ID работы: 6546279

Turtle

NU'EST, Wanna One (кроссовер)
Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
31
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
31 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

«Они преодолели многое, — думает он. Потребовалось слишком много времени, чтобы они стали друг для друга кем-то, — думает он. Восемь лет, безусловно, долгий срок, вам так не кажется? Но, на самом деле, чего вы ожидали?.. Когда влюблялись в черепаху…»

____________________

Ким ДжонХён любил смотреть на Чхве МинКи.       МинКи знал это, а ДжонХён признавал. И, похоже, у всего мира с этими двумя не было проблем, как и не было причин для ДжонХёна переставать смотреть на него. Кто знает, когда это началось на самом деле и стало привычкой, но МинКи заметил всё только несколько лет назад… Через несколько месяцев после первой встречи. Декабрь 2009 года В четвертый раз за день он ловил взгляд друга на себе. Не похоже, что это вызывало в нем сильное беспокойство, ведь люди часто и много смотрят на него. Довольно много. Он привык. Но, обычно, если поймать взгляд этих людей, то они либо и вовсе перестают смотреть, либо делают это более осторожно. Однако это был не случай Ким ДжонХёна. Впервые МинКи столкнулся с ним пять дней назад. — Что? — МинКи спросил, снова заметив на себе чужой взгляд. — Мм? Что «что»? — ДжонХён переспросил в ответ. — Ты сморишь и смотришь на меня. — Да, и? — И? Может, ты хочешь что-нибудь сказать? — Хах? Зачем? Нет… — Тогда почему ты смотришь на меня? — Почему? Я… Не знаю. Просто смотрю и всё, — ДжонХён ответил так, словно это абсолютная норма и ничего такого в этом нет. — Странный ты, — подвёл итог разговору МинКи. После он больше не поднимал эту тему. Может, ДжонХён просто задумывался и смотрел безучастно куда-то, а МинКи принимал это на свой счёт. Всякое бывает, поэтому МинКи постарался больше не думать об этом. Но это случалось снова. И снова. И снова. И снова. И, как МинКи и думал ранее, его не сильно волновало происходящее, однако ДжонХён смотрел постоянно, и смотрел так… Так, словно смотрит сквозь него. Даже когда ДжонХён ловил ответный взгляд, то не отводил свой или не делал попыток неловко притвориться, что не смотрел, как сделало бы большинство людей. Он просто продолжал смотреть. Однажды МинКи попытался сыграть с ДжонХёном в его же игру и стал смотреть на него в ответ. Их «игра» в гляделки продолжалась до тех пор, пока Ким не улыбнулся, произнося: — А ты милый, — сказанное окончательно лишило МинКи дара речи. 2012 год МинКи лежал в кровати, но, внезапно, словно спиной ощутил чужой взгляд. Повернувшись, он сразу увидел источник ощущения, смотрящего на него, сидя за столом. ДжонХёна. МинКи решил, что нужно немного поговорить об этом снова. — Ты знаешь о том, что смотришь на меня слишком много? — МинКи слегка засмеялся и чуть улыбнулся, намекая, что разговор не носит чересчур серьёзный характер. — Тебя это беспокоит? — ДжонХён так же слегка улыбнулся, как и МинКи, который на секунду задумался. — Не то, чтобы очень, то есть… Я привык, что обычно на меня многие смотрят, — он перевернулся на кровати так, чтобы видеть лицо ДжонХёна, — Но… Твой взгляд немного другой. — Разве? — МинКи кивнул в ответ и улыбнулся. ДжонХён не задумывался над тем, что его взгляд как-то отличается и не является абсолютно нормальным для МинКи. — Почему мой взгляд другой? — Ну, во-первых, ты не отрицаешь, что действительно постоянно на меня смотришь. Во-вторых, хм… Не знаю. Ты словно делаешь это с какой-то целью, — МинКи пытался подобрать слова для объяснения того, что чувствует. — Да, я сморю на тебя, и да, нет смысла это отрицать. И да, я делаю это с какой-то целью, то есть… Эти взгляды не случайны, хотя как можно смотреть случайно? — ДжонХён задал вопрос самому себе, — Это возможно? МинКи громко выдохнул. — Ким ДжонХён! Возможно ли, что ты… — МинКи перешел с достаточно громкого обращения на шёпот, — …влюбился в меня? МинКи встал с кровати и подошёл почти вплотную к ДжонХёну, провокационно наклоняясь вперед к его лицу и заставляя Кима отклониться назад к поверхности стола. ДжонХён усмехнулся и закатил глаза. — Ты просто невероятен, — оба парня засмеялись. После всего, каждый раз, когда МинКи замечал взгляд ДжонХёна на себе, он просто смотрел на него в ответ и слегка улыбался. ДжонХён тоже всегда улыбался. Его улыбка была такой теплой, порой даже слишком, поскольку щёки МинКи словно вспыхивали огнём. Были моменты, когда он думал, что не сможет больше выдерживать эту улыбку ДжонХёна, но когда эти моменты проходили, МинКи предпочитал притвориться, что и вовсе ничего не замечает, и устремить взгляд в напольное покрытие.

