confirm groupchat name as: «the awesome foursome?»

Слэш

Перевод

PG-13

Завершён

1591

rhude переводчик

Автор оригинала:

sugarsong

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/11601249/chapters/26078022

Фэндом:

Южный Парк

Пэйринг и персонажи:

Стэнли Марш/Кайл Брофловски, Крэйг Такер/Твик Твик, Кеннет Маккормик/Леопольд Стотч, Толкин Блэк/Клайд Донован, Дэмиен Торн/Филипп Пиррип, Эрик Теодор Картман, Кевин Стоули

Размер:

100 страниц, 14 940 слов, 12 частей

Метки:

Описание:

Клайд создаёт групповой чат со своими друзьями и решает назвать его Великолепная Четвёрка. Нет, на самом деле их больше, чем просто четверо, ведь Картман остаётся Картманом и решает создать свой собственный групповой чат, уверяя всех, что его чат гораздо круче. Но в конце концов, каким-то образом, они решают объединить два чата в один. За чем следует слишком много хаоса и гейства.

Примечания:

я влюбилась в этот фанфик с первых слов, поэтому не перевести его было бы грехом. надеюсь, мне удастся передать всю тонкую игру слов оригинала (; btw главы будут переводиться каждый день (ну почти)

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в виде ссылки

1591 Нравится

80 Отзывы 246 В сборник