ID работы: 6670222

New avengers.

Смешанная
PG-13
Заморожен
7
автор
Размер:
21 страница, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Dream Trip

Настройки текста

(POV Настя)

–Я не могу поверить!– кричит Соня, когда мы выходим из аэропорта. –Я тоже ! Мы… в Америке ! С ума сойти, я точно не сплю? Ущипните меня!– Соня щипает Дашу за руку, и та кричит,– Ну я же не буквально! –Наше такси подъехало,– я указываю на чёрную машину, из которой выходит таксист и помогает нам погрузить чемоданы в багажник. –Отель Park Hyatt New York, пожалуйста,–говорю я, закрывая дверцу машины. –153 West 57th Street? –Да,– машина трогается, а я откидываюсь на спинку сиденья, не обращая внимания на восторженные комментарии подруг. Я, видимо, незаметно заснула, потому что через пару минут я просыпаюсь от того, что кто-то тресет меня за плечо. –Мы точно туда приехали?– Соня смотрит в окно, ее безумные глаза немного меня пугают. Сквозь сонную пелену я пытаюсь проследить за ее взглядом, и вижу отель, в котором мы будем жить весь следующий месяц. –Да,– я выхожу из машины, отдаю деньги таксисту, выгружающему наш багаж, и не оборачиваясь, чтобы проверить, следуют ли за мной девочки, направляюсь в отель. На ресепшене меня встречает симпатичная блондинка средних лет. –Здравствуйте! Чем я могу вам помочь? –На мое имя забронирован пентхаус,–я облокачиваюсь на стойку и пытаюсь не уснуть. После моих слов ее глаза немного расширяются и она быстрым темпом набирает что-то на компьютере. –Мисс Романова? –Да. –Мне нужны будут ваши документы. Я протягиваю ей паспорт и жду, пока она утвердительно кивнет головой. –Мисс, здесь указано, что с вами будут проживать двое гостей? –Да,– я подзываю Соню и Дашу поближе. Они протягивают свои паспорта и Рейчел, ее имя написано на бейджике, забирает их и продолжает что-то писать на клавиатуре. –Счет за проживание уже оплачен, я получила указания все последующие расходы записывать на тот же счет? –Насколько я знаю, так и есть. –В таком случае, Джейкоб проводит вас в пентхаус, ваши чемоданы уже доставлены туда. Мы следуем за консьержем через весь холл к лифту. Двери закрываются, и мы поднимаемся на самый верх– на 35-й этаж. Когда мы остаёмся одни в своём номере, я сразу же прохожу в спальню и ложусь на кровать. Я настолько устала, что решила не раздеваться. Я уже было засыпаю под неутихающие визги своих подруг, как они врываются в комнату и подлетают к окну. –Не говори мне, что ты собралась спать! Ты же в Нью-Йорке ! Нельзя терять ни минуты, скорее, давайте пойдём гулять!–Соня не отрывается от окна, а Даша присаживается на край кровати. –Я не спала двое суток, оставьте меня в покое, чтобы я снова могла функционировать. Уже почти вечер. Сейчас мы ляжем спать, а завтра утром будем делать все, что захотите,– даже такой короткий монолог забрал у меня остатки сил, так, что я не смогла открыть глаз. –Я согласна, мне бы вздремнуть,–Даша зевает и встаёт с кровати. –Но это нечестно! Вы же знаете, что я одна не смогу никуда пойти!–Соня подбегает к двери, чтобы загородить проход. –Ну, кто тебе мешал учить английский в школе?–Даша пролезает под ее рукой, а я засыпаю. Я просыпаюсь, когда на улице ещё темно. На часах 5 утра. Пытаюсь снова заснуть, но у меня не получается. И что мне делать эти несколько часов? Решаю принять душ и нанести несколько масок для лица, так как вчера я не смыла косметику. Я успеваю позавтракать и распаковать вещи, а девочки все ещё спят. –Ладно, схожу в спортзал, он же должен здесь где-то быть. Открываю брошюру, оставленную в номере персоналом отеля, и узнаю из неё, что все тренажеры находятся на 10-м этаже. Спустя десять минут я уже кручу педали велотренажера и пытаюсь вспомнить, почему я вообще решила, что занятия спортом с утра, после долгого и мучительного перелета – хорошая идея. –Шесть тридцать утра. Вам не спится? Оборачиваюсь на мужской голос и первое, что бросается в глаза – голый мужской торс. –Шесть тридцать утра. Вам уже жарко? Тихий смех вызывает у меня небольшую улыбку. –Туше,- мужчина с обложки GQ подходит к моему тренажеру, я перестаю крутить педали. –Кристофер,–он протягивает руку. –Анастасия,–протягиваю свою в ответ. –Интересное имя. Вы не местная? –Из России. Он удивленно поднимает брови. –Не услышал у вас русского акцента. Я встаю с тренажера и замечаю, как его взгляд, до этого направленный исключительно в мои глаза, сейчас блуждает по другим местам моего тела. –Кхм, кхм,–в этот раз поднимаю бровь я. Кристофер снова смотрит в мои глаза и легкая улыбка трогает его губы, –Годы тренировок,–говорю я и направляюсь в сторону выхода. –Приятно было познакомиться, Кристофер. –И мне, Анастасия. Всю дорогу до двери я чувствую на себе его взгляд, но не оборачиваюсь. Когда я возвращаюсь в пентхаус, девочки ещё спят. Я снова принимаю душ, готовлю им завтрак, а затем пытаюсь разбудить каждую из них. Спустя двадцать минут мне это удаётся, и пока они завтракают, я собираюсь. –Чем занимались вчера вечером?–они отрываются от своих тарелок и переводят взгляд на меня. –Я спала,–Даша запивает омлет апельсиновым соком. –А я пыталась посмотреть телевизор, но все на английском ! –Логично, ты же в Америке,–Соня бросает на Дашу сердитый взгляд, а та делает вид, что не замечает. –А ты чего так рано встало? И почему так хорошо выглядишь? –А что, обычно я выгляжу плохо? –Нет, я не это имела в виду. Я говорю о том...ну, ты вчера была такая уставшая, а сейчас ещё только восемь утра и ты уже при параде. –Я выспалась и полна сил. С утра успела потренироваться, а впереди у нас насыщенный день. Вечером у меня встреча, я не успею заехать сюда, чтобы переодеться. –Какая встреча? –По работе. Нужно же отрабатывать этот шикарный номер. –Я до сих пор не могу поверить, что твой босс оплатил тебе месяц проживания в лучшем отеле Нью-Йорка, пока ремонт в твоей квартире не закончится. На кого ты работаешь, на Стива Джобса? –Почти. Его фамилия тебя не о чем не скажет, но он очень щедрый человек. И после того, как я в прошлый раз консультировала его по кризису в его компании, он буквально умолял меня работать на него. –Ты что, одна такая на всём свете? –Нет, этого я и не понимаю. В Америке сотни специалистов, обладающих теми же компетенциями, что и я. Почему он выбрал меня? –Потому что ты всего за три дня решила проблему, с которой весь его штат боролся целый месяц. Ещё вопросы?–Даша дожевывает тост и встаёт из-за стола. –Ну да, ему повезло, что теперь я работаю на него,– я смеюсь и следую ее примеру,– одевайтесь, через двадцать минут мы выходим. –Куда?–Соня допивает чай, мне не хватит двадцати минут. –Мы знаем, что тебе нужно два часа, чтобы собраться. Но у нас плотное расписание, так что, это не обсуждается,–я выхожу из кухни. –А куда идём то? –Это секрет. –Это же из «Ночь в музее»! – Соня замирает у входа в здание. –Музей естественной истории Нью-Йорка, да, –мы подходим к кассе и покупаем билеты. Полдня мы проводим, разглядывая экспонаты. Скелеты динозавров, экспозиции, посвященные жизни океана и северо американским лесам, птицам и рептилиям, планетарий… мы могли бы провести здесь весь день, но нужно посетить и другие запланированные места. –Ну, куда дальше? –Увидите,–мы садимся в такси, и я диктую адрес. –Зоопарк !–в этот раз больше всего радуется Даша, –Это же центральный зоопарк ! –Да, и если мы поторопимся, то успеем обойти его хотя бы наполовину до того, как он закроется. Больше четырёх часов мы знакомимся с обитателями Американского континента, тропиков и морского мира. –Ну что, все довольны?–мы выходим из зоопарка и останавливаемся. –Шутишь? Это был лучший день в моей жизни ! –Согласна! Не думаю, что когда-то была так счастлива. –Ну вот и отлично. Тогда я сейчас поеду на встречу, а вы сходите куда-нибудь ещё. –Что? Одни? –Если хотите, можете взять экскурсовода,–я останавливаю такси. –А как мы будем с ним общаться? –Ну, надеюсь, что устно. Можете с помощью языка жестов. –Я серьёзно,-Соня закатывает глаза,–Как насчет языкового барьера? Нам звонить тебе каждый раз, как мы забудем какое-нибудь слово? –Не преувеличивайте,–теперь глаза закатываю я,–вы несколько лет учите английский, пора научиться применять его на практике,– я сажусь в такси. –Увидимся вечером,– закрываю дверцу машины и уезжаю.

