Бонус
16 марта 2018 г., 18:00
Танец Чарли.
Включаем «Abba - Gimme Gimme Gimme» и читаем :)
Музыкальный проигрыш
*Чарли стоит, смотрит вдаль... поворачивает голову в сторону, стоит так же невозмутимо... начинает играть плечами и бедрами, стучит ногой в такт музыке*
Half past twelve | Половина первого ночи,
*резко сбрасывает кепку с головы в сторону*
And I'm watching the late show in my flat all alone | И я смотрю позднее ТВ-шоу в одиночестве.
*хватает себя за ворот пальто, чуть подается грудью вперед*
How I hate to spend the evening on my own | Как же я ненавижу эти вечера наедине с собой,
*быстро расстегивает пуговицы на пальто*
Autumn winds | Осенний ветер
*скидывает пальто на внутренние изгибы локтей*
Blowing outside the window as I look around the room | Бьется в окно и я обвожу взглядом комнату,
*водит плечами одно вверх другое вниз и так несколько раз и обводит комнату взглядом*
And it makes me so depressed to see the phone | Мне так тяжело смотреть на телефон,
*скидывает пальто на запястья, смотрит вниз, под ноги*
There's not a soul out there | Ведь некому позвонить мне,
*берет пальто в правую руку и прижимает к груди*
No one to hear my prayer | И никто не услышит моей мольбы:
*затем картинно-резко отдергивает- отводит руку в которой пальто в сторону, а голову отводит в противоположную сторону. нога двигается в такт ритма*
Gimme gimme gimme a man after midnight | Господи, пошли мне мужчину в эту полночь,
*начинает вертеть пальто над головой*
Won't somebody help me chase these shadows away | Ведь некому помочь мне разогнать эти тени,
*выкидывает пальто в сторону*
Gimme gimme gimme a man after midnight | Господи, пошли мне мужчину в эту полночь,
*делает несколько кругов вокруг своей оси*
Take me through the darkness to the break of the day | Того, кто проведет сквозь эту тьму навстречу свету.
*останавливается, двигается в ритме музыки*
Проигрыш
*снимет пиджак и тоже выкидывает*
Movie stars | Кинозвезд
*проводит руками, направленными ладонями на себя, от места над головой и ведет их вниз, на сколько их длины хватает*
Find the end of the rainbow, with that fortune to win | Радуга смогла привести к успеху на другом ее конце,
*проходится по стойке виляя бедрами*
It's so different from the world I'm living in | Но это так отличается от моей жизни,
*поворачивается обратно, останавливается, голову чуть наклонив отводит в сторону*
Tired of T.V. . | Уставшей от телевидения
*хватается за узел галстука, тенет его в сторону – ослабляет, сам в это же время идет на прежнее место*
I open the window and I gaze into the night | Я открываю окно и пристально гляжу в ночь,
*тянет узел галстука вниз, а голову поворачивает вверх, будто смотрит в небо*
But there's nothing there to see, no one in sight | Но там никого нет, там пустота,
*опускает голову и опускает руку от галстука, медленно проведя ее по всей длине удавки*
There's not a soul out there | Там нет никого,
*хватает галстук одной рукой, опоясывающий шею, тянет в сторону*
No one to hear my prayer | Кто бы услышал мою мольбу
*хватает и второй рукой с другой стороны, ритмично тянет в стороны расширяя петлю... в конце концов галстук развязывается*
Gimme gimme gimme a man after midnight | Господи, пошли мне мужчину в эту полночь,
*выкидывает галстук*
Won't somebody help me chase these shadows away | Ведь некому помочь мне разогнать эти тени,
*водит руками по груди*
Gimme gimme gimme a man after midnight | Господи, пошли мне мужчину в эту полночь,
*расстёгивает пуговицы на рубашке*
Take me through the darkness to the break of the day | Того, кто проведет сквозь эту тьму навстречу свету.
*вытаскивает рубашку из брюк*
Gimme gimme gimme a man after midnight... | Господи, пошли мне мужчину в эту полночь,
(гладит себя по голой груди и прессу)
Gimme gimme gimme a man after midnight... | Господи, пошли мне мужчину в эту полночь,
*резко снимет рубашку и бросает ее в сторону, попадает в Питера*
Проигрыш
*танцует, эротично двигается*
There's not a soul out there | Там нет никого,
*проводит рукой с растопыренными пальцами слева на право, будто обводит зал*
No one to hear my prayer | Кто бы услышал мою мольбу
*сжимает кулаки и отводит руки в стороны, ноги двигаются в ритме, лицо отведено в сторону*
Gimme gimme gimme a man after midnight | Господи, пошли мне мужчину в эту полночь,
*проходится по стойке в одну сторону*
Won't somebody help me chase these shadows away | Ведь некому помочь мне разогнать эти тени,
*проходит обратно*
Gimme gimme gimme a man after midnight | Господи, пошли мне мужчину в эту полночь,
*снимает одну туфлю, откидывает ее в сторону*
Take me through the darkness to the break of the day | Того, кто проведет сквозь эту тьму навстречу свету
*снимает вторую туфлю, откидывает ее в сторону*
Gimme gimme gimme a man after midnight | Господи, пошли мне мужчину в эту полночь,
*танцует в носках и брюках*
Won't somebody help me chase these shadows away | Ведь некому помочь мне разогнать эти тени,
*расстегивает ремень*
Gimme gimme gimme a man after midnight | Господи, пошли мне мужчину в эту полночь,
*брюки падают*
Take me through the darkness to the break of the day | Того, кто проведет сквозь эту тьму навстречу свету
*откидывает брюки в сторону*
Музыкальный проигрыш
*танцует в трусах*