Tomb raider: Рождение легенды

Касаясь ладонью неровной поверхности отвесной каменной стены, ощущая под пальцами шероховатость горной породы, цепляясь за мох, траву и толстые корни деревьев, Лара медленно спускалась по петляющей вниз тропинке. Иногда та превращалась в совсем узкую дорожку. Силы девушки были на исходе, и она порой подскальзывалась или спотыкалась на ровном месте. Впереди ждал обрыв. Остановившись перед ним, Крофт прислонилась к мощному стволу растущего рядом дерева. Оно, терзаемое штормами, одиноко росло прямо над пропастью. Вглядываясь в дальний берег у подножия скал, Лара заприметила красную шлюпку, которую жадно лизали яростные волны. Они разбивались о каменные валуны и выбрасывали высоко в воздух мириады брызг. Рядом ржавели остатки какой-то посудины, больше походившие на скелет морского чудовища. — Где все? — произнесла вслух дочь знаменитого археолога, разглядывая оставленные на пляже вещи. — Ушли вглубь острова? Возможно, если она спустится к берегу, то сможет отыскать следы экипажа «Эндьюранс», а после — найти ребят будет несложно. Навыки следопыта ей были знакомы. В конце концов, не зря же она, будучи подростком, ходила в секцию для юных натуралистов, где среди прочего изучала выживание в дикой среде. В том числе Ротт, став ее опекуном, настаивал на том, чтобы Лара изучала природу. Не медля ни секунды, девушка двинулась вперед, придерживая раненую ногу. Та отдавалась болью, но Крофт терпела. У кого-то из экипажа, наверняка, должна быть аптечка с бинтами и таблетками. Спустя пару минут путь преградил водопад. Холодные брызги воды попадали девушке на руки, которые покрывали грязь и кровь. По коже бегали толпы мурашек. Поежившись, она прикусила губу. Будет не так-то просто добраться до друзей. Будто сами боги ставили на ее пути препятствия. К счастью, перед ногами лежало поваленное дерево, перекинутое над пропастью. Само оно упало или кто-то сделал из него мост — это и не важно, лишь бы держалось крепко. Осторожно приблизившись к краю обрыва, Лара заглянула вниз. Сразу перехватило дыхание. Если она упадет, то для нее наступит моментальный конец, но пути назад не было. — Ладно, — попыталась успокоить себя археолог, — спокойно. Я справлюсь. Не зря же она тратила время в спортзале. Кроме того, когда-то Лара училась ходить по канату, а старый дворецкий и любимая няня придерживали ее, чтобы она не упала. И пусть тогда расстояние до земли было каких-то полметра, в конце концов, через частые падения, синяки, царапины и боль поражений, она все же научилась держать равновесие. Кто знал, что давно забытые навыки когда-нибудь пригодятся? Осторожно ступив на импровизированный мост, девушка сжала зубы. Нога ужасно болела, но, превозмогая боль, Лара принялась делать короткие шажки. Раскинув руки по сторонам и покачиваясь, она двигалась к заветной цели — противоположной стороне пропасти. Дерево было ненадежным, оно двигалось и шаталось под тяжестью человеческого тела. Дыхание девушки участилось, страх липкой массой окутал с ног до головы. Адреналин в крови бурлил. В какой-то момент засохшая ветка оторвалась от ствола и полетела вниз, где водопад встречался с морем. Лара боялась даже пикнуть. Приходилось идти по мокрой коре. В груди гулко билось сердце, отдаваясь где-то в глотке. В самый последний момент подошва правого ботинка соскользнула, и Крофт вскрикнув упала на-четвереньки, вцепившись в ствол. — О боже… — вырвалось из ее уст, и, глядя на то, как сухие ветви отрываются от старого дерева и несутся в пропасть, Лара ясно осознала, что в любой момент туда может полететь она сама. Кажется, прошла целая вечность прежде, чем она приподнялась