Всё о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)

Мы сбежали по ступенькам вниз и выбежали к лесу. Там я, как всегда, закинул Беллу к себе на спину, и мы помчались сквозь листву к нашему уединенному кусочку рая. Раньше это была полянка моего одиночества, теперь это местечко стало нашим общим, когда она разделила мою жизнь. Я бежал молча, тщательно обдумывая все, что произошло. И мои выводы меня огорчали. Ветер дул мне в лицо – теплый ветер: буря в самом деле закончилась. Небо, как обычно, покрывали облака. Сегодня луг казался мирным и счастливым местечком. По траве мазками белой и желтой краски рассыпались ромашки. Белла улеглась на землю и стала разглядывать облака. Они были слишком гладкие и ровные – ничего в них не увидишь, никаких картинок, – только мягкое серое одеяло. Я улегся рядом с ней и взял ее за руку. Тысячи вопросов крутились в моей голове, и я не знал, с какого начать. Мне хотелось знать все, о чем она думает. Как жаль, что я не могу этого прочесть сам, не нарушая той уютной тишины, которая возникла между нами. – Тринадцатое августа? – небрежно спросил я немного погодя. – Тогда до моего дня рождения останется еще месяц, - объяснила Белла, - Не хочу слишком затягивать. Я вздохнул. Так стремится оборвать свою жизнь... Ради себя? ... Или ради меня?... – Эсми на три года старше Карлайла – официально. Ты это когда-нибудь замечала? Белла помотала головой. – Вот видишь, им это ничуть не мешает. – Эдвард, дело вовсе не в возрасте. – ее голос звучал абсолютно спокойно, – Я готова. Я выбрала свой путь в жизни и хочу по нему пойти. Моя грудь наполнилась теплом от ее слов. Было приятно, что она так думает. Что она так уверена. Но все равно мне было тяжело принять это. Я нежно погладил ее волосы - они искрились на ярком свету, привлекая мое внимание. Она хочет быть со мной - в этом не было сомнений. Цена за это слишком высока, но и чувствовать радость я не мог себе запретить. Она хочет быть со мной. – А что насчет списка гостей? - продолжал я задавать вопросы, в надежде понять, что ею движет. – Вообще-то, мне все равно, кого пригласит Элис, но… – она неуверенно помедлила, и ее сердце забилось быстрее. Как бы нехотя она продолжила, – Вдруг Элис решит пригласить… несколько оборотней. Не знаю, захочет ли Джейк… сочтет ли он нужным прийти. Может, подумает, что так положено, или что я обижусь, если он не придет. Не стоит его заставлять. Ему не нужно переживать все это. - она смотрела на верхушки деревьев, говоря это. Я поморщился. Опять то же - я услышал в ее словах желание сделать приятное кому то, не себе. Не обидеть Элис, позаботиться о душевном состоянии Джейкоба.. Что еще в ее списке? Внезапно я обхватил ее за талию, подтянул, чтобы она оказалась на мне сверху. Так я смогу видеть ее глаза, когда она мне ответит. – Белла, объясни мне, - спросил я строго, - почему ты вдруг позволила Элис сделать все, что ей вздумается? Белла вздохнула. – Было бы нечестно скрыть это от Чарли, — резюмировала она, — А значит, нужно сказать Рене и Филу. Так пусть заодно и Элис порадуется. Может, Чарли будет проще смириться с моим уходом, если устроить настоящее прощание. Даже если он думает, что мне слишком рано выходить замуж, не хотелось бы лишить его шанса повести меня к алтарю, - она скривилась на последнем слове, и глубоко вздохнула, – По крайней мере, отец, мама и мои друзья будут знать самое важное о моем выборе – ту часть, которую им можно рассказать. Они будут знать, что я выбрала тебя и что мы вместе. Будут знать, что я счастлива, где бы ни находилась. По-моему, это лучшее, что я могу для них сделать. Я пристально смотрел Белле в глаза и слушал. И вдруг я понял, что натворил. Я ничем не лучше Элис - настаивал на свадьбе как последний дурак, тогда как Белла хотела совсем не этого. Я же практически вынудил ее согласиться! Пытался сделать все, чтобы она поступила так, как Я считал