ID работы: 6630825

Выбрать первоцвет

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
169
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
120 страниц, 24 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
169 Нравится 230 Отзывы 46 В сборник Скачать

10 - Как выбрать вечер?

Настройки текста
Вечером, готовясь спать, Марианна танцевала в своей комнате, чувствуя себя глупой маленькой девочкой. Она была счастлива. Сегодня так чудесно всё прошло: танец в объятиях Богга, его очаровательная улыбка, блеск голубых глаз, которые не желали смотреть на других. Марианна чувствовала себя способной порхать, как бабочка, от ликования. Она никогда бы не подумала, что после предательства Роланда сможет так сильно вновь полюбить. Девушка убрала волосы в косы на ночь и забралась под одеяло, прижала подушку к груди, желая уснуть и видеть сладкие сны. И вдруг что-то услышала со стороны окна. Она замерла, тая дыхание. Подумала ещё о новых кознях Роланда. А потом вновь услышала – галька ударила в стекло. Марианна нахмурилась, вставала с постели, схватила свой вишневый халат и на цыпочках прошла к окну. Отдернула занавесь и выглянула. Удивлению не было конца, когда девушка увидала короля. Богг стоял под окном её комнаты и готовился бросить еще один камушек. И он замер, когда увидел, что Марианна теперь смотрит на него. Он на мгновение стал похож на мальчишку, которого поймали за озорством. Затем улыбнулся, махнул рукой и громко зашептал: - Не против прогуляться? Марианна хихикнула, закрыв рот ладонью: - Конечно. Я сейчас спущусь. Она быстро набросила на сорочку простое муслиновое платье, схватила шаль, чтоб покрыть плечи, оставила волосы в обычных косах и бесшумно выскользнула из комнаты, стараясь не разбудить сестру. Затем прошла по коридору к лестнице, спустилась и вышла в парк. Там огляделась, пока не увидела короля, который почти выбежал к ней из-за угла замка. Богг был без галстука и сюртука. Прямо на рубашку набросил длинный, темный плащ. Король улыбнулся, подойдя к девушке, несмело взяв ее за руки: - Привет. Марианна вновь покраснела: - Привет. Богг ступил ближе, предложил ей локоть, и она с готовностью уцепилась за него. Король мягко погладил запястье девушки, а потом они двинулись дальше в парк. Тускло, таинственно светили фонари вдоль тропинки, и Марианна подумала, что, наверно, кто-то специально притушил их для того, чтоб приятнее гулялось. В аллее, по которой они сейчас шли, цвели странные темно-синие цветы. Казалось, они открываются именно луне и впитывают в себя её мягкий белый свет. Девушку все восхищало, но она молчала, идя рядом с королем. Они пока шуршали по тропинкам молча. А через пару минут Богг тихо сказал: - Мне понравилось с тобой танцевать. Она улыбнулась ему: - Спасибо. И ты прекрасно танцуешь. Богг фыркнул: - Нет, это ты прекрасная партнерша. Я ни при чём, - он немного помолчал, а затем шепнул. – Прости, я плохо думал о тебе. Марианна сжала его руку: - Я всё понимаю. Король замер на мгновение, повернувшись к ней: - В самом деле? Она кивнула: - Я знаю, как это больно: когда предают. Роланд предал мою любовь, разбил все мои надежды... Я приехала сюда, во дворец, только потому, что мой отец этого очень захотел, упросил меня. Я ведь решила, что мне лучше быть одной. Богг печально улыбнулся: - А у меня, как у короля, нет выбора. Страна не должна страдать от моих желаний или нежеланий. То, что я хочу – неважно. Королевство – на первом месте. Оно важно. Марианна нахмурилась: - Но если ты всё же найдешь свою любовь? Они наткнулись на скамью, и Богг пригласил девушку сесть. Сам опустился рядом, осторожно положил её руку на своё колено. Нежно погладил пальцы девушки: - Я не уверен … я не знаю… никогда не думал о таком после того, - ему стало неловко, но он всё же продолжил. – Я, кажется, был влюблен, так сильно … но она не ответила взаимностью. Она… я… даже со своей короной я слишком уродлив, чтоб меня любили, по-настоящему. А она – такая красавица. Она не захотела ни меня, ни короны, - Богг нервно сглотнул, вздохнул. – Ну, я всё же думаю, что мне нужно жениться. Ради блага страны... Он не смотрел на Марианну, но всё гладил ее руки, бережно, нежно. Марианна наклонилась к нему: - Ты не уродлив. И даже твои шрамы тебе очень идут, - она уже давно их заметила, но не считала, что должна что-то спрашивать о них, однако сейчас... Богг хмыкнул с горечью: - У короля не должно быть