Истории из жизни Корры и Асами.

— Что вы делаете сегодня вечером? — спросил Болин, сидя перед Асами и Коррой. — Ничего, — ответила Корра. — Супер! Опал и я и отправляемся в «Фиолетовый Пентапус». Вы должны пойти с нами. — Что такое «Фиолетовый Пентапус?» — Это джазовый клуб, — ответила Асами. — Самый лучший, все идут туда, чтобы танцевать. Музыка великолепна. — Почему я никогда не слышала об этом? — Вероятно, потому, что он открылся три года назад, пока ты была на юге, — сказал Болин. — Спасибо за предложение Бо, но есть некоторые отчеты, которые я хочу закончить, — сказала Асами. — Асами, ты работаешь весь день. Можно и отдохнуть, — сказала Корра. — Город не собирается исправлять себя сам. — Нет, но ты не единственная, кто работает над этим. Одна ночь не заставит все остановиться. Тем более, я очень редко отвлекалась на встрече с Хозяйкой Огня. — Действительно? — ухмыльнулась Асами, — потому что я могу вспомнить о многих моментах, когда ты отвлекалась. Корра слегка покраснела и почесала затылок. — Ну…не важно. Я буду продолжать подслушивать тебя пока ты разговариваешь на совещаниях, пока ты не скажешь «да». — Хорошо, — вздохнула Асами, — но только одна ночь! — Да! — воскликнули Болин и Корра, поднимая со своих мест. — Мне лучше отправиться домой, чтобы привести себя в порядок, — сказала Асами, взглянув на время, — почему бы мне не забрать вас, ребята, в доках, скажем в 7? — Звучит неплохо, — кивнул Болин. — У тебя нет одежды здесь? Асами оставалась на острове по настоянию Корры после нападения на офисы президента Райко. — У меня только рабочая одежда и повседневная. Ничего не подходит для ночи в городе. Корра открыла рот, чтобы предложить пойти с Асами, но индженер догадалась о ее мысли и сказала: — Я буду в порядке Корра. — Я знаю, но… Асами поцеловал её в губы чтобы успокоить. — Со мной все будет в порядке. — Хорошо, — вздохнула Корра. Асами кивнула и ушла с улыбкой. — Все, вы двое такие милые, — хмыкнул Болин. Корра покраснела, и с помощью магии воды, облила волосы Болина. — Эй! Я уже уложил волосы! — Извини, — ухмыльнулась Корра, когда она встала и пошла приводить себя в порядок. Через полтора часа Болин чуть не набросился на Мако, когда вышел из своей комнаты. — Куда ты собрался в таком виде? — улыбнулся Мако. Болин был одет в светло-зеленый жилет с белой рубашкой и коричневыми брюками. — Пойдешь на свидание с Опал? — Да, но Корра и Асами с нами. — Оу… — Да, мы направляемся к Фиолетовому Пентапусу. Почему бы тебе не пойти? — Болин ухмыльнулся. — Может быть, в другой раз. Я просто хочу поесть и упасть на мою кровать. — Мако, — Болин схватил его за руку, когда он отошел, чтобы уйти, — дело не в том, что Корра и Асами тоже идут? — Что? Нет! — Мако покачал головой. Болин поднял бровь — На самом деле, я просто не хочу быть третьим колесом на свидании с моим маленьким братом. Или в этом случае пятым колесом. — О, давай, — игриво произнес Болин, — я уверен, что в клубе будут одинокие дамы. — В следующий раз. — Братан… — Я сказал в следующий раз! — Ладно, я запомню. — Я уверен, что ты это сделаешь, — фыркнул Мако с удовольствием, — веселого вечера. — Спасибо, увидимся позже, — убежал Болин, чтобы встретиться с Опал и Коррой. — Болин, пошли, — позвала Корра, увидев его. Корра была одета не в платье, а в белую рубашку, голубой жилет, женские черные брюки и черные туфли. — Почему так оделась? Я думал у тебя есть наряд, — спросил её Болин. — Оказывается, моя