Тьма внутри (вырезанные сцены)

Перевод
R
Заморожен
22
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
13 страниц, 4 048 слов, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 0 Отзывы 7 В сборник

Глава 1: С днем рождения, Дэмиан!

Настройки

ХХХ

События происходят между главой 23 (Гриффиндор против Слизерина) и главой 24 (Поход в Хогсмид)

ХХХ

Дэмиан забежал в свою спальню и кинул «Нимбус 3000» на постель. Он никогда не был так сердит на брата. Стянув с себя квиддичную форму он швырнул ее на пол. Сначала он хотел накричать на Гарри, но потом понял, что этим он ничего не добьется. Дэмиан зло пнул тумбочку стоящую возле кровати. - Дэми? Дэмиан посмотрел на соседа по комнате. Томас, отодвинув свой полог, и теперь сонно смотрел на Поттера. - Извини,- вздохнул Дэмиан, вспоминая, что он не один в этой комнате - Я не хотел будить тебя. - Всё хорошо – зевая, произнес мальчик. Дэмиан открыл чемодан, и как много тише вытащил свою новую пижаму. Закрыв чемодан, он молча направился к ванной комнате. - Трудная игра была сегодня – пробормотал Томас. Дэмиан остановился как вкопанный. - Да – печально согласился он. - Мы выиграем в следующий раз. Не вини себя - сказал Томас. Дэмиан ничего не сказал и продолжил свой путь в ванну, ему был просто необходим горячий душ.

ххх

На следующее утро за завтраком, Дэмиан сел рядом с друзьями, удивив их. - Почему ты не сел с НИМ?- спросила Гермиона, незаметно кивнув в направлении Гарри. Дэмиан взглянул на брата, сидящего на другом конце стола, и покачал головой, не желая отвечать. - Отлично!- Рон хлопнул Дэмиана по плечу – Хватит бегать за этим павлином! Джинни раздраженно взглянула на Рона, прежде чем спросить: - Ты вчера очень поздно вернулся. Где ты был? Дэмиан пожал плечами. - Я просто гулял возле озера - ответил он. И посмотрев на Джинни, спросил: - Как твое плечо? - Вылечено – ответила Джинни. - Ты же знаешь, мадам Помфри за секунду может вправить кости. Дэмиан вновь взглянул на Гарри, закончившего свой завтрак и ждущего Джеймса, который должен был отвести его на урок. Мальчик отвернулся от брата и уставился в тарелку. - Ты поговорил с ним?- спросила Гермиона, заметив печаль на лице друга. - Я говорил с ним прошлой ночью - ответил Дэмиан, гоняя по тарелке еду - Я сказал, что с меня достаточно. И что я не хочу иметь с ним ничего общего. - Вот прям так и сказал?- удивился Рон. - Ну … примерно так - ответил Дэмиан. - И что он ответил?- поинтересовалась Джинни. - Ничего, он ничего не сказал. В общем, его это не интересует. Гермиона немного подумав, сказала: - Вчера в гостиной, он не выглядел незаинтересованным. Он постоянно смотрел на вход, как будто ожидал твоего прихода. - Меня это не волнует - пытаясь скрыть свое удивление, ответил Дэмиан. - Дэми ...- начала Джинни. - Меня это не волнует – повторил Дэмиан – Он еще во время нашего знакомства сказал, что не хочет иметь ничего общего с Поттерами. Вот и ладно, потому что он больше мне не брат. - Если бы я получала кнат за каждый раз, когда отрекалась от своих братьев, то я была бы самой богатой девушкой в Британии - улыбнулась Джинни. Дэмиан ничего не сказал. Он видел, как Гарри прошел мимо, следуя за Джеймсом. Брат даже не взглянул на него, что еще больше разозлило Дэмиана.

