Смерть, возрождение, месть 15

R
Завершён
5
Фэндом:
Размер:
194 страницы, 65 498 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

Глава 10. Каждый совершает ошибки

Настройки
POV Энни Когда Меган предложила мне отправится в психушку, что находилась в нашем городе, я сразу поняла, что дело — дрянь. Как оказалось, ей нужно было узнать кое-что у кое-кого, кого я не знала. Впрочем, я так думала. Мод Нильсен родилась 12 ноября 1954 года, в городе Витч-Кросс, Чикаго, штат Иллинойс, США, под именем Матильда Баккедаль. Ее родители были норвежцами, перебравшимися из Норвегии в США сразу по окончании Второй мировой. На самом деле, я тут же вспомнила о девочке, которую удочерила когда-то Майа. Ее тоже звали Матильдой, и по описанию, которое я помнила, она была темноволосой, но у нее были зеленые глаза. Как у Каспера. Не знаю, почему я вспомнила о нем в тот момент. Возможно, причиной тому была Мод, ведь она была его матерью. Коридор был пуст, перед нами шла только медсестра, которая провожала нас до палаты. Она, кажется, была мексиканкой. У нее была грубая смуглая кожа и низкий рост. Темные волосы скрывались за шапочкой. Она проводила нас до самых дверей, сказав: — Она сейчас не спит, ей полезно пообщаться с кем-то еще. — С кем-то еще? — переспросила Меган, но медсестра уже ушла. Мы вошли в палату и увидели сидящую на кровати женщину. Это была Мод. Ее темные волосы тоже были темными, и вились очень сильно. Они снисходили по ее плечам, покрывая рубашку спереди. Ее глаза были такими же зелеными, как у Каспера, только чуть темнее. И они были грустными. Это я заметила практически сразу, потому что ее взгляд упал на меня в первую же секунду. — Мод, это я, — Меган, — произнесла Меган сразу, как мы зашли. Мод смотрела на нее дикими глазами. Но она продолжала смотреть на меня. — Это Энни. Ты помнишь Энни? — спросила Меган Мод. Та подавала знаки доверия, и таким образом Меган рядом с ней, спросив это еще раз. — Ты так выросла… — произнесла Мод. — Да, прошло много лет, — ответила я. — Мод, я хотела бы спросить тебя кое о чем. — начала Меган, — Как давно ты видела Каспера? Или может тебя кто-то посещает в последнее время? — Он приходит последние пару месяцев, — начала Мод, но ее глаза продолжали прожигать во мне дыру, — и вчера тоже был здесь. — Кто, Мод? — Каспер. Он приходит ко мне. И обещал меня вытащить отсюда. — Не обращай внимания, Энни, — произнесла Меган, — она не в своем уме. Но я даже не знаю, что и сказать. Я не могу ворваться в ее голову и вытащить всю информацию полностью. Тогда я вспомнила про Уилла. И идея пришла в голову мгновенно. Хотя я подозревала, что нечто подобное совершить придется, так что приготовилась основательно. Взяла мелок. — Меган, я не сомневаюсь, что ты хорошая ведьма и все подобное, но у тебя нет тех способностей, что есть у Уилла. Мы могли бы позвать его и попросить помочь нам. У него хватит сил на нее. — Я бы не хотела… — Ему можно доверять, ты же знаешь. — Что ж, ты права. Но думаешь, это безопасно делать здесь? — У нас нет другого выхода. — Каспер сбежал, Энни. И я сомневаюсь, что это он. Хотя догадки о том, кто это был, имеются. Но Меган сдалась. Она знала, что вызвать его надо. И доверяла ему, просто немного боялась. Я отошла чуть дальше, к окну, и начала рисовать пентограмму. Как только она была закончена, я отошла и встала рядом с Меган. — Каков