Let's Spend The Future Talking About The Past

PG-13
Завершён
49
автор
Фэндом:
Размер:
8 страниц, 2 465 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
49 Нравится 5 Отзывы 10 В сборник

Let's Spend The Future Talking About The Past

Настройки
Примечания:
— Хлоя! — донёсся до меня с лестницы упрекающий голос матери. Забавно. Похоже, я упустила тот момент, когда все праздники перестали иметь для меня какой-либо смысл. День Благодарения, Рождество... Мой день рождения. Который уже подходил к своему завершению. Пол седьмого вечера — можно было часок посидеть за компьютером и лечь спать. Громко хлопнув дверью, я с усталым, не лишенным раздражения, вздохом упала на кровать. Типичное окончание вечера для Хлои Прайс в условиях ее жизни с усатым ублюдком Дэвидом Мэдсеном. Прошло несколько месяцев с момента женитьбы моей матери с этим ушлепком, а я так и не смогла наладить с ним отношения или даже принять его как нового члена семьи. Новый член семьи, тьфу ты, — даже называть подобным образом этого мудака мне противно! За все время жизни с ним под одной крышей у меня уже выработался своеобразный рефлекс: только он начинал раздражать меня своими нравоучениями, пытался меня контролировать или просто хотел наладить отношения со мной (обычно эти попытки заканчивались полным фиаско, хотя иногда, стоило признать, у нас были шаги в правильном направлении), я просто уходила в свою комнату и закрывалась в ней до тех пор, пока мама не приходила и не сообщала мне о том, что он куда-нибудь уехал на несколько часов. А сваливал Дэвид по вечерам редко. Зачастую мне приходилось сидеть в своей комнате до самого утра в ожидании, когда он уедет на работу. Потом я спускалась на кухню, завтракала и ехала в Блэквелл, в место моей сраной учебы, которое теперь и было работой Мэдсена. Чертов урод, мало мне его было у нас дома — теперь я стала пересекаться с ним и в академии. Одержимая херовыми мыслями, я подняла глаза с кровати и подобрала с нее свою телефонную раскладушку. Глянула СМС-ки от некоторых друзей с поздравлениями. Рэйчел Эмбер среди этих людей не оказалось. Макс Колфилд, к слову, тоже. К молчанке от нее я, в принципе, уже успела привыкнуть. А что до Рэйчел... Может, у меня еще есть шанс сделать этот вечер не таким поганым? — подумала я, открыв страничку главной актрисы Блэквелла в моем не очень богатом списке контактов. Слабо улыбнувшись внезапно накатившим воспоминаниям о нашей прошлогодней постановке, я поняла, что действительно нуждалась сейчас в ней, в этой забывшей о моем дне рождения негодяйке. В ней, послужившей ответом на вопрос, на который я долгое время не могла дать ответа. «Был ли какой-то смысл в моем дальнейшем существовании?» — Да? После пары гудков на том конце послышался бодрый голос Рэйчел. «Был. Тебе нужно было лишь вынырнуть из той хандры, в которую ты себя загнала, и обратить внимание на окружающих тебя людей.» Услышать ее, поговорить с ней — для меня этого было вполне достаточно, чтобы сделать мой день рождения, первый мой день рождения с момента нашего с ней знакомства, запоминающимся. — Рэйч, привет, не отвлекаю? Удерживая телефон одной рукой, я достала из пачки сигарет на прикроватной тумбочке одну папиросу и принялась искать зажигалку в карманах джинс, висевших на стуле. Убивая лёгкие, приносим забвению моменты сегодняшнего семейного ужина. — Нет, Хлоя, ни разу, — со смешком ответила она, будто бы я хоть раз могла позвонить ей в неудобное время. А ведь вообще-то могла. У кого из нас двоих была лучшая успеваемость в учебе и репутация наиболее активно участвующей в жизни академии Блэквелл студентки? Хм, а может... — Слушай, — я вытащила ещё не зажженную сигарету изо рта и, немного помешкав, спросила: — может, ты приедешь ко мне сейчас? Посидим в моей комнате, поговорим. Мое предложение прозвучало крайне неуверенно по причине конфликта моего желания увидеть Рэйчел сегодня и понимания того, что помимо меня у нее могли быть другие дела. Мир Рэйчел не крутился вокруг меня одной, в то время как мой мир, возможно, крутился лишь вокруг нее. Вращение Земли вокруг Солнца — вращение Хлои Прайс вокруг Рэйчел Эмбер. Главное — случайно не уйти с орбиты вращения, не обжечься или вообще не сгореть дотла. — Хм...