Звёздный чародей.

      По итогам короткого общения Ирвинг заключил, что вляпался в сети управленца похлеще него самого. Но не это его взволновало не на шутку. И не проекция с переводчиком с его жутким акцентом и стремительной приспосабливаемостью к эльфийскому диалекту. И даже не наличие эльфов, у которых может оказаться элувиан для возвращения на Тедас. Чародей во время битвы немыслимым образом понимал чуждое многоголосье, а вот три языка в начале беседы остались наборами звуков.       Первый Чародей обязан иметь широкий кругозор. У себя на родине Ирвинг соответствовал этому требованию, потому многое знал о Серых Стражах. А ещё стал компетентен в Магии Крови достаточно, чтобы в спокойной обстановке обнаружить в себе – скверну! Судя по всему, в этом мире отсутствовали Архидемоны, издававшие невообразимо прекрасный и одновременно ужасающий Зов. Однако не менее сводит с ума тот неуловимый и назойливо зудящий шёпот непредставимого многоголосья, что слышал Ирвинг на краю сознания и еле-еле приглушал. Хотя да, в условиях сонма чудных рас и языков весьма полезно владеть телепатией, врождённой у порождений тьмы. Вот только Ирвинг, сам того не желая, теперь носитель моровой заразы, по словам Джаббы, оживающей в местном медикаменте – это смертельный приговор…       Зельям предпочитавший руны, Ирвинг с горечью убедился, что Морриган круто обставила-таки его, спевшись с Авернусом и подсунув одно из его экспериментальных зелий Посвящения в Серые Стражи, чтобы конкурент не наплодил потомства и наверняка сгинул на Глубинных Тропах вместо бессмертия в бесконечном повторении ритуала омоложения с косметическими изменениями лица либо стал рабом её сына Кирана с драконьей душой. И отомстить он бы ей не смог под угрозой раскрытия его личности и подлога смерти. Вмешательство Демона Желания для них обоих - неожиданность, криво отвечающая обоюдному желанию – такова уж суть данного спирита.       Сидя в удобном кресле, Ирвинг прокрутил в памяти утренний бой и только что состоявшийся разговор. Джабба, впечатлившийся заклинаниями и зауважавший незадачливого попаданца, вполне ясно намекнул на создание организации одарённых, которая должна будет исполнять и его миссии тоже. За убитых сошек мафиози не взыскивал, видимо, изначально списывал их, а это означало плановое сражение, наиболее вероятные цели которого, по выводам Ирвинга, заключались в разыгрываемом Джаббой и Палпатином спасении того окаменевшего повстанца, недвусмысленно выставленного на всеобщее обозрение.       Скверный голод выгнал Ирвинга из кресла, сидевшего там по своим стариковским привычкам – ещё бы камин и книжку. Травить его у слизняка-хатта смысла не имелось, вот и принялся оголодавший мужик степенно знакомиться с плодами местного садоводства, имеющими самую неожиданную форму, окрас, консистенцию, вкус.       Маститый чародей не хотел сам себе признаваться, что в новых реалиях представляет из себя сопливого мальчишку, попавшего из захолустья в столицу. Поиском бессмертия бросил вызов естественному порядку вещей – пеняй на себя. Что тут ещё сказать? Только принять и жить дальше, разбираясь с проблемами без порождения новых.       Метаться? Паниковать? Осваиваться! Сам желал начать новую жизнь - пожалуйте.       Престарелый Ирвинг привык вести себя взвешенно и рассудительно. Чего роптать на непредвиденные последствия собственного решения уйти в подполье для борьбы с магами крови, предполагающей рисковый образ жизни авантюриста? Что толку переживать об уже случившемся и от самого не зависящем? Целесообразнее разобраться в себе и особенностях местной магии, в ближайшее время готовясь к тому, что в комфортабельную камеру для освобождения потенциального союзника вломятся «представители повстанческого альянса», ибо больше некому - если исходить из скупых слов Джаббы и ситуации в целом.       Шшух – ззз.       Отъехала глухая и толстая металлическая переборка - осталась жужжащая током решётка.       - Эй, хочешь на свободу? – напряжённо спросил тот самый тип, чью проекцию Ирвинг в неразберихе первых мгновений спутал с душой отступника.       Схожий ростом и телосложением, тоже с широким носом и ямочкой на подбородке, русый и голубоглазый – такие же цвета были у Ирвинга в молодости. Одет в ту же форму, как на проекции, плюс чёрный плащ с глубоким капюшоном. Заговорил парень на том же языке, что первым попробовал переводчик.       - Свободен лишь тот, кто потерял все, ради чего стоит жить(*). Какую свободу ты мне предлагаешь, ситх? – по цвету одежды обратился Ирвинг, философски дожевав золотистую загогулину в фиолетовую крапинку. Говорил на родном королевском языке.       - От ситха слышу, - огрызнулся возмущённый молодчик, вполне понявший обращение и верно рассчитывавший на схожее умение у собеседника. – Я джедай Люк Скайуокер, тёмная одежда просто для маскировки в ночи. Я видел записи твоего покушения на Джаббу Хатта, умелец. Помоги мне освободить друзей, и я помогу тебе завершить начатое – слово джедая.       Ирвинг, дважды ошибившийся на счёт этого Люка, сдержал стариковское ворчание.       - Приветствую тебя, Люк, я чародей Ирвинг Ферелденский, - представился ребёнок бесфамильного пекаря. – Я начинал новый жизненный этап, но происками демона был из своего мира перенесён в данный мир. Спасибо за предложенную помощь в умирании, мальчик мой, но я не хочу завершать начатое.       Чёрный взгляд оценивающе уставился на недоумённого Люка, зависшего с пониманием перевода.       - Не знаешь, Люк, что это за фрукт или ягода? – Переводя тему на нейтральное, Ирвинг взял с подноса плод репчатой формы и фиолетового цвета с белыми неровными линиями вдоль кожуры, на ощупь как слива.       - Фрукт джоган… Так ты случайно оказался у Джаббы и не покушался на него? Тогда с чего устроил бойню, Ирвинг?       - Я спутал Джаббу Хатта с Демоном Праздности. В моём мире живут только люди, многократно меньшие по численности остроухие и худощавые эльфы да низкорослые и коренастые дварфы – обе эти расы антропоморфны, - пояснил Ирвинг и отрезал кусочек джогана, по вкусу оказался похожим на сливу и арбуз с виноградным послевкусием.       - Так я не понял, Ирвинг, ты хочешь выбраться из клетки? – поторопил навязывающийся спаситель, глянув по сторонам коридора.       - А куда, Люк? Реалии этого мира разительно отличаются от моего. Вопреки кризисному инциденту с Джаббой, я всё ещё жив и здоров, в относительном комфорте. А ты, джедай, предлагаешь мне учинить ещё больший вред благодетелю и вообще убить хатта, между прочим, сохранившего жизнь и твоим друзьям, раз ты их пришёл вызволять. Разве исповедники Светлой Стороны Силы так себя ведут? – осведомился Ирвинг привычным тоном и взглядом наставника, отчитывающего нерадивого ученика.       - Нет… - пристыженно засопел скуксившийся джедай, пытавшийся активно думать, как ему теперь быть и что делать – без светового меча не пробиться через дроидов.       - Насколько я понимаю, мальчик мой, ты пришёл и за тем другом, что заморожен в камне. Чем он досадил Джаббе? – поинтересовался Ирвинг, продолжая насыщаться.       - Задолжал крупную сумму денег. Он честно хотел вернуть, но его подставили и поймали!.. – джедай осёкся и насупился под укоризненным взором Первого Чародея.       - Значит, тебе надо просто собрать деньги и честно заплатить долги за своих друзей, а вместо этого ты по-бандитски проникаешь ночью с намерением устроить бедлам – это умножает проблемные сущности без необходимости.       - Вы не понимаете, Ирвинг, всё гораздо сложнее, чем кажется… - попытался отвертеться Люк, но сам понял ничтожность попытки оправдать свою затею.       - Когда кажется, найди морочащего голову демона и убей его, - со знанием дела заметил Первый Чародей. – Хочешь чем-нибудь угоститься?       - Спасибо, нет. Вы точно не хотите выйти на волю, Ирвинг? Идёмте со мной в Альянс, но нам надо поспешить, скоро тут появится патруль с дроидеками.       – Поспешай неспеша, мальчик мой. Я и твои друзья оказались в должниках Джаббы. Коль велико твоё желание выручать, Люк, мы с тобой можем попробовать вместе поработать на хатта, взаимовыгодно решая общие проблемы.       - Да как вы не понимаете, Ирвинг, он же гангстер, торговец наркотиками и рабами! Какая у него может быть для нас работа?! – нервно закипающий парень негодовал от того, что его такой замечательный план провалился в Чёрную Дыру: не только не вызволил Хана Соло, но фактически отдал в плен ещё трёх друзей и двух дроидов, в одном из которых сдуру спрятал свой новый световой меч!       - Ухы-хы-хы! А меня спросить об этом слабо, бандит-джедай? – внезапно для Люка произнесла призрачная проекция жутковато ухмыляющегося хатта, возникшего в камере на свободном месте мордой к двери. – Работёнка всякая найдётся. Например, перехватить у конкурентов партию спайса или вернуть угнанный у меня каботажник, освободив захваченных соперниками рабов за вознаграждение на их родной планете.       Люк отшатнулся было, приготовившись силой прорываться через прятавшиеся толпы охранников, но коридор по-прежнему оставался девственно чист и тих.       Хоть и поняв мотив преступного босса, но всё же выказав гримасу неодобрения соглядатайством, Ирвинг продолжил культурно поглощать изысканные фрукты и ягоды. Естественно, чародей косился на джедая, с любопытством наблюдая разрывы шаблонов.       - Освободи Лею и дроидов, Джабба Хатт, тогда я подумаю…       - Гхы-гхы, бандит-джедай, но это не я к вам, а вы вломились ко мне в дом с тёмными-тёмными намерениями. Выполните моё первое задание, и я освобожу одного из друзей по твоему желанию, Люк. Дальше по обстоятельствам. Бизнес есть бизнес, ничего личного, - авторитетно пыхтел курящий Джабба, меньше всего ожидавший, что малыша jedi склонят к сотрудничеству с Гангстером, которого Люк ещё днём хотел убить в грязной подставе с каким-нибудь чисто джедайским обелением собственной совести. Упускать такие шансы – да ни в жизнь!       Голос переводчика на эльфийский диалект звучал с лёгким запозданием, что для внимательного Ирвинга означало знание Люком специфичного хаттского языка и наличие у Джаббы поразительно выдающегося ума.       - Люк, мы не в том положении, чтобы выдвигать условия, - успел вставить дипломатичный Ирвинг, евший сосредоточенно ещё и потому, что терпеливо и настойчиво пытался из массы шепотков вычленить мысли конкретно ближайшего к себе разумного индивидуума, раз уж представился случай побыть «наедине». – Спасибо за выбор, Джабба. Миссия с перехватом, я думаю, будет нам в самый раз для начала.       - Располагайся, Люк, налаживайте взаимодействие, - решётка перестала гудеть и поднялась, открыв проход по жестовому велению хозяина. - Имперский рейс прибудет в Мос Айсли через два дня, с него будет пересадка на пассажирский лайнер с целью вашей миссии.       - Простите, но «мальчик мой» это фигура речи, я делю постель с женщинами, - вставил ремарку Ирвинг, сообразив о причине неловкости набычившегося напарника. Это выражение нормально из уст седого старикана, а никак не почти ровесника. Просто ещё одна привычка, которую предстоит выкорчёвывать.       - Вторую кровать скоро доставят, - слизень пыхнул дымом, верно догадавшись о подтексте смущённых переглядываний. – Или вы перекантуетесь у Люка?       - У меня, - тут же согласился мистер Угрюмость.       - Тогда успехов, парни, билеты и чип с инструкциями вам вручат в космопорте, - деловито сказал великодушный Джабба и отключил свою проекцию.       - Ну, вперёд и с Песней Света? – улыбнулся Ирвинг только ему понятной шутке.       - Идём, - мрачно буркнул Люк, совершенно недовольный, что ни с того ни с сего вдруг подвязался батрачить на Первого Гангстера Галактики – зашибись какое замечательное продолжение карьеры повстанца!       Ирвинг остался весьма доволен результатом переговоров. Опытный абориген на практике познакомит его и с местным обществом, и со здешней магией - Светлой Стороной Силы. Самое то для осуществления первой цели – стать Звёздным Чародеем.              * - Эрих Ремарк