Золотая клетка

NC-17
Заморожен
16
автор
JJ_homin бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
32 страницы, 12 389 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 7 Отзывы 6 В сборник

Часть 6

Настройки
       С утра самого чувствуется острая боль в голове, от чего моё настроение портится в миг. Хочется свежего воздуха и я открываю окно в своей комнате, выставив голову на улицу. Прохладный воздух приводит меня в чувства, я словно оживаю, ощущая, что как будто очнулась от чёрно-белого сна и обнаружила себя в разноцветной версии мира. В сегодняшний выходной мне вовсе не хочется спать до самого вечера, а потом развлекаться в каком-то клубе с друзьями. Самой себе хочется, домашней Лиен. Так что это утро, хоть и с головной болью, выдалось тёплым и ярким.        Солнечный свет заливает мою кухню, пока я готовлю себе тосты. Слышу, как вызывающе кипит чайник, и завариваю себе крепкий кофе, который мне подарил Бён, когда я устраивала вечеринку в честь того, что работаю в коллективе целый год. Позже, удобно устроившись в гостиной с горячим тостом и кружкой кофе, я включаю ноутбук, чтобы прочитать какие-либо новости, статьи или разделы о приключениях. Иногда бывают такие приливы странных чувств, когда хочется что-то кардинально изменить в своей жизни, куда-то отправиться в путешествие, переставить в доме вещи, меняя обстановку, может, даже в себе что-то, да изменить. Я бы и дальше предпочла радоваться такому абсолютно беззаботному утру, если бы моё наслаждение отдыхом не прервал телефонный звонок, звук которого громко отдавался неприятными ощущениями в голове из-за нескончаемой никак боли. — И тебе доброе утро, ХёнА, — хмурюсь я. — Как бы тебе не хотелось, ты должна явиться на сегодняшнее собрание через час.        Видимо, ХёнА слишком обиделась на меня. Ни тебе привет, ни других вежливых проявлений в разговоре. Хотя чего я жду от неё, если так поступила с ней пару дней назад… Деваться некуда, поэтому, быстро доедаю тост, выпиваю кофе и иду в душ.        Ровно через час я стою напротив обиженной девушки — удивляясь своей пунктуальности. Знала бы она, что я в действительности спешила, чтобы угодить ей, то не смотрела бы на меня так загадочно. ХёнА из тех, чьи глаза полностью безэмоциональны. Может, это из-за её наращенных густых ресниц? Если бы я злилась в данный момент или же обижалась, радовалась и испытывала прочие эмоции, то это можно было бы легко понять по моим, как говорили некоторые, выразительным глазам. Но администратор даже слова не желает мне сказать и сразу отправляется за стол, где сидят все остальные.        Как и у меня, Суан, Бён и Чонхан имеют выходной день, и, подойдя к ним, вижу, как они «счастливы» проводить своё утро здесь, вместо того, чтобы порадовать себя сном. Думаю, если повод вылезти из дома был обусловлен наличием какого-нибудь алкоголя, друзья проявили бы гораздо больше энтузиазма. Просто закатив свои глаза, они выражают эмоции, которые только мне понятны.        Вдруг поднимается владелец кафе, от чего это даже пугает меня из-за неожиданности. Поклоняюсь, чтобы поздороваться, и сажусь на своё место. Уже и сама предвкушаю «весёлые» два часа пустой болтовни, проверки меню, сдачи его новыми официантами. Судя по рассказам моих коллег, меню мне сдавать было легче всех остальных. Бён и вовсе не мог сдать своё меню для бармена. Тед, который владелец кафе, собирался уволить его, но Бён не из тех, кто просто так сдаётся, и, не смотря на свою кратковременную память, он смог выучить всё в пятый раз.        На счёт моих отношений с Тедом, то в этом случае однозначно высказаться нельзя. Теду около сорока лет, хоть и выглядит он на тридцать максимум. Он женат, но детей у него нет, при этом имея довольно привлекательную жену, мужчина позволяет себе открыто флиртовать и заигрывать с персоналом. Одной из его таких жертв являюсь я, к моему сожалению.        