да, конечно, сейчас соберусь, — затем в пафосной манере добавила: — Накрывай стол и жди меня! Я выдавила из себя сухую усмешку. Один уже накрыли, Рэйч — итог неутешительный. Ее согласие дало возможность для появления источника света по крайней мере в одном месте в пределах моей комнаты. В моей душе. — Стол не гарантирую. Гарантирую лишь свою компанию. Рэйчел задумчиво хмыкнула. Специально максимально наигранно, чтобы я сразу догадалась о том, что она собиралась ответить. Ее теперешняя попытка изобразить процесс размышления над моим предложением была далеко не потолком ее актерских способностей. — Без проблем, меня и она вполне устроит, — решив долго не тянуть с театральщиной, довольно предсказуемо ответила она. А твоя компания, Рэйч, устроит меня в этот вечер ещё больше. Так, как никогда раньше. — Тогда жду тебя в своей уютной каморке. Вяло улыбнувшись, я повесила трубку. Теперь можно было и покурить. Не траву, пока обычные сигареты. Показываться перед любимым человеком обдолбанным — фиговый тон. Хотя, может, лучше отказаться от табака на сегодня? Вообще, Рэйчел никогда не выражала свое недовольство по отношению к моей вредной привычке, но вряд ли ей будет приятно находиться в помещении с практически полным отсутствием нормального воздуха. А если я выкурю только одну? Да, одну, думаю, можно. Дым от одной сигареты должен успеть выветриться до того, как она приедет.

***

Стук в дверь. — Хлоя? — раздался за ней приглушенный голос Рэйчел. Что-то рано она приехала. Или наоборот поздно? Сколько вообще времени прошло? Я потянулась к пепельнице, чтобы выкинуть окурок, и обратила внимание, что там уже лежали два таких же, хотя еще сегодня утром я выбросила все окурки, что были в ней на тот момент, в мусорку. Стоп...это что — моя третья сигарета за вечер? Твою ж мать! Я затушила наполовину выкуренную папиросу о пепельницу и, поднявшись, подлетела к двери. — Рэйч, постой тут минутку! — вылетая из комнаты, кинула я немного опешившей моему внезапному появлению блондинке, направляясь в ванную за освежителем воздуха. Нужно, блин, хоть немного заглушить запах дыма, чтобы моя комната не была похоже на место, в котором недавно тусила банда курильщиков из трех человек. Забежав с освежителем обратно в комнату и громко хлопнув дверь прямо перед Рэйчел, в этот раз не специально, я принялась заглушать табачный дым запахом...лаванды? Ладно, пускай будет лаванда. — Все, можешь заходить, — открыв дверь и пригласительно взмахнув рукой, сообщила я Рэйчел после того, когда распылила примерно пол баллончика освежителя по всей площади задымленного тремя сигаретами помещения. — Хм... — Едва Рэйчел переступила порог, она, сразу сообразив, что я хотела от нее скрыть, хитро улыбнулась, словно взрослый, заставший своего ребенка с поличным за незначительной проказой, от последствий которых тот хотел избавиться, и принюхалась к местному воздуху. — Лаванда и...сигаретный дым? Неплохое сочетание. — Могу то же самое сказать о твоей одежде. Закрыв наконец дверь тихо, я кивнула в ее сторону, акцентируя внимание на ее синей фланелевой рубашке с засученными рукавами, рваных джинсах и поношенных кедах. Сколько, интересно, у нее в гардеробе было рубашек такого плана? И старых кед с этими, походящими на бунтарские, джинсами? — Ну не всегда же королеве разгуливать в богатых одеяниях, — с наигранной важностью произнесла она, взглянув на свою обувь. — Такими одеяниями вы вызовете к себе лишь чувство жалости, королева, это сильно повредит вашей репутации, — подразнила я Рэйчел, проходя мимо нее, и приземлилась на кровать. — Ладно, проехали. Знаешь, если серьезно, то мне действительно приятно, что ты приехала ко мне сегодня. Хоть она и сказала мне по телефону, что я совсем ее не отвлекала, бьюсь об заклад, что ради меня она отложила пару своих важных дел. — Как же я могла не приехать домой к своей девушке по ее просьбе в ее день рождения? Сейчас я словно пропустила двойной удар по своему сердцу. Рэйчел помнила про мой день рождения. И только что назвала меня «своей девушкой». Несмотря на то, что между нами довольно давно существовал этот девичий роман, каждый раз, когда она произносила «девушка» по отношению ко мне, внутри меня снова зажигалась своеобразная лампочка, которая часто потухала в виду регулярных разногласий в моей семье. Вообще, она «загорелась» еще при нашем недавнем телефонном разговоре, но только сейчас, кажется, заработала в полную силу, согревая изнутри. — Хлоя, только... — Она виновато опустила взгляд и поводила носком кеда по полу, словно провинившийся детсадовец. — ...