Всё о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)

Несмотря на заверения Розали, пикап продержался гораздо дольше, чем два дня. Прошло уже больше двух недель, а он еще был на ходу. Должен признать, что этот хлам действительно оказался крепче, чем я о нем думал. Меня подмывало уже позвать Розали еще раз, но она уверяла, что следующая его поездка обязательно станет последней. В этот день мы собирались в гости к Джессике. Она получила приглашение на свадьбу и ей не терпелось узнать подробности. Белла не хотела ехать, но я настоял. Во-первых, не было никакого смысла избегать друзей, если все они приглашены на свадьбу - с ними обязательно придется поговорить и лучше сделать это ДО церемонии, а не во время нее. И во-вторых, Белле не так много осталось человеческого времени на общение с друзьями, и нужно было использовать возможность, пока она есть. Последние две недели Белла провела дома, и это был чуть ли не первый "выход в люди" после объявления о свадьбе. Весь город уже знал - конечно, Форкс городок маленький, в нем ничего ни от кого не скроешь. И Белла, похоже, намеревалась до самого торжества прятаться от любопытных глаз. Но я не мог ей такого позволить. Тем более этот визит был необходим. Так какой смысл избегать встреч? Джессика, ради того, чтобы увидеть Беллу, устроила вечеринку. Пригласила Ньютона, Эрика с Анджелой и нескольких школьных друзей. И, конечно, нас с Беллой. Правда, в ее голосе, звучащем в телефонной трубке, я отчетливо услышал, что она была бы рада, если бы Белла явилась одна - так у нее была бы возможность пристать к Белле с расспросами и выведать все подробности. Фраза: "Любопытство - не порок" - была не про нее. Но вслух она этого, конечно, не сказала, приглашены мы были оба. Джессика Стенли была не из тех, с кем мне нравилось общаться - ее мысли были полны зависти по отношению к Белле и это меня напрягало. Остальные ее мысли были примитивны и неинтересны, что так же не добавляло ей шарма. К тому же, присутствие Майка Ньютона на празднике тоже мало меня радовало. Он продолжал с тем же упорным вожделением смотреть на Беллу, несмотря на то, что уже давно встречался с Джессикой. Некоторые его фантазии по прежнему доводили меня до белого каления, и я так же, как и когда-то на уроках, мечтал размазать его о стенку. Но люди не были виноваты в том, что я читаю их мысли. Внешне и Майк, и Джессика вели себя вежливо и доброжелательно, мне не в чем их было упрекнуть. Приходилось мириться с их.. не очень привлекательными мыслями. Был выходной и Чарли был дома. Мне пришлось уйти, чтобы сделать вид, для Чарли, что я только что подъехал. Пока я бегал за своим вольво, Белла как раз должна была одеться, да и мне следовало переодеться к празднику. Не помню, когда я последний раз полноценно был дома, по моему, очень давно. Если бы не Эсме, моя комната уже бы паутиной заросла. Я уже не чувствовал себя в своем доме - "как дома". Маленькая комнатушка Изабеллы Свон стала мне роднее и уютнее Калленовского особняка. Белла несколько раз предлагала мне воспользоваться предложением Чарли оставаться на ночь - тогда у меня было бы право перевезти некоторые свои вещи и практически жить там. Но я не хотел сплетен, к тому же должен же у меня был быть хоть один повод, чтобы иногда видеть собственную семью. Да и Чарли, безусловно, был рад, что я отказался от его предложения. Это было тем, что заставило его хоть немного потеплеть по отношению ко мне, и я не собирался разрушать перемирие, возникшее между нами. Я и так скоро должен буду отнять у него дочь, во всех смыслах. Когда я пришел, мне навстречу вылетела Элис. - Ты вовремя,- улыбаясь, обняла она меня. - Что, Элис? - с улыбкой спросил я увидев в ее голове ряды аккуратно развешанной одежды. Она была поглощена предстоящей свадьбой и все ее мысли постоянно крутились вокруг грандиозного события - одежда, цветы, украшения, столы, еда и так далее. - Ну, раз ты так занят, что не можешь найти на меня времени, то я кое что придумала! - восторженно сказала моя неугомонная сестра и весело потащила меня в дом, - Пойдем! Ребята уже примеряют! Мы зашли в гостиную и я ахнул - похоже, Элис перетащила в наш дом целый магазин мужской одежды. Несколько рядов длинных стоек, на которых висели рубашки, костюмы, галстуки, ремни - стояли посреди просторного первого этажа, заняв почти все свободное место. Эм и Джас уже активно перебирали вешалки, выбирая себе костюмы к торжеству. - Ну, как? - с сияющими глазами спросила Элис. Это было в действительности здорово, что у меня такая предприимчивая, изобретательная сестра. Замечательно, что