ID работы: 6581627

Змей теней v.2.0

Джен
R
Заморожен
1946
автор
Efah бета
Размер:
176 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1946 Нравится 895 Отзывы 708 В сборник Скачать

Глава 20

Настройки текста
      Подойдя к дверям, я обратился к Гарри:       — Наверное, тебе стоит стучаться к моей матери, а я пойду будить отца.       — А зачем мне стучать? — удивился Гарри.       — А ты представь реакцию женщины, к которой в спальню вваливаются без стука? — ухмыльнулся я.       — Ой… — поежился Гарри.       — Вот-вот, думать же надо, — я постучал себя по лбу, — а то Волдеморт на пару с Дамблдором покажутся самой желанной компанией.       — Да брось прикалываться, — надулся Гарри.       — Это не прикол, а сухая академичная констатация фактов, — сказал я со смешком. — Ладно, хватит болтать, пора будить наших спящих красавиц, хе-хе.       Не обращая внимания на Гарри, я вошел в спальню Вернона. Тот спал. Не торопясь подойдя, я потряс его за ногу. Почему за ногу? А вдруг что из родовой памяти проснется? Мне ж звиздец настанет, прежде чем я пискнуть успею. Конечно, потом Вернон будет горевать, но будет поздно. Да и перед сюзереном стыдно будет.       — Дадли? Где это мы? — Вернон соизволил проснуться. — Где Петуния?       — Все в порядке, отец. Мама в соседней комнате, — я ответил быстро, но спокойно.       Вернон сел на кровати, проведя ладонями по лицу:       — Это хорошо, но где мы находимся? — он осмотрелся вокруг. — Это явно не гостиница.       — Находимся мы у наших родственников со стороны Гарри, — ответил я, готовясь ко взрыву. Снейп, конечно, почистил им разум от закладок, но вот сформированное отношение будет еще долго сказываться.       — Что?! У этого придурка?! — не подвел моих ожиданий Вернон, мгновенно закипев как чайник.       — Отец, может, оставишь детскую зависть к Гарри? Ну и что, что он волшебник? Ты, как выяснилось, тоже далеко не так прост.       — Верно, мы, Дурсли, такие, — приосанился Вернон.       — Наша семья, конечно, такая, вот только известна она под другой фамилией, — постараюсь-ка я его на другое переключить.       — Под какой? — любопытство погубило кошку, а люди в этом не слишком от нее отличаются.       — Одевайся и спускайся в гостиную, там все объяснят, — пусть лучше сам быстрее спустится.       — Угу, и будут клянчить деньги на содержание этого дармоеда, — недовольно буркнул, одеваясь, Вернон.       — Вообще-то, денег хозяина этого дома хватит на очень долгую и весьма шикарную жизнь, — нейтральным тоном заметил я. — Кстати, тебе стоит поблагодарить его.       — Это почему же? — фыркнул в усы Вернон.       — Скажи мне, а такого старого маразматика, как Дамблдор, ты знаешь? — спросил я вроде бы равнодушным тоном, но при этом внимательно следя за реакциями Вернона.       — Откуда ты его узнал?! — о как подскочил, если я правильно понял, то бородатую сволочь Вернон знает и боится, а еще, если я правильно понял, чувствует бессильную злобу.       — Значит знаешь, — кивнул я. — А поблагодарить надо за нейтрализацию последствий общения с этим козлобородым ублюдком.       — Понятно, что ничего не понятно, — почесал затылок Вернон.       — Ничего, поймешь, — хмыкнул я себе под нос, а Вернон, занятый переживаниями, этого не услышал.       В общем, минут через пять Вернон, сопровождаемый мною, спустился в гостиную.       — Кто вы такой? — это первое что он произнес, причем довольно-таки грубо.       — Добрый день, мистер Дурсль. Позвольте представиться, Северус Снейп, — все это было сказано настолько вежливо и холодно, что ощущение нехилого количества помоев возникло даже у меня, что уж говорить про Вернона. — Я являюсь отцом Гарри. Предупреждая ваши вопросы, скажу, что узнал об этом лишь вчера. Именно поэтому я не принимал участия в жизни сына. Но это в прошлом.       — Кхм-кхм, позвольте представиться, Вернон Дурсль, к вашим услугам, — исправился Вернон. — Мистер Снейп, позвольте узнать, а каким образом так получилось, что отцом Гарри стали вы, ведь сестра моей жены была замужем за Джеймсом Поттером. — После короткой паузы Вернон добавил, как бы размышляя: — Неужели она решила плюнуть на приличия?       — Мистер Дурсль, еще одно такое предположение в отношении моей жены, и мы встретимся в дуэльном круге,* — полным ледяной ярости тоном процедил Снейп.       — Простите, конечно, но дуэль? Это ведь дикость, к тому же невозможная в Англии, — с еле заметными снисходительными нотками ответил Вернон.       — Почему же дикость? — Снейп очень неприятно улыбнулся. — Вполне действенная мера для стимуляции деятельности мозга у любителей говорить не думая. А невозможность дуэли? Знаете, нормы права в магловской Англии и Англии магической отличаются очень сильно. Можно говорить о различной природе этих законов.       — Магловской? — переспросил заметно подостывший Вернон, поняв, что никто шутить не собирается.       — Так называют обычных людей маги. Несколько невежливо, но так уж сложилось, — развел руками Снейп.       — Маги? Эти ненормальные? — с презрением сказал Вернон.       — Ненормальные с точки зрения кого? — улыбка Снейпа источала ехидство. — Обыденной серости, про которую забываешь раньше, чем она исчезнет из поля зрения? С этой точки зрения и магловских аристократов можно назвать ненормальными. Но ведь согласитесь, вы их так не называете?       — С такой точки зрения я данный вопрос не рассматривал, — постарался съехать с темы Вернон.       — Оно и видно, — удовлетворенно кивнул Снейп, добивая оппонента. — А по поводу вашего отношения к магам — это подсознательная зависть к ним. Вы чувствуете свою общность с ними, но невозможность колдовать вас бесит. Вот подсознание и спускает эти эмоции через неприятие отличий от установленной вами нормы.       — Именно так мне и объясняла Лили, — раздался голос со стороны лестницы. Петуния уже спустилась. — Здравствуй, Северус.       — Петуния, ты знала раньше мистера Снейпа? — Вернон повернулся к жене всем корпусом, что сразу придало ему сходство с разозленным кабаном.       — Конечно, это друг детства Лили, — кивнула Петуния.       — А почему только Лили? — с недоумением спросил Вернон.       — Дорогой, ну представь, как я им завидовала? О какой дружбе могла идти речь? — развела руками Петуния.       — Да, до сих пор помню твои нападки на меня, — не удержался от порции яда Снейп.       — Неужели ты не можешь простить детские проступки? — с укоризной спросила Петуния.       — Простить могу, а забыть нет, — отрезал Снейп и несколько мягче добавил: — Для меня это проблематично. Но поскольку мы все здесь собрались, то, думаю стоит для начала объяснить, как вы сюда попали.       — Действительно, меня это сильно интересует, — напористо сказал Вернон.       — Мистер Дурсль, не торопите события, я все расскажу, это в моих интересах, вы сами это поймете, когда я все расскажу, — Снейп жестом пригласил всех к дивану и креслам вокруг накрытого чайного столика.       — Жду с нетерпением, — с сарказмом ответил Вернон.       — Не советую устраивать состязания в злословии. Все равно победа будет за мной, — парировал Снейп, сразу же добавив, предвосхищая реакцию Вернона: — И не надо так вскидываться – потом поймете.       Пытаясь сгладить ситуацию, Петуния, взглядом спросив разрешения, начала разливать чай по чашкам. На какое-то время все замолчали, но когда уже у всех были чашки с чаем, Снейп продолжил:       — Итак, полагаю, вчера утром, проснувшись в гостинице, вы вдруг поняли, что обращались с племянником абсолютно не так, как были должны. Можно сказать, что с ваших глаз упала пелена. Я прав? — после чего отхлебнул чая, внимательно глядя поверх чашки.       — Ну-у, да, — протянул Вернон, поставив свою чашку на столик. — Собственно, я до сих пор не понимаю, почему я так себя вел. Нет, подзатыльник или ремень в некоторых случаях вполне оправданы, в конце концов, меня самого так воспитывали. Но то, как вел себя я… — в полном раздрае Вернон снова взял чашку и отхлебнул чая, после чего продолжил: — К тому же мы сами портили своего сына. Я просто не понимаю мотивов своих же поступков. Складывается впечатление, что мы с женой пара психов, — в голосе Вернона проскользнул страх.       — В принципе вы правы, — спокойно наклонил голову Снейп, снова приложившись к чашке. — С вашим сознанием поработал один весьма неразборчивый в средствах человек. Он подогрел вашу зависть и направил ее на Гарри. А поскольку вы все же вполне нормальный человек, все положительные эмоции перекинул на вашего сына. Вот, собственно, и все.       — И вы так легко об этом говорите? — Вернон поднял тяжелый взгляд на Снейпа. — Что какой-то урод для достижения своих целей вполне спокойно может исковеркать мозги людям? Да я его засужу! — прорычал Вернон.       — Не выйдет, — покачал головой Снейп, — этот, как вы изволили заметить, урод — сам председатель верховного суда магической Англии. К тому же вы с женой сквибы, суд даже не станет рассматривать ваше заявление.       — Кто я? — набычился Вернон.       — Ах да, вы же не знаете, — спохватился Снейп. — Тогда стоит объяснить, дабы предотвратить дальнейшее недопонимание. С чего бы начать… — он подлил себе еще чаю. — Итак, в чем, по-вашему, разница между магом и маглом?       — Очевидно, в способности колдовать, — мгновенно ответил Вернон.       — Хорошо, а от чего эта способность зависит? — продолжил копировать греческого философа Снейп.       — Ну, может, вы как раз нам сейчас и объясните? — с легким сарказмом ответил Вернон.       Снейп отставил чашку и заговорил лекторским тоном:       — Основным отличием магла от мага является наличие у мага магического ядра. Это не физический, а энергетический орган. Каким образом он накапливает энергию, до сих пор не ясно. По одной из теорий, ядро генерирует энергию, которую называют магией. По другой — ядро преобразует и накапливает энергию из внешнего мира. Но так или иначе именно магическое ядро позволяет совершать магические действия. В результате действия различных неблагоприятных факторов: проклятий, болезней или чрезмерного истощения — ядро может повреждаться и утрачивать способность накапливать энергию. Такого человека называют сквибом. У него есть магическое ядро, но творить магию он не способен. Также сквибы рождаются в случаях чрезмерного кровосмешения.       — Как это понимать чрезмерного кровосмешения? Это ведь в любом случае вредно, — спросил напряженно обдумывающий слова Снейпа Вернон.       — Для маглов — да, — согласился Снейп. — Но в случае магов не стоит забывать о магии. Именно благодаря ей браки вплоть до троюродных родственников безопасны. Впрочем, в таком случае потомку от подобного брака желательно искать пару среди маглорожденных. Вносить свежую кровь, — сделав паузу, чтобы подчеркнуть свои последние слова, Снейп изрек: — Насчет вашего случая… Вы относитесь к третьему типу сквибов. У таких людей магическое ядро полностью сформировано, но совершать какие-либо магические манипуляции они не могут. Точнее, не так, не все, а подавляющее большинство манипуляций.       — То есть как это? — переспросил Вернон.       — Действительно, Северус, ты не мог бы поподробнее объяснить, почему считаешь нас сквибами третьего типа и про доступную нам магию? — с еле заметным напряжением осведомилась Петуния.       — По поводу вашей классификации — вы у меня в доме больше двенадцати часов, и я вас лечу. Естественно, я провел анализ, — ответил Снейп тем же тоном, каким, наверное, сообщал ученикам Хогвартса, что они все непроходимые тупицы и сборище имбецилов. — А что касается доступной вам магии… Пожалуй, начнем с тебя, Петуния. У тебя когда-нибудь не получалось какое-нибудь блюдо?       — А какое это отношение имеет к… — с недоумением спросила Петуния.       — Прямое, отвечай, пожалуйста, — терпеливо повторил Снейп.       — Ну, пару раз, когда я замахивалась на что-то очень сложное, — пожала плечами Петуния.       — И все твои подруги восхищаются твоими кулинарными способностями? - продолжил распросы Снейп.       — Да, правда, я до сих пор не могу понять, как они умудряются напортачить в простейших рецептах, — с искренним удивлением ответила Петуния.       — Скоро поймешь, — хмыкнул Снейп. — А такой еще вопрос: ведь во все рецепты из сборников необходимо вносить небольшие изменения под себя. Так вот, ты задумываешься над этим?       — Нет, как-то само все выходит, — после коротких раздумий сказала Петуния, пожав плечами.       — Вот и выяснился твой талант: ты зельевар, — с торжеством провозгласил (именно что провозгласил, все же он повернут на зелях) Снейп. — Разумеется, до полноценного Мастера тебе не дойти, но получить звание Подмастерья ты способна.       — Всего лишь подмастерье? — разочарованно переспросила Петуния.       — К твоему сведению, во всей Европе полноправных Мастеров зельеварения, по последним данным, чуть меньше тысячи, — усмехнулся Снейп. — В Англии нас всего четверо.       — Нас?       — Нас, — Снейп снова усмехнулся, на этот раз слегка самодовольно. — Я полноправный Мастер. Самый молодой на момент получения звания в Европе за последние лет сто пятьдесят. А Подмастерьев на порядок больше мастеров. В Англии их сейчас сорок три человека. И зарабатывают они столько, что, помимо золотого сервиза, могут позволить себе и золотую сантехнику.       — Неужели всякая бурда из лягушачьих лапок так ценится? — с сарказмом спросил Вернон.       — Мистер Дурсль, а какую по важности и, что более интересно, обороту капитала позицию занимает в мире маглов химическая промышленность? — с не меньшим сарказмом ответил Снейп.       — Вы хотите сказать?.. — не веря, переспросил Вернон.       — Именно, — кивнул Снейп, — любой маг потребляет весьма приличное количество зелий. Конечно, огромное количество простейших бытовых зелий способен сварить любой маг с минимумом мозгов и руками, растущими не из седалища. Но вот огромное множество зелий проще купить — и дешевле, и безопасней.       — Безопасней? — фыркнул Вернон.       — Да, — с улыбкой подтвердил Снейп. — Благодаря магии в обычном котле могут происходить процессы, для которых маглы строят целые заводы. Представьте теперь последствия ошибки.       — Как-то не хочется, — поежился Вернон.       — В принципе, ничего особо трагичного не произойдет, точнее, масштабного. Хотя существуют и такие варианты, что не уступят динамиту при совершении ошибки. Вот поэтому проще купить зелье. А как вы понимаете, звание Подмастерья служит гарантом качества и…       — За него платят больше, — понимающе кивнул Вернон, ведь разговор вошел в понятную для него плоскость денег и торговли.       — Вот именно, — улыбнулся Снейп. — К тому же человек со званием не будет тратить время на ерунду, которой занимаются аптекари. Он будет заниматься зельями посложнее и подороже. Поэтому перспектива получения звания Подмастерья — это перспектива безбедной жизни. — Снейп повернулся к Петунии: — Ну как, Петуния? Ты уже не считаешь, звание Подмастерья мелочью?       — И я смогу варить настоящие зелья? — с отчаянной надеждой спросила она.       — Если будешь вкалывать как проклятая по двенадцать часов в сутки, то через пару лет я лично подам заявку комиссии для своей ученицы, — глядя ей в глаза, сказал Снейп.       — А как же то, что я сквиб? — спросила все еще не верящая в осуществление заветной мечты Петуния.       — В некоторых случаях для зельевара это преимущество, — ответил Снейп, принявшись за пирожное.       — А почему меня никто не спрашивает? Может, я не согласен? — недовольно отозвался Вернон.       — Мистер Дурсль, для безопасности вашей семьи крайне важно, чтобы Петуния разбиралась в зельях, — серьезным, даже немного мрачным тоном ответил Снейп.       — Это почему? — подобрался Вернон.       — Видите ли в чем дело, мистер Дурсль… — Снейп замолчал, подбирая слова. — Черт, опять придется мини-лекцию устраивать.       — Я не возражаю, предупрежден значит вооружен, — ответил сосредоточенный Вернон.       — Вы правы, — кивнул Снейп, после чего отложил недоеденное пирожное, слегка тоскливо на него взглянув. — Итак, маги подразделяются на чистокровных, маглорожденных и Обретенных. Маг считается чистокровным, если оба родителя являются магами. Маглорожденные являются потомками бастардов и сквибов, ушедших в мир маглов. А Обретенные… Это дар магии, когда в не имевшем связей с магами или магическими существами семействе рождаются маги.       — Я так понимаю, это деление возникло неспроста? — уточнил Вернон.       — Вы правы. Дело в том, что в среднем чистокровные сильнее маглорожденных, как-никак, селекция. Также чистокровные могут положиться на поддержку магии рода. Нет, это не сказки. Примерно после трех-четырех поколений начинает проявляться родовая магия, которая поддерживает членов рода и дарует родовые способности. Именно в этом и заключается основная причина разницы в силах чистокровных и маглорожденных.       — А без поддержки магии рода? — Вернон продолжил демонстрировать, что мозгами у него полный порядок.       — Все равно сильнее, — Снейп подчеркнул сказанное движением руки. — Вы же не сомневаетесь, что скандинавы крупнее и сильнее по сравнению с китайцами?       — Понятно, а что с обретенными?       — Они равны чистокровным, но поддержки рода у них, естественно, нет. Но их ценность для магических родов не в этом.       — А в чем же?       — Могу подсказать: маги всегда были довольно замкнутым сообществом. Ближайшим аналогом является ваша аристократия. И что из этого следует?       — Ну-у, если сравнивать так… — протянул, выигрывая время, Вернон.       — Вернон, это же очевидно, свежая кровь! — выпалила Петуния.       — Именно, Петуния, — повернулся к ней Снейп. — Свежая кровь, и не только. Дело в том, что проклятия в мире магии — это реальность. Наложить проклятие на род при желании и готовности за это заплатить можно. И за любым более-менее сильным и древним родом тянется шлейф проклятий.       — И как только вы не вымерли? — язвительно спросил Вернон.       — Ну, во-первых, мистер Дурсль, не вы, а мы, — столь же саркастично отозвался Снейп. — Вы ведь теперь в любом случае становитесь частью магического мира.       — Вот только моего мнения не спрашивают, — недовольно процедил Вернон.       — Такова жизнь. А по поводу вашего вопроса: дело в том, что большую часть родовых проклятий можно нейтрализовать или свести к минимуму. Для этого служат ритуалы, которые проводит глава рода. Но есть еще один вариант — ввести в род в качестве супруга наследника или наследницы Обретенного. В таком случае большинство проклятий исчезают и даже самые сильные очень значительно слабеют. Как вы понимаете, за Обретенными идет охота, в которой запретных средств крайне мало.       — Например? — спросил хмурый Вернон.       — Например, никто в здравом рассудке даже не попытается изнасиловать Обретенную или подпоить ее и переспать с ней. В случае подобного идиотизма на род глупца падет такое проклятие… — Снейп непроизвольно передернул плечами. — Так же обстоит дело с Обретенными. Согласие должно быть добровольным, пусть даже под действием приворотных зелий.       — Еще и эти сказки… — фыркнул Вернон.       — Мистер Дурсль, давайте поспорим, что если я захочу, то вы воспылаете страстью хоть к соседской собаке? — елейным тоном осведомился Снейп.       — Предпочту поверить на слово, — тут же сдал назад Вернон. — Вот только почему вы нам все так подробно расписываете?       — Я еще не сказал? — несколько картинно удивился Снейп. — Лили была Обретенной. А поскольку Петуния является ее родной сестрой…       — Так она же сквиб, — с недоумением сказал Вернон.       — Как мы выяснили, Петуния является сквибом третьего типа. А в случае Обретенных безразлично, сквибы они или маги, положительное действие на род одинаково, — нейтральным тоном сказал Снейп.       — То есть вы хотите сказать, что какой-нибудь ублюдок может попытаться опоить Петунию какой-то дрянью и увести ее из семьи? — закипая, спросил Вернон.       — Именно, — кивнул Снейп.       — Пусть только попробует! Я голыми руками порву такого ублюдка! — рявкнул, вскочив, Вернон. И знаете, ему поневоле верилось, ведь трудно не поверить человеку, когда от него ощутимо шибает жаждой крови, а пространство рядом с телом немного искажается.       — Вот именно про это я хотел поговорить, — с интересом энтомолога глядя на Вернона, сказал Снейп. — Про ваш род, мистер Дурсль, и о действиях этого юного джентльмена. «Ну, дядюшка! Змея подколодная! Ничего, Земля круглая, за углом и повидаемся, — только и мог думать я под взглядами всех собравшихся в комнате, созерцая довольную рожу Снейпа. — Правильно ученики не любят его, засранца поганого».
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.