ххх

Вся Астрономическая башня была увешана фонариками и гирляндами. На огромном столе было множество еды, закусок и напитков. Посередине стола возвышался большой праздничный торт, который был сделан по заказу Джеймса. Большая часть гостей состояла из третьекурсников гриффиндора, но помимо них там также были Рон с Гермионой и Джинни, Ремус и Сириус ну и естественно Джеймс и Лили. Дэмиан стоял возле стены и наблюдал за фейерверками, освещающими темное небо. Он покачал головой, его отец всегда пускал фейерверки на его день рождения. - Мерлин, сколько ж у них этих салютов – удивилась Джинни, подойдя к Дэмиану. Фейерверк длился уже два часа. - Мистер Поттер их очень любит. Дэмиан улыбнулся. - Да, просто обожает. Он использует мой день рождения в качестве оправдания - ответил мальчик. Джинни подошла к другу и взяла его за руки. - Всё в порядке, Дэми? Ты какой-то грустный - поинтересовалась она. Дэмиан покачал головой. - Нет, всё хорошо ... это просто ... Я не могу выбросить этого идиота из головы!- сердито признался он. Джинни не нужно было объяснять, кого Дэмиан имеет в виду. - Тебе нужно поговорить с ним. Ты же хочешь этого, я вижу. Дэмиан посмотрел на нее. - Я не буду этого делать!- заявил он. Джинни устало вздохнула: - Ты не сможешь вечно сердиться на него, когда-нибудь вам придется поговорить. - Ты говоришь, как моя мама - сказал Дэмиан – Родители постоянно пытаются заставить меня поговорить с Гарри. - Иии?- спросила Джинни. Дэмиан пожал плечами. - Это его вина – раздраженно сказал он – Тогда почему я должен делать первый шаг к примирению? - Я знаю, что это его вина - быстро ответила Джинни - Он специально проиграл матч и отдал победу Малфою, но ты не сможешь всю жизнь игнорировать его. Взгляд Дэмиана остановился на каменной стене перед ним, и на грани слышимости он признался: - Это не из-за проигрыша - наконец, заговорил он. - Я сержусь на него, не потому что он позволил Слизерину победить. - Тогда из-за чего?- в замешательстве спросила Джинни. – В чем причина? Дэмиан печально вздохнул. - Он должен был выбрать меня - тихо сказал он - Гарри мой брат, а не Малфоя – вновь вздохнул Дэмиан - Я знаю, что с Малфоем он знаком дольше, чем со мной, но ... мы братья…разве для него это ничего не значит? - Значит,- подбодрила его Джинни – просто Гарри скрывает это… Дэмиан покачал головой, в его карих глазах появилась боль. - Я просто хотел быть рядом с ним, например, как ты со своими братьями - он указал на Джинни – Ты постоянно ссоришься с Роном, но ты никогда не пойдешь против него. Фред и Джордж постоянно издевались над Перси, но они помогли ему наладить отношения с сослуживцами. - Да, но это потому, что мы выросли вместе - отметила Джинни – потребовались годы, чтобы создать такую крепкую связь между нами. Гарри даже не знает тебя, Дэми. Вы и познакомились то всего два месяца назад! Дэмиан ответил не сразу. Он отвернулся от девушки и вгляделся в ночное небо, в яркие звезды над головой. - Мне кажется, это не имеет значения – наконец произнес он - Гарри не хочет, чтобы мы были семьей. Как я могу с этим бороться? - Не отрекайся от него – тихо сказала Джинни - Он заботится о тебе, я вижу это. Каждый раз, когда он видит тебя в Большом зале или в гостиной, кажется, что он хочет подойти и поговорить с тобой, но он такой же упрямый, как и ты. Дэмиан немного улыбнулся, он любил, когда его сравнивали с братом, даже когда он был зол на него. Братья должны быть похожи, не так ли? - Может, ты поговоришь с ним? Дашь ему еще один шанс?- спросила Джинни. Дэмиан оглянулся на нее. - Я скажу тебе то же, что сказал маме и папе, пока он САМ не извинится, я его не прощу! Джинни разочаровано выдохнула, но прежде чем она смогла ему что-то сказать, раздался крик: - Дэми!- звал его Джеймс – Пора резать торт! Подойдя к столу, он печально улыбнулся, увидев сияющие лица своей семьи и друзей. Как бы он ни старался, он не мог искренне улыбаться, ведь среди гостей не было его брата... The End.
22 Нравится 0 Отзывы 7 В сборник