Texting the wrong person

Перевод
R
Завершён
49
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
68 страниц, 13 283 слова, 19 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
49 Нравится 1 Отзывы 10 В сборник

Text 26-27

Настройки
POV Луи За последние несколько дней я успел связаться с Джеммой и спросить, может ли этот разговор остаться между нами. Я сказал, что я всё равно приеду несмотря на то, что он злится. Он мне нужен во всех отношениях, о которых можно подумать. Я знаю, что только встретил его, всего лишь 2 месяца назад, но у меня возникает это глупое и странное чувство, когда я разговариваю с ним, он заставляет меня чувствовать себя счастливым, и, поверьте мне, я не самый счастливый человек в мире, но с ним я становлюсь таким. Мне не нужно думать о драме, которая происходит в моей жизни. Я знаю, что мне нужно будет скоро рассказать ему об этом: о том, что я не счастлив без него, и почему я не счастлив. Мне больно, когда он говорит, что у него депрессия и все такое, потому что я знаю это чувство. Мы как две сломанные частички, но вместе мы один кусочек любви. Завтра я поеду к нему. Джемма сказала, что заберет меня на вокзале. Это мой единственный шанс, чтобы все исправить, хотя я не сделал ничего плохого, но я просто люблю его, и когда ты любишь кого-то, тебе нужно бороться за него или просто извиниться, и это то, что я собираюсь сделать. POV Гарри Я еще не звонил Луи, я просто не знаю, что сказать, я имею в виду, я злюсь ни на что, что я могу сказать? «Эй, Луи, извини, чувак, я зря разозлился, хочешь пообниматься или что-то в этом роде?» Нет. Я не могу этого сделать. Это странно, и я держу пари, что он тоже зол на меня. И тот факт, что я, вероятно, разочаровал его, заставляет меня грустить, потому что я обещал, что постараюсь больше не резаться, но когда тебе кто-то нравится, и ты начинаешь с ним конфликтовать… Я просто не знал, что делать дальше. Может, это и к лучшему, что я вообще ему не позвонил, завтра мы собирались встретиться, но этого не случится. И это все моя вина, если бы я не был подавлен и был бы пиздец как уверен в себе и просто посмеялся бы над гребаной шуткой, то мы имели бы контакт друг с другом, я просто тупая маленькая сучка. POV Луи Сейчас 9 утра и сегодня, через час, я собираюсь на вокзал. Я разговаривал с Джеммой, и она сказала, что Гарри действительно хотел позвонить мне, но он не знает, что сказать. Я могу позвонить ему прямо сейчас? И сказать ему, что я приеду? Я просто сделаю это. *Звонок мужу* — Луи? — черт возьми, я скучал по его голосу. — Гарри, зачем ты мне звонишь? —спросил он. — Потому что сегодня мы встретимся, — сказал я. — Нет? — он все еще злится? — Ч-что? — сказал я. — Луи, прости меня за то, что я сказал, и я больше не сержусь на тебя, но… — он замолчал и глубоко вздохнул. — Я не хочу, чтобы ты приезжал. — Н-но почему? — спросил я. — Потому что ты заставляешь меня чувствовать то, что я не хочу чувствовать, — ответил он. О чем он, блять, говорит. — Гарольд, о чем ты, блять, говоришь? Я не сделал ничего плохого, разве нет? — я чуть ли не кричал. — Лу, не сердись на меня, пожалуйста. — сказал он, почти плача. — Гарри, я не сержусь, я просто запутался. Что я сделал? — сказал я гораздо спокойнее, чем сначала. — Ничего, — ответил он. — Гарри, можно мне, пожалуйста, приехать? Тишина… — Хорошо, — сказал он. — Слава Богу, потому что мне действительно нужно поговорить с тобой о нескольких вещах, и это действительно очень важно — Хоорошооо? — протянул он. — Но я должен идтиии, потому что я на моем пути. — Куда ты идешь? — Иногда ты не очень умен, ты же знаешь это, верно? — спросил я. — О, подожди, я такой тупой, — засмеялся он. — Ладно, пока, детка, увидимся через три часа. — Скоро увидимся, Лу, — ответил он. POV Гарри Не то, что бы я злился на Луи, это просто… я боюсь влюбиться? Я знаю, это звучит странно, но у меня есть с этим проблемы, и я знаю, что не должен продолжать писать ему первым, но я тупой. Я просто боюсь, что, если он меня бросит? Или что, если я причиню ему боль, даже не зная об этом? Все может пойти не так. Я не хочу потерять его. Так что у меня есть два варианта. Первый: я просто поплыву по течению и посмотрю, что произойдет. Второй: я просто оставлю его в покое и никогда не свяжусь с ним, чтобы мы оба не пострадали. Я просто поговорю с ним. Он сказал, что в час дня будет на вокзале, и моя сестра заберет его. Сейчас почти двенадцать, я просто уберусь в комнате и все остальное, пока он не пришел. Час дня POV Луи Я на вокзале, и я понятия не имею, куда мне идти. Какого хрена? Почему эта чертова станция такая большая? — Луи? — я слышу крик девушки, но я никого здесь не знаю? Кто мог выкрикнуть мое имя? Когда я оборачиваюсь, я вижу девушку, и она выглядит такой знакомой, но я понятия не имею почему. — Эм, да? — ответил я. — Я Джемма, ты тупица, — сказала она. — Ох, боже. Привет, — и я крепко обнял её. — Да, привет, Луи. Я действительно хочу поговорить с тобой и все такое, но, я думаю, ты хочешь увидеть Гарри, и Гарри хочет увидеть тебя, так что давай пропустим этот разговор и пойдем к нам домой, — сказала она. — Да, ладно. Их дом был, я думаю, в пятнадцати минутах езды на машине. Это была веселая поездка. Мы много разговаривали и слушали музыку. Когда мы приехали, я увидел милый домик. Это был небольшой дом с садом, где росли красные и белые цветы, это было так же, как в сказке, я думаю? Когда мы позвонили (Джемма забыла ключи), Гарри открыл дверь. Мы смотрели друг на друга в течение двух минут, и это было так волшебно, потому что мы так много говорили. И когда вы, наконец, встречаете человека, которого так любите, это просто невероятно. Через две минуты я обнял его так крепко, как будто он был плюшевым мишкой, которого я не хочу потерять. Когда я обнял его, то услышал, как бешено колотится его сердце. POV Гарри Когда Луи обнял меня, я почувствовал, как мои глаза защипало от слез, но это были лучшие слезы, которые у меня когда-либо были. Мы так долго обнимались, и я действительно не хотел отпускать его. Это было так, как будто мы были два кусочка пазла, которые, наконец, нашли друг друга. — Гарольд? — сказал он. — Ты здесь? — он помахал руками. — А? Да, я здесь — сказал я, посмеиваясь. — Эмм, нам нужно поговорить, Лу, — сказал я немного серьезнее. — Я знаю, давай поговорим, love.
49 Нравится 1 Отзывы 10 В сборник