на трясущихся руках и смогла найти в себе силы двинуться дальше. Остатки пути Лара преодолела почти что бегом, когда земля показалась в поле ее зрения. Едва ноги ступили на траву, дерево мгновенно с хрустом полетело вниз, не выдержав тяжести человека. Девушка с ужасом наблюдала, как толстый ствол с треском ломается о камни. Отдышавшись и всмотревшись в сизое небо, Лара поднялась с земли. Этот страх надо просто забыть; она прошла этот путь, и ладно. В конце концов, она смогла. Надо двигаться дальше, продвигаться вглубь острова и искать друзей. Тропинка, на которую девушка ступила, казалась широкой и рукотворной. Когда-то по ней часто ходили, и чьи-то ноги протоптали в траве дорожку. Кто и когда мог ходить здесь? Где-то встречались даже остатки каменной кладки. На вид им было лет не меньше, чем римским дорогам! Но, к сожалению, на такие вещи некогда было обращать внимание. Спустя пару минут Крофт вышла на еще один водопад, срывающийся прямо в пропасть. Но не это оказалось самым неожиданным, а застрявший в корнях деревьев бомбардировщик времен Второй мировой войны с поблекшими звездами на крыле. — Что? — Лара изумленно уставилась на него, глядя как в разные стороны разлетаются вороны, успевшие свить гнезда внутри фюзеляжа. — Ладно… Похоже, воздушное судно некогда принадлежало Советскому союзу. Нос его был повернут вниз и сильно заржавел, но очень хорошо сохранился. Приблизившись к сохранившемуся чуду, девушка заметила, что одно крыло упало на землю и давно поросло травой и мхом. Насколько шатким могла быть эта конструкция, одному богу известно. В любом случае, перебраться на другую сторону она могла только через этот агрегат. Лара подпрыгнула и вцепилась за ближайшую арматуру. Вскрикнув от острой боли, которая пронзила ногу, девушка не удержала левую руку, и та моментально соскользнула. Самолет дернулся, но устоял на месте, а вот один из пропеллеров — нет. Оторвавшись, он полетел вниз вместе со стремительно несущимся вниз потоком воды. Девушка кое-как протянула руку и начала свое возвышение. Чем выше пробиралась она, тем больше обшивки отрывалось от ржавой развалюхи. Страх гнал вперед. Слезы текли по щекам, но останавливаться и делать передышку Лара боялась. Вперед, только вперед! Паника подгоняла ее, не давая расслабиться ни на минуту. — Давай, давай, — сквозь зубы шипела она, быстрее перебирая руками и ногами. Наконец Лара добралась и до второго крыла, лишь на долю секунды задержавшись, чтобы вздохнуть и прыгнуть вперед, хватаясь за элерон, но тот в самый неподходящий момент не выдержал веса человека, накренился, и крыло целиком оторвалось от самолета. Благо, это произошло уже на другой стороне обрыва, и Лара лишь с криком грохнулась на землю. Едва она успела отскочить, как крыло ребром упало на то место, где только что лежала она. Вниз, в пропасть, полетели остатки военной техники, а девушка отделалась лишь ушибами да страхом. Когда же всему этому наступит конец, с ужасом думала Крофт, идя по узкому выступу вплотную к каменной стене. Ударяясь о скалы, внизу бушевали волны. Беспощадный ветер резвился в волосах Лары, собранных в высокий хвост. Спустя миг принялся крапать колючий дождь. Девушка радовалась лишь тому, что вода с небес хоть немного смоет с нее грязь и кровь. Наконец, тропинка ушла в сторону к глубокому оврагу, где внизу расположился брошенный людьми лагерь. Возле давно потухшего костра стояла коробка, а около нее лежали вещи друзей. Кто-то бросил теперь уже ненужный спасательный жилет. Рядом с ним валялись пустые жестяные банки из-под консервов. — Рюкзак Сэмми! — воскликнула Лара, скатившись вниз по склону. — Значит они были