прости, я не приготовила тебе подарок. Я лишь усмехнулась в ответ на это бессмысленное извинение. — Ты же, черт побери, знаешь, что мне ничего от тебя не надо, Рэйч, кроме тебя самой. Встав с кровати, я подошла к своей любимой светловолосой и, подняв ее опущенный подбородок, несмело прильнула к ее губам. Хоть, как я и говорила, мы уже относительно долгое время пребывали в любовных отношениях, я до сих пор не решалась неожиданно накинуться на нее, жадно впиться губами в ее губы, в ее кожу. Быть может, проявления такой агрессивной инициативы Рэйчел как раз от меня и хотела, но я даже спустя несколько месяцев наших близких отношений никак не могла позволить себе подобные действия, какую бы крутую деваху я из себя на людях не строила бы. Я не хотела показаться глупым, неумелым в ласках подростком в глазах своего любимого человека. Рэйчел, разведя в улыбке губы, словно ее немного позабавил мой неуверенный поцелуй, подалась мне навстречу, приподнявшись на носках и положив руки мне на плечи. Придя к выводу, что я не стану претендовать сейчас на ведущую роль, она перехватила инициативу и подвела меня к кровати. — И что ты предлагаешь мне на это ответить? — отстранившись от меня, спросила она. Все, Хлоя, довольно бояться. От тебя ждут решительности. Мысленно переведя дух, я обхватила Рэйчел за талию. — Тебе ли этого не знать, мисс Совершенство? С озорной усмешкой я резко развернула блондинку, отчего с ее стороны последовал шумный выдох, и упала вместе с ней на кровать. — Ау! Падение вышло неудачным: я немного промахнулась с траекторией и прижала своим телом руку Рэйчел. Отлично, вся крутость момента в задницу. — Блин, прости! Просто жуть как неловко. Хоть в смешную подборку самых провальных моментов вставляй и выкладывай на YouTube. Я поспешно отстранилась, однако освободившаяся рука Рэйчел ухватила меня за затылок и потянула обратно. Наши губы соприкоснулись во второй раз, когда Рэйчел, не желая уступать мне инициативу, перевернула меня набок. Перекинув через меня ногу и выставив по обе стороны от меня руки, тем самым несколько ограничивая меня в движениях, она шепотом спросила у меня. — Решила выпендриться передо мной своими навыками в постели, Прайс? Я чувствовала ее теплое дыхание у моего уха. Ее длинные светлые волосы ниспадали на мои щеки, приятно их щекоча. В точности, как и ее игривый взгляд...хм...струны моей души? Или что там у меня еще оставалось внутри, кроме иногда загорающейся гипотетической лампочки? — Наверное, мне просто захотелось попробовать в свой день рождения что-то новое, — хмыкнула я и подалась Рэйчел навстречу, давая старт очередному соприкосновению наших губ в сладком поцелуе. Хотя насчет «чего-то нового» я слегка преувеличила. Сейчас было не лучшее время и место для нарушения рамок относительного приличия между нами. К сожалению. — Жаль, что сейчас не лучшее время для подобных экспериментов, — с некоторым разочарованием озвучила мои же мысли моя любимая актриса, отстранившись от меня после поцелуя и устраиваясь на моей кровати. Что ж, обменялись поцелуями — теперь, видимо, будем дальше обмениваться репликами, раз уж взрослые находились в данный момент дома, за дверью моей комнаты без замка. Не прямо возле нее, конечно, но все равно весьма близко. — Слушай, Хлоя... — начала Рэйчел и тут же замолчала, опустив взгляд и начав задумчиво водить пальцем по покрывалу на моей постели. Перемена в ее настроении оказалась для меня довольно заметной и неожиданной. — Как думаешь...с нами все будет хорошо? Я удивленно вскинула бровями, слегка опешив от такого вопроса. Не столько от него самого, сколько от его абсолютного совпадения с моим же, который я в последнее время нередко задавала сама себе. Ведь действительно: а что ожидало нас обеих в будущем? Светлая и беззаботная жизнь вместе? Ссора или даже ссоры, после которых наши жизненные пути могли бы разойтись и более не пересеклись бы? Или, что еще хуже, внезапная смерть кого-нибудь из нас? Честно, мне было довольно сложно представить последний вариант в рамках существующей действительности, но...