Она никогда не забудет

Почему ты всегда все портишь, когда дело касается меня? – спрашивает Мелли, но взгляда от бокала с вином так и не отводит, избегая Оливии. - Что? – Лив, конечно же, слышала, что спросила Мелли, просто она не может подобрать слов для ответа. Ведь правда в том, и где-то глубоко внутри она ее знает, ей стыдно. И она чувствует себя виноватой за интрижку с Фитцем и за то, что прекратила отношения Мелли и Маркуса. - Забудь, - Мелли закатывает глаза. Она допивает все вино Оливии. Оливия же достает еще одну бутылку и, спустя несколько минут тишины, наконец, решается ответить, надеясь, что подобрала правильные слова: - Мне жаль, Мелли. Жаль, что я разрушила твою жизнь, брак, отношения с Маркусом, но больше всего я сожалею о том, что из-за меня тебе не стать президентом. Мелли, подняв голову, теперь смотрит прямо в ореховые глаза, стараясь прочитать Оливию. Она хорошо ее понимает, научилась, когда обнаружила их с Фитцем интрижку, так что теперь по ее действиям, языку тела и даже словам можно легко догадаться, говорит ли она правду. И прямо сейчас Мелли знает, что Оливия не врет. - Тебе не нужно извиняться, я лишь… - Мелли вздыхает, - я лишь хотела узнать причину, Оливия. Зачем заставлять меня и Маркуса разойтись? – Она подсаживается чуть поближе. Оливия же отводит взгляд, она просто не может признаться, почему на самом деле так поступила. Она даже не уверена, что точно знает причину. Но уверена в том, что что-то чувствует, но все же готова отрицать любой намек снова и снова. - Я забочусь о тебе. - Заботишься? Я тоже о тебе забочусь, но мне и в голову не придет сделать что-то подобное. Уж точно не после всего того дерьма, через что мне пришлось пройти. - Прости, - Оливия уже чувствует, как на глазах выступают слезы, готовые вот-вот упасть на щеки. – Прости, Мелли, я не хотела причинить тебе боль, никогда, я… - она так и не может закончить предложение. - Ты что…? Мелли прикусывает нижнюю губу и внимательно всматривается в Оливию, впервые осознавая, что не может понять, что та имела в виду. Все, что в чем она уверена – что-то не так, и ей хочется знать, что Оливия к ней чувствует, потому что от этого зависит, скажет ли она сама о своих чувствах. - Я не знаю, Мел. Мне жаль, правда. Не знаю, что ты хочешь, чтобы я сказала. Мне просто… жаль. Я думала, что защищаю тебя, но, оказывается, я была неправа. - Ты никогда не ошибаешься, Лив, и ты была права, а я слишком слепа, чтобы понять, как эта маленькая интрижка может разрушить мою компанию. Ты была права. Хватит винить себя. Обе женщины допивают бутылку в тишине. Больше никаких вопросов, только вкус алкоголя. Но Мелли кажется, что она где-то далеко и все, что она может видеть, - Оливия. И это смущает, потому что ей непонятно, почему она так отчаянно желает, чтобы Оливия признала свои действия, назвала причину, по которой разрушила ее отношения с Маркусом. И Мелли уверена, что во всем виновата ревность. И Мелли знает, что в уме это звучит безумно, но ей даже хочется, чтобы Оливия ее ревновала. Мелли пьяна, и, возможно, именно поэтому решается задать вопрос еще один раз. - Знаешь, почему я спросила тебя об этом? – Оливия поворачивается, встречаясь с потемневшими глазами. - Мне казалось, что ты так поступила, потому что приревновала меня. Мелли немного смеется. Но Оливия и не думает смеяться. Она вдруг смотрит куда-то в пол, потому что просто не может сейчас смотреть на Мелли, ведь та озвучила именно то, что она сама отрицала все это время. Она приревновала. И не могла признаться в этом. - Безумно, да? – Мелли настаивает, - да ведь? - Мелли… - вздох слетает с губ Оливии. - Боже мой, ты меня ревновала! – улыбается Мелли. - Теперь ты счастлива? – Оливия немного смущена. - Ты ревновала меня, Оливия. Я не сошла с ума, я это знала! Я была уверена! – Мелли вдруг касается ее щек, руки так и остаются на теплой коже. – Ты ревновала. Меня. - Не понимаю, Мелли. Я разрушила твои отношения, чему ты так радуешься? – Оливия чувствует, как сердце в груди бьется все быстрее. - Разве ты не видишь? Ты ревновала меня, Оливия! Ты заботишься обо мне! Ты любишь меня! – Мелли говорит последнее предложение так громко, что тут же жалеет от сказанном. - Что? Это не то, что я сказала, - Оливия вдруг отсаживается на другой конец дивана. - Тебе не нужно смущаться, все хорошо, твои чувства взаимны, - говорит Мелли, сделав большой глоток вина. - Ты… Ты что…? – Оливия готова буквально разрыдаться, она уже чувствует слезы на веках, но противиться этому. - Я люблю тебя, Оливия Поуп. Боже, как же хорошо наконец сказать это! Я люблю тебя! И теперь я знаю, что чувствовал Фитц и даже винить его больше не могу. Я влюблена в тебя, Оливия. И я больше не буду притворяться, что этих чувств нет, - говорит она медленно и встает, оказавшись прямо напротив Оливии. Ей так хочется прикоснуться к ее лицу, но она не решается. - Ты не можешь! Я не могу! Нет, нет… Мелли, ты понятия не имеешь, о чем говоришь. Это все алкоголь, а не ты. Ты и сама не знаешь, что чувствуешь сейчас, - Оливия же делает два шага от нее. - Но я знаю! – кричит Мелли. - Мелли, ты пьяна, - тон Оливии разрезает воздух, такой холодный и не терпящий пререканий. И все разговоры мгновенно стихают. Мелли, поставив бокал вина на середину стола, берет пальто и направляется к двери. Оливия так и стоит, не шелохнувшись, но пытается разобраться во всем, что только что произошло. - Мне нужно идти, - бросает напоследок Мелли, совершенно без каких-либо чувств. - Мелли, не уходи… Оливия подходит к тому месту, где замерла Мелли, смотрит на нее долго-долго, проводит пальцами по волосам. - Не уходи… Пожалуйста. - Я должна, - Мелли избегает взглядов. – Забудь все, что я сказала. Мелли открывает дверь и покидает квартиру Оливии. Когда она подходит к лифту, Оливия, наконец, чувствует, как по щекам катятся слезы. Она никогда не забудет то, что сказала Мелли.