мама увезла все с собой, — ответила раздраженно Корра. — Ну ты не плохо выглядишь, тебе идет. — Спасибо, — улыбнулась Корра. Они уже были на лодке, — ты сказал, что Асами встретит нас в семь? Уже четверть. — Расслабься, паром занимает десять минут, — сказал Болин, когда он вышел на лодку и увидел Опал, — ого, Опал, ты отлично выглядишь! Она хихикнула, когда Болин попытался взять её руку. — Это все? — спросил паромщик — Да, мы можем идти, — сказал Болин. — Так, расскажи мне об этом месте, Фиолетовый Пентапус, — сказала Корра. — С тех пор, как он открылся, он стал самым известным джаз-клубом в городе, — сответила Опал. — Мы с Мако пошли однажды, когда он только что открылся, прежде чем я начал работать… с Кувирой, — Болин колебался, чтобы взглянуть на Опала, оценивая реакцию на напоминание. Она слегка улыбнулась, но не показала никаких признаков расстройства. — И пара магов воздуха, и я были там несколько раз, — сказала Опал. — Тензин отпустил тебя в джаз-клуб? — Корра удивленно посмотрела на мага воздуха. — Возможно, он точно не знал, куда мы идем, — рассмеялась Опал. Корра тоже рассмеялась. — Мы не можем пить, мы можем быть монахами, но это не значит, что мы не можем танцевать. — Эй, из того, что я знаю, Аанг любил танцевать, а оригинальные воздушные кочевники были довольно музыкальны. Тензин, вероятно, был бы немного сумасшедшим, если бы узнал, но он справится с этим, как только он узнает, что ты просто пошла веселиться. — Да, ты, вероятно, права, но все же давайте держать это между нами. — Мой рот запечатан, — ухмыльнулась Корра, — почему это называется «Фиолетовый Пентапус»? Опал и Болин пожали плечами. — На самом деле это не заставляет вас думать о джазе, когда вы слышите это название. — Может быть, ты встретишься с владельцем и спросишь его, — Болин подтолкнул Корру локтем. Паром прибывает в доки города Республики, и трое вышли из него. — В какое время мы можем ожидать вас? — спросил паромщик. — Не беспокойся о нас. Идите домой, мы сможем вернутся. — Вы уверенны? Вы будите управлять лодкой? — Нет, но Асами будет с нами, и она сможет водить. — Если вы уверены, я надеюсь, что у вас будет хорошая ночь, — усмехнулся паромщик и уплыл. — Мы планируем, — усмехнулся Болин, покачиваясь. — Я вижу Асами! — воскликнула Опал. Инженер был припаркован недалеко, махая рукой, чтобы привлечь их внимание. Корра остановилась, когда увидела ее. На ней было платье без рукавов, в отличие от Опала, но оно было длиннее, легкая ткань останавливалась на дюйм или два над ее лодыжками. Опал и Болин тихонько усмехнулись Корре, когда они сели в сатомобиль. — Что-то случилось с Коррой? — спросила Асами с улыбкой. Корра проглотила ком в горле. — Ты выглядишь… — Шикарно? — Заткнись, — Корра покраснела, — почему ты любишь меня мучить? — Я не скажу, что мне это нравится, — Асами ухмыльнулась, — но забавно видеть твои реакции. Корра фыркнул, садясь в машину. — Ты никого не шутишь. Ты любишь меня смущать. — Может немного. Асами завела машину в движение. Болин и Опал прикрывают рот, чтобы не допустить их хихиканья. Корра взглянула на другого, чтобы не видеть ее щеки. Когда они прибыли, вокруг здания было множество людей. — Я не думала, что это будет так людно, — сказала Опал, когда они вышли из машины, Асами вручила ключи портье. — Не волнуйся, ты со мной, — сказал Болин, поправляя жилет, — нам не придется беспокоиться о каких-либо строках. Болин подошел к охраннику. — Это должно быть