Охота на волков

R
В процессе
54
автор
Размер:
планируется Макси, написана 21 страница, 7 957 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 12 Отзывы 11 В сборник

Глава 3.

Настройки
      Нина сидела на стуле на балконе и неспешно курила. Братья находились в комнате, им пришёлся не по вкусу сигаретный дым, Куруфин тот, вообще, скривился впервые его унюхав.       За окном накрапывал мелкий дождик. Капли барабанили по карнизу. На Нино в такую погоду накатывала меланхолия. Хотелось спать под тёплым пледиком и не реагировать на внешние раздражители.       - Ты скоро, а-то брат никак не может отрегулировать воду? Сварится ещё! - балконную дверь слегка открыл Куруфин.       Нина затушила окурок в пепельнице и выкинула бычок. Вставая она зацепила ножку табуретки и подкошенная рухнула на пол.       - Ты своего тела не чувствуешь вовсе? - удивлённо спросил Курво. - В нашем мире ты так часто не падала.       - У меня просто повышенная неуклюжесть. Отец говорил, что я мышь летучая. Могу где-нибудь наполучать синяков, не почувствовать этого, прийти домой и долго вспоминать, во что же я впечаталась, - объяснила, как смогла Нино.       - Мда... оригинально для эльдиэ, - задумчиво протянул Куруфинвэ. - Ладно налей для брата ванну. Он хочет помыться. Вот только мы не нашли шампуня. А яиц в холодильнике нет.       Нина удивлённо воззрилась на Курво. Яиц? Они бы ещё бородинского хлеба попросили!       - Там на полке прямо под носом стоит дегтярный. Как его можно было не заметить ума не приложу, - сказала она, потирая болящую руку.       Показав Келегорму, где шампунь, девушка отправилась на кухню заваривать чай. Пуэр уже заканчивался, а он являлся для Нины любимым. Она, вообще, редко экономила на чае, кофе и табаке.       Примерно через двадцать минут Турко вылез из ванной. В махровом халате с полотенцем на голове он выглядел почти по домашнему.       - Что это за запах? - поинтересовался феаноринг.       Нина кивком головы указала на банку с коричневатой жидкостью и легко ответила:       - Китайский чай. Пуэр. Тридцать лет выдержки.       - Я обязательно попробую.       Хоть прошло уже не мало времени, но рука всё ещё ныла и болела. Нино боялась, что она сломала её. Ей пришлось даже перевязать запястье эластичным бинтом.       - Мы сегодня куда-то пойдём? - спросил Куруфин, не отрывая взгляда от телевизора, показывавшего по каналу мир "17 мгновений весны".       От обилия техники голова у нолдо шла кругом. Как это всё работает он себе не представлял.       - Надо в травмпункте показаться. Боюсь я поломала руку. А потом можно погулять. Я хотела в книжный зайти, - пожала плечами девушка.       - Хорошо.       В травмпункте была очередь. В соседнем кабинете располагался рентген. И Курво туда с интересом пытался заглянуть.       - Не лезь. Облучение вредно для здоровья, - осадила его Нина.       Куруфин только покачал головой возвращаясь обратно на лавочку и, устраиваясь между братом и его любимой.       - Мне интересно, что в вашем мире для здоровья не вредно. И зачем подвергать людей такому облучению, если оно вредит? - со вздохом спросил он, не понимая этот мир от слова совсем.       - Нужно проверить есть ли перелом. А для этого необходимо видеть кости и внутренние органы, - кривясь от боли ответствовала Нино.       Они были следующие в очереди и вскоре девушке загипсовали руку. Келегорм наблюдая гипс, и обсматривая его, разве что не начал его нюхать.       В книжном было на удивление пусто. Стеллажи, полки, канцтовары и полное отсутствие людей.       Уверенно направляясь к отделу с научной фантастикой, Нина прошла в самый конец магазина.       - Сколько книг! Я так понимаю у вас много писцов? - обозревая это великолепие выдал Туркафинвэ.       - Нет, много типографий. Они отпечатаны, - девушка раскрыла первую попавшуюся книгу и показала братьям текст.       Нино выбирала себе чтиво долго. Феаноринги в это время рассматривали стелаж с фэнтези. Курво заинтересовала обложка одной книги и он её открыл на первой странице, потом пролистал, пожал плечами и закрыл.       - Нина, а зачем продавать книгу с пустыми страницами?       Нино нахмурилась, подошла к братьям, нашла ту самую книгу, чтобы просмотреть её и осталась в полном недоумении. В ней ничего не было написано. Она нашла лишь название и автора. Это был "Властелин колец" Джона Толкина. Однако.       - Вот уж не знаю. Обычно такого не бывает, - она проверки ради взяла и пролистала ещё несколько экземпляров, но они так же были пусты. Та же песня была и с "Хоббитом" и с "Сильмариллионом". Последнее название заинтересовало братьев.       - Сильмариллион? Вот уж не ожидал в вашем мире встретить знакомое название, - с этими словами Куруфинвэ прикусил губу. - Жаль, что нельзя прочитать текст.       - Да, не порядок, - задумчиво отозвалась Нина, - переводя взгляд с книги на феанорингов и обратно.       Всё остальное, написанное не Толкиным свой текст компании показывать не отказывалось. Нина даже спросила у продавца-консультанта, что не так с теми книгами, но женщина решила, что над ней издеваются, ведь она их прочитать могла. Она даже зачитала начала текста в "Властелине колец", показывая, что так просто её не проведёшь.       - Мда... - выдала Нино, выходя из магазина и, закрывая за собой дверь. - Вот мы и определились, кто демиург вашего мира.       - Вообще-то у нас Бог - Эру.       - А демиург - Толкин.       На улице темнело, начали появляться первые звёзды. Друзья шли по направлению к дому, но тут в спину Нины начали свистеть.       - О, какая прелестная восточная девушка! Не хочешь выпить с нами, повеселиться? У нас есть пиво, - какой-то армянин потряс банкой разливного тёмного пива.       - Это ещё кто? - недовольно осведомился Туркафинвэ, уязвлённый тем, что к его девушке так беззастенчиво пристают.       - Кавказцы, - зло выдохнула Нино, - Я сама к ним отношусь. Но эти самые поганые из представителей горцев.       - Ты на них совсем не похожа, - переводя взгляд с парней на девушку и обратно, сказал Курво.       - Так мы разной национальности.       Турко набычился, ему подвыпившая компания нисколько не понравилась.       - Бросай своих неформалов и двигай к нам! - закричал самый низкий.       - Слушай, я этого так не оставлю! Как они смеют тебя оскорблять? - взвился Келегорм.       Дальше события развивались эпично. А попросту была драка, из которой победителем вышел Турко, несмотря не то, что бился один против трёх. Куруфин же и с места не двинулся, издалека наблюдая за братом.       - Слабаки, - постановил он вытирая ребром руки кровь, из разбитой губы. - Против прихвостней Моринготто не выстоял бы не один.       - Ладно, пошли защитник. Дома есть зелёнка и йод. Какой цвет губ тебе больше нравится зелёный или жёлто-коричневый?       Уже дома, лёжа в кровати и наблюдая за феанорингами устроившимися на узком диване, Нино читала книгу. До этого она в интернете искала творчество Толкина, но, если страницы и открывались, то отображать текст отказывались напрочь.       - Если завтра будет солнечная погода, то к вечеру аппарат должен зарядится.       - Я рад, - полусонно ответил Курво, мечтая о доме Нарготронде и такой родной и до боли знакомой Арде. Лучше пройти через тысячу боёв с людьми Моринготто, чем всё это.       