правильным, совсем не задумываясь над тем, чего бы хотелось ей самой. Почему я решал единолично, что лучше для нее? По какому праву думал, что знаю это лучше нее самой? И я осознал, что я должен сделать, чтобы она была счастлива. С этих пор никакой самодеятельности - буду полностью доверять ее решениям, какими бы абсурдными они мне не казались. Она и только она имеет право выбирать, что ей делать, как поступать в жизни. Нельзя заставить человека быть счастливым помимо его воли - а именно это я и пытался сделать все время. Каким же глупцом я был! Пусть она будет счастлива по своему - так, как этого хочется ЕЙ. – Сделка не состоится, – заявил я решительно. – Что?! – ахнула Белла, не поняв, что я имею в виду, – Ты идешь на попятную? Нет! – Белла, я вовсе не иду на попятную. Я сдержу свои обещания. Но ты свободна от любых обязательств. И можешь получить все, что хочешь, без всяких условий. – Почему это? – Белла, я же вижу, что ты делаешь. Ты пытаешься осчастливить всех остальных. А мне наплевать на остальных. Я хочу, чтобы ТЫ была счастлива. Не переживай, Элис я сам скажу. И обещаю, что она не будет тебя ни в чем винить. – Но я… – Нет. Мы сделаем все по-твоему. Потому что по-моему получается черт знает что. Я называю тебя упрямой, но посмотри, что я сам натворил! Как полный идиот, цеплялся за свою идею о том, как будет лучше для тебя, хотя тебе от этого было только хуже. Снова и снова причинял тебе боль. Я больше самому себе не доверяю. Ты можешь быть счастлива по-твоему. По-моему все вечно получается наперекосяк. Вот. – я расправил плечи. – Белла, мы все сделаем, как этого хочешь ты. Сегодня. Вечером. Чем скорее, тем лучше. Я поговорю с Карлайлом. Может, если дать тебе большую дозу морфия, то все будет не так уж страшно. Во всяком случае, стоит попытаться. Я стиснул зубы, чтобы не выдать своей горечи. Последние слова дались мне не без труда. Но если ОНА этого хочет, я должен доверять ей. – Нет! -вскрикнула Белла, глядя на меня испуганно. Я приложил палец к ее губам. – Не волнуйся, Белла, радость моя. Я не забыл, чего еще ты хочешь. И с внезапной решимостью я прильнул к ее губам. Я сделаю это, чего бы мне этого не стоило - раз она этого хочет. Я смогу. Я должен. И я целовал ее – нежно и аккуратно, но очень настойчиво. Мои руки переместились к ней на затылок, зарывшись в волосы. От неожиданности Белла попробовала было посопротивляться, но почти сразу сдалась - ее жаркое дыхание обволакивало мой рот, а губы двигались в такт моим. У меня не было времени на подготовку, но моя решимость сделала меня сильным. В горле уже начал разгораться огонь, но я как мог игнорировал его. Мои руки обвили ее хрупкую талию, и я легко перекатился, мягко вжимая тело любимой в прохладную траву. Стараясь быть предельно осторожным. Ее сердце застучало очень быстро. Мне это понравилось и я продолжал, пока она не начала задыхаться. Тогда я прервал поцелуй, давая ей возможность дышать, а сам спустился вниз к ее горячей шее. Ее пульс бился прямо мне в губы. Огонь в моем горле стал увеличиваться, скребя по нему вверх и вниз, но сейчас это лишь помогло мне сконцентрироваться. Ее дыхание, такое сбивчивое от моих прикосновений, побуждало меня к действиям. Мои руки, обнимавшие ее мягкую, такую горячую, талию, чувствовали дрожание каждой ее клеточки. Не знаю, чего я сейчас хотел больше - ее крови или ее тела. Не обращая внимания на жажду, я постарался сосредоточиться на других своих ощущениях. Казалось, огонь из горла перемещается по всему моему телу - он распространялся быстро, завладевая моими мышцами, желающими сильнее сжать ее в объятиях, прижать к себе. Это было не лучшее время для исполнения обещания - я не был на охоте давно, слишком долго. Но моя решимость сделать ее счастливой помогала мне не сорваться. В конце концов жажда уступила место желанию, и огонь в горле перестал быть таким ощутимым. Окрыленный успехом, я дал