хорошо, — Опал скрестила руки на груди, не слишком ухмыляясь. Они смотрели, как он разговаривает с большим мужчиной. — Как вы думаете, они его впустят? — спросила Корра, скрестив руки на груди. — НО Я НАКТАК, ВЫ ДОЛЖНЫ МЕНЯ ПРОПУСТИТЬ! Три девушки вздохнули. — Давайте остановим это, пока он не выйдет из-под контроля, — Асами пошла вперед, положив руку на плечо Болина, прежде чем он смог попасть в очередную вспышку. — Здравствуйте, — Асами ласково улыбнулась мужчине, — мне было интересно, смогут ли я с моими друзьями войти? — О госпожа Сато, он с вами? — Да, мы втроем, — сказала она Корре и Опал. Его глаза широко раскрылись, когда он увидел Корру. — Конечно, любые друзья Аватара и ваши приветствуются здесь, — он открыл дверь для них, улыбаясь. Болин надулся. — Подождите, откуда он знает вас, но не меня? — Нактак был три года назад. — Но это не причина, я знаменит. — Корра и Асами просто были в часто в заголовках, с ремонта города. — Да, но все же… Опал поцеловал его в щеку — Успокойся, милый, пошли танцевать. — Хорошо, — он все еще был немного расстроен, когда они вошли внутрь, но через несколько минут танцы с Опал изменили это. Музыка была приподнятой, живой, отлично для быстрых танцев, качающихся и вращающихся. Асами вытащила неохотно Корру, чтобы танцевать. Сначала она была немного неловкой, но она быстро освоилась, быстро рассмеявшись, наблюдая, как Асами крутится, края ее платья расходятся, а ее волосы беспорядочно обрамляют ее лицо. — Давайте сделаем перерыв, — призвал Болин в конце концов, — выпьем. Они оба кивнули вслед за ним и Опалом в сторону бара. Корра обняла Асами за талию, потянув ее ближе, когда они шли. Асами улыбнулась, но не прокомментировала. Бармен был таким же интересным, как и музыка. Он был магом металла, и он использовал свои навыки, чтобы смешивать напитки, даже не касаясь шейкеров. Он добавил шпильки и другие ингредиенты в шейкеры и использовал его магию, чтобы поднять их в воздух и бросить их. — Это так здорово, — произвел впечатление Болин. — Благодарю вас, сэр, — мужчина улыбнулся и кивнул, — это несколько хитростей, которыми я владел на протяжении многих лет, — его глаза упали на Корру, — Аватар Корра, мои ребята сказали, что вы здесь, в моем клубе. — Это ваш клуб? — спросила Асами. — Технически это мой и моей сестры. Она справляется с деловыми аспектами, а я запускаю шоу здесь. Он щелкнул в шейкере, который снова приостанавливал, прежде чем вылить красноватый напиток в стакан. — Дыхание одного дракона, — сказал он, пропуская стекло в стойку к мужчине. — Вы можете называть меня Греко. Что желаете выпить? — У меня будет королевский король, — сказал Болин. — Только сок для меня, — сказала Опал. — Это не весело, — усмехнулся Греко. — Я не пью. — Хорошо, я скажу вам, что, я буду смешивать вас с закатным солнцем, который, в основном, представляет собой плод дома, некоторые горькие и сладкие, но я не буду оставлять вам джин. — Звучит здорово, — улыбнулась Опал. — А вам, дамы? —Шампанское, — сказал Асами. — Хм… я не знаю, — пожала плечами Корра. — У нее будет падший дух, — ответила за свою девушку Асами. Корра уставилась на неё. — Да? — Да. — Хороший выбор, — Греко занялся смешиванием напитков, сначала представляя Опал с красным и желтым напитком, а затем Болином, который был темно-коричневым. Затем он смешал напиток Корры, выливая сливочно-бежевый цветной напиток в стакан мартини, наполняя его веточкой мяты. — Твой падший