Прошу прощения за миллион ошибок в предыдущих главах! Вроде бы все исправила, но если увидите странный перевод, не стесняйтесь, пишите где не правильно :)
POV Гарри.
Я сидел, облокотившись на запертую дверь, и бился головой об неё.
- Ненавижу это.. - прорычал я.
С тех пор, как мы с Арианной договорились забыть о нашем поцелуе, между нами было неловкое напряжение. Я был зол а Арианна вела себя очень тихо. Прошлой ночью она плакала во сне. Вообще, она всегда плакала во сне, но прошлой ночью я не успокаивал её. Я не говорил ей, что все будет хорошо, потому что был не уверен, что все будет именно так. Мы были там десятый день и кто знал, что мы не просидим там ещё десять. Арианна лежала на полу в позе эмбриона. Мне так хотелось просто лечь рядом с ней и прижать её к себе.
Я продолжал легонько биться головой об дверь, как Арианна поднялась с пола и села рядом со мной, обняв колени. Её глаза были красными а щеки опухшими. Она выглядела такой разбитой.
Сердце упало в пятки, когда я услышал громкое скрежетание металла по металлу. Этот звук исходил откуда-то сверху. Посмотрев на потолок, я увидела что в нем появляется дыра. Я подлетел на ноги когда увидел, что часть потолка обвалилась. Услышав нечеловеческий крик Арианны, я посмотрел на неё. Она всё ещё сидела на полу и кричала о гниющем трупе, свисающем на веревке из той самой дыры.
Я сдерживал желание тошноты.
- Гарри..Кт..Кто это? - плакала девушка.
Заткнув ноздри, я пытался не вдыхать запах гниющей плоти. Можно было разглядеть, что это была девушка. К её груди была прикреплена записка.
- Что там написано? - заикаясь спросила Арианна.
"Эта сука причина вашего нахождения здесь. Если бы она не была шлюхой, я бы не причинил ему боль...Мне очень жаль."
- Что это з-значит? - успокоившись, спросила она.
- Я не знаю.
Я солгал, потому что прекрасно знал эту девушку и прекрасно знал, кто держит нас здесь.
POV Арианна.
Я была сломлена. Не знаю почему, но я не могла перестать плакать. С тех пор, как я поцеловала Гарри, он избегает меня. Раньше он успокаивал меня и заставлял чувствовать себя в безопасности, но сейчас этого нет. он даже не говорит со мной. Я расстроила его?
Мы вернулись к тому, с чего всё началось. Мы снова друг друга ненавидели. Точнее мы не ненавидели друг друга, мы просто вели себя так.
Я поцеловала его, чтобы убедиться, что у меня есть к нему чувства. Чтобы убедиться, что я люблю его. И я убедилась. Я люблю его но он не должен узнать об этом, потому что тогда узнает об этом Джош. Конечно он узнал бы, если бы мы вышли отсюда. Я любила Джоша и не могла сделать ему больно.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Я закричала, после того. как из отверстия в потолке выпал труп. Я уткнулась головой в колени, даже не чувствуя боль в ноге. Подняв голову, я увидела, Гарри подошел к трупу и взял с груди записку.
- Что там написано? - заикаясь спросила я.
"Эта сука причина вашего нахождения здесь. если бы она не была шлюхой, я бы не причинил ему боль...Мне очень жаль."
- Что это з-значит?
- Я не знаю. - медленно ответил Гарри.