шанс, что мы не призовем Аида? — спросила она. — Даже если он услышит, вряд ли обратит внимание. У него и своих дел по горло. Мы отошли с Меган чуть подальше, чтобы не сгореть адским пламенем. Хотелось бы пошутить над этим, но не получается. Потом Меган произнесла заветные слова, которых сама боялась, хотя ее дочь знала Аида лично. Но меня уже предупреждали, что есть и нечто большее, настоящее зло. Аид не был единственным в своем роде. — Ave Satan! Приветствие было призывом. Наконец, пентограмма загорелась и на ее месте из огня появился Уилл. Огонь немного потрепал его одежду, ведь одевался он скорее как хипстер из секонд-хэнда, чем сын Дьявола и могущественного короля Подземного Царства, также называемым Адом. Но пока Уилл пытался осмотреться и понять, что вообще произошло, я почувствовала, как стены трясутся и, кажется, было небольшое землетрясение. Между потолком и стеной появилась небольшая трещина. Наконец, Антихрист вышел из своей «зоны комфорта», а на полу появилась отметина, как если бы был пожар. Только тогда я заметила его тень, так как солнечный свет падал на стены и на него тоже. Сказать, что я испугалась, — ничего не сказать. Самое настоящее проявление демонического начала никуда не делось, хоть он и божественное существо. Рога и хвост, плюс большое тело и лицо, похожее на драконье. Я не могла привыкнуть к этому, ведь ничего подобного я ранее не видела. Шаг был негромким, но если бы Уилл был злодеем, было бы страшно. У него были добрые глаза, но внушить доверие могли только тем, кто его знал. Спроси меня любой священник про Антихриста, никогда бы не поверил мне. Уилл сел рядом с Мод, на то место, где до этого сидела Меган. — Зачем я здесь? — спросил он. — Нам нужно, чтобы вытащил из нее информацию, которой она обладает. — Хорошо, попробуем, — произнес он и взял руки Мод в свои, глядя ей прямо в глаза. Мод не отвернулась и перестала себя вести странно. Хотя за исключением взгляда до этого, я, увидев ее, и не подумала, что она хоть как-то может быть сумасшедшей. Он гипнотизирует ее, подумала я. — Мод, ты с нами? — спросила Меган. Мод повернулась и посмотрела на свою подругу. А потом спросила в ответ: — Где я? — Она была здесь, и все понимала, но в то же время для нее это все было словно сон, — объяснил Уилл. — Я тебе так и говорила, — произнесла Меган, почти прошептав эти слова мне, а потом обратилась к Мод, — Милая, скажи, ты знаешь, где сейчас находится Каспер? — Он в городе. Он вернулся. — и тут я заметила, что ее руки уже не в руках Уилла и она была абсолютно на все сто адекватной. — Когда он вернулся? — Пару месяцев назад. Сказал, что вытащит меня, и что он здесь из-за Энни. — Этого не может быть, — произнесла я. — Мне тоже так казалось, — сказала Мод, — но он здесь. И он приходит. Говорит со мной. — Что ты с ней сделал? — спросила я Уилла. — Вылечил, — ответил он. — Она полностью здорова. Теперь. — Мод, скажи, а где он тогда живет? — Это старый дом, почти на выезде из города. На Реклесс-роуд. В нем уже лет сорок никто не живет, а он его выкупил. Что ж, подумала я, Каспер в городе. Но почему я его до сих пор не видела? Тогда я взяла свои вещи и мы с Меган ушли, оставив Уилла и Мод одних. Я даже не знала, что будет с ними дальше, пока потом не узнала, что Уилл забрал ее с собой и она навеки вновь стала молода и прекрасна. Каспер. Где же ты?