дух, Аватар, — сказал Греко, протягивая Корре напиток. — Вы в этом уверены? — сомневалась она. — Тебе понравится. — Хорошо, — Корра взяла напиток, осторожно потягивая его. Она остановилась на мгновение, прежде чем снова потянуть напиток. На ее лице появилась улыбка. — Говорила, что тебе это понравится, — засмеялась Асами, когда она приняла шампанское, наполненное искрящейся жидкостью, с лимонным завихрением и горькой, наполненной сахарным кубом на дне стакана. — Я рад, что вам это нравится, — Греко улыбнулся, — если вам что-то еще нужно, просто спросите. — Вообще-то, я хочу знать, почему ты назвал это место Фиолетовым Пентапусом?» — спросила Корра. Греко засмеялся. — Забавно, что вы не знаете. — Действительно? Почему? — Потому что это из-за вашей прошлой жизни, и я дал это имя. — Аанг? — спросила Опал. — Да, вы когда-нибудь слышали о Пентакоре? — Нет, но это вроде звучит как плохая сыпь, — сказал Болин. — Во время 100-летней войны, когда Нация Огня захватила Омашу, Аватар Аанг и его друзей придумали идею использовать пентапусов, чтобы помочь гражданам бежать. Маленькие присоски заставили их выглядеть так, как будто у всех была болезнь, и они убедили Народ Огня, что живущие люди, очень заразные и очень смертоносные, они просто позволили всем выйти из города. Мои дедушки и бабушки были некоторыми из граждан, которые избежали этого дня. После окончания войны Лорд Зуко и Аватар Аанг создали Объединенную Республику, они переехали сюда, где выросла моя мама. Пока я рос, они всегда рассказывали мне эту историю, и когда мы открывали это место, мы называли в «Фиолетовый Пентапус» в честь них. — Это действительно мило, — улыбнулась Опал. — Я никогда не слышал эту историю из войны, — удивился Болин. — Я тоже, — согласилась Корра. Когда они закончили свой первый раунд напитков, Греко поставил еще один раунд перед ними без каких-либо подсказок. Группа сменила песни, и голова Опала повернулась. — О, я люблю эту песню, — она схватила Болина за руку, — пойдем. — Подожди, — он отбросил остальную часть своего напитка и поставил стакан на прилавок, прежде чем он и Опала пошли на танцпол. — Ты хочешь снова потанцевать? — спросила Корра Асами. — Я все еще перевожу дыхание от первого танца, — улыбнулась Асами, — но я рада, что ты заставила меня выйти сегодня вечером. — Я рада, что ты рада, ты слишком много работаешь. — Большую часть времени я пытаюсь исправить беспорядки, которые ты сделала, — ухмыльнулась Асами, делая глоток ее напитка. Корра игриво поразила ее. — Ха-ха, — сухо сказала она, — я помню, что ты тоже помогала делать беспорядок. — Нет, я уверена, что помогла остановить гигантскую штуку, создающую беспорядок. — Ладно, так теперь это мех, который сделал беспорядок? — Ты действительно помогла ему. Корра рассмеялась. — Я тебя ненавижу. — Конечно, да. — Эй, Греко! — из другого конца бара выкрикнул молодой человек. Греко поднял руку в знак признания. — Дамы, извините меня, — он вежливо склонил голову, когда он ушел. — Хорошо, мне жаль, что ты в конечном итоге убираешь мои вещи. — Надеюсь, это не станет так часто. — Иногда я оставляю одежду, поэтому, если тебе не нравится грязная комната, ты можешь в конечном итоге очистить еще несколько моих беспорядков. — И почему твоя одежда в моей комнате, Корра? — Я не знаю Асами, ты та, которая ходит в мою комнату чаще меня. Асами рассмеялась, прислонившись к Корре. Корра положила руку на талию, закрыв глаза, когда запах жасмина