здесь… Было больно, но кажется, она уже стала привыкать к боли в ноге, и теперь хромала не так сильно, как прежде. Оглядевшись по сторонам, девушка поняла, что стоянку давно покинули. Недолго думая, она закричала: — Сэмми!!! Вряд ли кто-то слышал ее крики. Дождь набирал обороты и обещал превратиться в ливень. Черные тучи закрывали все небо, и стали сгущаться сумерки. Лара пыталась понять, куда ушли друзья. Теплилась надежда, что хоть кто-нибудь остался на побережье, но лишь дождь, завывание ветра в лесу, да стоны деревьев отзывались ей ответом. Она не надеялась, что найдет среди оставленных вещей что-нибудь ценное, однако, все равно принялась рыться в них. Осмотрев карманы рюкзака, Лара нашла видеокамеру Сэмми, на которую подруга записывала интервью членов экипажа, спичечный коробок, пару шоколадных батончиков, невскрытую упаковку бинтов, перочинный ножик да мини-рацию — уже неплохо. Ликованию не было предела. Теперь она могла связаться с остальными! Если, конечно, у ребят имелась при себе вторая рация. Она тут же проверила настройки и нажала на кнопку вызова. — Сэмми! Ротт! — позвала Лара. — Кто-нибудь меня слышит? Но ответом ей была тишина. Крофт повторила сообщение еще раз. Канал связи молчал. Прикрепив рацию к поясу, девушка поднялась на ноги, твердо оглядывая лес: — Я должна их найти. Так или иначе, люди оставляют следы. Дождь не мог так быстро их размыть. В глубь леса уходила широкая тропа — единственный выход с места стоянки. Прихватив с собой рюкзак и перекинув его через плечо, Лара двинулась к тропинке, на которой были видны следы нескольких человек. Едва она успела шагнуть вперед, как сверху на нее посыпался оползень. Девушка закричала, не в силах удержаться на месте, и в ту же минуту сорвалась с обрыва, кубарем покатившись вниз по склону. — Нет! СЭММИ! — что есть мочи орала Лара, пока не приземлилась на ровную поверхность. Все тело болело, кости ныли от ушибов. Сверху на нее посыпались камни и корни деревьев, которые она задела, пока падала. Девушка кое-как приподнялась на четвереньки, а уже потом на ноги, держась за ушибленные ребра и постанывая от боли. Первым делом она проверила на месте ли вещи, после чего пробираясь сквозь заросли, царапая руки о колючие ветви кустарников, выползла к выступу на скале. Внизу простирался дремучий лес. В тишине раздался вой оголодавших волков. Лара замерла. Сердце в груди билось, как птичка в клетке. По крайней мере, вой означал одно — на острове водились дикие звери. Каменный навес защищал от пронизывающего дождя. Дрожа от холода, Лара вышла к укрытию, где можно было сесть на сухую землю и не бояться, что тебя зальет водой с небес. Кто-то очень давно соорудил здесь лежанку, а место для костра обложил камнями. — Никого нет, — устало прошептала вслух Крофт, разглядывая давно потухший костер. Изо рта шел пар. С покатой скалы стекали тонкие струи воды. Прихрамывая, девушка подошла ближе к краю и подставила ладони. Вода была ледяной, но это последнее, что беспокоило. Лару давно мучила жажда, поэтому она напилась вдоволь. Она несколько раз умылась, что мгновенно взбодрило тело и дух. — Есть кто на связи? Ответьте. — Крофт вновь попыталась связаться с кем-нибудь по рации, но та безмолвствовала. Дрожа от холода и стуча зубами, девушка поискала сухой травы и веток. Ей надо было согреться, поскольку пальцы не слушались, одеревенели. Наконец, когда она смогла собрать хоть сколько-нибудь приличный костер, достала из рюкзака спичечный коробок. Открыв его, она с разочарованием взглянула на всего пару спичек. Судьба явно не благоволила молодому археологу. — Что ж… — тяжело вздохнула она. Чиркнув спичкой, девушка