не знаю, случиться в моей долбанной жизни могло всякое. Встреча с Рэйчел Эмбер ведь случилась. — Мне несомненно очень хотелось бы в это верить, Рэйч. — Подперев голову рукой, я легла прямо напротив нее и, запустив руку в ее длинные мягкие волосы, продолжила делиться своими мыслями по этому поводу: — Но мир и время — вещи сложные, совершенно неизвестные нам. Наверно, лучшим вариантом для нас будет...просто пролежать на этой кровати всю оставшуюся жизнь. — Предлагаешь провести будущее, обсуждая дни прошлого? — Рэйчел взглянула на меня, горько усмехнувшись и принимая мой вариант борьбы с непредсказуемой судьбой больше за шутку, чем за реальный выход из ситуации. Конечно, я сказала это несерьезно. Но это не означало то, что я не была готова провести остаток своей жизни, обнимая Рэйчел в собственной постели, хоть это и походило на весьма глупый подростковый эскапизм. — А почему нет? — на полном серьезе выпалила я. — Тогда с нами точно ничего не произойдет. Нас сможет разлучить разве что падающий на Аркадию Бэй метеорит на пару с каким-нибудь торнадо. Ну или конец света. На губах Рэйчел начала выступать улыбка. Либо ей начинала нравиться моя идея, либо она с трудом сдерживала смех по причине того, с какой серьезностью я преподносила весь этот бред. — Все-таки ты удивительный человек, Хлоя Прайс. — Ее очередная, произнесенная шепотом фраза отдала в моей голове каким-то гипнотизирующим эхо, пустившим легкую приятную дрожь по моей спине, схожую по ощущениям с дрожью при наших, совсем недавних поцелуях. — И я никак не могла оставить такого человека без подарка в его день рождения. Рэйчел потянулась в задний карман своих джинс и достала за черный завязанный шнурок три пули, сверкавших сейчас в свете проявляющейся на небе луны. — Вчера проходила мимо магазина с сувенирами для туристов на окраине города и обратила внимание на эту интересную штучку. Посчитала, что эта вещь больше подойдет тебе, чем какому-нибудь приезжему. Забрав у Рэйчел ее внезапный подарок, я некоторое время с интересом его рассматривала, вертя этот шнурок с пулями в пальцах. Вроде совершенно обычные, повешенные рядом «как бы» пули из стали, но чем-то они меня завлекали. Не гипнотизировали, просто завлекали. — Примеришь его для меня? В глазах Рэйчел сейчас читалось явное желание увидеть меня с этим ожерельем на шее. — Ну, почему бы и нет, — усмехнулась я, пожав плечами, и, быстро поднявшись, спрыгнула с кровати. Повесив эти пули на шнурке на шею, я бросила взгляд в сторону своего большого зеркала и, честно говоря, даже немного удивилась: пулевое ожерелье, вкупе с моей уже годовалой синей прядью, придавало больше своеобразного шарма моему образу такой...бунтарки. Не стану говорить «панка», потому что для него мне определенно не хватало еще парочки более вызывающих элементов в моей внешности. Шапки какой-нибудь или... — Знаешь, Хлоя, — Рэйчел неожиданно пристроилась возле зеркала позади меня и провела пальцами по моей окрашенной пряди, — мне кажется, твоей внешности немного не хватает синего цвета. Да ладно? Как она... — Эмбер, гребанная ты телепатка, черт побери! — бросив взгляд в ее сторону, с нескрываемым удивлением произнесла я. Рэйчел в ответ самодовольно усмехнулась. — Нет, Прайс, возможно, у нас просто одинаковые вкусы и подходы к твоему стилю. Рэйчел мягко поцеловала меня в щеку в качестве маленького дополнения ко всему подаренному ранее. — Ну что, мы хорошо отпраздновали твое семнадцатилетие, Хлоя Прайс? Я повернулась к ней и стала всматриваться в ее глаза орехового оттенка, теребя в пальцах ее сережку-перо. Мысли вновь охватил посетивший меня уже несколько раз за этот вечер соблазн, который я и сейчас даже не пыталась подавить. — Думаю... — Очередная порция теплого, сладкого вкуса, растекшегося по всему телу в виде очередной волны приятной дрожи по телу. — ...да.
49 Нравится 5 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (5)