***

POV Вайлет Я и Стивен договорились, что поедем к Оливеру с самого утра. Только я и Элизабет заберем Карен и оставим с ним Марту в ю качестве сиделки, а чуть позже подъедет Стивен вместе с Элайджей, привезя с собой Бена, как Оливер и просил. Мы ехали тихо. При Марте я не стала затрагивать ни одну тему, связанную хоть как-то с прошлым, которое меня и Элизабет объединяет. Радио играло не громко, поэтому я решила вообще его выключить, особенно, понимая, что мы почти на месте. В этот день было прохладно, хотя уже во всю был май. Я оделась достаточно тепло. На мне был свитер, джинсы и пальто, как если бы была осень. Но из-за того, что Сауз-Спрингс и Витч-Кросс находились в одном треугольнике, мы были отдельно от адекватного мира и наша погода измерялась наличием подходящего к нам ужаса. Наконец, я увидела в зеркало заднего вида, что за нами едут Стивен и Элайджа, а с ними Бен. Вскоре мы уже приехали на место и вышли из машин, направившись к дому. Когда же мы вошли, Оливер и Карен сидели вместе с одной комнате, в гостиной. Девочка сразу же улыбнулась, увидев меня и остальных. Я пошла забирать ее вещи, а остальные остались с Оливером. Я слышала все, что происходило там. — Оливер, это Бен — он священник, — произнес Элайджа. — Очень вовремя, — ответил на это Оливер, продолжив, — ведь уже через пару дней меня не станет. Я не верю в то, во что верят служители церкви, но я хочу воспользоваться правом, чтобы мне отпустили все грехи. — Я прощаю тебя, сын мой, — произнес Бен. Он понимал, что долгих прелюдий с этим быть не должно, а потому сразу начал зачитывать молитву для Оливера. Тем временем я собрала Карен и сказала ей ждать у машины. Она подошла к Оливеру, попрощалась с ним и убежала. Я осталась в гостиной еще на пару секунд. — Спасибо тебе, Виолетта, — произнес он. — Ты спасительница для моего брата и для каждого здесь. Тебе должны поклоняться. И я знаю, что будут. — Я ничего не сделала, Оливер, — ответила я. — Я думал, что не прощу тебе всего того, что ты сделала, — обратился он к Элизабет, — но раз мне отпустили грехи, то и я могу это сделать для тебя. Я отпускаю тебе все проступки… мама. На глаза Элизабет навернулись слезы. Я не хотела жалеть ее. Она была сама виновата во всем, что сделала. В следующую секунду она просто выбежала, не смогла сдержаться. Я попрощалась с Оливером, объяснила Марте, что и как делать, а потом мы все сели по машинам. Стивен, Элайджа и Бен поехали в церковь, а я посидела еще несколько минут, прежде чем ехать. Элизабет не садилась все это время, я понимала, что она чувствует тяжесть. Но, опять же, вина лежала на ней. Мы выехали на дорогу и я предложила: — Карен, не хочешь прогуляться? Погода в Чикаго неплохая, не как здесь. Можем сходить в кино или съездить погулять по городу. Как тебе такая идея? — Неплохо, — произнесла она и согласилась. Элизабет продолжала смотреть в окно, а я пыталась заговорить с ней. Но мне не хотелось предъявлять ей все то, о чем я думаю. Совпадение или нет, но она заговорила первой. — Осуждаешь меня? Ты ведь хотела поговорить с того самого момента, как я появилась у вас. — Хотела, — ответила я, — но плеваться осуждениями в лицо не собиралась. Возможно, чуть-чуть. В конце концов, все это из-за тебя. Но волнует ли тебя это, я не знаю. — Я пыталась сделать все правильно. — Ты и сделала. Хотя бы теперь. — Я говорю про то время. — Все равно бы все вышло так, а не иначе. Я так думаю. Да, умирать в семнадцать в поезде не очень приятно, но я усвоила это для себя и более жаловаться не буду. — Ты могла ненавидеть меня за это. Ведь если бы я не пыталась женить Стивена… — Он был моей судьбой. И является ею. В этом твоей вины нет, тут я и сама рада. — Я до сих пор не могу уложить в своей голове, что ты здесь. Все мы здесь. Как в том составе, сто с лишним лет назад. Только Малькольма не хватает. — Просто объясни мне одно: зачем. Почему надо было выбрать Малькольма? — Он был из обеспеченной семьи первых поселенцев. А я дочь иммигрантов, и мы не были богаты. Но в высший свет попасть смогли. Хотя бы из-за вкуса американок на все французское. Они любили Новый Орлеан, а я там жила. — Не знала, что ты из Луизианы. Как же ты попала в Нью-Йорк? — Родители скопили денег и мы переехали. Потом отец много работал и вот я попала в высший свет. Там, на балу, я встретила Элайджу Ковальски. Имя сразу же меня зацепило. Как я могла отказаться от красивого и такого обоятельного мужчины? Наполовину поляк, говоривший на непонятном мне языке, но такой обходительный. Я влюбилась. — А потом Малькольм. — Родители выбрали его для меня. Он был старше меня не намного. На пятнадцать лет, на самом деле. Но я вышла за него замуж не сразу. Я пыталась понять, кого же люблю. И любила я Элайджу. Но мне было уже двадцать четыре, а по тем временам я уже была старой и должна была иметь как минимум одного-двух детей. И я вышла за Малькольма. Дальше ты знаешь. — Мне повезло меньше. Ведь отец не настаивал на нашем замужестве. Улла была очень эксцентричной. Фиона спокойной и много читающей. Я была мечтательницей. И я точно хотела замуж. Но ни один кавалер не приглянулся мне. А когда вы привели Стивена, я влюблилась сразу. Потом я долго его не видела. Дальше ты тоже знаешь. Поезд, мы вновь встретились, и через несколько секунд — бам. Я умерла. Дальше все как в тумане. — Ты мало что понимаешь о том времени, Вайлет. — Правда? Я жила с тобой в одном веке, Элизабет. В одно время. Мы с тобой были знакомы. Потом она долго молчала. Когда мы приехали в город, то поехали на пляж. Мне абсолютно не нравился пляж в Чикаго, обычная мель, и большое озеро Мичиган, вода которого начиналась прямо здесь. Карен побежала к воде. Она рассматривала камни на земле, и собрала несколько себе. Мы с Элизабет просто стояли у машины, молча. Ей было неловко, а я просто не хотела развивать какую-либо тему, которая опять вызовет во мне конфликт и я захочу подраться. — Пойди и поговори с ней, — произнесла я наконец. Элизабет повернулась ко мне и посмотрела на меня. — Она тебе почти как внучка. Как бы там ни было, тебе стоит наладить с ней контакт. Она твоя кровь. Элизабет послушала меня и пошла к Карен. Я же осталась стоять у машины, закурила и смотрела на эту картину, которую я наблюдала, кажется, один и единственный раз за всю свою жизнь.