попыталась прикрыть огонь ладонью, чтобы ветер тут же не задул его. Осторожно поднеся к сухой траве, она бросила ее внутрь и принялась раздувать. Спустя пару минут пламя охватило ветви, и теперь Лара могла немного обсохнуть. Присев рядом, девушка первым делом сняла обувь и носки и несколько раз выжала последние. Кроме заражения крови, запросто можно подхватить пневмонию или простуду. По нормальному ей требовались не только медикаменты, но и сухая одежда. Хотя бы от костра исходило долгожданное тепло. Приспустив штаны, девушка увидела рваную рану на ноге, на которой успела запечься кровяная корка. На манипуляции с бинтом у нее ушло немного времени. После того, как она перебинтовала раненую ногу, Лара натянула штаны обратно и села у костра, обнимая колени руками и кладя на них голову. Она понятия не имела, что делать и как спастись с острова. Вся надежда оставалась на Ротта. Он наверняка что-нибудь придумает. Да и остальные имели различные навыки и способности, которыми могли отличиться в любой сложной ситуации. Больше всего Лара переживала за Сэмми. Подруга не создана для выживания на необитаемом острове (но такой ли он был необитаемый на самом деле?). Корабль уничтожен, друзья разбрелись кто куда. Крофт осталась одна. Одиночество не столько пугало, сколько вызывало тревогу. В ночной тишине раздался шум помех из динамика рации. Лара тут же схватилась за нее. Быть может, кто-то пытался связаться? Но до нее доходили лишь помехи. Пришлось положить рацию обратно на землю. Над головой раздались первые раскаты грома, и в небе вспыхнула молния. Лара глянула на наручные часы, но те сломались. Из-за туч было сложно понять, ночь уже или еще день. Глаза слипались. Девушку шатало от усталости, и она не заметила, как провалилась в глубокий сон. Когда Лара проснулась, костер давно потух, но хотя бы обувь успела немного просохнуть. Дождь прекратился, а из-за густых крон деревьев пробивались лучи холодного, безжизненного солнца, подернутого дымкой тумана. Из сумки Лара достала шоколадный батончик и съела его за пару укусов. Это не еда, шоколадом не насытишься. — Нельзя оставаться на месте, — вслух проговорила девушка, надевая ботинки. — Нужно найти чем перекусить. Поднявшись с места, она огляделась и увидела уходящую вниз по склону тропинку, заросшую кустарниками и низкорослыми деревьями. Во время грозы она ее не заметила. Должно быть, та уходила вглубь леса. Поежившись, Лара решилась спуститься. В лесу наверняка есть какие-то съедобные ягоды, коренья, а-то и грибы. У нее есть нож, и она даже может смастерить ловушку для зайца, белки или даже вороны. Шумное карканье последних разносилось по всей округе. Чем ниже спускалась Лара, тем выше поднимались горные стены по обеим сторонам от нее. Она будто бы шла по коридору, созданному природой. Завернув за угол, Крофт резко остановилась. Перед ней стоял олень. Красивый, благородный с маленькими рожками он щипал сочную траву. Едва услышав хруст веток под ногами человека, животное всхрапнуло и моментально подняло узкую мордочку. Поводя ушами, олень тут же сорвался с места и умчался прочь. Дикие животные не только жили на острове, но и были пугливыми. Если бы олень не знал, кто такой человек, он бы не испугался. Из этого следовало, что в лесу нередко бывали люди. Лара не хотела загадывать так далеко, но, похоже, остров обитаем. Бросившись вдогонку за оленем, девушка вышла к низкому водопаду, от которого брала свое начало маленькая речушка, журчащая на перекатах и убегающая дальше в лес. Лара удивленно уставилась перед собой, смотря на каменную постройку по другую сторону реки. Она была маленькой, похожей на сарайчик, и даже