ID работы: 6586020

The PB—J War

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
210
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
210 Нравится 12 Отзывы 18 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Сара была голодна. Легенды только закончили миссию, которая длилась ДНИ. Спасать средневековую английскую крестьянскую деревушку от русского диктатора 40-х годов* было неплохо, но единственное, чем они питались, — это серая безвкусная водянистая овсяная каша. Мик был рад поделиться деревенским элем, но Сара сейчас убила бы за чизбургер. Как бы то ни было, прежде чем она успела приказать Гидеон приготовить все виды фастфуда, которые могли прийти в голову, Легенд вызвали в Бюро Времени. Сара написала Аве, но её девушка была на задании и понятия не имела с какой целью команду вызывают на её место работы. Сейчас они сидели в скучной комнате, которая напоминала учительскую средней школы с её серыми стенами, серой мебелью и несчастного вида кухонным уголком, который состоял из пары буфетных ящиков, раковины и холодильника. Рэй смущённо промямлил: — Сара, что ты делаешь? — Я голодная. — И ты собираешься украсть обед какого-то бедного сотрудника Бюро Времени? Сара улыбнулась и повернулась к Рэю. — Расслабься. Я не буду брать промаркированную еду. Идёт? Нейт нахмурился. — Или ты просто можешь подождать, пока мы вернёмся на Волнолёт и тебе не придётся ничего воровать. — Послушайте, парни, я не знаю как вы, а я ужасно голодна и очень хочу съесть что-нибудь, что не является серой жижей из средневековой Англии. Если эти люди оставили свою еду в этом холодильнике, то они буквально просят кого-то её съесть. Зари хмыкнула. — Или они просто не хотят чтобы еда нагрелась и стала отвратительной. Сара закатила глаза и развернулась обратно к холодильнику. Пара сэндвичей... маркированных Джеймсом Х. Грр! Дальше. Несколько бутылок воды стояли кучкой, так что Сара решила, что они для всех. Она взяла одну и выставила на столешницу. Теперь поищем еду. На одной полке стояло несколько салатов. Сара простонала про себя. Настолько ли отчаянно она хотела есть, чтобы взять салат? Два из них были подписаны, но вот один не был... и он выглядел не так уж плохо. Судя по тому, что Сара могла увидеть, он был вполне приличным, скорее заказанным, чем приготовленным самостоятельно. Пожав плечами, она вытащила его из холодильника и уселась обратно к команде, готовая поглащать еду. Амайя подняла бровь. — Поверить не могу что ты это делаешь. Ты ведь знаешь, что как только ты начнёшь есть, пути обратно не будет? Сара отмахнулась. — Всё равно. Им стоило его подписать, если они не хотели чтобы его кто-то съел. Открыв контейнер, она обнаружила куриный салат цезарь с голубым сыром, беконом и авокадо. Чёрт, кто бы это ни был, у него хороший вкус в еде. Сара мысленно пожала плечами и продолжила счастливо жевать салат, наслаждаясь его вкусом и формой. Доев салат, она опустила контейнер в мусорное ведро и довольно похлопала себя по животу, игнорируя взгляды широких глаз членов команды. — Сара, что ты будешь делать, если это был обед директора? Сара пожала плечами. — Скажу ему подписывать еду. Несколькими днями позже после тяжёлой тренировки с боксёрской грушей и подтягиваниями Сара быстро переоделась в своей каюте, а затем побрела на кухню, раздумывая над тем, чего бы поесть. Её взгляд остановился на сэндвиче, лежащем на столешнице. Присмотревшись, Сара поняла что это сэндвич с арахисовым маслом и джемом. Сара бы сейчас не отказалась от старого доброго PB+J бутерброда**. Она недолго раздумывает над тем, кто из членов команды мог оставить его здесь, но затем желудок берет верх над моральными принципами и Сара быстро проглатывает его, захватывая содовую и направляясь обратно в каюту. На следующее утро на холодильнике появляется записка, которая гласит: «Тому, кто съел вчера мой PB+J сэндвич. В следующий раз приготовь себе свой! С уважением, тот, кто вчера остался без перекуса.» Сара улыбнулась, и в её голове пронеслось отчетливое «игра началась». Она решила, что, скорее всего, это были либо Нейт, либо Зари, так как никто другой по поводу еды особо не переживал. Она сняла записку и дописала внизу свой ответ: «Тому, кто оставил вчера свой PB+J бутер. В следующий раз ешь свою еду прежде, чем её съест кто-то другой. Кто не успел — тот опоздал! С уважением, тот, кому правда понравился твой вчерашний