ID работы: 6648346

Прежде чем занавес падет (Before The Curtain Falls)

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
75
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
75 Нравится 5 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Загнанный в угол на краю крыши, Изая открыто усмехался своему преследователю. В очередной раз он направлял нож на своего врага, безуспешно пытаясь расширить пространство между ними или даже оттолкнуть. Он знал, что Шизуо никогда не отойдет, но это движение уже вошло в привычку в ситуациях, когда он был загнан в угол. Уставившись на свою добычу, Шизуо курил, другой рукой он держал металлическую трубу, сорванную еще на земле в приступе ярости. Чертова Блоха решила появиться в Икебукуро снова, и это чрезвычайно раздражало. — Дай угадаю. Я убью тебя? — Изая проводил лезвием в воздухе из стороны в сторону и ухмылялся словно Чеширский кот. — Верно, Шизу-чан? Как и было предсказано, блондин дернулся и сломал предмет пополам. Изая впечатленно свистнул: — Интересно. Находясь в опасной близости от падения, он сделал еще шаг назад. Его куртка танцевала, поддаваясь сильным порывам ветра. Смотреть назад совершенно не хотелось и даже не представлялось возможным. Кто в здравом уме в такой ситуации отведет взгляд от врага? Пытаясь увидеть хоть какую-то реакцию на лице Шизуо, Изая напротив не отводил от него глаз. Шизуо был немного ошарашен, Блоха еще дальше загнал себя «в тупик» и в данном случае, это было смертельно опасно. Он сузил глаза и сделал шаг вперед, восстанавливая первичное расстояние. — Ты что удумал, Блоха? — Шизуо рассчитывал услышать хоть крупицу информации, чтобы опровергнуть все то, что возникло в его голове, ведь выражение лица Изаи сулило лишь неприятности. Пожав плечами, Изая не удостоил блондина ответом, вместо этого он почувствовал некий трепет. От верной смерти его отделял один шаг, вот она высота самоубийц — двадцать второй этаж. — Интересно, — подумал он, — Какое выражение лица будет у Шизу-чана, если я умру? Смысл слов, казалось, ошарашил его самого и, желая пойти на поводу своей прихоти, он убрал нож в карман, сложив губы в самой мерзкой улыбке, на которую только был способен. — Я собирался отложить получение этой информации до тех пор, пока не выясню все, что смогу о тебе, Шизу-чан. — Он сделал еще шаг назад, ступая на самый край и расставил руки, демонстрируя потрясающий баланс. Теперь за его пятками ничего не было. Шизуо почувствовал, как сердце на мгновение остановилось. Было ли это самой глупой попыткой вытянуть из него информацию или же очередная интрига? Он не знал, даже не догадывался. — Тебе нужна информация? Изая восторженно кивнул: — Как ты знаешь, мой мир вращается вокруг разного рода данных. Даже зная о тебе все, ты умудрялся удивлять меня. Неужели я никогда не смогу узнать то, что я действительно хочу знать больше всего? — Ты сошел с ума. — Разве мы оба не признали это, когда встретились впервые? — Информатор расхохотался. Шизуо до предела сжал челюсти, а во рту мгновенно пересохло. — Думаю, я могу это узнать сейчас, не так ли? Его левая нога скользнула назад и застыла, воздух совершенно не помогал держать равновесие. Впрочем, это стоило того удовольствия, что он испытал, наблюдая за лицом Шизуо. Он обязался сохранить его в своей памяти, прежде чем закрыл глаза.

***

Ожидаемого свиста не последовало, всего на какое-то мгновение его тело должно было лететь вниз, разрезая воздух и в конце встречаться с землей. Умер бы он в полете от сердечного приступа или от раздробленного черепа? Кто знает. Гораздо важнее то, что вместо холода он чувствовал тепло и был прижат лицом к чему-то твердому. — Ты идиот, ты в курсе? Ах, Шизу-чан. Медленно открыв глаза, он не был удивлен, обнаружив себя в объятьях блондина и даже свернувшись у него на коленях, словно котенок. — Ты поймал меня. — Последовал утвердительный ответ. Изая все также прижимался щекой к теплой груди, поэтому, когда Шизуо заговорил, он ощутил приятную вибрацию. — Никто не может тебя убить, кроме меня, даже ты сам. — Тон, с которым это было произнесено, заставил Изаю улыбнуться, но теперь уже не так, как прежде. — Возможно, ты прав. — Информатор крепко вцепился в чужую рубашку. Просидев молча какое-то время Изая отстранился и начал говорить: — Шок, злоба, неверие, беспокойство, — говоря эти слова он соотносил каждое с одним пальцем и перед последним остановился, чтобы создать дополнительный эффект. — Хочешь спасти меня? — Он поднял мизинец. Шизуо заметно напрягся, предчувствуя, что будет дальше. — Твое лицо выдавало все эти эмоции, когда я пытался прыгнуть. — Что ты хочешь этим сказать, Блоха? — Шизуо бы не был собой, если бы признал, что эти слова смутили его, поэтому его тон был груб, даже слишком. Ощутив какое-то неведомое до этого веселье, Изая улыбнулся и сжал его в объятьях. Ведь он не отпустил его, хотя мог. — Я был уверен, что умру и не возражал, ведь наградой мне бы стало твое лицо. — Ты удовлетворен? — Больше, чем ты думаешь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.