с железной дверью, проржавевшей со временем. Кроме того, сооружение сильно поросло мхом и лианами. Лара изумленно взирала на это чудо, пытаясь понять, с какой целью его построили. Она была готова ко всему, но не к этому. Ступая по мокрым камням и едва не соскальзывая, она случайно подняла взгляд вверх и, вздрагивая, с ужасом уставилась на мумифицированный труп, высоко подвешенный над ручьем. — О, Боже! Что здесь происходит?! — прикрыв ладонью рот, девушка разглядывала мертвеца, висящего вниз головой. Он так давно висел на дереве, что благодаря какому-то чуду успел превратиться в мумию. По идее от него должен был остаться только скелет, но кожа все еще обтягивала высохшее лицо. Лохмотья, которые раньше были футболкой и шортами, висели на нем мешком, а ноги ниже колен обглодало воронье, и теперь там виднелись лишь пожелтевшие кости. От мертвеца даже не воняло. Сколько же он тут провисел? По спине Лары пробежал холодок. Но самое главное — это самодельный лук, который каким-то чудом не упал на землю с плеч трупа. Скорее всего, человек попался в свою же ловушку, которую смастерил для оленей, но не смог выбраться. Подумать страшно, конец его, наверняка, оказался чудовищным. Преодолевая омерзение и жалость к бедолаге, Лара приблизилась и встала почти над ним. — Если подумать, лук мне пригодится, — решительно вздохнула девушка. Не время сопереживать. Другое оружие у нее вряд ли предвидится. По крайней мере, в ближайшем будущем. Осмотревшись, Лара обнаружила под висельником стрелы, выпавшие из колчана, болтающегося на его спине. Осталось придумать, как забрать лук. Крыша домика располагалась на одном уровне с каменным выступом. От него шел узкий импровизированный мостик из поваленного бревна, умостившегося между раздвоенным стволом сосны. Скорее всего, человек проходил по нему до ближайшего сучка дерева, чтобы соорудить ловушку. Обойдя сарайчик со стороны, Лара нашла насыпь, с которой подпрыгнула, чтобы ухватиться за край, подтянулась на руках и залезла на плоскую крышу бункера, поросшую травой, мелкими кустиками и даже цветами удивительного синего цвета. Они росли тут повсюду, но Лара не могла вспомнить, чтобы видела их где-то еще. Перепрыгнув с крыши на уступ, девушка нервно потерла ладони друг о друга. Неуверенно ступив на импровизированный мост, она двумя шагами приблизилась к дереву, прижимаясь к нему всем телом. Падать не высоко, но ощутимо. Бедро уже не так болело, как до этого, но Лара все еще хромала. Если она упадет снова, то может открыться рана. — Я справлюсь, — поддержала она саму себя шепотом, дотягиваясь до ближайшей ветви. Пара шагов, и она уже вблизи трупа. Тот раскачивался на ветру, и Лара могла достать до лука. Схватив его обеими руками, она потянула оружие вниз, но не удержала равновесия и полетела вместе с мертвецом вниз. Бах! Крофт вскрикнула от боли, пытаясь прийти в себя. Удар о землю был мягким, но все равно болезненным. Наконец, она осознала, что сверху на нее упал мертвец, и с омерзением вскочила на ноги, отряхиваясь и отходя назад. От резких движений разболелось бедро, но Лара старалась не замечать эту боль. Разглядывая труп, она сделала шаг к нему и быстро взяла долгожданный лук, проверяя, насколько туго натянута тетива. Он был самодельный, но упругий и качественно сделанный. — Посмотрим, в каком он состоянии, — решительно заявила Лара, подбирая стрелы и колчан. — Надо просто вспомнить уроки Ротта. «Ты можешь владеть самыми передовыми технологиями в мире, но это ничего не значит, если ты не умеешь сосредоточиться. Это ключ к успеху!» — так говорил наставник, когда обучал ее стрельбе. Тогда Ларе было около двенадцати лет. После