zлая королева

R
Заморожен
63
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
77 страниц, 26 667 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
63 Нравится 20 Отзывы 15 В сборник

Глава вторая: «Грязная толстушка»

Настройки

— Прямо, как и ты, Элисон, карма может быть сукой.

***

Настойчивый звук заставил открыть глаза, непонимающе оглядываясь вокруг. Спать хотелось жутко. — Вставай, милая, — за закрытой дверью послышались шаги отца, — не то опоздаешь. Вот дернул же мать черт выгнать меня в середине недели. Блондинка неспешно поднялась с кровати, надев тапочки и шелковый черный полупрозрачный халат, направилась в ванную. Единственную ванную в доме. Забежав в уборную и окинув свой заспанный внешний вид взглядом, Эл начала приводить себя в порядок. Первым делом ей предстояло распутать то, что нормальные люди называют волосами, затем принять душ и накраситься. Ох, чувствую скандал намечается. Не прошло и часу, как блондинка услышала громкий стук. — Боже, серьезно? — за дверью послышался голос сердитого Арчи, — Завязывай, Эл, — гаркнул тот. — Доброе утро, братик. Раковина на кухне в твоем распоряжении, — хмыкнула та. О, да, издеваться над людьми это в ее духе. За дверью послышались возмущенные вздохи. В конечном итоге девушка провозилась еще около двадцати минут и с гордо поднятой головой распахнула двери ванной комнаты. Аккуратные локоны с пепельным отливом спадали ей на плечи, легкий макияж, и бордовая помада красовалась на пухлых губах блондинки. — Чем можно так долго заниматься в крохотной ванной? — спросил Арчи. — Этим, — блондинка обвела лицо руками и надменно фыркнула. Выругавшись, Эндрюс поспешил зайти в душную комнатушку с кафельными запотевшими стенами. Закончив долгие, мучительные сборы и, как обычно, отказавшись от завтрака, Эли услышала звук подъезжающего автомобиля и, попрощавшись с отцом неспешно подошла к машине Блоссом, которая, как и раньше, решила довезти ее до школы. — Шери, детка, как дела? — спросила Элисон у рыжей, залезая в тачку. — Отлично, сегодня репетиция, я нашла твою старую форму, — девушка улыбнулась, вспоминая старые деньки, — И, кстати, не… — Блоссом запнулась, заметив краем глаза подругу с сигаретой в зубах, — кури в машине, — уже шепотом добавила та. Элисон обиженно надула губы, ровно как и Шер, но через минуту обе разразились громким и искренним смехом. Как же хорошо.

***

Красная машина без верха плавно подъезжает к школе, влеча за собой сотни завистливых взглядов. Ветер играет в волосах молодых девушек. Двери отворяются и они, одетые с иголочки, выходят из нее. На лицах всех присутствующих заметно удивление и… страх. Губы блондинки растягиваются в зловещей улыбке. Она ненароком вспоминает лицо Купер, когда та увидела ее. Ее еще не забыли. И ей это очень нравится. Грохот их дизайнерских каблуков разносится, кажется, на несколько километров, заглушая собой и пение птиц, и шум воды на берегу Свитуотер. Эл вновь слышит перешептывания за спиной. Снова в школе правят две королевы, и никто не посмеет свергнуть их с престола. Она скучала. Переглянувшись, девушки заходят в заведение. — Это было эпично, — подмечает Блоссом, стоя с подругой возле шкафчиков. — Не то слово, — дьявольски улыбается девушка, громко хлопая дверцей. Характеры у этих двух далеко не сказочные. Одна Шерил это, безусловно, головная боль, но когда их двое… Почти все в этой школе помнят Эндрюс и знают на что та способна. Но кое-кто, видимо, запамятовал. — Смотрите-ка, кто пожаловал, — надменно произнес брюнет подходя к Эл. Он любил играть. — Какие-то проблемы, Клейтон? — невинно поинтересовалась блондинка. Она тоже. — Проблемы здесь будут у тебя, Эндрюс, — грубо заявил парень. Они оба любили играть. Делая шаг за шагом девушка приближается к Чаку и впивается в его губы. Она скучала. И, нет, не по этому эгоистичному кретину. Она скучала по опьяняющему чувству вседозволенности. Никто не смеет запрещать ей.

Наверняка Клейтон чувствует вкус вишни и дешевых сигарет. Наверняка все окружающие тоже хотят попробовать.