____________________

Вначале я не чувствовал ничего между нами, Даже если мы ссорились ежедневно, Мы все равно не ненавидели друг друга. Порой, замечая на себе твой взгляд, Я отводил взгляд в пол, чтобы избежать неловкости.

Спустя пару месяцев после дебюта, они впервые поссорились. В тот день они оба устали после тяжелого дня репетиций. Он даже не помнил, что послужило причиной, но впервые за все время от взгляда ДжонХёна у МинКи проходила дрожь по всему телу. Пронизывающий всё тело взгляд, а вместо обычно теплой улыбки, ДжонХён отворачивался, когда МинКи улыбался ему. В тот день МинКи поклялся себе на всю дальнейшую жизнь — никогда не сводить ДжонХёна с ума. Ни по каким причинам. Никогда. — Ты меня ненавидишь, ДжонХён-а? — МинКи тут же начал извиняться за дрожащий голос, но, к его удивлению, Ким улыбнулся ему в ответ. Не широкой добродушной улыбкой, а уголками губ, чего было достаточно, чтобы МинКи с облегчением вздохнул. — Это просто нелепо, МинКи. Я был зол, но никогда бы не смог возненавидеть тебя. — Прости… Мне, правда, жаль… — Да… Ладно, — ДжонХён отвечал чуть мягче, — Просто… Никогда больше не повторяй это. — Не буду! Обещаю, никогда! — МинКи немедленно ответил так, словно в следующую секунду ДжонХён мог забрать свои слова назад. Ким улыбнулся, слыша ответ парня, а МинКи, в свою очередь, почти улыбнулся своей обычной улыбкой. — Только никогда не ненавидь меня больше, хорошо? Это было пугающе, — МинКи театрально надул губы, на что Ким слегка засмеялся. — Никогда не подумаю ненавидеть тебя, ты слишком нравишься мне, чтобы я посмел. ДжонХён даже не подозревал, что его слова заставили сердце МинКи пропустить такой удар, силу которого он смог ощутить глубоко в груди. Когда это понял сам МинКи, он уже был полностью повержен.

Я точно знаю, что нравлюсь тебе, но знаешь что? Думаю, ты нравишься мне даже немного больше. Все серьезно, ведь мое сердце Пропускает удары чуть быстрее, чем твое.

