ID работы: 6639059

О бедном французе замолвите слово...

Джен
G
Завершён
31
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
31 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
О бедном французе замолвите слово, Я к здешним речам до сих пор не привык. Ведь русский язык тяжелее родного, Во множество раз тяжелее родного, Пока изъяснишься - сломаешь язык! Никто здесь не слышал о винах Эльзаса, К обеду никто не подаст фуа гра - Здесь все за столом угощаются квасом Вприкуску со старым и жилистым мясом, С капустой, прокисшею позавчера. О бедном французе замолвите слово - В России поистине варварский быт. Меня здесь Серёжей зовут, как родного, И барином кликать крестьяне готовы - И каждый угробить меня норовит! Удушат меня без верёвки и мыла, В распаренной бане крапивой забьют, А скажут, что так всё со мною и было, До бани со мной всё плачевно и было, И так, бездыханным, в болото швырнут. О бедном французе замолвите слово - Почто не пускают меня за кордон? Ужель документы мои не готовы, Бумаги мои до сих пор не готовы, Чтоб мог я спокойно отправиться вон? А я с каждым днём всё к отчаянью ближе, Предчувствую... сердцем большую беду. И если придётся идти до Парижа, Шагать мне придётся пешком до Парижа, Какие сомненья? Конечно, пойду!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.