Резко отстранившись от парня, Эли дает ему легкую, пропитанную лицемерием пощечину и спешит уйти. Решись кто из футболистов вписать ее имя в местную книжонку сексуальных похождений, ей бы определенно уделили отдельную главу. Обогнув парня, блондинка шлет ему воздушный поцелуй и демонстративно уходит. Уходит в растрепанных чувствах. Ее не смутил поцелуй. Ее смутила мерзкая девчонка прожигающая их взглядом. Как же ее… Элен… Итель, ай, плевать. Ей нет дела до каких-то завистливых особей. Таких слишком много, чтобы тратить на них свои мысли и нервы.

***

К середине дня подруги уже сидят за столом и болтают на различные темы. Большую часть времени, безусловно о предстоящей школьной вечеринке. — Так когда эта твоя грандиозная вечеринка? — Сегодня, в 9 вечера и я не прощу тебе, если ты не придешь, — выпаливает рыжая. — Ох, детка, как же я могу это пропустить, — наигранно удивляется блондинка. — Не хочешь спеть там? — ошарашила меня Шер. Вода, которую девушка жадно глотала, чуть ли не вылилась прямо у нее изо рта. Что она только что сказала? Спеть? Серьезно? С минуту откашлявшись, Эндрюс подает голос, — Чего? — недоумевающе смотря на подругу, сказала Элисон — Ну же, я слышала как ты поешь, а Джози со своими кошечками уже порядком всем надоела, — фыркает Шер. — Не думаю, что это хорошая идея, знаешь, я понятия не имею, что спеть и вообще… — на этом моменте блондинка замолкает. На нее что-то пролилось? Нет. На нее. Вылили. Стакан. Воды. Элисон поднимает голову и видит девчонку, которая сверлила ее взглядом все утро. Кажется… Кажется, ее зовут Этель. Этель Маггс. Кто-то роняет стакан с чем-то розовым и липким. Лодж и Купер смотрят на нас с открытыми ртами. Джози и Кевин удивленно вскрикивают. Из рук Арчи выпадает недоеденный бутерброд. Из ушей Блоссом начинает валить пар. Джонс и Топаз увлеченно наблюдают. Публика требует хлеба и зрелищ. И они их получат. — Боже упаси тебе сейчас не упасть на колени и не начать вылизывать мои туфли, — гаркает разъяренная блондинка, поднимаясь и смахивая с лица капли воды. Она буквально чувствует готовность оторвать голову этой наглой толстухе. — Ты… Грязная С…Сука и заслужила это, — выпаливает шатенка и неуклюже убегает. Несколько секунд Эл смотрит на место, где только что стояла Маггс. У нее ступор. Ступор, мать его. Да как она смеет? Развернувшись к Шерил, которая покраснела до кончиков пальцев и, кажется, не прочь поужинать этой смельчачкой, и перекинув влажные волосы за плечо, Эли натягивает на губы ядовитую улыбку. — Что ты там говорила насчет выступления?

Месть никогда не бывает лёгкой. Ты должна задать себе простой вопрос: как далеко ты можешь зайти?

Я не стану мстить Этель. Нет. Я ее уничтожу.