____________________

— Ты это читал? — МинКи обратился к своему соседу по комнате, — Это… — МинКи кивнул головой на экран монитора. ДжонХён был занят прохождением очередного уровня в игре, поэтому не особо фокусировал внимание на информации, что пытался донести до него МинКи. — Что там? Прочти для меня, — произнес беспечным тоном ДжейА. — «ДжейРен — новая пара в фансервисе группы, пара БэкРен — осталась в прошлом!», — ДжонХён усмехнулся. — Так теперь мы называемся — ДжейРен? — ДжонХён продолжал смеяться, — Значит, ДжейРен… — он, наконец, отложил телефон, смотря в потолок так, как если бы искал там ответы на вопросы экзамена. — ДжейРен… — он повторил вновь, — Мило. Мне нравится! — подвел итог ДжонХён, широко улыбаясь. Это был не тот ответ, который ожидал услышать МинКи. — Хах? Так тебе нравится, да?.. Это название и всё это? И ты поддерживаешь это… этот фансервис? — МинКи был потерян. — Почему нет? — ДжонХён принял сидячее положение, — Или… Может, ты предпочитаешь другое название? Дай-ка подумать… Хммм, как насчет… ДжонХён снова устремил взгляд в потолок, силясь увидеть на нем ответ, пока МинКи хмурился, не в силах поверить в то, что ДжонХён начал так упорно размышлять над этим. — Эх… Я не смог подобрать название получше, — Ким пожал плечами, — Думаю, «ДжейРен» — звучит лучше всего! — МинКи лишь закатил глаза. Немного позднее. — Хм, о чем этот пост? — ДжонХён наткнулся на заголовок одной из статей. К статье было прикреплено фото с последнего прошедшего фансайна группы, на котором запечатлен ДжонХён, как обычно смотрящий на МинКи, засмущавшегося от такого взгляда. ДжонХён довольно улыбнулся. — Ох, ты только посмотри на это! — с искренним задором произнес ДжонХён, — Очень милый кадр. Мы милые! — внезапно Ким положил руку на плечо МинКи, намеренно цепляясь взглядом за глаза напротив. — Этому фансервису одназначно быть! — ДжонХён сильнее сжимал предплечье МинКи, не обращая внимания, как изменяется цвет лица МинКи. Мгновение спустя, Ким опустил руку, взъерошил МинКи волосы, а после удалился из комнаты, мелодично напевая что-то о том, что нужно приготовить обед. Тяжелый вздох МинКи — все, что было слышно в этой комнате, пока он пытался хоть каплю не краснеть так сильно. — Как всегда, не замечающая ничего вокруг черепаха… — тихо пробормотал МинКи, проклиная явно одностороннюю подавленность после произошедшего.

Останусь рядом с тобой навсегда, И не страшно, если ты немного медлителен, Просто подожду, когда всё станет взаимно. Моё сердце разрывается, словно гелиевый шар, Боюсь, скоро оно разорвёся, Ведь оно продолжает ускоренно биться, Всякий раз, как я вижу тебя.