волю своим рукам. С предельной аккуратностью мои ладони заскользили по ее плечам, спине, талии, перешли на живот. Я задел пуговицу на ее джинсах, но подавил пока мгновенно вспыхнувшее желание начать расстегивать их. Главное - не торопиться, иначе я могу потерять контроль, сказал я себе. Вместо этого я стал подумывать, не слишком ли холодно будет раздеть ее на поляне, в лесу. Но она так горела, обдавая и меня своим жаром, что я решил - с этим проблемы не будет. Да и сегодня был на удивление теплый день. Наша полянка, наше райское местечко - ничего романтичнее нельзя и придумать для исполнения задуманного. Белла дрожала всем телом, но это было не от холода - ее кожа горела под моими руками, а кровь бешено струилась от ударов стремительно колотящегося сердца. Я постарался не думать об этом - о ее крови - а вместо этого потянулся к пуговицам на ее блузке. Меня самого бросило в жар, как только я представил, что буду сейчас раздевать ее. В моем кармане завибрировал телефон, но разве мне было до этого дело? Я не тронул пока пуговицы - возможно, это было слишком рано для меня, раз я чуть не потерял контроль от одной только мысли об этом. Мне показалось , что Белла хочет мне что то сказать, но она и слова не могла произнести. Стоило мне только коснуться ее, дотронуться хоть до одной частички ее кожи - и она начинала задыхаться и дрожать сильнее. И мне это нравилось - я чувствовал себя способным сделать ее счастливой. Ее руки то зарывались в мои волосы, то вдруг бессильно падали на траву, позволяя мне делать все, что я хочу. На секунду мне почудилась неуверенность в ее движениях, она будто пыталась сопротивляться, но как то вяло - одной рукой она тянула меня к себе, а другой пыталась остановить мою ладонь, движущуюся по ее телу. Я постарался быть еще осторожнее - может я делаю ей больно? Я немножко ослабил объятия и заглянул ей в глаза - они были закрыты, яркий румянец играл на щеках. Ее лицо было прекрасным, и я не удержался, чтобы снова не прильнуть к ее полуоткрытым губам. Она застонала, и замотала головой. Я вновь переместился на ее шею. - Эдвард, перестань! - вдруг сказала она хриплым от возбуждения, слабым голосом, - Подожди! Я не поверил своим ушам. - Почему? - прошептал я, не останавливаясь и чувствуя, как по моему телу распространяется дрожь от звука ее голоса, наполненного желанием, несмотря на то, что слова не вязались с этим. В моем кармане снова завибрировал телефон. И умеет же эта чертова штучка выбрать неподходящий момент! – Я не хочу это делать сейчас, - тонким голосом пролепетала Белла, а ее сердце готово было вырваться из груди. При этом ее пальчики вцепились в мои волосы, а вторая рука ласкала мое лицо. Я улыбнулся. – Разве? – спросил я с сомнением. И снова впился в ее губы. К ее лицу мгновенно прилила кровь, а сердечко затрепетало совсем уж стремительно. Моя жажда вернулась, отозвавшись на зов ее крови, раздирая мое горло, в то время как желание раздирало на кусочки мое тело. Это противоречие ослабляло мое самообладание и я почувствовал, что мое сознание словно окутывает густым туманом. Мне стало трудно соображать, и в какой то миг желание захватило меня целиком - я был готов сорваться и мои руки снова потянулись к ее блузке, чтобы быстрее достичь желаемого. Я начал дышать чаще, застигнутый врасплох этими новыми для меня, очень сильными ощущениями - они были невероятно приятными, разливаясь по моему телу электрическими импульсами. Голова закружилась, и жажда снова отступила. Я почувствовал силу в себе - я смогу, я справлюсь. В этот момент снова завибрировал телефон, отвлекая меня - и на этот раз он не думал смолкать. Одновременно с этим Белла вдруг уперлась руками мне в грудь, пытаясь оттолкнуть меня. Я осознал, что чуть было не потерял контроль, и смог остановиться. И тогда Белла начала меня толкать в грудь сильнее, хотя лицо ее пылало, а дыхание было прерывистым. Я