***

Сорок минут, проведенных в дамской комнате были потрачены не зря. Макияж снова выглядит также идеально, как и утром. Только вот волосы слегка пушатся. Прямо как куча мокрых котят. — Что ты будешь делать? — спрашивает рыжая, понимая, что ее подруга просто так эту выходку не оставит. — Ну, думаю вот, в форму переодеться, порепетировать, убить Этель, — непринужденно вставила она в предложение, загибая пальцы, — выбрать наряд на вечеринку, — Две девушки, чьих имен Эл не помнила, пискнули и сжались. Шерил надменно хмыкнула. Неспешно переодевшись в свою старую форму, Элисон с еще тремя девушками вошли в зал. И, знаете, она за последний год удивлялась меньше, чем за сегодня. — Какого черта здесь забыла Купер? — вскрикивает девушка, прожигая взглядом подругу. — Долгая история, забей, — рыжая ухмыляется, — Но если вдруг захочешь потешить свое самолюбие, можешь поставить ее в последнем ряду, как со-капитан, — говорит Шерил, делая акцент на последнем слове. — Боже, ты не забыла, — Эл тепло улыбается. До ее отъезда они были главными в команде и, несмотря на все изменения, эта мелочь остается прежней. Это приятно. Купер НЕприятная. На глаза попадается Бетти и Вероника, которые активно спорят. Вдруг брюнетка резко разворачивается и спешит к капитанам. — Привет, помнишь меня? Вероника. Мы вчера познакомились, — на Эли только что выплеснулось все дружелюбие, которое было в этой школе. Какого черта она такая счастливая? — Ты что-то хотела? — хм, стараться быть дружелюбной или послать нахер? — Мы с девочками посовещались и решили провести честное голосование. В нашей команде трое новеньких, включая тебя, и мы решили проголосовать за нового капитана. Участвуешь? Блять. Стоило Элисон обвести всю команду свирепым взглядом, как они моментально сжались и занервничали. Кажется Лодж не сообщила им, кто именно выступает в роли новенькой. Они бы точно не решились на такое. Это, пожалуй, была последняя капля. — В вашей команде? Милая, это моя команда, ясно? Хочешь потанцевать? Давай потанцуем, — шипит Эндрюс. Обогнув брюнетку, Эл вышла на середину зала и показала жестами одной из девочек включить музыку. Через пару минут с ней рядом встала и Шерил. Эта девица определенно позволяет себе слишком многое. Их движения были профессиональными. Плавными, слаженными. Лодж почти им не уступала. Но, увы, авторитет шел впереди Эл. Девочки из команды, смотревшие на танец, будто завороженные, даже подумать боялись не угодить своим капитанам. Все трое закончили танцевать спустя пару минут. Пока девушки налаживали дыхание, по рядам прошел шепот. Возможно им правда не понравился танец Вероники, а возможно никто не рискнул злить Элисон после случая с Этель, не важно. В любом случае капитаны в команде остались прежними. Наконец-таки отдышавшись две девушки встали напротив речных лисиц. — Шери, детка, тебе не кажется что малышка Ви поправилась? — на лице рыжей появилось непонимание, а все остальные с опаской посмотрели на Эндрюс, — Не хотелось бы портить предстоящее выступление, — Эл надула и без того пухлые губы, — Предлагаю ее отстранить. Не волнуйся, милая, это всего на одну игру, — блондинка ядовито улыбнулась, — наверное, — прошипела та, — есть возражения? Я с вызовом посмотрела на Купер прожигая в ней огромную дыру. Уверена, Лодж верила в то, что милашка Беттс будет протестовать. Но я слишком хорошо ее знаю. Она боится. Всегда боялась. — Вот и чудно, раз возражений нет, так и поступим, — улыбнулась девушка, — А сейчас разминка. — Что? — непонимающе спрашивает Лодж, — Ты не имеешь права! — срывается на крик брюнетка.

Она звучит грозно,

— Имею, — с невозмутимо холодным выражением лица, гаркает блондинка, да так, что спорить с ней не хочется.

но не так грозно, как младшая Эндрюс.

Блоссом взяла подругу за локоть и отвела в сторону. — А не слишком? — шикнула на нее рыжая, — Ты всего первый день, как вернулась. — Вот именно, вишенка, — блондинка легко щелкнула подругу по носу, — Поверь, этот день запомнят надолго.

***

Репетиция буквально пролетела. Эл договорилась встретиться с Шерил перед вечеринкой. Та предлагала довести ее до дома, но блондинка протестовала сказав что хочет прогуляться и подышать свежим воздухом. Эндрюс прошла на задний двор школы, в надежде встретить там кое-кого. И да, этот кое-кто был там. Ровно так же как и перед ее отъездом. Казалось, будто он и с места не сдвинулся. Эли тихо подошла к брюнету сидящему на столе и закрыла глаза руками. — Угадай кто, Реджи, — пропела Эндрюс. — Твою мать, — выругался парень, увидев столь неожиданную гостью, и поспешил обнять старую подругу, — Эл, сколько лет, Боже. Почему не сказала, что приедешь? Ты здесь вообще на сколько? — затараторил парень. — Так, так, так, тише, — девушка вырвалась из крепкой хватки друга, — Да я даже отца не оповестила, матушка выперла меня из дома, так что, кажется, я здесь надолго, — она одобряюще улыбнулась, — Ривердейл никого не отпускает, — уже шепотом сказала она. — И за что тебя выгнали? — Не подумай ничего, но я не горю желанием говорить об этом, — девушка пробежалась взглядом по горизонту, прежде чем вновь заглянуть в глаза друга, — Расскажи лучше, что у тебя нового? Столько ведь времени прошло. Девушку хоть нашел, ловелас? , — Эли легонько пнула парня в бок, когда оба разразились звонким смехом. Они говорили еще долго, делясь переживаниями и идеями. — Я скучал, — прошептал Реджи после монолога своей подруги. — Я тоже, — подхватила блондинка. Она действительно скучала. Это ещё один человек, который заставлял Элисон улыбаться и чувствовать себя комфортно, — Слушай, я чего пришла то, мне помощь нужна в одном… деликатном деле. Что скажешь? — Эндрюс хитро улыбнулась. — Ну разве я могу тебе отказать, — выпалил брюнет, подхватив улыбку блондинки.