____________________

Декабрь 2017 года — ДжонХён-а, — МинКи позвал парня с кухни, но в ответ услышал лишь тишину. — ДжонХёна-а! — он позвал еще раз громче, на этот раз акцентируя направление звука к своей комнате. — Где же он? — МинКи поставил руки на стол. Он прекрасно знал, что ДжейА дома. — Айщ, Онибуги-и! — громко крикнул МинКи и отправился искать пропажу по дому. Долго искать ему не пришлось. За дверью комнаты слышались приглушённые звуки. МинКи без стука открыл дверь. Он ведь не должен стучать, это и его комната, верно? — Джонг… — МинКи обрывает себя на полуслове, видя, что объект его поисков разговаривает по телефону. И МинКи понимает, с кем он разговаривает. Он ощутил острую боль в сердце. Вот так, без основательной на то причины. Он не может ревновать его. Он не может ревновать его к МинХёну… — Я думал, ты поклялся сохранить свой образ императора! Но вы просто разрушили все за один эпизод! Мы с БэкХо умирали от смеха после этого! — ДжонХён не переставал смеяться. — Конечно, как мы могли пропустить, как ты дурачился с детьми, — теперь ДжейА смеется даже сильнее, — И, что еще более важно, это показывали на Национальном телевидении! — ДжонХён, смеясь, забрался на кровать, откидываясь на спину. Он, наконец, увидел МинКи, стоящего в дверном проёме. — О, МинКи-я! — позвал ДжонХён, а МинКи лишь легко усмехнулся. ДжонХён вернулся к разговору, улыбаясь словам МинХёна на том конце провода. — Мм, да, МинКи тоже здесь. Подожди, я включу громкую связь. — Хей, МинХён-и! — поприветствовал друга МинКи и подошёл ближе. — МинКи-я! Наш МинКи! — Хван продолжал называть имя парня с массой умиления в голосе, — Ты тоже смотрел этот эпизод? Да? Смотрел? — МинКи начал тихонько посмеиваться от милого голоса МинХёна. — Смотрел-смотрел, но мы с Ароном не смогли долго выдерживать все твои выходки. Даже после стольких лет жизни вместе, это было слишком, МинХён-а, — в шутку подколол парня друг, на что Мин рассмеялся. — Ах, я понял, ты не можешь смотреть на это, потому что начинаешь сильнее скучать по мне? Да? Я прав? — Речи МинХёна буквально заставили МинКи закатить глаза, а ДжонХёна вновь рассмеяться от такой реакции. — И поэтому тоже, — подтвердил слова друга МинКи. Он буквально чувствовал победоносную улыбку МинХёна от этих слов. Внезапно смех в трубке затих, и стал слышаться еще один голос. МинКи и ДжонХён переглянулись и поняли, что МинХён разговаривает с кем-то еще, прикрыв динамик мобильного из вежливости. — Ах, простите парни, но сейчас мне нужно идти, — сказал МинХён, вернувшись в разговору. — Да, мы понимаем, — ответил МинКи. — Порядок, МинХён-и, занимайся своими делами. — Конечно… Позвонишь мне позже? — МинХён обратился к ДжонХёну. — Разумеется. Не пропускай ужин, хорошо? — Не буду. Пока-пока! — Мин положил трубку до того, как парни успели попрощаться. — К слову, говоря об ужине… — МинКи вспомнил об изначальной причине поисков друга. — Точно! Ужин! — ДжонХён резво подскочил с кровати и пошёл на кухню с МинКи. — Может, закажем что-нибудь? — ДжонХён смотрел на телефонный номер, прикрепленный на дверцу их холодильника. — На самом деле… Я бы просто поел рамён, — нехотя ответил МинКи, растеряв весь свой былой настрой и аппетит. — Значит, рамён, — чуть ли не мелодично пропел ДжонХён. МинКи сел за стол, наблюдая, как ДжонХён начинает готовить. — Джонхён-а, скажи… — начал МинКи, пытаясь выпустить кошек, скребущих на душе, на волю, — МинХён часто звонит тебе? — Обычно это я звоню ему, а он пишет, когда у него есть свободная минута. Ты знаешь, как сильно он любит писать сообщения, — ДжонХён чуть засмеялся. МинКи не мог не улыбаться, видя, как по-доброму посмеивается Ким, но в мыслях у него мелькали тысячи возможных вариантов переписок двух друзей. — А что, МинКи? Но он не стал отвечать. От ДжонХёна не укрылось необычное поведение парня и воцарившееся молчание. — Что, если… МинКи начал, смотря точно в глаза собеседнику, успевая отметить, что взгляд напротив очень любопытен, а сам