испугался - что я сделал не так? И сделал то, чего она хочет - отстранился и посмотрел на нее, пытаясь совладать с собственным дыханием, которое было не лучше, чем у нее. - Почему? - хрипло спросил я, наблюдая как Белла дрожит и трепещет, и начиная дрожать вслед за ней, видя это, - Я люблю тебя. Я хочу тебя. Прямо сейчас. Она молчала, глядя на меня расширенными глазами, а ее сердечко от моих слов снова застучало сильнее. Глаза ее горели, огнем. Приняв это за согласие, я вновь кинулся целовать ее. - Стой! Подожди! - пыталась выговорить она между моими страстными поцелуями. – Не буду ждать, – упрямо пробормотал я. Я был полон стремления во что бы то ни стало выполнить все, о чем она меня просила, невзирая на мнение кого бы то ни было. Только желания Беллы имели значение, больше не буду спорить с ней, она получит все, что хочет, и как можно быстрее. – Ну пожалуйста! – выдохнула Белла, вцепляясь в мою руку, тянущуюся к ее блузке. Это возымело эффект. Я замер, тяжело, судорожно дыша, и попытался привести мысли в порядок. Она просит меня остановиться. Простонав от досады, сквозь зубы, я медленно убрал руки, с трудом оторвавшись от ее жаркого тела. И откинулся в траву рядом с ней, бессильно уронив голову и закрыв глаза, чтобы придти в себя. Ну что опять не так? Ведь я стараюсь сделать ее счастливой! В чем я опять ошибся? Перед моим мысленным взором, не желая вытряхиваться из головы, стояли пуговки на ее блузке, которые я уже почти расстегнул, обнажая.. – Белла, скажи мне, пожалуйста, почему нет, – потребовал я, не понимая - я все делал как она хотела, я был аккуратным, и нежным, разве нет? – Надеюсь, дело не во мне! - добавил я с отчаянием. – Эдвард, для меня это очень важно. И я собираюсь сделать все по правилам. По правилам?! Опять это никому не нужное самопожертвование! Разве не дал я ей только что понять, что готов сделать все ради ее счастья, а не ради каких то там правил!? Возможно ли, что она поняла, что это лучше и для нее, или она снова пытается осчастливить кого то,кроме себя самой? – По чьим правилам? - не скрывая разочарования, проворчал я. – По моим. Я перекатился на бок и неодобрительно посмотрел на нее. С каких это пор чьи то чужие правила и ее стали совпадать? – И как именно? - собираясь переубедить ее, поинтересовался я. Белла глубоко вздохнула. – Ответственно. По порядку. Я дам Чарли и Рене возможность проститься со мной. Позволю Элис повеселиться от души, раз уж все равно согласилась на свадьбу. И я свяжу нас с тобой всеми возможными для человека узами до того, как попрошу тебя сделать меня бессмертной. Эдвард, я все сделаю по правилам. Твоя душа для меня слишком важна, чтобы ею рисковать. И ты меня не переубедишь. – Могу поспорить, что мне бы это удалось, – пробормотал я, задетый ее последними словами. – Но ведь ты не станешь, – умоляюще промямлила Белла, глядя на меня так испуганно, словно боялась, что я попытаюсь, — Зная, что я этого не хочу. – Ты играешь нечестно! – расстроенно фыркнул я, отступая. Белла ухмыльнулась. – А разве я обещала играть честно? Я тоскливо улыбнулся в ответ. – Ну, если вдруг передумаешь… – То ты узнаешь об этом первым, – пообещала она. И тут стал накрапывать дождик: несколько редких капель упали на траву. Белла хмуро посмотрела на небо. Она не любила дождь. – Я доставлю тебя домой, – с готовностью сказал я, вытирая с ее щек мелкие капельки. – Дождь вовсе не проблема, – проворчала она, – Просто пора сделать нечто неприятное и потенциально весьма опасное. Я напрягся. – Хорошо, что ты пуленепробиваемый, – вздохнула Белла и с притворным испугом добавила: – Мне понадобится кольцо: пора сказать Чарли. Оценив шутку, я рассмеялся. – Весьма опасная затея, - согласился я. Мою грудь вдруг пронзило ликование. Она попросила у меня кольцо - перечеркнув тем самым прошлую обиду, когда она сняла его и вернула мне. Опять засмеявшись, я внезапно задрожавшей рукой