самоубийства ее отца, Ротт настаивал на обучении юной Крофт практическим навыкам, вроде скалолазания, мореплавания, а также навыкам выживания в живой природе, хотя многим казалось это слегка необычным для богатой британской наследницы. Сама же Лара тогда пребывала в полном восторге. Вспоминая прошлое, она перекинула лук и колчан через плечо и оглядела местность. Хотелось есть, ведь одними батончиками сыт не будешь. Теперь же у нее были стрелы и лук. Она могла подстрелить пару ворон, ощипать их и зажарить. Но они не выглядели упитанными, да и Лара никогда не пробовала мяса ворона. Скорее всего, оно будет сухим, возможно даже диетическим. По крайней мере, ничего другого на ум ей не приходило. Убивать оленя ради пары кусочков она не хотела. Пусть бегают животинки. Один такой из семейства копытных как раз стоял неподалеку, с интересом разглядывая человека, но стоило Ларе сделать шаг, как животное испуганно умчалась вглубь леса. Насколько вообще огромен лес? Крофт не была уверена, что ей стоило его осматривать, но хотя бы в поисках чего-то любопытного или какой-то подсказки надо было пройтись. Даже элементарно узнать, нет ли поблизости волков. Двинувшись вниз по реке, под деревом, на котором висел труп, Лара увидела колесо, а за ним и кузов грузовика, перевернутый и поросший травой. Он лежал тут по меньшей мере полсотни лет, весь заржавевший и покрытый пылью. Подойдя ближе, она заглянула в кабину, и нашла на сиденье старую записную книжку в кожаном переплете. Ей было лет сто, не меньше. Должно быть, времен второй мировой. Крофт бросила взгляд на остатки машины. Да и техника того же времени. Как же долго исписанные карандашом пожелтевшие листы ждали, чтобы их нашли и прочитали! Отстегнув ремешок, она с удивлением обнаружила японские иероглифы. Японский язык Лара знала, но не так хорошо, как Сэмми. Впрочем, кое-как перевести могла. Лучше оставить это до лагеря, подумала девушка, закрывая дневник, затем сняла с плеча колчан и лук, а за ними и рюкзак, и после этого убирала находку в его нутро. Любая такая вещица могла приоткрыть тайну острова. Ей следовало получше смотреть по сторонам. Походив по лесу вблизи бункера, Лара смогла подстрелить пару ворон и одного упитанного зайца. Оказалось, последних тут водилось предостаточно. Ей пришлось немного повозиться, чтобы догнать шустрого косого. Хорошо, что в сумке Сэмми она нашла перочинный ножик. С помощью него можно было освежевать тушку. Конечно, это не самое приятное занятие, как и потрошение ворон. Но куда деваться? Когда сильно хочется есть, о сострадании приходится забывать. В небе вновь загрохотал гром, и первые крупные капли дождя сорвались с сизых туч. Пора возвращаться в лагерь и заняться делами. Девушка огляделась. Прибрежный лес не был таким уж большим, но она не дошла даже до его окраины. «Научись читать землю и звезды, и ты всегда найдешь дорогу домой,» — наставлял ее Ротт, когда они впервые пошли в поход с палатками и ночевали под открытым небом. С печальной улыбкой Лара вспомнила, как Ротт учил ее мастерить стрелы из длинных прутьев. Удивительно, что это умение пригодилось теперь. В лагере пришлось заново разжигать костер. Было бы здорово найти зажигалку, думала археолог, разглядывая коробок с жалкими остатками спичек. После этого она начала ощипывать ворон и потрошить их. Лара не боялась запачкаться кровью птиц и не задумывалась ни о чем другом, кроме своего голода. Сделав самодельный вертел, девушка нанизала тушки на подходящую плотную палку и принялась ждать, когда мясо зажарится. Кровь она оттерла в потоках дождя, который не переставал лить с небес. Где-то спустя час или два Лара могла