***

POV Марта Оливер сидел и смотрел на меня, хотя мне казалось, что он спит. Я читала книгу и не заметила этого. Вдруг он произнес: — А ведь мы не потомки Филиппа ван дер Деккена. Это все сказки. Дело не в этом. — О чем речь? — спросила я. — Там тот, кого они давно хотят увидеть. — Где? — В этом кубике. Я не понимала, о чем идет речь. Но его голос меня поразил. Он был старческим, но таким глубоким. И я почувствовала на себе солнечные лучи. Тогда Оливер взял мою руку в свою. — Я отдам тебе все то тепло, что копилось во мне. — сказал он. И так он и сделал.

***

POV Хлоя Сон был четким, как никогда. Я увидела Вайлет и Кинжал. Она вонзала его в камень, в последний луч солнца, чтобы забрать эту энергию себе. А потом она загорелась, а Стивен закрыл ее от солнечных лучей, становясь каменным. А потом они оба упали. И это был их конец. Когда я открыла глаза, то сразу же поняла, что все плохо. Это было знамение. Видение, которое Вайлет видела все эти годы. И оно касалось ее. Но также я поняла, что хочет сделать Питер. Я спустилась в гостиную и нашла там Макса. — Где мама? Где Энни? — Они сейчас заняты, ушли недавно куда-то. Что случилось? Ты будто побывала в парилке. — Что? — тут я заметила, что на лбу холодный пот. Кошмар, что поделать. — Нам нужны Ник и Кэтрин. Срочно. Нужно рассказать всем, что собирается делать Питер. Макс, это конец и он наступит уже вот-вот. Он кивнул головой. И мы пошли вызывать друзей.