(POV Даша)

–Я же сказала ! Я сказала, что мы идём не туда, неужели так сложно было меня послушать! –я буквально рву на себе волосы, потому что мы заблудились в центральном парке, на улице темнеет, а вокруг ни души. –Ну извини! Сейчас уже ничего не изменишь, поэтому надо успокоиться и попробовать найти выход,–Соня достаёт свой телефон.– У меня не работает интернет. –У меня тоже. Потому что вместо того, чтобы купить американскую симку с хорошим интернетом, как и я предлагала, ты потащила меня смотреть на уточек. Серьёзно! Как будто их в России нет! –Я же уже извинилась! Что ты от меня хочешь? –Чтобы ты вытащила нас отсюда!–от раздражения я топаю ногой. –Давай позвоним Насте? Она подскажет, что нам делать. –У неё встреча, мы взрослые люди, двадцать два года, зачем мы будем звонить по таким пустякам? –И что тогда делать?–Соня проводит рукой по лицу. –Предлагаю просто идти прямо, когда-нибудь, я надеюсь, парк закончится, и мы выйдем в город. Так мы и сделали, вот только парк все не заканчивался. –Прежде, чем мы выйдем из этого парка, я постарею, и у меня родятся внуки,–Соня облокотилась на дерево, потому что, видимо, как и у меня, у неё не осталось сил. –Ладно, давай немного отдохнём. –Аааааа!–женский крик из глубины парка лишил меня равновесия и я чуть не упала на асфальт, а последовавшая за ним вспышка света вызвала дрожь по всему телу. –Что происходит? –Соня испугана так же, как и я. –Не знаю. И не хочу проверять. Бежим ! Мы вскакиваем со своих мест и бежим в том же направлении, в котором шли раньше. Спустя пару минут мы наконец выбираемся из парка и оказываемся у дороги. Я ловлю первое попавшееся такси, мы запрыгиваем в него и всю дорогу до отеля едем молча.

(POV Соня)

В пентхаус мы заходим все еще не проронив ни слова. Мы даже не переглядывались с тех пор, как стали свидетелем того странного события в парке. –Как думаешь, что там произошло?–я решаю первой нарушить тишину. –Не знаю. А ты? –Не имею понятия,–я сажусь на диван и начинаю нервно покусывать ногти,–А что, если девушка была в беде? Мы могли ей помочь! –Как?–Даша присаживается рядом на диван,–Ты владеешь техникой рукопашного боя? Потому что я– нет. И у нас не было с собой никакого оружия. –Но мы могли позвонить в полицию… –Ты бы смогла объяснить им, где мы находимся? Поразмыслив пару секунд я понимаю, что нет, даже со словарём сделать это было бы практически невозможно. Даша, видимо, воспринимает мое молчание за желаемый ответ. –Вот именно. Я не думаю, что мы могли бы ей помочь. Но я и не думаю, что кто-то был в опасности. Это был лишь один крик и вспышка света. Ни выстрела, ни глухого удара, ничего. –Ты права. Ещё же напридумывали световых пушек? Скорее всего это был фонарик… Очень мощный фонарик, или прожектор… А она просто испугалась,–возможно мы и утешаем себя бредовыми отговорками, но на тот момент это было то, что нужно для успокоения моих нервов. –Ладно, я сегодня больше не выйду из дома. Предлагаю заказать еду в номер и включить какой-нибудь фильм. Что думаешь?–Даша уже взяла в руки меню. –Думаю, что большая пицца и Джордж Клуни могут исправить этот вечер.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.