задерживался в воздухе. Они не смогли насладится присутствием друг-друга, так как пришел Греко. — Еще один напиток, Аватар? — спросил он. Корра взяла секунду, чтобы ответить, все еще пытаясь заставить голос Асами перестать звенеть в ее голове. — О, конечно. Он начал смешивать свой напиток. — А вы, мисс Сато? — Нет, спасибо. Корра охнула и наклонилась, чтобы прошептать ей на ухо: — Ты пытаешь споить меня? Асами слегка засмеялась. — Может быть, — она поддразнивала пальцами по руке Корры, — кроме того, я уверена, что мне не нужно, чтобы ты была пьяна, чтобы я была с тобой. Корра слегка вздрогнула, ее разум протестовал, когда Асами откинулась назад. Ее ухмылка дразнительна и соблазнительна. Она принимала больше силы воли, чем знала Корра, чтобы она не хотела целовать Асами прямо тут же. Греко положил напиток Корры на прилавок. Асами подняла стака, приняв глоток, прежде чем передать его Корре. — Еще одна капля не повредит. Рот Корры был слишком сухим, чтобы ответить. Человек подскочил к бару рядом с ними. — Эй, бармен, дайте «хороший бум», — позвал он. — Я думаю, у вас было достаточно пузырей, — сказал Греко, глядя на его хладнокровие. — Давай! — Почему бы тебе не позвать такси? — Еще слишком рано, — мужчина посмотрел на Асами, — не хотите потанцевать? Корра поддтащила Асами к ней. — Как насчет нет? — отказала Асами. — Ой, красавица, давай. Не будьте твердыми, твой друг не против, не так ли? — он сделал шаг к ним. — Вообще-то я это против, — сказала Корра, ее голос был резким. Асами положила руку на ее спину. — Мне плевать, — мужчина плюнул на неё. — Ты настолько пьян, что даже не знаешь, кто я. — Почему ты болтаешься с этим жужжанием, я веселее, — говорил он Асами. — Ладно, хватит, — сказал Греко кому-то, — давай вернем тебя домой. — Нет, я не хочу идти домой, я хочу танцевать, — мужчина хотел потянуть Асами за руку, но кулак Аватара врезался в его нос. Корра схватила его за руку и скрутила его за спину, хлопнув рукой по стойке. — Вы должны знать, кто я, — сказала Корра тихим голосом, — и вы должны знать, что я не просто ее друг. — Боже! Леди, моя рука! Ты собираешься сломать мою руку! — Я не сломаю, если ты больше не прикоснешься к ней… — Корра, — Асами слегка положила руку ей на плечо. — Аватар, мы можем справиться с этим, — сказал кто-то. Это был один из охранников клуба. Он и еще один схватили руки пьяного. Корра отпустила их, чтобы они захватили власть. Он поднял его, но мужчина пытался вырваться на свободу. Кровь стекала из его носа. — Отпусти! — он изо всех сил пытался. — Уведите его отсюда, — сказал Греко охране, — я сожалею об этом, Аватар. — Все в порядке, — сказала Корра, глядя на Асами, — ты в порядке? — Конечно, он даже не коснулся меня, — кивнула Асами. — Что случилось? — рядом с ними появились Болин и Опал. — Пьяный мужик пытался получить мой танец, — ответила Асами. — Он не причинил тебе вреда?! — спросили Болин и Опал — Нет, мы в порядке. — Ты хочешь уйти? — спросила Опал. — Давайте не будем разрушать ночь, — Асами покачала головой. Греко дал им напитки за счет заведения, несмотря на протест Асами. — Нет, пожалуйста, я чувствую вину за это. Корра вздохнула, наклонившись к Асами, когда он ушел и произнесла: — Извини… — За что? — Асами посмотрела на Корру. — За мужчину, которого я чуть в больницу не отправила. Асами поцеловала ее в щеку. — Я несколько секунд стеснялась ударить его. Ты просто не дала мне это сделать, — Опал вытолкнула Болина на танцпол