Жизнь длиною в вечность

PG-13
Завершён
6
автор
Suga_fox бета
Фэндом:
Размер:
47 страниц, 18 860 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник

4 часть: Хрупкое доверие

Настройки
Тело молодого парня все утро сотрясалось в ужасной лихорадке, температура была выше сорока градусов. Любой человек уже умер бы, но этот парень был уже не человеком — самые страшные опасения Кира подтвердились, хоть он и сделал переливание крови, этого было недостаточно, парень обращался в вампира. Этот процесс был мучительным и болезненным. Кости парня будто ломались и заново срастались — снова и снова; кровь закипала в венах, сосуды в глазах полопались, застилая взор красной пеленой; пальцы на руках и ногах невообразимо выкручивало. Несчастного выгибало дугой и подбрасывало на постели. Радовало лишь то, что парень практически все время находился без сознания, лишь изредка приходя в себя и, возможно, не испытывал весь спектр болезненных ощущений. Кириэлю было невероятно тяжело смотреть на страдания парня. Все его воспоминания о собственном обращении словно ожили, его прошлое, как кадры из фильма, то и дело возникало перед глазами. Он будто бы снова почувствовал то жжение в район шеи, когда наставник укусил его. Он помнит как мучился в лихорадке и как метался между грезами и реальностью. Помнит полный беспокойства взгляд своего наставника, который хоть и был на него зол, но все же искренне за него переживал. Но тогда обращение было осознанным решением Кириэля, а этого парня никто не спросил. У него не было выбора. Это и было самое печальное в этой ситуации. Прошло пять дней с момента обращения парня и ему стало лучше. Его уже не трясло в лихорадке, кровь остыла и со стороны он вообще казался спящим, но паренек все еще не приходил в себя. Кириэль метался в раздумьях, не зная как поступить. С одной стороны он не мог оставить парня которого сам к себе и притащил, а с другой стороны ему срочно надо было осведомиться о своей сестре и встретиться с единственным знакомым вампиром из этого города. Мудро рассудив, что даже если парень и проснется, то все равно — обессиленный и голодный — никуда не денется, Кир все-таки рискнул оставить его одного и уйти по делам. Времени было не много, а дел как раз таки предостаточно. Для начала Кир решил встретиться с детективом, и как-то убедить его присматривать за своей сестрой, но при этом не посвящая в подробности. Ким c самого утра сидел в своем кабинете, и размышлял о текущем деле. Время шло, а результата не было. Хоть Армстронг и знал расписание девушки, но это было единственное в чем он был осведомлен. Детектив перепробовал уже все: слежку, аккуратный расспрос коллег, даже взлом ближайших видеокамер — все это ничего не дало. Последней надеждой мужчины был датчик слежения, который удалось аккуратно прикрепить к одежде девушки. Тяжелые раздумья детектива прервал приход Кириэля. — Здравствуйте, господин Шпинель! Присаживайтесь, — предложил детектив. — Простите, но мне пока нечем вас порадовать, эта девушка просто неуловима, — начал свой рассказ детектив, как только клиент устроился. — Я понимаю, что это не оправдание… — хотел продолжить детектив, когда его грубо прервали: — Армстронг, скажу вам честно, я и не ждал много. Заметив полный замешательства взгляд, Кир откашлялся и продолжил: — Вы не первый детектив, которому я поручил это дело, но вы первый кому удалось настолько в нем продвинуться. Другим детективам даже обнаружить ее не удавалось, а если все же удавалось, то они быстро отказывались от этого дела. И честно