ID работы: 6579410

I know she's mine

Фемслэш
Перевод
G
Завершён
638
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
638 Нравится 4 Отзывы 84 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Живот Кары недовольно заурчал, когда она села за стол. Десять часов — слишком рано для обеда, не так ли? Да, наверное, так. И в любом случае сегодня они должны обедать с Леной. Но что насчёт небольшого перекуса? Это кажется разумным. После нескольких минут размышлений, Кара встала и направилась в комнату отдыха, потому что теперь ей необходимо было избавиться от мыслей о еде и чем-нибудь перекусить, чтобы она смогла спокойно продолжить рабочий день. Кара заливала молоком кукурузные хлопья, когда услышала, что в комнату кто-то вошёл. Это была новая стажёрка, которая начала работать здесь всего несколько дней назад. Меган, кажется? Кара не стала особо обращать на неё внимания и подошла к холодильнику, чтобы поставить молоко на место, но долгий тежёлый вздох девушки заставил её замереть возле дверцы. Одного взгляда на девушку было достаточно, чтобы Кара поняла — что-то не так. Она поставила молоко в холодильник, а тарелку с хлопьями на стол. Да, перекус может подождать. Сначала Каре необходимо убедиться, что с Меган всё в порядке. — Привет, — мягко обратилась она к девушке, пытаясь привлечь её внимание. — У тебя всё хорошо? Меган испуганно вздрогнула, будто бы и не подозревая о том, что в комнате не одна. — Оу, я… — она подавила нервный смешок. — Да, у меня всё хорошо. — Ты уверена? Я могу чем-то тебе помочь? - Кара нахмурилась. Меган покачала головой и улыбнулась. И если бы Кара не видела её пару минут назад, она бы и правда поверила, что всё в порядке. — Я просто... — Меган оглядела комнату, чтобы убедиться, что её никто не услышит. — Всё дело в Мисс Лютор. — Лена? — глаза Кары округлились от удивления. Что плохого её девушка могла сделать этой бедолаге? Почему она выглядит такой потерянной и смущённой? — Лена, — пискнула та, широко раскрыв глаза, глядя на Кару. — Она что-то сделала? Если Лена не знала, что именно заставило эту девушку чувствовать себя так, то она обязана будет узнать, чтобы исправить ситуацию. — Нет, она… она просто… я имею в виду… — Меган мямлила что-то непонятное, но затем поток слов сам вырвался наружу. — Как люди работают здесь, когда она приезжает? Сегодня она выглядела так шикарно в своей юбке и блузке, и это очень отвлекало. Мне пришлось прийти сюда, чтобы попытаться избавиться от мыслей, потому что мне и правда нужно спокойно работать дальше. Да, это совсем не то, что Кара ожидала услышать, но как она может винить Меган за её слова? Лена и правда выглядела шикарно, так что Кара сама часто отвлекается от работы из-за неё. Когда Кара вернулась в реальность из своих мыслей о Лене, она заметила, что Меган стало ещё хуже. Но только теперь её лицо искажал страх или даже ужас. — Пожалуйста, не говори ей о том, что я тебе рассказала! Кара улыбнулась, чтобы смягчить беспокойство девушки. — Не расскажу. Расскажет. Но только для того, чтобы заставить Лену покраснеть, ведь она так прекрасна, когда румянец из-за смущения появляется на её щеках. Кара отвлеклась на мысли о Лене (снова). Меган слегка успокоилась из-за слов Кары. — Спасибо, — она сделала паузу. — Но если серьёзно, как можно работать в её присутствии? Мне нужен совет, потому что стоит только увидеть улыбку Лены, и это всё, о чём я могу думать в течение следующего часа. — У неё красивая улыбка, — мечтательно произносит Кара, вспоминая улыбку своей девушки. Но сейчас нужно думать не об этом, а о том, как помочь этой бедолаге с её безнадёжной влюблённостью. — Она здесь дважды в неделю, так что, по крайней мере, будет всего лишь два из семи дней, когда тебе придётся отвлекаться на неё. Меган вдруг стала грустной. — То есть ты хочешь сказать, что я не смогу видеть её красивое лицо каждый день? Смех сорвался с губ Кары прежде, чем она смогла остановить его. Лена впервые перестала приходить на полноценный рабочий день в КэтКо, когда позволила Джеймсу заниматься всеми внутренними делами компании. Она стала проводить здесь всё меньше и меньше времени, так что Кара вполне понимала разочарование Меган. (Их ситуации похожи, за исключением того факта, что Кара могла увидеться с Леной в любое время. И, возвращаясь домой каждый вечер, она знала, что Лена будет там). И вот она снова отвлеклась. Удивительно, что Кара вообще способна занимается какой-либо работой, учитывая, как часто она думает о Лене, независимо от того, вызваны эти мысли другими или нет. — Два дня в неделю — лучше, чем ничего, да? — Верно. И, наверное, будет лучше для продуктивности на работе, если Лена не будет рядом слишком часто, — усмехнулась Меган. Кара неожиданно осознала, что ей вообще не стоило начинать диалог об этом со стажеркой. Меган была новенькой в КэтКо, она работала здесь всего несколько дней, и Кара даже не была уверена, что Меган — это её настоящее имя. Они не были представлены друг другу до