Фэнхуан
11 марта 2018 г., 17:04
Что за чудо! Птица — царь!
Феникс дивный, неба дар.
Как вскружит младой зарницей —
Нет под властью дефиниций.
Клювик петуха он носит,
Зоб у ласточки попросит,
Шею у змеи сопрёт,
Черепашью шаль возьмёт.
И единорог поможет,
И дракон, и лебедь белый,
Рыбы хвост, да пламя ада,
Девы спросит ожерелий.
Шаром молний, кругом, прямо
Пролетит над городами.
Глаз огромный, стан велик,
Вечно юный солнца крик.
Чудный вестник, разнопёрый
Феникс добрый, мира сын,
Он богов послушник верный,
Он — цветной узор витрин.
Процветанье носит всюду,
Где б его крыло ни шло,
Гребнем головы он крутит:
— Солнце, солнце к нам сошло!
Вид павлина, взор невольный
Соломона весть несёт.
Как же дивно, если эта
Птица судьбы нам сошьёт.
Примечания:
Фэнхуан - в китайской мифологии чудесная царь-птица; в западноевропейской литературе она трактуется как птица феникс.
(Существует предположение, что в древности слово «фэн» обозначало божество ветра)