Однажды он подвозил меня до дома и был в слишком приподнятом настроении, решив, что может позволить себе больше, чем мой начальник, начал без каких-либо угрызений совести признаваться мне в симпатии, пытаться прикоснуться, чтобы поцеловать. Благо я смогла отделаться от него. Но больше поразило то, что Тед считал это абсолютно нормальным явлением, когда на следующий день пришёл на работу, дабы проверить в порядке ли всё, даже не вспоминая о содеянном вчера, не подумал извиниться. Я чувствовала себя не то что гадко, мне хотелось поскорее уволиться, но Тед доказал — это невозможно. Он будто привязал меня к этой жалкой работе официантки. Зная, что я буду слушать его.        Мужчина частенько заглядывает в кафе, как посетитель со своими дружками и нажирается здесь до такого состояния, что приходится тревожить его жену, которую мне искренне жаль. Я никогда, наверно, не пойму, как она может это терпеть, все его выходки и гуляния на стороне просто невозможны. Неужели её действительно держит любовь? Или она такая же мелочная, как остальные, ль чего состоит с ним в браке из-за денег?        Тед не только владелец кафе, где работаю я, но обладатель ещё нескольких таких же заведений и парочки магазинов поблизости. Каждый день он катается из одного своего владения к другому на шикарной машине по центру города. Как у него только голова не кружится? Ведь все его приобретения находятся в центре Сеула, недалеко друг от друга. Однако, как сам человек он всё-таки неплохой. Если кому-то из персонала нужна денежная помощь, он может выдать аванс или зарплату раньше положенного, к тому же обеспечивает заведения по максимуму, заботясь о тех, кто работает на него. Но, может, жажда заработать как можно больше денег делает его иногда невыносимым? Вполне возможно, Тед одержим деньгами, ведь, когда у него происходят какие-то важные встречи, касающиеся заработка, мужчина неприступный и вспыльчивый.        Сидя возле Суан, пытаюсь слушать Теда, однако не получается. Невозможно слушать то, что тебе не интересно. Даже, если и интересно, то после минут двадцати отвлекаешься на свои мысли. Тед рассказывает что-то об успеваемости, улучшениях, осуждает поставщиков, даёт указания, потом призывает новичков сдавать меню и уходит с директором куда-то на склад — это говорит о том, что наше собрание наконец-то закончено. Когда я собираюсь со своими друзьями выйти из помещения, Тед зовёт меня, и я вынуждена подойти. Он молча ведёт меня в комнату, где находятся камеры, и включает запись. На экране показывается, как я с Тэхёном захожу в кафе, держась за руки. — Познавательно, — тихо, но уверено дерзко говорю я, разворачиваясь к двери.        Тед больно хватает меня за руку, и я оказываюсь неприятно близко к нему. Выхода он мне не даст, так что я жду его слов. — Что у тебя с Тэхёном? — задаёт он вполне ожидаемый вопрос. — Это не касается моей работы, — пытаюсь сдерживать уверенность, вскинув голову. — Касается, раз уж ты явилась с ним за руку на своё рабочее место, — злобно рычит на меня мой начальник. Я молчу, а он продолжает. — Ты хоть знаешь, какой он человек? Тебе лучше не связываться с ним! — Дорогу перешёл вам что ли? Я не обязана это слушать.        Мне удаётся освободить свою руку и избавиться от его тела возле себя, поэтому, я как можно быстрее выхожу и оставляю его одного. С чего бы ему интересоваться Тэхёном? И почему меня должно волновать, какой он человек? Что в нём может быть такого, от чего Тед вздумал предупреждать меня? Гоню от себя всякие мысли и возвращаюсь к ребятам. Как оказалось, Суан и Чонхан ушли по домам, ссылаясь на усталость, а Бён предлагает мне прогуляться, и я соглашаюсь.        Мы нередко гуляли в Сеульском парке, который находится в паре сотен метров от здания, где я провожу большую часть своей жизни. Плюс места, которое уже около года считается нашим, в его удобном расположении, от чего хочется сюда приходить снова и снова. Скорее это был не парк, а просто набережная. Этот «парк» представляет собой большую набережную вдоль реки. Когда я впервые обратила внимание на всю красоту, окружающую это место, сразу влюбилась. Даже после трудного и долгого рабочего дня я не всегда спешила домой, прогуливаясь по набережной, чтобы наполнить свои лёгкие свежим воздухом.        