***

POV Сабрина Я дошла до Эдит и постучалась в дверь ее дома. Она открыла и сказала: — Проходи. Я прошла, осмотрелась, ведь была в доме впервые. — Я пришла отдать тебе это. Вы с Этрой договорились об этом зелье. — О, конечно, я помню! Спасибо, Сабрина. — Я сделала то, что меня попросили сделать. — Пройдешь со мной на кухню? Я как раз согрела чайник. — Конечно. Мы прошли и я села за стол. Она сразу же заварила нам то, что было (видимо, она была готова, что я приду), и поставила кружки на стол. Одну мне, другую себе. — Тебе было, наверное, сложно делать такую вещь кому-то, ведь когда живешь столько, сколько ты, то есть иные мысли, — произнесла она. — Я не в восторге от этой идеи. Но не мне судить. Я пыталась убить себя, искала эти способы, а в итоге нарвалась на Медузу Горгону. — Каждый совершает ошибки. Я лишь кивнула. А ведь она была права. И я одна из тех, кто их делает. До сих пор. Спустя века долгой жизни.

***

POV Лора Альянс готовился. Как только Хлоя рассказала все Кэтрин и Нику, новость дошла до нас и мы стали укреплять всяческую защиту на каждого здесь. Пока все ходили по лабиринту, в котором мы жили под землей, я хотела выбраться на улицу. Мне нужен был свежий воздух. В итоге, я зашла в лес. Там было тихо и спокойно. Впервые за долгое время я наконец почувствовала спокойствие. Вечные перетирки между ведьмами и борьба против зла выматывают. Вдруг, я услышала хруст где-то неподалеку. Я оборачивалась несколько раз, а потом услышала звук приближающихся шагов. Когда я обернулась, то вся тревога ушла полностью. Я не поверила своим глазам, ведь тот, кого я увидела, уже давно не бывал в этих местах. Этот был тот, с кого все началось. Джек улыбался мне, а я бросилась обнимать его. Мой кузен ничуть не изменился внешне. Или изменился? На нем был черный пиджак, как мундир. Волосы его были уложены, но остались точно такими же, какими я их помню. Но он стал немного старше. Чем выше он поднимался в своей жизни по сверхъестественной лестнице, тем респектабельней становился. — Джек! — воскликнула я, — Как ты здесь оказался? — Я здесь, чтобы помочь. Чем ближе бой, тем больше у меня причин вернуться. — Тут не поспоришь. Как тебе другие миры? — Их много и все они невероятные. Но то, что происходит здесь, куда важнее. — Ты знаешь, чем все закончится? — Увы, знаю. — И ничем нельзя помочь? — Ты же знаешь, что нельзя вмешиваться. Есть несколько вариантов развития событий, но вмешиваться в них не следует. Даже если это касается близких нам людей. Даже если это твои жена и дочь. — Но причем здесь Энни и Эмбер? — Давай пойдем пройдемся и я тебе все расскажу. Сейчас самое время Энни наконец снять розовые очки. Как и каждому из нас.

***

POV Тайлер Скульптура, которую я делал, была не совсем ровной, как хотелось бы. Во многом, она мне даже не нравилась, но это была статуя Чендлера. Подсознательно, я хотел вернуться в Витч-Кросс. И хотел Чендлера физически. Курсы по психологии в университете учили меня многому, что тут еще скажешь. И все-таки, это было не то. Вдруг подул ветер и окно в квартиру открылось. Я точно знал, что так быть не должно, но я просто повернулся и увидел его. Тор спустился с неба не землю, паря в воздухе. Я подошел к окну и он меня поприветствовал. — Здравствуй, Тайлер. У меня есть для тебя кое-что, что по праву твое. Он протянул мне в руки Колокольчик. Он звенел очень живо и звонко, и этот звук все же не был типичным для подобной вещицы. Он был глубоким, как если бы я начал играть на валторне. — Ты должен будешь отдать это Этре. Этим ты сможешь помочь всем в битве. — Каким образом? — У тебя есть мой молот и гонг. Ты ударишь три раза, как только услышишь колокольчик. Этра таким образом даст тебе знак. Тор исчез и его «божественное» свечение тоже. И тогда я нерешительно взял в руки телефон и набрал Этру.

***

POV Этра Я вернулась из Института как раз в тот момент, когда мой телефон зазвонил. Увидев имя Тайлера, я сразу же ответила, даже не став думать. — Алло? — ответила я, — Да, я скоро буду.
5 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник