Охота на волков

Нино сидела за письменным столом, тупо уставившись в расчёты. Цифры перед её глазами расплывались. А проверенных формул в её случае не было. Когда ты учишься в Сколково на физмате, подготовка к диплому – это целая серия изобретений или же хотя бы намёков на них. Нино, как увлеклась в детстве научной фантастикой, так и грезила наукой до сих пор. Посмотрев в десять лет Слайдерсов, она захотела так же. Тем более признаёт же официальная наука теорию мультивселенной со множеством альтернативных реальностей. Как здорово было бы открыть в них проход. Посмотреть на то, каким был бы мир, пойди история по иному пути. Тогда бы и эта наука узнала бы сослагательное наклонение. Эврика! Нина заметила в вычислениях ошибку и поспешила её исправить. Потом сразу же, без какого-либо промедления, бросилась к аппарату и сменила напряжение. Рукав, представлявший собой инструмент способный открыть портал, загудел, словно процессор компьютера. На дисплее загорелись цифры, указывающие положение их мира относительно других вселенных. Оно было обозначено нулевой точкой. Любая другая реальность будет иметь угол относительно их временной линии. И, благодаря этому углу станет возможным высчитать своё местоположение при опыте перемещения. Ах, как было трудно не начать испытывать аппарат в ту же секунду, как только он заработал! Нино надеялась, что она выдержит испытание любопытством, и сначала покажет изобретение людям, которые в лабораторных условиях проведут с ним серию экспериментов. Однако не тут-то было! Кот Нины, до этого тёршийся спинкой о ножку стула, прыгнул к ней на руки и мордочкой задел дисплей аппарата. Его нос сместил угол с нулевой точки. И перед глазами изумлённой Нино закружилась настоящая свистопляска цветов. Мир вокруг стремительно менялся. Вместо собственной съёмной квартиры на первом этаже ветхой хрущёвки, пред ней предстал лиственный лес. Нино испугалась. Хотела тут же вернуть всё обратно, но, как выяснилось при взгляде на изобретение, оно перегрелось и не хотело работать до тех пор, пока его технические внутренности не отдохнут от уже проделанной работы. Нина, понимая, что определённое время ей в этом мире провести придётся, грязно выругалась, смотря на угол, заданный котом. Сто четыре градуса. Да при таких-то показателях по этим лесам мамонты ходить могут! А среди разумных она может встретить шимпанзе. От тяжёлых раздумий её отвлёк шум, кто-то пробирался сквозь густой бурелом. По звукам это был конный всадник и не один, возможно, рядом с ними бежали гончие псы. Нино тут же обернулась в ту сторону, от которой исходил звук. И вскоре увидела их. Около шести человек, все на конях. Рядом с десяток собак. Увидев её, они остановились. Долго вглядывались в её лицо. Потом их предводитель соскочил с коня и обратился прямо к ней, на незнакомом ей языке: - Aiya!.. Man le? /Привет! Кто ты?\ Другой участливо спросил: - Le mista? /Ты заблудилась?\ Нина тихо обалдевала. Она не то, что не знала такого языка, она вообще не представляла себе, что это за язык. Он не был похож на те, что ей доводилось слышать. Мало того, что её опутал страх от вида вооружённых мужчин, так она ещё, в случае чего, не сможет воздействовать на них даже вербально. - Я вас не понимаю, - громко и чётко сказала Нино. Всадники переглянулись. - Le mat elda?/Ты есть эльф?/ В этой фразе слух зацепился за последнее слово. - Эльда? Эльдары? Она, что попала во вселенную вархамера? Тогда остаётся лишь молиться, чтоб этот мир не был миром смерти, как тот же Катачан. - Le mat atan?/Ты есть человек?/ Нет, похоже, она поспешила с выводами. Какие к чёрту Эльдары в явном средневековье? Одежда всадников и их вид говорили в пользу этой эпохи. - Le quet or sindarin? /Ты говоришь на синдарине?/ Нино вздохнула: «Во, попала!». О чём с ней говорят? Да и вообще, кто все эти люди? Припомнить бы хоть один народ, кроме китайцев, который носит длинные волосы вне зависимости от пола. Так. Нужно что-то делать. Ну, давайте, она попробует с ними поговорить: - Ду ю спик инглишь? Никакой реакции. - Шпрехен зи дойч? И немецкого не знают. Ни русского, ни английского, ни немецкого эти люди не знают. Куда её занесло? Главный среди всадников, тот, который уже соскочил с коня, подошёл к ней и провёл рукой по её волосам, убирая их с ушей. Волосы Нино были короткими. Стриглась в последний раз она совсем под мальчика и на то, были свои причины. Она где-то умудрилась заразиться вшами. С короткой стрижкой же их было легче выводить, так как длинные волосы мешали обработке головы тем же керосином. - Elda, - словно вынося вердикт, выдал подошедший. Нине стало интересно, что же он там, рядом с ушами, намеревался найти, и она сама полезла их трогать. Тут-то ей и стало совсем хорошо. Уши были не её. Уши имели заострённый кончик и двигались по направлению к звуку. Последнее ещё стоило отметить, когда всадники только приближались. Но всё вышло столь рефлекторно, что Нино не обратила на это внимания. - Ni mat heru/Я есть Лорд/ Туркафинвэ, - человек приложил руку к груди, когда сообщал ей это, а потом указал на неё. По логике происходящего получалось, он представился. Ну что ж, себя тоже можно назвать: - Нино Микеладзе, - повторив его жест, сказала девушка. - Le mat nis?/Ты есть женщина?/ – спросил, разговаривающий с ней, кадр удивлённо. Он смог понять, что перед ним девушка не сразу. Да, голос был женским, но вот внешний вид смущал. Мало того, что встреченная им девушка была одета в штаны, непонятную обувь со шнурками, которыми она перевязывалась, закрывая одну лишь ступню, так она ещё и обладала настолько короткими волосами, что мода человеческих мужчин отдыхала. У них и то они были длиннее. Нет, уши волосы, конечно, прикрывали, иначе ему не пришлось бы их заправлять за них, но едва-едва. Охота Турко перестала интересовать полностью. На данный момент, конечно. Сейчас его больше интриговала найденная им посреди леса вне троп девушка. Её красота, хоть и была строго эльфийской, отдавала чем-то странным, присущим скорее вастакам. Полуэльф? Это объяснило бы, почему она не понимает ни квенья, ни синдарин. Но он слышал говор людей Моринготто, и мог сказать точно – девушка говорила на другом языке. Ему срочно нужен брат. Он сообразительней, он разберётся в странном говоре, встреченной эльдиэ. Туркафинвэ, как мог жестами пригласил эльфийку следовать за ним. Ну, не оставлять же её в чаще!.. Та далеко не сразу поняла, что от неё хотят. А когда поняла, то прежде, чем запрыгнуть в седло скосила взгляд на странный наруч, закрывавший её руку от запястья до локтя. Времени до перезарядки могло быть навалом. Не в лесу же его коротать. Тем более, когда так любезно ей предложили свои услуги местные эльфы. Эльфы! Ужас! Хотела фантастики – получила фэнтази. Да ещё и сама преобразилась, подстраиваясь под этот мир.

***

- Брат, ты не представляешь, кого я встретил на охоте! Девчонка, эльдиэ, но говорящая на непонятном языке. Ты же разобрал язык гномов, может, и её поймёшь? Курво, она меня зацепила! Я таких девушек в жизни не видел! А как мне за ней ухаживать, не зная её языка? Турко, действительно, уже несколько дней только и думал, что о Ниномикеладзе. Она, столь экстравагантно ворвавшись в его жизнь, напрочь заняла все его мысли и не хотела из них уходить. Если это не зачаток любви, то что? Куруфин, взглянув исподлобья на Келегорма, решил, что понимание ещё одного языка только расширит возможности его сознания и приведёт к проявлению более творческого мышления. Так что он имел и свою выгоду в помощи брату.

***

Нино находилась в Нарготронде уже пятый день и успела пообвыкнуть к тому, что окружали её мифические персонажи. Знаки внимания ей оказывали явные главари – князья, лорды… как они тут именуются? И вот сейчас она сидела в выделенных ей поистине королевских покоях с пером в руках и чистым пергаментом на столе. Она пыталась совершить расчёт: сколько же потребуется времени на полную зарядку от солнечных батарей её изобретения. - Ni yesta quet et le,/Я хочу говорить с ты/ - вошёл в её апартаменты эльф с надменным безразличным лицом, чем-то неуловимо похожий на того, кто её собственно сюда и привёз. Нино затравленно посмотрела на вошедшего. За время пребывания здесь она смогла вычленить только некоторые местоимения. Это угнетало и, потому она порой говорила сама с собой. Но и это не помогало. Эх, покурить бы! Стресс хоть немного, но сняло бы. - Заходи, раз пришёл, - она рукой указала на кресло рядом с кроватью. Её приглашением воспользовались, что-то про себя отмечая. Курво долго рассматривал, заинтересовавшую его брата девушку. И думал о том, что Турко явно потянуло на экзотику. К ней относились, как манеры эльдиэ, так и её речь, а о внешнем виде даже речь не шла. Закончив оценивать вкус брата, Куруфин занялся тем, за чем, в общем-то, и пришёл. - Ni, - он указал на себя, потом махнул рукой в сторону Нино и сказал, - le. Нина соображала быстро. Её пытались обучить местному языку. Пока она не может никуда отсюда деться, навык будет ей полезен. Но, раз пришедший эльф показывает свой язык, она будет переводить его речь на русский. А там увидим, кто скорее на чьём языке заговорит. - Я, - она приложила руку к груди, после направила на собеседника указательный палец, - ты, вы. Куруфин кивнул и повторил, как смог её речь. Звук «ы» у него вышел плохо. Ни в квенья, ни в синдарине, ни в гномьем языке такого звука не было. Аданы его тоже не использовали. А языка вастаков он на таком уровне не знал. - Nya esse mat Куруфин,/Моё имя есть Куруфин/ - он специально назвался себя так, обычно другим это имя было произнести легче, чем его остальные. Нино недолго смотрела прямо в лицо собеседнику, соображая, что он мог сказать помимо своего имени. Так к нему при ней уже обращались. - Меня зовут Нино. Курво нахмурился. Турко говорил, что имя эльдиэ Ниномикеладзе. Она пользуется сокращениями? В таком русле и продолжилась беседа, растянувшаяся на несколько недель. Аппарат всё никак не хотел полностью заряжаться. А чтоб провернуть реальность на сто четыре градуса, необходима была полная батарея. Поэтому Нино большую часть времени пыталась разговаривать с Куруфином, когда они не были заняты, пригласивший её в этот замок, лорд показывал ей окрестности, постоянно о чём-то балаболя. - Здравствуй, Нино, - это к ней вновь пришёл её учитель языка. - И вам не хворать, - отозвалась девушка. Для неё часы, что посвящал ей этот лорд, были наиболее значимы, ибо были полезны. Со вторым время было проводить приятно, но что-то объяснить Туркафинвэ ей мог с трудом. - Что есть" хворать"? – спросил Курво. - Болеть, - просто ответила девушка. Куруфину её язык казался диким. В нём не было порядка слов в предложении. Ему ответить могли, как угодно. Да, он признавал, за изучаемым языком некую элегантность выражающуюся в свободе построения речи, но понять это так до конца и не мог. Когда он узнал, что в полном предложении языка Нино может быть одно только слово – глагол, он выпал в кратковременный ступор. Так же в предложении подлежащее могло вообще не быть ни существительным, ни местоимением, а сказуемое вместо глагола могло оказаться прилагательным. - Я понял, - тяжело вздохнул Курво. Язык был сложный, но он был словно вызовом его интеллекту. - Я пойму, если ты расскажешь, кто ты и откуда? Мне хватит словарного запаса? - Попробовать можно, - кивнула Нино. Никаких инквизиций ею здесь замечено не было, зато была магия. Возможно, им будет даже легче подобное принять, чем ей. - Я из другого мира. У нас нет эльфов, гномов, орков и прочих. О них, конечно, часто пишут, но это всего лишь фантазии авторов книг. Я сама до прибытия сюда была человеком. И что-то мне подсказывает, что стоит мне вернуться назад, как я им стану опять. Я думаю, именно этот мир посчитал меня эльфом. Уж не знаю почему, - начала рассказ Нина. – Сюда я попала благодаря изобретённому мной аппарату, а кот мой потерялся меж реальностями. - Я позову Финдарато. Он интересуется подобным. Он утверждал, что мир, сотворённый Эру, может быть не один. - Ты нашла способ проникнуть в другой мир? Каким образом? Тут Куруфину было интересно, как мастеру. Перед ним изобретатель. Может, поделится опытом? - Вот этот рукав, когда заряжен, формирует субатомные частицы таким образом, что ты начинаешь двигаться сквозь пространство. Их мельтешение вокруг тебя меняет угол реальности.