Я с Бёном прихожу сюда насладиться той самой атмосферой, располагающей к отвлечению от всех забот. Покататься на велосипеде, которые благополучно сдают на прокат, с моим другом создаёт в прямом смысле лучшие воспоминания. Посмотреть на то, как прогулочные корабли отплывают по реке от набережной, в его компании, доставляет удовольствие.  — Я, хоть и не лезу в твою личную жизнь, всё же хочу узнать, что у тебя с Тэхёном. — Говорит мне Бён, после того, как мы купили себе кофе и остановились поглядеть на шумящие волны.        Задумываюсь над тем, что ответить ему, и вскоре понимаю — по сути ответа нет. Тэхён ведёт себя странно, и объяснениям его поведение не поддаётся, по крайней мере сейчас. — Ничего. — Отвечаю я наконец, однако для Бёна такое немногословие не подходит, что можно понять по его взгляду, который полностью выражает не удовлетворение и желание всё-таки, узнать у меня все подробности, не понимая их отсутствия. — Не смотри на меня так. Я сказала правду.        Его выражение лица меняется и теперь, по-моему, выражает спокойствие и меньшую заинтересованность, поскольку мои слова, сказанные серьёзным тоном, он принял за действительность. — Тогда зачем он делает это всё? — спрашивает мой друг, нахмурившись. — Лучше бы ты спросил об этом у него.        Пока мы проводим время вместе и далее, Бён не задаёт вопросов о Тэхёне, и так гораздо проще, потому что отвечать мне нечего. Позже я становлюсь инициатором пойти куда-то покушать, и мы отправляемся в ближайшее кафе, где заказываем два сета с кимчи, рисом и салатом, а так же горячий облепиховый чай. Такой день, неожиданно проведённый с Бёном, меня радует и вовсе не хочется, чтобы он заканчивался. Но, как не прискорбно, всё хорошее когда-то заканчивается, и в пятом часу вечера я отправляюсь домой.        Всё ещё наслаждаясь свежим воздухом, я быстро дохожу до своего дома и замечаю знакомую машину. Возле водительской двери стоит Тэхён, одет в рубашку кофейно-молочного цвета, под которой на его теле выделяется белоснежно-белая футболка, плотно облегающая пресс, а ремень черных джинсов демонстрирует красивую талию — при виде этого красавчика рот сам по себе открывается и закрывается, как у рыбы. Полагая, что он приехал ко мне, я удивлённая становлюсь в паре метров от него. — Где можно так долго гулять? — Искрятся его глаза.        Подняв брови от ещё большего удивления, стою неподвижная и без намёка на ответ. Как он здесь оказался и откуда знает, что я гуляла? — Садись в машину. — Приказывает своим грубым голосом. — Что? — Я хочу провести с тобой время, садись.        Что-то неконтролируемое мной подсказывает нужно послушаться его, и странно, что уговаривать меня не пришлось. Сажусь в его машину, а он, как всегда молча, начинает куда-то ехать. — Зачем тебе проводить со мной время? — Решаюсь на вопрос. — Не хочешь? — Не отвечай вопросом на вопрос, — Тэхён слегка ухмыляется после сказанного мной и оставляет меня без ответа. — Вдруг ты опасен? — Может быть. — Воспринимает он мою шутку.        Отрываю свой взгляд от парня и смотрю в окно. От вида сменяющегося за окном, который свидетельствует о том, что мы выезжаем почти за город, становится немного тревожно и шутка о маньяке уже не кажется шуткой. Парень, как обычно уверен в себе и внушает доверие, от чего заставляет меня снова не сводить глаз с его тела. Тэхён останавливает машину и, не глядя на меня и мою реакцию, выходит, намереваясь открыть мне дверь и поухаживать, но я вылезаю раньше, на что он громко вздыхает и закатывает глаза. — Тэхён. — Привлекаю его внимание. — Что это значит? — Пойдём прогуляемся.        