говоря, я кажется даже знаю почему, — медленно проговорил Кириэль, внимательно смотря в глаза напротив, ища в них ответ на свой вопрос. Ким явно знал о чем шла речь, значит сестренка и с ним проделала этот трюк, но детектив не отступил, это внушало к нему уважение и даже некоторое доверие. Спустя несколько минут затянувшегося молчания, Кир продолжил: — Единственное о чем я вас прошу, господин Армстронг, это не спускать глаз с девушки. Найти место ее проживания важно, но куда важнее присматривать за ней. Сказав все что хотел и получив в ответ согласие, Кириэль откланялся, отправляясь по другим делам. И то ли из-за неожиданно появившихся проблем, то ли из-за мыслей о чем-то другом, но Кир даже не заметил маленькую допущенную им оплошность… Ровно в четыре Кир был возле дома моды «Антали», но заходить пока не спешил. Говоря прямо, если бы не острая необходимость поговорить с местным вампиром, то Кир в здравом уме и твердой памяти, и даже, наверное, под страхом смерти не пришел сюда. Ибо именно здесь, в этой обители высокой моды, жил и правил Фабрицио Тонайо — самый эксцентричный и хитрый вампир которого Киру когда-либо довелось знать. — Кири, чего стоишь как не родной?! Почему не заходишь? — спросил кто-то за спиной, но Киру даже поворачиваться не надо было, он сразу узнал этот мелодичный и насмешливый голос. Так и не повернувшемуся Киру подошел тот самый Фабрицио и, легонько похлопав по плечу, молча позвал за собой. Итальянец как никогда выделялся на общем фоне. Строгие брюки резко контрастировали с рубашкой невообразимо зеленого цвета. А некогда черные волосы были выкрашены в темно-красный цвет. Но даже при всех очевидных стараниях стилистов, выпрямить волосы так и не удалось и они как и прежде представляли собой художественный взрыв на макаронной фабрике. Уши же были проколоты в нескольких местах. А когда-то серо-зеленые глаза отчего-то были голубыми. «Линзы» резонно подумал Кир, идя вслед за старым другом. В доме моды было слишком шумно, ярко и приторно-сладко. Дорогие, но тем не менее безвкусные, женские духи смешались в один удушающе-сладкий аромат, и грозились если не ухайдокать всех в этом здании, то точно прикончить одного конкретного, Кириэля Эн-Шпинеля. — Что Кирри, ты все еще чувствителен к запахам? — шепотом поинтересовался Фабрицио, умудряясь при этом еще и командовать окружающими. — Если бы не твоя выходка, сволочь, я бы не был так чувствителен, — прошипел в ответ Кир, уже в открытую морщась от изобилия сладких ароматов. Посчитав, что со старого друга хватит мучений, Фабрицио отпустил своих «пчелок», как он сам называл своих работников, и отправился с другом на самый верхний этаж. Последний этаж дома моды «Антали» служил для владельца и главного, точнее единственного дизайнера, домом. Этаж представлял собой пентхаус с тремя спальнями, большой кухней-студией и гостиной. Все стены были выполнены в светлых тонах и отлично контрастировали с темным полом. Мебель была нейтрального, светло-орехового цвета, но в интерьере встречалось много кричаще-ярких или и вовсе пугающих вещей — таких как небольшой череп на письменном столе в импровизированном кабинете уголке. Эта вещица, пожалуй, сразу привлекала внимание и даже не потому что это череп, а скорее непонятно для чего этот череп: то ли пепельница такая неординарная, то ли атрибут чтобы духов отгонять. Тонайо улыбнулся, заметив какая вещь так привлекла внимание его друга и подав ему стакан с виски, он тут же ответил на еще не озвученный вопрос: — Это ваза для маленьких цветов. — Ваза? — переспросил