***

- Ну, ты себе и девушку нашёл! – поражённо, но в то же время устало и раздражённо выдал Курво. - А что не так? - Да она в изобретательности может с отцом посоревноваться! Он изобрёл палантиры, чтобы осматривать другие местности и для общения. А она по ходу миры меняет, как перчатки. - В смысле? Она не с Арды? - Её планета зовётся Землёй, - пояснил Куруфин, а потом выдал в своей манере. - Ещё б грязью б назвали б!..

***

- Я могу с тобой поговорить? – в комнату заглянул Финрод. - Можешь. Только у меня лексикон на квенья ограничен. - Учту. С Финродом Нино говорила долго, того интересовало, как проявлял себя Илуватар в её мире. - Я не думаю, что он в нашем мире, вообще, был. - Но кто-то же его создал. - Поиск первопричины? – иронично поинтересовалась Нина. – Причина вечного существования Бога равна по вероятности причине самозарождения вселенной. - Такой ереси даже Моринготто не несёт. - Я его перещеголяла. Поставьте мне памятник, - в голосе так и звучал сарказм. - Может, Илуватар просто не хочет вмешиваться, предоставив вам полную свободу? – предложил Финдарато. - Ага, поэтому наплодил кучу религий и оставил доказательство эволюции. - Что есть эволюция? - Постоянное улучшение организмов из-за смены средового воздействия. - Ну, видишь, кто-то специально на вас влияет, - тут же истолковал всё по-своему Финрод. - Угу. Есть теория, что людей создали инопланетяне и проводят над нами эксперименты. - Это кто? - Жители других планет. Долго Нино Финрод не выдержал. Эльфийка с дезинформацией похоже чем-то отдалённо на морготовскую пургу его, честно говоря, пугала.

***

- Ты, практически, со мной не общаешься, - капризно сказал Турко. Он уже начинал ревновать внимание Нино к брату. Благо того она интересовала лишь, как изобретатель. Курво даже хвалился, что его обещали взять с собой в её мир. - Ну… я тебя слушаю. - Ага, а сама ничего не говоришь, - пожаловался Келегорм. Он хотел знать о предполагаемой – никто так и не понял, какие чувства он к ней испытывает - возлюбленной всё от и до. А она чаще молчит. И даже внимая ему, задумчиво смотрит по сторонам. - Хорошо, вот ответь, как ты развлекаешься? - Читаю какого-нибудь философа. Чаще всего это Ницше. Могу, интересу ради, начать опровергать общепринятое мнение. Иногда с парнями на рыбалку ездила. Турко в этом перечислении заинтересовала только рыбалка. Он, будучи охотником, посчитал, что у них есть хоть что-то общее. - А ты не хочешь со мной на охоту съездить? – вдруг предложил он. Нино опешила. Из лука она даже стоя на твёрдой земле по неподвижным мишеням не стреляла, не то, что с коня по дичи. - Тебе придётся меня учить, - предупредила она. - Пошли, - сняв с плеча лук, Турко повёл девушку за собой. Так началась эпопея: попади белке в глаз.