достать дневник. Полистав записи, она разузнала, что он принадлежал японскому солдату. В начале много писалось об участии Японии в войне, об отношении хозяина дневника к этому всему, о том, что ему, молодому парню, приходится расставаться с пожилой матерью и беременной женой, потом речь пошла о каких-то боевых событиях, пока японца с его боевыми товарищами, наконец, не переправили на этот остров. — «Это снова случилось. Теперь рядовой Косукэ.» — Девушка хмурилась, вглядываясь в иероглифы и читая вслух. — «Прошлой ночью он был…» Что это за слово? — говорила сама с собой Лара. — Наверное, охрана, сторожить… А! Значит, караул… В карауле у ворот? Точно! — Она вновь продолжила переводить: — «Никто ничего не слышал. А утром нашли его каску… и всё: ни следов, ни крови, ни гильз — ничего!» Куда же он мог пропасть? — задумчиво проговорила девушка, притронувшись к строкам, исписанным быстрым, нервным почерком. — «Некоторые думают, что это дело рук китайских партизан, а то и американцев. Слепое дурачьё! Они понятия не имеют, что здесь происходит. Нас преследуют о'ни…» — Крофт выпрямилась, взглянув на весело потрескивающий костер и на то, как языки пламени запекают птичью кожицу, и снова вернулась к чтению: — «Древние демоны, не знающие покоя… они обитают в древних руинах этого острова. Мы здесь пришлые, и они наблюдают за нами и выжидают. Эти обломки, руины… весь остров — одно большое кладбище. Рано или поздно о'ни придут за нами — за каждым из нас.» Девушка перевернула страницу и к своему разочарованию увидела, что дальше записи отсутствовали. Только в самом конце было грубо вырвано несколько страничек. Что же случилось с солдатом? Лара прикусила губу, закрывая дневник и откладывая его в сторону. В любом случае, это лишь суеверие. Что бы ни случилось с японцами, они либо нашли смерть на острове, либо были спасены. Удивляло Лару не это. Она вспомнила, как пару дней назад говорила с Самантой по душам в их общей каюте, после того, как они выпили по бокальчику крепкого красного вина. У подруги имелись плохие предчувствия по поводу экспедиции. Она говорила, чем ближе Треугольник Дракона, тем сильнее у нее сосало под ложечкой. Крофт посмеялась тогда, мол, может быть, это из-за постоянной качки или радостного возбуждения, но Сэмми ничего не ответила и перевела тему в другое русло; она была очень рада, что ее взяли в такое потрясающее путешествие. Наверное, стоило тогда послушать подругу. Доставая камеру из рюкзака, Лара включила ее и стала записывать видео. Она не знала, что говорить, но слова сами принялись слетать с языка. Ей надо было выговориться обо всем, что наболело за последние сутки. — С чего же начать... Ладно. Я Лара Крофт, — вздохнула девушка, — археолог с научного судна «Эндьюранс», разбившегося у берегов этого острова в Треугольнике Дракона, к востоку от Японии. Это очень странное место, — она оторвала глаза от камеры и посмотрела поверх крон деревьев. — Я видела обломки кораблей, которым уже сотни лет, и такие вещи… — она запнулась, сглотнув ком в горле. Ее взгляд, полный ужаса и боли, вновь метнулся к красной лампочке. — В общем, мы здесь не первые и, уверена, не единственные люди. Совершенно очевидно, что на острове происходит что-то неладное. Если мне не удастся выбраться отсюда, может быть, кто-нибудь найдет камеру. Прошу вас, будьте осторожны… С этими словами молодая археолог выключила видеокамеру и убрала ее в сумку. Мясо было готово, она могла приступить к трапезе. Дождь успел закончиться, но тучи будто и не собирались расходиться. Предстояло еще столько понять и обнаружить. Теперь Лара твердо была уверена, что они прибыли туда, куда нужно.