Своей наглостью полностью поражает меня, и то, как он идёт не ожидая меня, будучи видимо уверенным в моём послушании, ещё больше накаляет. — Йа! — Кричу ему вслед, и он оборачивается, удивляясь тому, что я стою на месте. — Я не хочу и не собираюсь с тобой гулять, отвези меня домой!        До невозможности непредсказуемый, он подходит ко мне, явно спеша, и берёт за руку не сильно, но умело. Из-за того, что его поведение выводит меня из себя, я словно неуравновешенная выдираю свою руку и нервно дышу, смотря на Тэхёна злейшим взглядом. — Тебя совсем моё мнение не волнует?        Тэхён молчит, будто ожидая от меня ещё чего-то. Он это получает. Я раздражённо вздыхаю и отворачиваюсь от него, немного отойдя в сторону. Полагаю, что сейчас мы похожи на какую-то влюблённую слишком юную парочку, которая не может найти согласия в образовавшейся ссоре. — Айгу…        Сдаюсь, когда Тэхён снова оказывается напротив меня, даже ласково, осторожно берёт меня за руку, сосредоточившись на моих глазах. Всё-таки он добивается своего и ведёт меня гулять. Мы приехали в парк Намсан и на удивление тут очень мало людей для вечернего времени. Теперь, когда я вижу все красоты, возможность прогуляться меня радует. Лай чьего-то пса вполне соответствует моему настроению, и настроению Тэхёна тоже. Пёс начинает носиться по кругу, пока мы идём за руку по аллее — от этого даже нет чувства неудобства. Вдруг собака подбегает ко мне и так и просится, чтобы её погладили. Забираю руку от парня и дарю своё внимание бордер-колли, что наслаждается этим. Когда собака снова прибегает ко мне, то бросает у моих ног длинную палку. С радостью я подбрасываю палку высоко, играясь, пёс подпрыгивает вверх, ловя её в воздухе. Я смеюсь и смотрю на Тэхёна, который тоже начал улыбаться при наблюдении.        Ленивое гудение шмелей звучит со всех сторон, потревоженные нашими шагами мошки облачками взлетают над травой. Тэхён больше не берёт меня за руку, мы просто идём молча. — Мне нравится это место. — Прерывает тишину он. — Тут красиво. — Одна из моих подруг в Кёнджу упомянула о нём, и я решил проверить. — Моя ранняя прогулка явно проигрывает этой. — Говорю, заставляя его улыбнуться.        Мы вдруг выходим на берег поразительно прозрачной речки. Сказочная атмосфера навевает во мне желание поговорить с этим красавчиком подольше. — У тебя есть девушка? — Спрашиваю так, будто уже знаю ответ. — Не будь такой любопытной, как маленький ребёнок. — Увёртывается от подробностей Тэхён. — Тогда кто с тобой вчера был? — Тебя и в самом деле так интересует моя личная жизнь? — Ты же хочешь внезапно прогуляться с незнакомой тебе девушкой. — Я знаком с тобой. — Ну, и насколько хорошо ты знаешь меня? — Ты младше меня, работаешь официанткой в заведении, которым я владею, твои друзья абсолютно не нравятся мне, я знаю, где ты живёшь. Ещё ты спишь в моей кровати и принимаешь душ в моей квартире. Разве мы не достаточно близки?        О Господи, этот наглец. — Больше ты ничего обо мне не узнаешь. — Хочу возмутиться, нахмурившись. — Я и не пытаюсь. — Айщ.        Опять раздражённо вздыхаю и иду гулять дальше, не ожидая Тэхёна. — Я голоден, пойдём поужинаем.        Как можно быть таким уверенным? Опять же он не спрашивает ничего у меня, а просто ставит меня перед фактом. Неужели мной в самом деле так легко управлять, или это он так влияет на моё послушание? После того, как мы продолжаем вечер, сидя в ближайшем кафе, Тэхён отвозит меня домой. Необъяснимое мной управляет, но выходить из его машины не хочется, и я смотрю на него, ожидая каких-либо слов. — Мне нужна твоя помощь. — Вдруг говорит он. — Можешь выйти завтра на работу? — Зачем? У меня выходной. — Я буду ужинать с важными людьми и хочу, чтобы ты обслужила нас.        В который раз удивлённая его наглостью, я выхожу из машины, а Тэхён остаётся без моего ответа. Всё было очень неплохо, пока он не начал указывать мне, когда работать. Обиженная направляюсь в свою квартиру: «Даже думать о нём не хочу».
16 Нравится 7 Отзывы 6 В сборник