Горячая работа! 1407
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
482 страницы, 88 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
419 Нравится 1407 Отзывы 125 В сборник Скачать

3.22. С Днем рождения, Сильмариэн!

Настройки текста
      Забавно, как быстро может поменяться жизнь. Даже если живешь многие тысячи лет, нельзя рассчитывать, что многовековое привычное сегодня ни превратится в совершенно иное завтра. Два года назад я все еще продолжала размеренное ривенделльское существование. Годом спустя все это рухнуло, и я была уже в Лориэне, с сестрой, которая меня поддержала. А в эту ночь я ложилась спать в гостевой спальне в норе Фродо Бэггинса, хоббита, Хранителя Кольца. Кто бы мог подумать, что все так обернется? До начала лета оставался ровно месяц, и с утра должно было состояться событие, которого долго ждали многие жители Шира - свадьба Сэмуайза Гэмджи и Розы Коттон.       Этот же наступавший день был еще и днем моего рождения, который я, как и все эльфы, справляла далеко не каждый год, да и не каждый век. Иногда я могла не вспоминать об этом дне годами, но в ту ночь почему-то вспомнила, и это навело меня на грустные размышления. Впрочем, печаль эта была светлой - я уже почти смирилась с тем, какое будущее мне оставалось. Но улучшить его все же было в моих силах, и этим я и занималась. Я понимала, что это ненадолго, но мне нравилась моя новая, не похожая ни на что раньше жизнь в Шире.       Я заснула уже далеко после полуночи, хотя встать хотела рано - Фродо с самого утра отправлялся к жениху, я же собиралась впервые за долгое время принарядиться. Шир, работа в котором спорилась прекрасно и который за полгода после окончания правления Сарумана просто расцвел, нуждался в большом празднике.       Голос, разбудивший меня, я узнала бы даже спросонья.       - С Днем рождения, моя королева! - странно, что бы с ним ни случалось, голос все так же чаровал.       - Огненное Око? - с удивлением спросила я, намеренно использовав то обращение, которое вряд ли бы ему понравилось. Моргот, похолодела я внезапно. Фродо спит всего за парой стен от этой комнаты, а я до сих пор слабее некуда, и совсем ничего не смогу ему сделать!       - Можешь так не трястись, - фыркнул Саурон, заметив, видимо, мое напряжение. - Ты живешь с дружком, который уничтожил мое Кольцо, но мне все равно не хочется его убить.       - Серьезно? - издевательски приподняла бровь я, сумев слегка совладать со своим волнением. Одно я знала - мне самой бояться нечего, но и верить ему насчет Фродо было бы глупо. - Правда, не хочется? С чего бы такая доброта, Саурон?       - С того, что я больше не вижу в этом смысла, милая, - вздохнул он.       Или с того, что ты теперь слабее даже меня?       - Может быть, покажешься?       - Я думал, ты понимаешь, что я не могу.       - Не так рад теперь тому, что больше нет телесной оболочки?       - Теперь не рад, - признался он. Ни тела, ни сил. Бедный Саурон, сказала бы я, если бы по-настоящему ему сочувствовала.       За стенами раздалось шевеление и скрип кровати. Потом хлопнула дверь комнаты. Фродо зачем-то встал.       - Ты его разбудил, - раздраженно шикнула я. - Говори тише! А если Фродо что-то услышал?       - Суровый хозяин не разрешает тебе водить мужчин по ночам? - усмехнулся Саурон, и я ударила кулаком в ту сторону, откуда доносился голос и прижала палец к губам.       Когда Фродо снова улегся, и в норе стало тихо, я встала и, накинув длинный шелковый халат, махнула рукой, приглашая следовать за собой. Лучше было не вызывать никаких подозрений у Фродо, и я прокралась к выходу из норы. Уже расцветало, и я, стряхнув ночную росу, села на качели, которые Сэм поставил рядом с Бэг-Эндом, и осмотрела вокруг. Никого не было - ни тени, ни облачка. Но я знала, что разговор еще только начинается. Почему-то не была слишком удивлена, хотя и думала, что он почти мертв, что больше его никогда не увижу. И, почему-то, все происходящее не было мне неприятно.       - Так зачем ты пришел? - спросила я, вглядываясь в даль.       - Поздравить тебя с Днем рождения, милая, - тихий голос говорил прямо над моим левым ухом, я почувствовала легкое прикосновение к волосам и слегка отодвинулась.       - Очень мило, - усмехнулась я. - Спасибо. Польщена, что ради меня ты оторвался от своих дел. Кстати, чем ты был занят весь этот год?       - Ходил по свету. Размышлял о том, что произошло, - хотела бы я сейчас видеть выражение его лица! Но у него больше нет лица... того прекрасного лица. И вряд ли будет.       - Неужели ты пришел к истинному пониманию скрытого от нас смысла жизни? - немного подколола я его, изобразив изумление.       - Не думаю. А может быть, в чем-то и да.       - И что ты надумал?       - Что некоторые мои действия были большой ошибкой.       - Такие, как вкладывать все свои силы в одно Кольцо? Это верно, - я была язвительна, как никогда. - Ты никогда не думал, что можешь его потерять?       - Сильмариэн, - он сказал это таким тоном, что мое желание шутить слегка остыло. - Я хочу поговорить серьезно. Мне действительно нужно с тобой поговорить.       Мы не говорили серьезно со встречи в Нуменоре, а не советовался Саурон со мной вообще с самой Первой Эпохи. И этот его тон удивил меня больше чем то, что он вообще пришел.       - Рассказывай, - так же серьезно сказала я.       - Не о чем особо рассказывать, - мои качели скрипнули и сами начали легко раскачиваться. Я одобрительно улыбнулась. - Только в последние годы я все чаще стал задумываться, что все, что я делал - напрасно.       Я даже присвистнула от изумления. Зачем он снова пытается меня одурачить тем же способом, что и в Эрегионе? Нет, Саурон, глупо будет поверить, что ты хочешь как-то измениться в лучшую сторону.       - Я знаю, о чем ты сейчас подумала, - немного раздраженно сказал голос. - О том, что мне нельзя доверять в таких вещах, верно, Сильмариэн?       - А ты как думаешь? Ты же не глуп!       - Думаю, что ты в жизни не поверишь в то, что я хочу тебе сказать, и с твоей стороны это будет оправдано и верно. Но скажи, неужели ты сама за эти годы не устала от жизни здесь, от той жизни, что вела в последние века?       - Ты прав. Но так уходит время эльфов. Мы должны уступить дорогу, - еще пару тысяч лет назад я не поверила бы в то, что скажу это с таким смирением.       - И я тоже должен. Теперь я это понимаю. Я тоже почувствовал усталость.       - Не надо сваливать все на влияние Эпохи, - тряхнула головой я. - Что бы ты на самом деле ни думал, до уничтожения Кольца ты творил свои зверства весьма настойчиво и без какой-либо усталости!       - Я делал то, что от меня все ждали.       - Не надо сваливать это на нас! - пришла в негодование я. - Если бы ты всерьез хотел измениться, ты бы ни говорил, что грешил потому, что кто-то считал тебя великим злом! Ты сам создал о себе такое мнение! Вспомни, у тебя ведь была настоящая возможность измениться, - уже мягче сказала я.       - И я ее упустил, - голос абсолютно бесстрастен. - Но тогда все это было совсем иначе. Та эрегионская жизнь тогда казалась мне омерзительной. Тут, кстати, тоже довольно мило.       - А сейчас?       - Я не знаю. Я устал от всего, Сильмариэн.       - И ты переосмысливаешь свою жизнь. Похвально, если это так, - вдали я увидела Сэма Гэмджи, идущего в сторону своей норы, улыбнулась и в ответ помахала ему. К моему ужасу, хоббит направился к нам. Саурон любезно прекратил меня раскачивать.       - Уже встал или еще не ложился, Сэм? - легкий разговор помог бы мне ничем не выдать своего волнения.       - Не спится, госпожа Сильмариэн, - глаза хоббита блестели от радости. - Никак не могу уснуть!       - Только не засни завтра прямо на свадьбе! - моя неестественная улыбка стала еще шире. - Пьяный жених - явление частое, но вот спящий... такого я не припомню! - я сделала вид, что глубоко задумалась и улыбнулась счастливому жениху.       - Не засну! - пообещал Сэм. - Я так счастлив!.. - и он принялся говорить о том, как сильно он любит Рози, как он счастлив. Я улыбалась и кивала, как будто не слышала это уже сотню раз.       - Мне тоже не спится, - сказала я. - Странная сегодня ночь.       - Почему? - полюбопытствовал хоббит.       - Вспомнила кое-что, - я закусила губу.       - Это вы из-за книги? Госпожа, что я вам скажу! Не надо вам так перетруждаться! Вы и так слишком заняты нашими делами, чтобы еще и думать о всяком плохом.       - Ты, наверное, прав. Спасибо, Сэм. Я посижу еще и пойду отдохну, - и я попрощалась с хоббитом.       - Один из моих новых дорогих друзей? - полюбопытствовал Саурон, когда Сэм, чуть ли не пританцовывая, скрылся за углом. Я дернула плечом.       - Да. Он женится днем.       - Кто бы этого ни понял! Не беспокойся, дорогая. Этому я тоже не причиню никакого вреда.       - Потому что не видишь в этом смысла и ты что-то там осознал? - в моих словах была заключена немалая ирония, но Саурон не обратил на нее внимание.       - Именно. Все равно все со мной кончено, - в его голосе чувствовалась горечь. - А у вас у всех еще многое впереди.       Явно не у меня.       -Ты же понимаешь. Что бы хорошее между нами ни было, я не могу тебе посочувствовать. Ты сам виноват в том, что с тобой произошло. Если ты действительно чувствовал усталость, мог бы остановиться. Давно мог бы, - заметила я.       - Уже не мог. И, может быть, и хорошо, что меня остановили.       "Для Средиземья, конечно, хорошо", - подумала я, но почему-то просто не смогла вслух сказать этого. Может быть, Саурон видел это изумление в моих глазах.       - То, что ты сделал недавно, эта война, она была ужасной, - наконец, сказала я.       - Тогда она казалось мне необходимой, - он вздохнул. - Не знаю, так ли это было на самом деле.       Кто бы слышал - не поверил бы! Я сама с трудом объясняла себе, что не сплю. Нет, конечно, во сне эти слова были бы правдой. Но здесь реальная жизнь.       - Ты говорил почти то же самое в Эрегионе.       - Твое право мне не верить, - голос казался опечаленным.       Беседа пошла по второму кругу. Я замолчала, не зная, что еще добавить.       - Я хотел поговорить с тобой еще кое-о-чем, - вскоре сказал Саурон. Я подняла взгляд с колен. - Я знал, что Саруман точит на тебя зуб. И что это продолжается довольно давно. Но я думал, что он успокоился после того, как ему попало от меня в Дол Гулдуре.       - Ни так уж ты и всеведущ, - усмехнулась я. - Он никогда не бросал своих замыслов и никогда не прекращал меня ненавидеть. Просто какое-то время мы не пересекались.       - Сильмариэн, - очень серьезно сказал Саурон, - если бы я знал, что он против тебя всерьез злоумышляет, я стер бы его в порошок за это. Если бы я знал, что он загонит тебя сюда и на самом деле раскроет те тайны, которые мы так тщательно оберегали, от которых зависела твоя жизнь... Ему повезло, что он уже мертв.       - Я сама бы его убила за это, да и за все, что он сделал за последние годы, - угрюмо процедила я, не добавив, что его, Саурона, у меня уже долгое время не получается ненавидеть так, как Сарумана. - И, если бы я знала, какой он подлец, то не помогала бы ему сбегать от Аулэ когда-то давно!       - Веселые были деньки. Надо было приковать его к кузнице вечными цепями перед тем, как уйти из Валинора.       - Аулэ бы очень обрадовался! Работник всегда под рукой, - фыркнула я.       - Шутки шутками, но все же, я тоже имел отношение к тем тайнам. Ты могла бы сказать мне про Сарумана.       Я с изумлением взглянула туда, откуда доносился голос.       - И как ты себе это представляешь? Ты был нашим злейшим врагом! Я не могла к тебе обратиться и не собиралась! Это мои дела! А представляешь, как был бы рад Трандуил?       - Сейчас речь не о благополучии твоего идиотского мужа, Сильмариэн, а о твоей безопасности. Это намного важнее.       - С чего ты стал таким добрым? - фыркнула я.       - Я почти всегда таким был по отношению к тебе. Ты сама это знаешь. Вспомни. Никогда не задумывалась о том, почему твой тупой сынок без страха бродил по всему лесу и не получил ни царапинки?       - Мой сын - не тупой! - возмутилась я. - Он бесхитростен и не склонен к интригам, но вовсе не глуп. И он прекрасный воин, что и помогло ему в лесу!       - Не хочу об этом спорить, пусть будет так. Но его друзья тоже были хорошими воинами, а некоторые из них гибли. Дело только в том, что я не причинял ему вред, потому что не хотел бы печалить тебя. Ты ведь опечалилась бы?       Я изумленно поморщилась. Издевается.       - А ты как думаешь?       - Поэтому я его и не трогал. Хотя я и не в восторге от того, что он был одним из тех, кто помог моему поражению.       - Зато я в восторге, - я постаралась вложить в голос как можно больше ехидства. - Я очень горжусь Леголасом. Да ты и сам говорил, что вроде как поражение тебе помогло... встать на путь исправления?       - О, но моя гордость все равно задета, милая! И я не знаю, на каком я буду пути. Об этом я тоже хочу поговорить. Я ухожу на Запад. Теперь мы больше не увидимся, Сильмариэн, - когда он сказал это, мне показалось, что над миром нависло гробовое молчание.       - Что? - воскликнула я, чтобы развеять эту гнетущую тишину. - Ты собираешься предстать перед судом Валар? Сам? Без указа?       - Да. У меня нет тела, нет сил вообще ни на что. Я еле добрался до тебя, потому что хотел увидеть напоследок. У меня остались только мысли. Мне невыносима такая жизнь.       - Ты не боишься? - новость, которую преподнес Саурон, как-то странно смутила меня. Позже разберусь с этим, решила я. Главное, ненароком ему не поверить, но я теперь не так глупа, как прежде.       - Боюсь. Боюсь, что перестану существовать. Боюсь, что меня отправят к Мелькору. Он бы тобой гордился, кстати.       - О, в этом я не сомневаюсь, - я не могла ни улыбнуться. - За то, что я учинила в Лихолесье, учитель меня бы похвалил. Я действовала без страха, без сентиментальности.       - Я был поражен тем, что ты смогла то, чего не смог Трандуил со всей своей жалкой армией. Хотя тут и нечему удивляться. Ты всегда была выше. Но ты давно не использовала магию, я это чувствую. Неужели тебе больше не к чему приложить свои таланты?       - Если ты что-то слышал обо мне за этот год, - печально сказала я, - то знаешь, что я лишилась своей магии.       - Магии нельзя лишиться, милая! Магия - это неисчерпаемый источник, который сам рождается в тебе! Твой источник мог ненадолго иссякнуть, потому что ты перетрудилась тогда. Но все это исправимо.       - Я устала пытаться, - я покачала головой. - Я пробовала миллионы раз, и ничего. Я теперь слабее обычной человеческой женщины, но кто-то из них может защититься с помощью кулаков или оружия. Я же и этого не могу.       - Но ты давно даже не пыталась, - мягко сказал Саурон. - Попытайся. Я скоро уйду и попытайся. Это тебе нужно. Ты так долго с этим жила.       - Знаешь, - я понимала его правоту. Понимала то, что попытки прекратить меня заставил только страх. - Я попытаюсь. Не знаю, сегодня ли или завтра, но попытаюсь.       - Хорошо. Именно это я и хотел услышать.       - Ты слишком многое обо мне знаешь, - с подозрением сказала я.       - Как же иначе. Я всегда за тобой приглядывал. Даже если вполглаза. Ты всегда была для меня важна, Сильмариэн. У нас было великое падение, но я сам совершил большую ошибку. Я не должен был тебя отпускать, - и меня словно окатило холодной волной.       - Слишком много времени прошло, - мягко осадила его я.       - Я понимаю. Но меня восхищало то, как ты упорно прокладываешь свой путь. А когда мы пересекались... ты все делала, чтобы уязвить меня. Твоя магия, волшебники, даже дракон. Не говоря уже о том, что было в Нуменоре. Тебе кажется это странным? - я отрицательно покачала головой. - А как ты менялась! Дорогая, это было очень интересно. Ты разбавляла мою жизнь своим присутствием.       Мы оба замолчали. Я не знала, что ему ответить. Уже наступило утро. Скоро проснется Фродо, на улицу выглянут отдохнувшие жители Шира. Хоббиты начнут воздвигать палатки для праздника, ставить столы, приносить еду и выпивку.       - Мне нужно уходить, - печально сказал голос. Я кивнула. - Я был так рад повидаться с тобой в последний раз.       - И я, кажется, тоже, - в горле у меня словно встал ком.       - У меня есть для тебя подарок, - голос наполнился ехидцей, и я словно услышала прежнего веселого Саурона, который явно готовил какой-то подвох. Серьезный разговор был окончен.       - И какой же? - я приготовилась быть настороже.       - Если хочешь, можем вернуться в твою спальню, и я вручу его тебе, - до моей груди дотронулось что-то невидимое, и я дернулась, сбрасывая это прикосновение, больше забавляясь, нежели чем сердясь.       - Вижу, ты не растерял боевой дух! - хохотнула я. - Но ты портишь все хорошее впечатление о тебе! Нет, спасибо, я лучше вернусь к себе одна, заварю крепкого чая и напишу о том, как невежливо будить по ночам и о том, что ты был так себе!       - Я видел твои наброски на столе, пока ты спала. Но разве ты собираешься в книге лгать о своем прошлом? - усмехнулся он.       - Нет. Поэтому я лучше просто опущу эту часть нашей жизни. Я знаю, что мы больше не увидимся, но это вовсе не повод нам с тобой уединиться.       - А какой повод был бы весомее? - вздохнул голос. - Единственное удовольствие, которое я сам теперь могу получить - это порадовать тебя! А ты не хочешь этого, даже в память о старых временах...       Я задумалась. А почему бы, собственно, и нет? С Трандуилом мы давно расстались, и теперь я буду только одна... Хотя бы раз в жизни можно...       - Нет, - все же решила я, выставив вперед себя руки. - Я лучше продолжу жить без всяких таких удовольствий.       - Без всяких удовольствий? Твой муж просто идиот, - вздохнул Саурон.       - Ты тоже был таким идиотом, - поддразнила я его. - Помнишь, сколько лет мы еще были женаты?       - Я был идиотом, признаю, - он снова сокрушенно вздохнул. - Но Трандуил - идиот сейчас. Печально, что ты мне отказываешь. Мне остается только уйти.       - Иди. И не наделай больше глупостей. Я в жизни не думала, что ты признаешь себя неправым, но если ты серьезно - не повторяй своих ошибок. И, если его увидишь, передай Мелькору, что я очень благодарна за победу над тобой, - я понимала, что он боится, очень боится. Саурон оскорбленно фыркнул.       - Прощай, Сильмариэн. Я не надеюсь на новую встречу.       - Прощай. Я... я не знаю, что тебе еще сказать, - растерялась я. Этот странный разговор совсем меня запутал, но не сбил с истинного пути. Сколько, сколько всего придется обдумать! Но только дура поверит Саурону.       - Прощай, моя королева.       С виду ничего не изменилось, только голос затих, как затихал и в паузах нашего разговора. Только теперь я знала, что все. Разговор окончен. Саурон ушел. Кто знает, сказал ли он мне хотя бы слово правды? Уйдет ли он на самом деле в Валинор? Я понимала, что ни одному из слов этого практически покаяния верить не следует. Я не хотела сразу думать об этом.       Но я решила сделать кое-что, что сама пообещала Саурону. Совсем небольшая попытка, и, если не получится... Росток герани, стоящей на крыльце, внезапно дернулся, и через минуту на его месте красовался уже настоящий цветок. Я улыбнулась. Следовало попытаться раньше. И я даже не приложила больших усилий.       Наконец, я встала с качелей и легко прошла обратно в нору, где было еще тихо. Как только моя голова коснулась подушки, я уснула, почему-то совсем с легким сердцем.       Когда я проснулась, Фродо уже собирался уходить, и мы успели лишь перекинуться парой слов и выпить по чашке чая. Я была откровенна с Фродо все то время, пока жила у него, но о том, что произошло этой ночью, рассказывать явно не собиралась.       А потом я сделала прическу и оделась, рассеянно думая совсем над посторонними предметами, и пошла на свадьбу. Это была красивая церемония, праздник, которого ждали все, кто хорошо работал последние полгода, и я смеялась не меньше остальных, когда Перегрин Тукк поймал букет невесты и очень этому смутился.       В тот день у меня было прекрасное настроение, и, стоя у стола с закусками и наблюдая за танцующими новобрачными, я даже не вспоминала о своих свадьбах или о чем-то еще из прошлого. Сэм и Рози казались такими счастливыми, и я просто радовалась тому, что в этом мире еще есть любовь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.