этого, поэтому Кара знала, что девушка тоже понятия не имеет, кто Кара такая. Так что, насколько известно Меган, у них был просто разговор о том, насколько привлекательна их начальница. Меган и не подозревала, что она сейчас разговаривала с девушкой начальницы. Прежде чем Кара смогла придумать подходящий способ закончить разговор, не смущая при этом Меган и не заставляя ее чувствовать себя некомфортно, внимание обеих привлёк человек, вошедший в комнату. И, чёрт возьми, это была Лена. — Извините, что прервала, — обратилась Лена к Меган, а затем повернулась к Каре. — Я знала, что найду тебя тут. Кара заметила огоньки веселья, пляшущие в глазах Лены, и смущённо улыбнулась. Конечно, Лена в своих поисках первым делом решила пойти сюда, ведь здесь еда. Если Кара не на своём рабочем месте в офисе, то, определённо, именно здесь. — Я проголодалась, — сказала Кара смущённо, и Лена улыбнулась. — Ты всегда здесь. Кстати, как раз об этом я и хотела поговорить. Прости, но сегодня я не смогу пообедать с тобой. В Л-Корп случилось кое-что, так что мне придётся разобраться с этим. На лице Кары проскользнула тень обиды. Она с нетерпением ждала обеда с Леной (и не только потому что она голодна). Она скучала по своей девушке, и хотела провести время с ней. (И да, они ужинали прошлым вечером вместе, а потом провели всю ночь вдвоём и даже позавтракали этим утром, но это не меняло того, что Кара соскучилась). — Но мы пообедаем позже? — Конечно, — Лена посмотрела на часы. — Извини, мне правда уже нужно идти. Я напишу тебе. Перед уходом Лена быстро поцеловала Кару в щеку. Приятное тепло разлилось по всему телу. Обида, которая возникла после слов Лены, тут же исчезла. Кара улыбнулась и прикоснулась к щеке, на которой губы Лены только что оставили короткий поцелуй. Даже после года совместной жизни Лена все еще могла заставить сердце Кары трепетать благодаря всего лишь лёгкому поцелую. Кара вернулась в реальный мир и потянулась за своей тарелкой с хлопьями, но тут же встретилась лицом к лицу с шокированной Меган. Ауч. Она совсем забыла, что девушка тоже находилась в комнате. — Господи. — Я… — Ты встречаешься с Леной! Она выкрикнула это практически во весь голос, и Кара вздрогнула от неожиданности. — Боже. Ты ведь Кара Дэнверс? — Привет, — сказала Кара, помахав рукой в знак приветствия. Она понятия не имела, что нужно сказать или сделать в связи со сложившейся ситуацией. — Лена твоя девушка, и ты просто позволила мне говорить всё это! Я имею в виду… Я знала, что она с кем-то встречается, но я и подумать не могла, что этот «кто-то» — ты, — Меган закрыла лицо руками. — Мне очень жаль. Прости меня. — Не волнуйся, всё в порядке. Всё, что ты сказала, правда, поэтому я не могу на тебя злиться, — Кара хихикнула, надеясь облегчить чувство вины и смущения Меган. Меган убрала руки от своего лица, и Кара улыбнулась ей. — Мне правда так жаль, — сказала Меган. — Ты намного сильнее меня. Если бы я услышала, что кто-то говорит о моей девушке или парне ТАК, я бы не смеялась как ты. Я бы не смогла на это так спокойно реагировать. Кара пожала плечами, но все еще улыбалась. — Я едва ли могу винить людей за то, что они видят Лену такой, какая она есть. Она замечательная девушка, и мне просто повезло, что я та, кого она выбрала. Ведь она может быть с кем угодно, — Кара покраснела от своих слов. — Значит, всё хорошо, да? Меган улыбнулась ей, и на этот раз улыбка не была фальшивой. Девушка больше не была смущена и не нервничала. — Всё хорошо, — Меган протянула руку Каре. — Отлично, — Кара усмехнулась и ответила на рукопожатие. — Думаю, я должна позволить тебе вернуться к хлопьям, — сказала Меган, и Кара предпочла согласиться. — И теперь, когда я знаю, что Лены сегодня не будет, я могла бы хорошенько поработать. — Удачи, — сказала Кара и ещё раз улыбнулась. Она посмотрела вслед Меган, когда та уходила, и покачала головой. Это уже не первый раз, когда кто-то комментировал Лену при ней, и, вероятно, он не будет последним. (Хорошо, что Кара не ревнива. Она спокойна в своих отношениях и знала, что Лена чувствует то же самое. Кара знала, насколько сильно Лена любит ее, она ощущала это постоянно и во всём. В свою очередь, Кара каждый день пыталась показать Лене свою любовь). Кстати говоря, этот случай был, наверное, самым интересным из всех похожих. Кара действительно не могла дождаться того момента, когда она сможет обсудить его с Леной.

***

Кара действительно была права относительно её ожиданий. Когда она рассказала всё Лене, румянец тут же появился на её щеках. И, конечно, когда Лена смущалась, она выглядела восхитительно. Кара бессильна перед этим румянцем. Она положила голову Лены удобнее на свои колени и нежно поцеловала. — Ты такая милая, — прошептала Кара в губы Лены, когда та обняла её за талию. — До тебя мне далеко, — ответила она, прижимая Кару ближе к себе. И только Лена виновата в том, что Кара снова захотела её поцеловать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.