***
Сергей уже минут десять сидел, задрав голову к потолку, и размышлял над моими словами. А точнее над моим планом, который я ему изложил. Просто сейчас он был единственный, кому я могу его рассказать, и услышать постороннее мнение. Леха и Мамору придут не скоро, а Мей лучше пока про этот план не знать. — Это в какой то степени подло. — наконец сказал Сергей. — Но и сработать это тоже может. — Я и сам прекрасно понимаю что план не очень, — ответил я, — только что мне ещё делать? Смириться и сдаться? — Я не говорил этого. — пожал плечами собеседник. — Я просто говорю, что это немного подло. — Может скажешь что-то, чего я не знаю?***
Это было напряжённо. До такой степени напряженно, что любое действие с её стороны, и я готов был выпрыгнуть в окно. Проблема была в её внешности. Если помните, то Мей внешне напоминала Дарджилинг, только была более... Живой что-ли. Неважно. Так вот, её сестра чуть ли не копия вышеупомянутой леди. Разница была минимальная. Другой цвет глаз, причёска, рост. В остальном же, передо мной сидела она. Так что, моё напряжение вполне оправданно. Но долго эти гляделки продолжаться не могли. — 始めてもいいですか? (Могу я начать?) — робко поинтересовалась она, смотря на меня. — あなたが一つの質問に答える場合のみ(Только если вы ответите мне на один вопрос) — それは何ですか?(И какой же?) — なぜそんなことを?(Зачем вам это?)— я неотрывно смотрел на неё, — すべてこれらのイベントも人気があるので意欲のための情報。(Неужели все эти события настолько популярны, что вы так сильно рветесь к информации про них?) Я старался ничем не выдать своего волнения. От её ответа зависило слишком многое. Да, я уже успел понять из интернета, что моя история слегка взбаламутила инфополе, но одного интернета для моих планов не хватит. — エム.. 本当に知らないの? (Эм... Вы правда не знаете?) — с ярко выраженным удивлением сказала она, и тут же продолжила.-あなたの物語は今、最も議論の一つです! (Ваша история сейчас одна из самых обсуждаемых!) Я молчал. — そのような人気の理由は何ですか?(И в чём причина такой популярности?) — наконец-то сдался я, и задал очередной вопрос, которого моя оппонентка видимо и ожидала. — あなたの話はそれ自体が面白いです, (Ваша история сама по себе интересна,) — начала она чуть ли не лекторским тоном. — しかし、それだけで引っ張っているという事実需要が増加した。 領土紛争、長年の不満、国とタンク農業の両方における内部紛争、そしてこれはすべて日本とロシアだけである。 あなたに起こったことは、両国が相互主張を開始することを可能にするトリガーでした。 このすべてが、その根拠、すなわちあなたについて学ぶことを忘れることなく、紛争に従った膨大な数の普通の人々を生み出しました。(Но то, что она потянула за собой, только увеличило спрос. Территориальные споры, давние обиды, внутренние конфликты как между странами, так и в танководстве, и всё это только в Японии и России. Произошедшее с вами стало тем спусковым крючком, который позволил обоим странам начать предъявлять друг другу взпимные претензии. Всё это порождало огромное множество обывателей, которые следили за конфликтом, не забывая узнавать и про его основу, то есть про вас.) Уже с минуту в палате ни звука. Репортёрша выжидающе смотрит на меня. Я мысленно потирал руки, готовясь привести в действие свой план. Что мы имеем? Сейчас я без контракта и без танка, а так же без возможности купить его. При этом, условием, при котором будет новый контракт, является наличие танка, который будет передан Оараи, а следом и моей команде. Казалось бы, неразрешимая ситуация. Но только если из виду упустить одну мелочь. А именно весь мир. Какое количество людей следует сейчас за мной? Явно не все, но многие. И если, скажем, просочиться информация о необходимости танка... А после добавить историю о том, как я жажду вернуться в танководство, то неужели не найдутся добрые люди, готовые немного помочь бедному парнишке?