родном языке. Обычно, это не было проблемой: практически все н Цитадели имели переводчики. Так что каждый разговаривал на удобном для него языке, и при этом все всех понимали. Вот только Влад переводчика не имел. Испуганно оглянувшись, он увидел торчащую из-за кровати бронированную голову непонятной твари и испуганно замер. Может, если не двигаться, оно не нападёт? Мысль о том, что он во сне и в безопасности благополучно растаяла под влиянием страха. - - Ты что, собирался ограбить эту квартиру? Неудачное решение, потому что я - сотрудник СБЦ. Так что, тебе светит срок за взлом с проникновением. Естественно, эту речь Володя не понял. Зато он осознал, что замирать бесполезно. Неведомый монстрик его отлично видит. Попятившись, он ляпнул первое, что пришло в голову: - - Хорооший мальчик! Карус замер, дальнейшая речь вылетела у него из головы. С этим человеком, определённо, что-то было не так. Может, это псих какой-то? В любом случае, надо вылезать из-за кровати и идти разбираться. Но успокаивать сумасшедшего, сверкая голым задом - не лучший вариант. Одежда же, к сожалению, оказалась на другой стороне кровати. Так что, пришлось тащить с кровати плед, чтобы прикрыться. - Ой! - сказал Влад, при виде появившейся из-за кровати когтистой, бронированной, трёхпалой лапы, - Господи! Фу! Место! Сидеть! Человек от страха побледнел и попятился к стенке ещё быстрее. Определённо, с такими когтями и зубами, эта тварь точно хищник! Да ещё и мандибулы эти, жуть! А если оно человечину ест? - Парень, ты чем догнался, что тебя так штырит? - поинтересовался турианец, заматываясь в плед. Сам он понимал язык, на котором говорил этот псих, но смысл его бреда оставался не ясным. Само собой разумеется, что Влад не понял ничего из того, что ему сказали. Но решил, что неведомая зверушка злится. И пугался ещё больше. Так что, когда закутанный в плед Карус поднялся из-за кровати и пошёл к нему, бедняга вжался в стенку, и испуганно забормотал: - А может ты - девочка? Красивая девочка, хорошая девочка! Только не кусайся, хорошо!? А хочешь, я тебе вискаса насыплю? Турианец в полном офигении замер. Чего-чего, подобного обращения к себе он ещё не видел. - - Не собираюсь тебя кусать, - произнёс он, показывая психу пустые ладони. Даже изобразил на лице улыбку. После того сделал ещё осторожный шаг вперёд. - А-а-а! - Завопил Влад. Ещё бы, монстр замер, а потом протянул вперёд когтистые лапы, оскалился. растопырив мандибулы и явно начал подкрадываться! сейчас точно бросится и жрать будет! Левой рукой Володя нащупал полку, и какой-то предмет, стоявший на ней. Первым в турианца полетел сборник азарийских стихов. - Господи, не ешь меня, я не вкусный! Людочка, прости меня, ты красавица! Фу, сидеть! Зажмурившись, испуганный человек хватал и бросал в турианца всё, что попалось под руку, и при этом причитал: - Кошку заведём, как ты хотела! Я с сыном домашку делать буду! Господи, только забери меня отсюда! Мы к маме твоей в гости съездим! Я Пашке долг верну! Я курить брошу!Мама, роди меня обратно! На последних словах раздался хлопок, и комнату озарила вспышка. В конец офигевший Карус уставится на то место, где только что был человек. Больше там никого не было. Лишь валяющиеся по квартире книжки и рамки остались от незванного гостя. Да какой-то дешёвый браслет валялся у стены. Определённо, этой штуки у сотрудника СБЦ раньше не было. Владимир же дёрнулся и проснулся среди ночи. При этом он разбудил жену. - Что такое? - сонно спросила супруга, не открывая глаз. - Кажется, сон приснился страшный, - ответил он и лёг обратно. На утро Володя встал и не обнаружил часов. Он даже удивился, потому что не помнил, когда и снимал. Он даже спал часто с ними. Впрочем, невелика потеря, они всё равно были китайскими, и заменить их не сложно. Вот только сон запомнился очень чётко, как будто и не сон вовсе был. А ещё, он во сне, кажется, и часы бросил в того страшного монстра...