Но ни завтра, ни послезавтра солнце на небосклоне так и не появилось. Оно показалось из-за туч лишь к концу третьего дня. Тогда-то они отправились, кто домой, а кто в другой мир. Уже знакомая свистопляска замерцала перед глазами, рассеявшись через пару мгновений они обнаружили себя на берегу реки. Недалеко кто-то громко разговаривал на незнакомом грубом языке.       - Шени деда*! - по-грузински ругнулась Нина.       Куруфин на неё странно посмотрел. Слова девушки прозвучали очень необычно. Он немного сомневался, что она говорит по-русски. Но ведь всё может быть. Нину услышали и скоро на опушку, что прилегала к берегу быстрой неглубокой реки выбежал отряд орков.       Келегорм сжал кулаки. А они же ещё и безоружны. Просто прелесть!       Самый молодой орк, отстающий от своих собратьев на пару шагов вытащил из колчана лук и пару раз выстрелил. Обе стрелы попали в Нино. Одна вонзилась в руку, защищённую гипсом застревая в нём, вторая попала точно в аппарат, вызывая сноп иск и опаляя кожу.       - Стоять! - вдруг завопила девушка. Орки удивлённо на неё уставились, но приблизились.       - У нас есть валюта, - решила начать торговаться Нина.       - Откуп? - жутко коверкая квенья спросил старший и наиболее уродливый орк.       - Да, - на неё поражённо смотрели феаноринги, им бы такое и в голову не пришло, но отряд противника выглядел заинтересованно, хотя и крайне удивленно, может даже шокировано. Таких эльфов они ещё не встречали.       Покопавшись в сумке и, достав оттуда наконец две пачки сигарет филипп морис, девушка протянула их оркам. Те взяли осмотрели предложенное и спросили:       - Что это?       - Это курят. Открываете пачку. Берёте сигарету в рот и поджигаете.       Те зубами выполнили требуемое, а потом оглянулись в сторону костра. Но Нино, превозмогая боля в прострелянной руке, вытащила из кармана зажигалку, подошла к ближайшему и подкурила. Орк затянулся и видимо проглотил дым, даже не закашлявшись отвёл сигарету ото рта, поинтересовался:       - А если нам потребуется ещё?       - Всегда готова продать.       Орк кивнул, чуть постоял, посмотрел на эльфийку и пришёл к выводу о том, что она может оказаться полезной.       - Вкусно, - постановил он, на что Нино вытаращила глаза. - И пахнет приятно. По домашнему так.       - Я б вас пригласил отобедать, но у нас только эльфятина. Вряд ли вы будете есть своих, - он постоял, немного подумал, а потом прибавил. - Когда у нас закончится ваш откуп, то есть через несколько дней встречаемся здесь же.       С этими словами отряд удалился.       - А ты быстро соображаешь, - наверное, похвалил её Куруфин. - Вот только торговать с орками!..       - Подсадим их на никотин, они ж потом за нами, как собачки бегать будут. Можно из них организовать диверсионные отряды. Шпионы в стане врага к тому же.       - Над этим можно поразмыслить, - признал Курво.       Он скосил взгляд на руку девушки, к которой уже подошел его брат. Келегорм предложил ей сесть, попросил выпрямить руку, сказал, что сейчас будет больно и быстро выдернул стрелу. Из раны тут же хлынула кровь.       - Ай! - скривилась Нино.       Туркафинвэ отпорол себе рукав и кое-как перевязал руку возлюбленной.       - Ты спасла всех нас, хотя способ ты нашла, конечно, оригинальный. Спасибо!       Нина кивнула феанорингам и встала с земли.       - Хорошо. Как вы думаете Нарготронд близко?       - Вниз по реке.       Всю дорогу до видимо уже дома Нино скорбно поглядывала на рукав. Тот пестрил и показывал какю-то белиберду. Ну, он бы ещё комплексные числа выплюнул, а не десятичные дроби. И что теперь с ним делать?       - Похоже домой я не вернусь, - угрюмо выдала девушка.       - Я этому даже рад, - честно сказал Турко.       - А вот я не знаю, рада или нет.
Примечания:
54 Нравится 12 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (2)