шрамов. Король должен быть сильным, красивым, обаятельным, чтоб его все в стране любили... Девушка вдруг поняла, что он считает, что не достоин не только любви, но и того, чтоб быть королем. И она крепче сжала его руку: - Богг, ты сильный и красивый. И обаятельный, и очень умный. А еще – нежный. Ты... ты… Она собралась с духом и шепнула нервно: - Ты прекрасен. Слышишь? Он замер и едва сейчас мог дышать от таких слов. Марианна наблюдала за тем, как его пальцы, длинные и изящные, медленно ласкают её пальцы. Они оба молчали, то краснея, то бледнея. Наконец, девушка вновь спросила: - Но если ты всё же найдешь свою любовь? Богг поднял на неё глаза: - Тогда я, - шепнул еле слышно. – Тогда считал бы, что мне безумно повезло… Потом они долго молчали, просто держась за руки. Богг прерывисто вздохнул, посмотрел на аллею, которая погружалась всё глубже в ночь: - Я часто так сбегаю от всех. Еще с детства сбегал. Мне нравится гулять в парке без охраны... А теперь вспоминаю детство и понимаю, что все всё знали, и мать с отцом. И для меня зажигали эти фонари, чтоб я, наигравшись, не заблудился и благополучно вернулся в замок… - Ты был одинок в детстве? – Марианна присела ближе, её бедро коснулось его бедра. - Ну, да. Я всегда хотел братьев, сестер, но... что ж, всё сложилось по-другому, - король вновь вздохнул, переплёл свои пальцы с её. Марианна сейчас уже иначе смотрела на него. Она увидела, насколько он одинок. Даже сейчас, в окружении гвардии и придворных, он был очень одиноким человеком. Богг поднял на девушку глаза, не выпуская её руки. Затем поднес к своим губам. Вместо того, чтобы поцеловать костяшки пальцев, король перевернул руку девушки и поцеловал в ладонь. Марианна, замерев и растаяв, наблюдала за ним, а он вновь поцеловал её ладонь, затем – бугор под большим пальцем, потом –запястье. Его губы были тёплыми и мягкими, а глаза смотрели в глаза Марианне, словно наблюдая, изучая ее реакцию. Она приоткрыла свои губы, трепеща от его поцелуев. Король еще раз поцеловал ей запястье и прошептал, дыханием согревая кожу руки, слегка щекоча её губами: - Тебе пора спать, Марианна. Я провожу, - Богг поднялся со скамьи, нежно взял девушку за руки, чуть потянул, помогая встать. Марианна ступала очень тихо с ним к той двери, через которую она вышла гулять. - Спокойной ночи, - шепнул ей король. - Спокойной ночи, Богг, - она улыбнулась, розовея лицом. И в ту же секунду король вновь удивил её: поднял руку и осторожно вложил синий ночной цветок ей в локоны, за ухо… * Марианна видела сон, приятный сладкий: она танцевала с Боггом. Они обнимали друг друга и покачивались под тихую музыку, а вокруг никого не было. Она потянулась к его голубым глазам, к губам, чтоб поцеловать, и тут сон оборвался… Марианна проснулась, под мягкими одеялами, широко улыбаясь и обнимая подушку. Тепло и счастье не оставляли её, заставляя тело дрожать от восторга. Сегодня после обеда, в парке, планировалось особое веселье – спортивные занятия: стрельба из лука, крокет, бадминтон. Марианна поднялась и сладко потянулась. Всё так хорошо начало складываться. И еще – проснулся аппетит. Тут она увидела, как младшая сестра тянет тележку с завтраком, которую прикатила горничная. Донна пока еще была в ночной сорочке и халате, но светлая, беспечно сияющая, как всегда. Она поставила чай, подняла крышки у барашков, и комната наполнилась ароматами превосходной еды. Девушки увлеченно принялись завтракать, когда услышали стук в дверь. Марианна набросила халат, побежала открывать. Увидела девушку-горничную. Та протянула ей сложенный лист бумаги: - Миледи, у меня для вас записка. И его величество хотел бы ответ. Марианна быстро прочитала записку, написанную быстрым, четким почерком: «Предлагаю фехтование перед обедом. Б» Марианна ухмыльнулась, закусив нижнюю губу. Она знала, что покраснела, как помидор, когда отвечала горничной: - Передайте его величеству, что мой ответ «да». Девушка улыбнулась, весело блеснув глазами, сделала книксен: - Хорошо, миледи. Затем побежала по коридору, шурша юбками. Марианна не могла не прижать записку к груди, прежде чем вернуться к завтраку. Донна вопросительно подняла брови на сестру: - И что теперь надо королю? Марианна хихикнула, потом откашлялась и строго сказала: - Он хочет подраться со мной. Донна взяла свою чашку чая: - О, ну, я думаю: он знает, что делает…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.