Кир, еще раз взглянув на явно ведьмин атрибут. Но внимательно приглядевшись он заметил, что череп и правда сделан из матового стекла цвета слоновой кости. — Итак, мой прекрасный друг, что случилось, что ты решил прийти ко мне? За последние десять лет мы виделись один раз в Италии, и то случайно. — И ты сам знаешь почему, Фабрицио, — спокойно проговорил Кир перед тем как сделать глоток обжигающего напитка. — Уже лет триста прошло, пора бы уже забыть об этом, — как-то даже обиженно просипел итальянец. — Не важно сколько лет прошло, главное что последствия никуда не делись, — проговорил Шпинель, искоса поглядывая на друга. — Ой, как будто это такая большая проблема, — отмахнулся Тонайо, точно ничего такого не произошло, а он и вовсе безвинное дитя. И Кир на секунду даже закипел праведным гневом, но тут же осадил себя вспомнив, зачем пришел. — В городе неконтролируемый недавно обращенный, — сказал Кир залпом осушив стакан с виски. Глухой звук резко поставленного на стол стакана эхом разнесся по всему дому, звеня в неожиданно наступившей тишине. — Это точно? — спросил Фабрицио, поворачиваясь к другу. — Да, я столкнулся с ним около пяти дней назад. Кириэль приподнял низ рубашки и показал еще не до конца зажившую рану. При виде ран в глазах Тонайо сверкнул гнев. — Почему ты пришел только сейчас? — с непониманием в голосе спросил итальянец, заранее зная, что ответ ему не понравится. — Возился с новообращенным, которого создал этот монстр. — Что?! Да ты с ума сошел! — заорал Фабрицио, метко запулив стаканом в стену. — Скажи, что ты пошутил, иначе следующий стакан полетит в тебя, — с прищуром глядя на друга, сквозь зубы процедил вампир. — Фаб, успокойся, с ним не будет проблем, — пытаясь смягчить реакцию друга смирено проговорил Кир. — Идиот, ты не можешь знать этого наверняка! Если этот новенький тоже такой неконтролируемый, то… — Я убью его, — не дав договорить, холодно отрезал Кир. — Почему ты всегда такой проблемный? — особо ни к кому не обращаясь спросил Тонайо. — Ладно, в этом городе я знаю еще пару-тройку вампиров. И нам страшно повезло, ведь они очень любят тишину и порядок. Так что точно согласятся помочь нам сжить эту тварь со свету. Я позвоню тебе как только, что-то решится. Кириэль молча кивнул и ушел, со спокойным сердцем поспешив домой.

***

На город наступали сумерки и детектив решил узнать местонахождение неуловимой девушки. Но стоило ему увидеть ее местоположение, как он мученически простонал, про себя проклиная это дело всеми последними словами. Ведь судя по маячку Амелия Визаджо сейчас была на крыше детективного бюро. Перепроверив данные еще раз, Ким сорвался на бег поднимаясь на крышу. — Какого черта! — без лишних вступлений выпалил очень сердитый Ким, увидев беззаботно рассевшуюся на крыше Амелию. — Зачем же так грубо?! Может я соскучилась? И вообще я вам тут вашу вещичку возвращаю, время свое трачу, а вполне могла бы выкинуть ее куда-нибудь в океан и ищите потом, — вздернув подбородок проговорила девушка, даже не соизволив повернуться к мужчине лицом. — Какую вещичку? — спросил Ким, не понимая о чем речь. Девушка наконец повернулась к детективу и протянула ему раскрытую ладонь в которой красовался маячок. Армстронг просто опешил, и как рыба выброшенная на берег — то открывал, то закрывал рот — не зная что сказать. Вид оторопевшего мужчины так позабавил Амелию, что она не сдержавшись рассмеялась. Такой чистый и звонкий девичий смех разогнал всю растерянность и мужчина снисходительно улыбнулся, вдруг совершенно четко осознав, что