сэндвич.» — Гидеон, не говори никому кто взял сэндвич. — Да, капитан. Когда хочет поесть в обед, она заходит в кухню и, увидев новую записку, хмыкает прежде, чем её прочесть. «Бутербродному вору. Рад, что тебе так понравился мой сердвич. Я перепрограмировал Гидеон, и теперь его НЕТ в меню. С уважением, тот, кто насладился действительно ПОСЛЕДНИМ PB+J на Волнолёте.» Сара нахмурилась. — Гидеон, приготовь мне, пожалуйста, сэндвич с арахисовым маслом и джемом. — Я боюсь, его рецепт был удалён из моих серверов, капитан Лэнс. — Кто его удалил? Зари? — Я боюсь, у человека, удалившего его, не было ID. Сара сняла записку и написала свой ответ: «Новому бутербродному вору. Это война. Надеюсь, ты любишь серую жижу. С уважением, твой худший ночной кошмар.» — Гидеон, с этого момента единственной доступной пищей на корабле будет овсяная каша, которую мы ели в средневековой Англии. — Та кашица, капитан? — Верно. Следующие несколько дней были ужасными. Команда ожидаемо на неё злилась, но она была настроена победить в этой битве. Она обещала снять запрет на еду, когда оппонент выдаст себя, но все настаивали на том, что это был кто-то другой. — И что ты собираешься есть, когда зайдёт Ава? — раздражённо спросила Амайя. Сара скрестила руки. — Ава меня полностью поддержит. — Поддержу в чём? Сара обернулась, когда её девушка вышла из временного окна. Она улыбнулась, крепко обняла её двумя руками и мягко поцеловала. — Ты пришла! Я объясню всё позже, но сначала ты, я и моя каюта. — О боже, Сара, оставь это ВНУТРИ твоей каюты, — взмолился Нейт, закрывая уши. Около трёх часов спустя Сара проснулась, не обнаружив своей девушки рядом. Разочарованно вздохнув, она накинула халат и выдвинулась в её поисках. Из кухни доносился приятный запах, что Саре совсем не понравилось, ведь её запрет на еду всё ещё действовал. На плите стояла пустая сковородка, а на столешнице тарелка салата. Кто-то готовил. Сара хмыкнула, поскольку чьи-то то глупые препирания (и её собственные тоже) из-за сендвича заставили команду спасаться, готовя для себя еду самостоятельно. Салат выглядел вкусно, с жареной курицей и салатным листом. Оглянувшись вокруг, она никого не заметила. Достав свою вилку, она начала уминать салат. — О. Боже. Мой. Сара развернулась и заметила свою девушку, которая шокированно смотрела на неё с набитым салатным листом ртом. Сара проглотила и приличия ради скорчила виноватое лицо. — Хэй, детка, а я тебя искала. Ава скрестила на груди руки. — Я здесь. И я поверить не могу что ты украла мой салат. Сара быстро вернула тарелку на стол и затараторила: — Я не виновата, я обязана была наложить запрет на еду, а он выглядел ну о-о-очень вкусно. Ава подняла одну бровь. — Ты наложила запрет на еду? Осознав как ужасно это прозвучало, Сара замотала головой. — Не на всю. Одно блюдо в меню всё же осталось. Гидеон перебила её: — Капитан Лэнс разрешила оставить в меню овсяную кашу по рецепту из средневековой деревни. Ава от удивления даже открыла рот. — Так это была ты?! Глаза Сары округлились. — Что? Погоди... ты запретила сэндвичи с арахисовым маслом и джемом?! Ава начала громко смеяться. — А ты стащила тот, что я оставила на столешнице? Сара застенчиво улыбнулась. — Возможно... Теперь Ава смеялась чуть ли не вдвое громче. — Он и был для тебя, дурочка. — Тогда зачем ты оставила ту записку? — Я же не знала что это ты его съела! Сара потянула Аву в свои объятия. — Поверить не могу что мы устроили бутербродную битву. Ава снова прыснула со смеху. — Между прочим, это ты объявила войну. Сара рассмеялась вместе с Авой. — Гидеон, верни всё в меню. — Даже сэндвичи с арахисовым маслом и джемом, капитан? — Да, Гидеон, даже сэндвичи с арахисовым маслом и джемом. Я больше никогда не хочу есть эту ужасную кашу. Ава, всё ещё смеясь, крепче обнимает Сару. — Господи, ты такая милая, что я еле держу себя в руках. Сара улыбается и нежно её целует. — Я знаю. Я самая милая. Ава целует её в ответ немного смелее. — Даже когда ты ведёшь себя как заноза в моей заднице. И ту записку я оставила только потому что на прошлой неделе какой-то мудак стащил мой обед. Слишком уютно находиться в объятиях Авы, чтобы внимательно слушать. — Ммм? — Да, первый раз не подписала, и кто-то его украл. Между прочим, мой любимый: голубой сыр, курица и бекон. Сара? Сара, почему ты убегаешь?! Ты куда?!
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.