полез в карман джинсов: хорошо, что я решил всегда носить кольцо с собой, как раз в надежде на такой вот случай. Я извлек черную коробочку и с триумфальным видом открыл ее. – По крайней мере, не придется никуда заезжать по дороге к Чарли. Белла хмыкнула и закатила глаза. И протянула мне свою левую руку, улыбаясь. Я не мог сдержать своего восторга, когда вынул кольцо из коробочки, отбросив ее далеко в сторону, и наконец то, весь дрожа от внутреннего возбуждения, водрузил знак моей любви на тонкий пальчик объекта моего желания. Белла вздохнула, любуясь бриллиантами. Я вздохнул, любуясь Беллой. Мое сердце неслось бешеным галопом. В самом деле, мне казалось, что я слышу стук своего мертвого сердца, оно желало вырваться из моей груди, переполненной чувствами. На этот потрясающий миг я вновь почувствовал себя человеком. Она сказала мне "да" - ликовало все мое существо, наслаждаясь. И все же я должен был спросить ее еще раз, чтобы убедиться окончательно. - Белла, ты уверена, что этого хочешь ИМЕННО ТЫ, а не снова идешь на поводу у чужих желаний? - Уверена. Я взял ее лицо в ладони и долго всматривался в ее глаза, но она выдержала мой взгляд. Через длинную молчаливую минуту я судорожно выдохнул - в этом была смесь облегчения и охватившего меня чувства невероятно сильной радости. - Белла, ты не представляешь себе, что ты сейчас сделала! - воспламеняясь ощущением счастья, пробормотал я и резко прижал ее к своей груди. - Что? - пробубнила она, стиснутая в моих сильных руках, ставших грубее от нахлынувших чувств. - Ты только что сделала меня самым счастливым.. человеком на всем белом свете! Уже второй раз! Я выпустил ее из своих тисков, которые трудно было назвать объятиями, и подхватил за талию, а затем закружил по поляне, смеясь. Заглядывая в ее глубокие, такие красивые и любимые, глаза, я упал на спину в траву, не желая никогда выпускать ее из своих рук, не желая, чтобы это прекрасное мгновение кончалось. - Второй? А когда был первый? - она тоже смеялась. - Когда ты одела кольцо в тот раз. Она провела кончиками пальцев по моей щеке. - Я рада. - Я тоже,- искренне ответил я, - Ты себе не представляешь как! И, поддавшись порыву и охватившей меня нежности, я притянул Беллу к себе, взяв ее лицо в ладони, чтобы вновь поцеловать. Это был другой поцелуй - в нем не было страсти, но было столько нежности и любви, сколько я мог вместить в себя. И все это я отдавал ей, показывая как сильны мои чувства, как трепетно я отношусь к ней. Я так увлекся, что даже не заметил, как вновь перехожу границы. Я просто не мог оторваться от ее губ - меня захлестнуло такое количество чувств одновременно! Радость от того, что мы все таки сделаем все так, как положено... Счастье от осознания, что она принадлежит мне и только мне... Восторг по поводу кольца, сияющего на ее пальце... Я мягко водил своими губами по ее, вдыхая ее сладкий аромат словно саму жизнь. Я целовал все, что было мне доступно - ее губы, подбородок, шею, глаза, волосы.. Я не мог остановиться, мне хотелось еще и еще.. При этом жажда, еще несколько минут назад терзавшая мое горло, отсутствовала абсолютно - словно монстр внутри меня умер, исчез. Это было так удивительно, и так приятно - не чувствовать чудовища внутри себя, постоянного нежелательного спутника моей опасной любви. А потом я вспомнил о Чарли и мной внезапно завладело новое чувство - мне нестерпимо захотелось, чтобы он как можно скорее узнал о нас. Не знаю, почему это вдруг стало мне так необходимо, но я немедленно прервал наш чудесный поцелуй, и поднялся на ноги, увлекая Беллу за собой. Я сиял, улыбался во весь рот, когда сказал ей: - Поехали. Скажем Чарли. Мне не терпится, хотелось мне добавить, но я увидел, как Белла сразу помрачнела, и осекся. - Поехали, - согласилась она через секунду, и, не давая мне возможности опомниться и задуматься над выражением ее лица, потянула меня за собой в лес.