в этом деле, а точнее с этой девушкой, стандартные методы не помогут. Поблагодарив девушку, Ким забрал следящее устройство и решился действовать иначе: — Амелия, скажите я могу задать вам личный вопрос? Амелия заинтересованно посмотрела на мужчину, явно обдумывая что ответить. — А что мне за это будет? — решила схитрить девушка. — Ну хорошо, давайте так. Я спрошу вас о чем-то личном, а вы взамен сможете спросить меня. — А откуда мне знать, что вы скажете правду? — выжидающе посмотрев на мужчину, спросила девушка. — Вам придется поверить мне на слово. Ведь детективы никогда не врут, — для убедительности добавил Ким. — Хорошо, тогда я первая! — воскликнула девушка, ведь ей действительно было что спросить. — Человек, который вас нанял для моего поиска, это ведь Кириэль Эн-Шпинель, я права? — спросила Амелия, решив проверить детектива на честность. — Да, — коротко ответил детектив. — Теперь спрошу я. Кем вам приходится этот мужчина и почему он вас ищет? — Это уже два вопроса, я отвечу на один. Кир мой старший брат. Господин Армстронг, давайте на ты. Почему ты открыл именно детективное бюро, после того как тебя, прости, попросили уйти из полиции? — спросила девушка, пытаясь увести тему разговора. — Ты же говорила что знаешь обо мне куда больше, чем я думаю, — передразнил девушку Ким. — Это был блеф, — просто призналась Амелия, с интересом глядя на мужчину. — Ну во-первых, я сам ушел. — А разве… — Нет, — прервал вопрос девушки Ким, сразу понимая о чем речь. — Я действительно ударил своего начальника на глазах у кучи народа, как и писали газеты в свое время. Но это быстро замяли и я мог остаться при своей должности. Но я принял решение уйти, не видя смысла оставаться. А идею открытия детективного бюро мне подал младший брат, который в то время как раз перебрался в Америку на постоянное место жительства. На словах об иммиграции брата в глазах детектива проскользнула грусть, что не укрылось от внимания девушки. — А почему ты ударил своего начальника? — В тот день я узнал, что преступника которого я поймал, отпустить по сделке. И это меня взбесило, не сумев сдержать свой гнев, я пришел разбираться к начальнику и… вышло то что, вышло. — А что значит отпустили по сделке? — с неподдельным, даже детским, интересом спросила девушка. — Это значит, что он кого-то сдал и его отпустили. И знаешь, иногда сделка это не самый плохой вариант. Бывает что поймаешь какого-нибудь вора-карманника, но пойти с ним на сделку может быть выгоднее, чем его посадить. Ведь вор может много чего знать. Многие детективы так делали, даже я сам. Но этого гада отпускать нельзя было. Он, конечно, не был киллером или наркоторговцем, но покалечил не меньше жизней, чем они. И все-таки, почему твой брат тебя ищет? — не унимался детектив. Амелия закатила глаза, но все-таки решила ответить, но так как надо было ей: — Скажем так, он сделал кое-что нехорошее. А я на эмоциях, тоже сделала кое-что дурное. Правда он об этом не знает, и… — И тебе стыдно показываться ему на глаза. Потому что ты не знаешь, что он тебе скажет, когда узнает о твоем проступке, — закончил за девушку детектив, наблюдая как она встает с насиженного места. — Угадал, — немного погрустнев сказала девушка. — Но знаешь, думаю твой брат не будет на тебя злиться, что бы ты не сделала. Девушка лишь удивленно посмотрела на детектива и как всегда исчезла в мгновение ока. И самое ужасное, что Ким уже почти привык к таким вот мистическим исчезновением Амелии. Все-таки нынешнее дело было самым странным за все годы его работы.

***

Придя домой, Кир обнаружил что только утром спящий беспробудным сном пациент, благополучно куда-то свалил. Не включая панику, мужчина осмотрел весь дом и никого не найдя, решил обыскать окрестности, первым делом направившись на пляж. Благо что дом стоял почти на берегу бухты и до океана было рукой подать. И Кир не прогадал, придя на берег он обнаружил сбежавшего пациента. Парень стоял в воде почти по колено, и утопая в свете закатного солнца слушал шелест волн. — Как ты вышел из дома? — спросил Кир осторожно приближаясь к парню. — Через окно, — тихо ответил парень даже не поворачиваясь. — Как тебя зовут? — Генри Калм. — Хорошо, Генри…давай..... — Я теперь буду таким, как тот монстр? Тоже буду убивать? — не дав договорить спросил парень, поворачиваясь к Киру. Когда парень повернулся, Кириэль обомлел от вида Генри — по его мертвецки бледным щекам текли реки слез. По красным глазам было видно, что он плачет уже не первый час, но самым страшным были его полные отрешённости глаза. Казалось, что даже у мертвых глаза были живее, чем у этого парня. А слезы будто просто текли по инерции, ведь лицо не выражало ни одной эмоции. — Генри, пойдем домой, и я все тебе объясню, хорошо? — получив в ответ слабый кивок, Кир буквально поволок не сопротивляющегося Генри обратно в дом. Приведя парня домой, Кириэль для начала дал ему сменную одежду и отправил в душ, после чего накормил теплой кровью из пакета. —Вы Кириэль, да? — поев спросил парень. — О, так ты запомнил мое имя. — Да, а вы человек? — задал Генри интересующий его вопрос. — Нет, я вампир, как и ты теперь. — Зна…значит тот…он…он такой же… — начал лепетать Генри, не справляясь с подступающей истерикой. —Нет, стой. Успокойся, Генри. Ни я, ни ты — мы оба не такие, как он, — сказал Кир, подходя к парню и пытаясь его успокоить. —Мы оба вампиры, но мы… — хотел продолжить Кир, но видя что парня накрывает новой волной психоза, решил отложить этот разговор. —Прости, Генри, я поторопился. Я расскажу тебе, когда сам попросишь. После этого разговора прошло три дня. От Фабрицио не было вестей, тот как сквозь землю провалился, и Генри практически не выходил из комнаты. Кириэлю даже показалось, что в доме завелся призрак, настолько гнетущей была атмосфера. И только детектив Армстронг радовал Кира вестями о сестре. Кир пока не мог поговорить с ним лично, поэтому общался с детективом по телефону. Но даже из этих разговоров можно было понять, что детектив наладил контакт с его сестрой. Что ни могло не радовать. И это было правдой, после того задушевного разговора на крыше, полуночные беседы стали некой традицией. Амелия каким-то волшебным образом всегда появлялась там, в то же самое время что и детектив. В один из таких дней, поздним вечером, после разговора с Кириэлем, детектив весь в раздумьях поднялся на крышу. Ким откровенно не понимал, что происходит. Но был точно уверен, что творится что-то неладное. Детектива беспокоило резкое исчезновение Кира, который уже несколько дней не появлялся. Можно предположить, что у того были какие-то дела, но он приехал в Америку, чтобы найти сестру, это было его единственной целью. В этом Ким не сомневался, еще помня как зол был Шпинель когда, еще при первой их встрече, его вызвали по делу. И та его просьба никак не выходила из головы. — О чем ты так задумался? — поинтересовалась появившаяся из неоткуда Амелия. — Да так, не важно, — замотал головой детектив. — Я сегодня, собственно, по делу, — глядя как-то очень уж серьезно, проговорила девушка. — По какому? — В городе, случайно, в последнее время не объявлялось о странных эм…типов? — Типов? — недоуменно переспросил детектив. — Да, просто у меня среди студенток ходят слухи о каком-то извращенце, который бродит по улицам, — стараясь говорить как можно убедительнее сказала девушка. — Нет, не слышал о таком, но если что сообщу, — с подозрением глядя на девушку, и не веря ни одному слову проговорил детектив. Ким хотел еще что-то сказать, когда его отвлек телефонный звонок. Отойдя на небольшое расстояние, Ким поговорил и положив трубку, вернулся к собеседнице. — Что-то случилось? — Нет, просто родители узнавали не хочет ли мой брат что-то передать своим родителям. Не отдавая себе отчета почему, честно ответил Ким. И снова в его взгляде, Амелия увидела все ту же грусть. Поймав на себе тревожный взгляд, Ким вздохнув, сказал: — Если хочешь что-то спросить, просто сделай это. Немного помедлив, Амелия все же решилась задать вопрос: — Может это и не мое дело, но каждый раз когда ты говоришь про брата, в твоем взгляде проскальзывает грусть. У вас плохие отношения? — Что? Нет, что ты?! У меня очень хороший брат и у нас отличные отношения. Я грущу из-за другого, это длинная история..... —Да, я как бы ни куда не спешу, — ободряюще улыбнулась Амелия, намекая на готовность слушать. Ким еще раз глубоко вздохнул и достав сигарету прикурил ее, начиная свой рассказ: —Несколько лет назад, мой брат Тэен был вынужден буквально сбежать из Кореи в Америку. Родители Тэ были владельцами ресторанчика домашней кухни в хорошем районе города. Но, к сожалению, они стали жертвами страхового мошенника. Тот мошенник путем множества манипуляций подтолкнул их к тому, чтобы они оформили у него страховку. В итоге дядя и с тетей залезли в долги, чтобы заплатить первоначальный взнос. И все бы ничего, они могли бы погасить долги со временем, но их ресторан ограбили, совершив погром. Тогда и выяснилось, что страховка липовая. Хоть дядя и тетя написали заявление в полицию, но денег на восстановление ресторана не было, еще и долги надо было с чего-то возвращать. Тогда появились люди, которые предложили выкупить ресторан. Конечно, не за рыночную стоимость, а дешевле из-за разгрома помещения. И из-за безвыходности, родители Тэ продали ресторан и, раздав все долги, сняли небольшую квартирку. Тэена тогда не было дома, он учился в университете в другом городе. Но из разговоров с родителями, он почувствовал неладное и приехал. — Они ничего ему не говорили? — спросила Амелия. — Нет, они считали, что сами со всем разберутся. Что не надо беспокоить сына. Конечно, Тэен был очень зол на них за это. И пока шло расследование, мой брат оббивал пороги полицейского участка, чуть ли не ночуя на коврике у дверей. И хоть полиция нашла мошенника, которым оказался мелкий клерк, который божился, что по предложению школьного приятеля просто подрабатывал страховщиком в его фирме. На полставки, так сказать. Мол, он сам попался на аферу, когда застраховал свою машину. И где сейчас этот самый школьный приятель, он понятия не имел. И у полиции не было ни каких доказательств его вины. Зато его история со страховкой машины подтвердилась. Но Тэен ему… — на секунду прервавшись детектив замолчал, как будто пытался справиться с эмоциями и немного переведя дух он продолжил: — Но Тэен ему не верил и поэтому стал под него копать, прибегая к незаконным методам компьютерного взлома. И спустя две недели у полиции были неопровержимые доказательства. И теперь уже мошеннику пришлось объяснять откуда у него, на секундочку, незамужней и безработной сестры счет в банке с очень кругленькой суммой. И главное, как его школьный, погибший несколько лет назад, приятель мог предложить ему работу. В общем, мошенника посадили, а моему брату его знакомый полицейский намекнул, что Тэ хорошо бы поехать куда-нибудь за границу. А то еще долго такой возможности не будет. В Корее взлом и кража личных данных, пусть даже и во благо, является преступлением. И рано или поздно моего брата бы арестовали, — тяжело выдохнув, Ким закончил свой рассказ, чувствуя словно вся тяжесть мира упала с его плеч. Но посмотрев на девушку и поняв, что она хоть и поняла его, но не совсем уловила суть, добавил: — Мне просто, кажется, что мой брат очень многое потерял. Он не доучился в университете, не может спокойно приехать к родителям, потому что есть вероятность что его арестуют. Его жизнь перевернулась с ног на голову из-за одного его решения. Амелия долго молчала обдумывая все услышанное, а потом спокойно сказала: — Хоть я и не знаю лично твоего брата, но думаю что он не пошел бы на такой шаг, хорошенько не обдумав его. Это было его решение, с последствиями которого он наверняка уже смирился, и тебе бы пора сделать то же самое. Ким лишь молча удивлялся мудрости девушки, в ее-то молодом возрасте. Поговорив еще немного, Ким собирался уходить, но у самых дверей остановился и сказал: — Амелия, думаю тебе нужно встретиться с братом. Девушка лишь изумленно приподняла бровь, не произнеся ни звука. — В последний раз когда я его видел, он просил не столько найти тебя, сколько за тобой присмотреть. И я думаю это неспроста, — сказав это Ким ушел. А подозрения Амелии, что творится что-то странное, только усилились.
6 Нравится 2 Отзывы 3 В сборник