он стал побаиваться говорить дальше. — Что, если я ревную? Что бы ты сделал? — он наконец решился и произнёс, что хотел. Хотел не только сейчас, не только после этого звонка. После всех звонков. После всех этих лет. Конечно, ДжонХён не был бы ДжонХёном, не будь он такой черепахой, до которой настоящий смысл слов дошёл не сразу… — Хах, к МинХёну? С чего вдруг? МинКи лишь вздохнул. — Забудь, — он бросил эту жалкую попытку и отвел глаза. Он старался смотреть куда угодно, лишь бы не в глаза ДжонХёна. — Так не пойдет, МинКи, — он выключил плиту и ближе подошёл к парню, — Что это сейчас было? Скажи мне, почему ты ревнуешь к МинХёну? Это нелепо просто. МинХён, он… — он замер. МинКи, наконец, поднял голову и взглянул прямо в глаза ДжонХёну. — МинХён, кто? — с напором спросил МинКи, желая получить ответ, каким бы он ни был. — МинХён это просто МинХён! — немного погодя ответил ДжонХён. МинКи усмехнулся. — Тогда, кто я? — МинКи видит, как его тон неприятен собеседнику. Он сам чувствует, что разговор принял более резкий оборот, чем он хотел изначально. — Ну… — ДжонХён, наконец, произнес хоть что-то, — А кем ты хочешь быть? МинКи приподнял брови от удивления. Это раздражало. — Ты и сам знаешь, кем. На самом деле я даже доволен, что ты просто не ответил, что я — МинКи и все. Клянусь, если бы ты ответил «Ты — это просто ты!»… — парень изобразил интонацию ДжонХёна, когда он отвечал также о МинХёне, — Клянусь, я… — продолжил он. — Клянёшься в чем? — спросил Ким, но в ответ получил тишину. — Ни в чём, забудь, — позднее еле слышно ответил МинКи, снова смотря в никуда. ДжонХёну кажется, что только что он чуть не потерял всё. Он положил руки на плечи МинКи, стараясь сосредоточить его внимание на себе. — Скажи то, что ты хотел, — тон в тон шепоту МинКи, произнёс Ким, пристально смотря на него. МинКи казалось, что в данный момент он также чуть не потерял всё, поэтому зажмурился, разочаровавшись в самом себе. — Нет! Ты. Ты скажи! Однажды я говорил тебе, но всё прошло, кажется, мимо твоей черепашьей головы! Так вот теперь скажи ты! Семь лет я мирился с твоей невнимательностью. Я… — МинКи сделал глубокий вдох, чтобы усмирить пожар в лёгких. Но, счастью, шанса у этого пожара разгореться не было… — Хорошо… — тихо, почти шепотом, произнес ДжонХён, — Хорошо, — повторил он, — Ты можешь закончить на этом. Мне очень жаль… — Хорошо? — МинКи фыркнул, — Тогда, может, скажешь? Я хочу услышать… — с напускного тона МинКи буквально перешел на умоляющий. Они всё еще стояли очень близко друг к другу, и МинКи буквально ощутил, как если бы это был он сам, как всем телом напрягся ДжонХён от его слов. Проходили секунды, казавшиеся огромной временной пропастью перед тем, как ДжонХён, все-таки, нарушил эту раздирающую тишину. — Прости за то, что я был таким медленным, — он начал говорить, — Прости, что никогда не делал первый шаг. Прости, что я всегда боялся занять больше места в твоей жизни. Прости, что на это потребовалось семь лет. Прости, что я упускал столько вещей из виду… — ДжонХён остановился, чтобы отдышаться. Он чуть отошёл от МинКи, который находился в его руках, чтобы просто посмотреть на него так, как он делал всегда все эти годы. Посмотреть в эти глаза, перед которыми он не мог устоять все эти семь лет. Почти восемь. Он сделал еще один глубокий вдох, потому что, что он собирался сказать дальше, начисто лишит его притока кислорода. — Я тебя люблю… — довольно прошептал ДжонХён. Больше он никогда не будет сожалеть об упущенных возможностях.

Все-таки я влюбился в тебя… Пожалуйста, поспеши, Ведь есть так много вещей, Которые мы должны сделать вместе.

____________________

Они проделали долгий путь, — думает МинКи. Потребовалось слишком много времени, но они, наконец, стали друг для друга кем-то большим, — думает МинКи. Восемь лет, безусловно, долгий срок, вам так не кажется? Но, на самом деле, чего вы ожидали?.. Когда заяц влюблялся в черепаху

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.