и жестом пригласил их. Корра улыбнулась, сплевывая пальцы. Асами сдвинулся ближе, размахивая ногами по коленям Корры. — Ты хочешь пойти танцевать? Это отвлечет наше внимание. Корра покачала головой, прижав ее к шее Асами. — Я предпочла бы остаться с тобой. — Я тоже, — Асами слегка улыбнулась. Асами провела пальцем по костяшкам Корры, играя пальцами. Корра закрыла глаза. Через некоторое время Асами сказала: — Ты знаешь, что это будет в газетах? — Наверное, — ухмыльнулась Корра, — надеюсь, что больше людей поймут, что мы встречаемся сейчас. — Если ты хочешь, чтобы они узнали о нас, ты могла бы просто поцеловать меня прямо сейчас. — Мы не можем сделать это слишком легко для них, — усмехнулась Корра. — Нет, мы бы этого бы не хотели, — Асами прижалась к Корре. — Хотя я действительно хочу поцеловать тебя прямо сейчас. — Когда мы вернемся на остров, — они улыбнулись друг-другу. Корра скользнула одной рукой по бедрам Асами и спиной, и Асами вздрогнула от прикосновения. — Ребята, вы готовы… — Да! — быстро ответили Корра и Асами. -…уйти…ладно, тогда, — Опал моргнула от внезапного ответа, — хорошо, пойдем. Потому что я думаю, что Болин готов отправиться домой. Взглянув на Асами и Корру, Болин прислонился к Опал. Когда они вышли из клуба, вспыхнула вспышка. Вопросы швырялись, так что сразу сразу невозможно было различить, что произошло от того, где и что было спрошено. Они взяли ключи от машины у партье, который, к счастью, далеко не ставил машину. — Это была ночь, — сказала Опал, когда они покинули толпу и проехали по пустынным улицам. Она вытащила заставку из волос, потирая ее голову. — Это было весело, кроме того, что один парень приставал к Асами. — Неплохо для двойного свидания, — сказала Корра, — мы должны обязательно сделать это снова. — Да, здорово, что еще одна пара должна пообщаться, — сказал Опал, — у нас были только Кай и Джинора раньше, и есть предел тому, что они могут делать, так как они моложе. — И Тензин не позволяет им много ходить по свиданиям, даже группами. Они прибыли в доки и сели на лодку. — Вы знаете, мы действительно должны получить небольшую лодку, когда только немногие из нас должны получить остров, — сказал Асами, когда она перешла на корму. — Это неплохая идея, — сказал Болин, откидываясь на перила порта. — Особенно много людей приходят и уходят в эти дни, — сказал Опал, стоящая рядом с ним. — Катер будет хорошей идеей, — сказала Корра, и она открыла паруса и сделала в них порыв ветра, чтобы паром двигался. Она встала рядом с Асами. — У тебя просто есть катер? Рядом? — Ты удивлена? — хихикнула Асами, когда Корра обняла сзади её талию. — Не совсем, — ухмыльнулась она, целуя ее в шею. — Корра… — вздохнула Асами. — Ммм? — Если ты будешь это делать, то мы упадем в воду… — Асами кусала губу. — Мы находимся в лодке и медленно двигаемся. Как мы можем упасть? — Продолжай делать это с твоими губами, и ты узнаешь. — Так? — Корра ухмыльнулась ей на коже, — хочешь, чтобы я остановилась? Или продолжала? Асами только издала маленький вздох. — Я предположу, что ты сказала продолжать, — улыбнулась Корра и продолжила целовать шею Асами. — Асами, ты знаешь, мы не движемся к острову, — прошептал им голос Болина через несколько минут. — Я же сказала, — сказала Асами, ухмыляясь, когда Корра перестала делать то, что делала. — Ты не сказала мне остановиться, — ухмыльнулась Корра, прислонившись к перилам. — Мы продолжим позже. — Я с нетерпением жду этого.