***

Сумерки легким туманом плыли по улицам. До вечеринки оставалось около сорока минут, а Эли все никак не могла определиться с нарядом. Как и все девушки, она любила одежду, и, как большинство девушек покупала ее не чтобы носить, а чтобы купить. В итоге вещей много, а надеть нечего. В итоге ее выбор пал на черное платье, которое ее мать назвала бы неумостой вульгарщиной, алые босоножки, колье и узорный клатч. Девушка поспешила на улицу, дабы не заставлять Блоссом ждать, однако чья-то рука преградила ей путь. — Арчи, приветик, — притворно улыбнулась она брату. Тот молчал. И прожигал ее взглядом. — Ну, чего? — не выдержала Эли. — Ты отстранила Веронику? — не меняясь в лице, спросил парень. — Ага. И что? — И что? Ты второй день в городе, а уже умудрилась мне насолить. — Боги, Арчи, весь мир не вокруг тебя вертится, — возмутилась девушка. — Тогда что произошло? — протестовал рыжий. — Твоя благоверная скоро в форму не влезет, — Эл на секунду зависла, — Вы же спите, неужели ты не заметил, как она растолстела? — наигранно изумляется та. Арчи тяжело вздохнул. — Что она тебе сделала? — Эндрюс сдался, уступая дорогу сестре и поражаясь ее наглости. — Решила начать революцию, — пропела блондинка, — Скажи спасибо, что я ее не сожгла, — уже шипела она. Эл поспешила удалиться, пока Арчи не прожег ее спину гневным взглядом.

***

Через двадцать минут девушки уже выходили из машины на территории школы. — Ты какая-то больно радостная, — сощурила глаза Блоссом. — Просто я чувствую, что это будет особенный вечер, — прошептала Эндрюс и, подхватив под руку Шер, направилась в зал. Украшения на стенах, плакаты, настроенный свет и огромная, украшенная шарами сцена. Атмосферненько, ничего не скажешь. Шерил заметила новенькую и под предлогом: «Просто напомнить о тренировке», удалилась, оставив подругу стоять одной. Настроение поднялось, как только на глаза попался скучающий Клейтон. — Чак, котик, не хочешь пригласить даму на танец? — Если только эта дама такая же сексуальная, как и ты, — парень улыбнулся и подхватил Эли за талию. Играла медленная музыка и руки парня так же медленно сползали все ниже и ниже. Эл не была против. Эл никогда не против. На секунду ей показалось, что кто-то прожигает их взглядом, но, развернувшись, она увидела только брата. Музыка постепенно стихает, и я решаю, что пора подниматься на сцену. Я никогда не боялась петь на публике. В отличии от Арчи, мне нравилась реакция людей, положительная или отрицательная. Это не важно. Важны лишь эмоции, и плевать какие. Через мгновение гитара оказалась в моих руках, а я уже сидела на высоком стуле подле микрофона.

You like New York City in the daytime I like New York City in the nighttime You say you like sleeping with the air off I don't I need it on

Со сцены видно многое.

You like the light coming through the windows I sleep late so I just keep 'em all closed You ignore the music on the radio I don't I sing along

Шери говорила о чем-то с Топаз и мило улыбалась.

I don't ask for you to change Baby no no no And you don't ask for me to change

Чак приставал к очередной девице.

Tell me how we're not like. But we work so well. And we don't even know why. No no, no no.

Купер шепталась с Джонсом.

I don't ask for you to change Baby no no n And you don't ask for me to change

Все были заняты своими делами, иногда поглядывая на сцену.

Tell me how we're not like. But we work so well. And we don't even know why.

Хотя нет.

No no. We don't even know why. No no no.

Не все.

Somehow we end up on the same side And you wouldn't think that we'd be alright Even our eyes are different colors But we see fine.

Арчи не сводил с сестры взгляда, но она об этом так и не узнает, ведь ее глаза закрыты. Всегда закрыты.

Tell me how we're not like.

***

Я открыла глаза только лишь тогда, когда услышала громкие аплодисменты. Встав со стула и поставив гитару, я подошла к микрофону. — Всем спасибо, правда, — Эл искренне улыбнулась. Или нет… — Я бы хотела пригласить на сцену одного человека. Она кардинально изменила мою жизнь, и я бы хотела сказать ей спасибо. Смелую и восхитительную девушку, Этель Маггс, — улыбка на губах блондинки стала еще шире, — Ну же, поддержите ее аплодисментами, — Зал начал хлопать, а Этель, закусив губу, идти к сцене. Когда она поднялась, Эл заговорила. — Милая, то, что ты сегодня сделала, изменило мое отношение ко многим вещам, и я хочу поблагодарить тебя за это, — Эндрюс улыбнулась и мельком оглядела зал. Шерил подошла ближе и с интересом наблюдала, остальные попросту улыбались. Но лицо одного человека запомнилось девушке. Лицо ее брата. Он выглядел настороженно, почему-то не веря в искренность Элисон.

Он просто слишком хорошо ее знает.

— Этель, милая, скажи пару слов, не стесняйся, — бросила блондинка и сошла со сцены, оставив Маггс одну. — Что ты задумала? — справа девушка услышала голос подруги. — Просто, — Эндрюс выставила указательный палец перед носом Шери, — просто наслаждайся, — упоенно прошептала девушка. Неспешно достав телефон из сумки и пропуская мимо ушей душещипательную речь Этель, блондинка начала печатать Реджи, милый малыш, пора. Тонкие пальцы блондинки нажали на кнопку отправить и через мгновение на голову Маггс вылилось целое. Ведро. Грязи. Зал затих. Кажется, кто-то даже перестал дышать. Грохот дизайнерских каблуков младшей Эндрюс проследовал за хозяйкой вплоть до места, где стояла Этель. Секунда. Девушка берет микрофон. Еще одна. Немного наклоняет голову влево, заглядывая прямо в глаза своей обидчице. На ее губах играет ядовитая ухмылка. — Смотри-ка, теперь грязная ты, забавно, не правда ли? Грязная, грязная свинка Этель, — она наклонилась к лицу шатенки, — Впредь бунты будешь устраивать на корабле, куда тебя сошлют в роли портовой шлюхи, дабы твой безработный папочка смог выплатить долги, — Эндрюс, шипя, выплюнула ей эти слова в лицо и развернулась к залу, — Надеюсь, намек понятен? — пропела она, — И, еще раз спасибо, вы лучшие, — скривилась блондинка. В этот раз аплодисментов не последовало. Реджи и Шерил, единственные, кто наслаждались представлением, стояли прямо возле сцены. В зале была гробовая тишина. Лодж смотрела с возмущением, а Арчи… с неким, презрением, что ли? Но в отличии от остальных, Эндрюс не был удивлен, он с самого начала догадывался о чем-то подобном. С грохотом спустившись, блондинка подмигнула друзьям и с тем же грохотом, что и секунду назад, поспешила удалиться. Мантла и Блоссом шли за ней. Кажется, кто-то выронил стакан с пуншем. Да, этот день точно не скоро забудут.

***

Выйдя из школы все трое громко смеялись. Шерил все продолжала спрашивать, как мы это провернули, а Реджи восхищаться своей работой. Эндрюс с Блоссом встали возле дороги, Мантла прошел чуть вперёд. — Это было очень круто, — все никак не могла угомониться Шерил, — Нет, правда, еще раз провернете что-то подобное без меня, не прощу. — Ладно, ладно, поняли, — поспешил заверить рыжую парень. Ночь медленно опускалась на Ривердейл. Блоссом отвлеклась на телефон, выкладывая в социальную сеть фотографию «триумфа» Этель. Кто-то спешил. Эндрюс рылась в сумке в поисках пачки сигарет. Кто-то очень спешил. Как вдруг девушки услышали громкий, режущий уши, удар. Асфальт оросило багряной росой. Крики девушек слились воедино.

Карма настигла слишком быстро.

63 Нравится 20 Отзывы 15 В сборник