не придется таскаться с ней по магазинам в поисках костюма - от этого можно сойти с ума, уж я то знал, что такое ходить с Элис по магазинам. Пока я потрясенно разглядывал бесконечные ряды, Элис бегло перечисляла марки и дизайнеров, которые ей приглянулись и которые благополучно перекочевали из бутиков в нашу гостиную. - Элис, я тебя действительно люблю! - сказал я с искренним восторгом, прерывая ее хвалебную тираду. Элис радостно рассмеялась. - Знала, что тебе понравится. Иди, ребята уже заждались. Я знала, что ты зайдешь, и постаралась подготовить все это к сегодняшнему дню, но до завтра все вещи надо вернуть в магазин. Так что не разочаровывай меня - иди, подбери себе что нибудь сногсшибательное. - Так точно, сэр, - сказал я и благодарно чмокнул Элис в щеку. - О, Эд, ты вернулся! - ко мне направился Эммет, в руке - несколько пиджаков, перекинутых через локоть, - Брат! Я уже начинаю забывать, как ты выглядишь! Мы обнялись, потом поздоровались с Джаспером. И, весело болтая, пошли по рядам. - Как думаешь, мне взять светло- или темно-серый? - растерянно бормотал Эммет, - Я не знаю, что там задумала Розали, у них секреты, как и всегда, - он поморщился, - Но она требовала, чтобы я выбрал из этих двух.. Не понимаю, в чем тут подкол - я вообще лучше бы взял черный или бордовый, но она так настойчиво просила.. Я понимаю, там все завязано с ее платьем, но почему бы просто не сказать... И вообще, это так несправедливо - почему девочкам платья на заказ, а мальчикам - из магазина?... Он замолк, увидев мое лицо и поднятый кверху указательный палец. Я прислушивался к мыслям Розали, но она лежала на диване в своей комнате и думала о своей машине, а не о платье. Тогда я обратился к Элис, которая стояла возле комода и с любопытством листала журнал мод, рассматривая новую коллекцию сумочек от модного дизайнера. Она делала это, чтобы не думать о подвенечном платье Беллы, повторяя это про себя постоянно. Хорошо, что в этот раз она хотя бы не переводила сонеты Шекспира. Я усмехнулся. - Эй, Элис, - окликнул я. - Что? - спросила она, не отрываясь от журнала. - Какое платье будет у Розали? Глаза Эммета вспыхнули и он в нетерпении уставился на меня. В мыслях Элис мелькнуло изумление, что меня это интересует, и она немедленно ответила: - Эдвард, это между нами, девочками, ты же знаешь. - Что за дурацкие секреты, - проворчал Эммет себе под нос, в то время как я, прикрыв глаза, рассматривал образ платья Роуз в голове у ничего не подозревающей сестры. Серебристое платье, очень красивое, и, как всегда, безупречное. Образ мелькнул всего на секунду, и Элис, забыв о вопросе, вновь увлеклась журналом, но этого было достаточно. Я открыл глаза и встретил заинтересованный взгляд брата. - Бери светлый, - сказал я. - О, спасибо, - воодушевился Эммет, а затем захихикал, поглядывая на обманутую Элис. "Эдвард, тебе не стыдно?" - подумал Джаспер, неодобрительно глянув в мою сторону. Я слегка улыбнулся. "Эдвард снова в хорошем настроении", - Эсме выглянула из дверей кухни, чтобы убедиться в этом лично, и приветственно помахала мне рукой. Она права, последние две недели я пребывал в удивительно хорошем настроении. Я задумался, почему. И внезапно осознал, что немаловажную роль в этом сыграло отсутствие Джейкоба Блэка - он не звонил, не напоминал о себе никак, как будто его никогда и не было. Белла ни разу о нем не вспоминала, а я и не спрашивал. Непохоже было, что она часто о нем думает, и меня это радовало, хотя я не мог утверждать этого точно - ведь мысли ее я прочесть не мог. Возможно, она просто пыталась оградить меня от переживаний. Я был даже благодарен ему за то, что он исчез из моей и Беллы жизни - может, Беллу это и расстраивало, но только не меня. Я никогда бы не признался об этом вслух, чтобы не обидеть ее, но я испытывал огромное облегчение от того, что он более не вмешивается в мою жизнь. Его раны давно зажили - я знал об этом со слов Карлайла - но он никаким образом не давал о себе знать, не связывался ни с нами, ни с кем либо из наших знакомых, я бы знал об этом. Ну и славно. Я выбрал себе светлый костюм тепло-бежевого оттенка - к кружеву подвенечного платья Беллы, которое висело наверху, тщательно спрятанное от моих глаз. Когда Элис увидела мой выбор, она сразу же подозрительно прищурилась. - Эдвард! Ты же обещал не подглядывать! - укоризненно произнесла она. Я захихикал. - Элис, твои переводы Шекспира на венгерский и иврит часто дают брешь, - я протянул руку и постучал пальцем по ее голове, - К тому же, ты все время повторяешь на разных языках:"не думать о платье, не думать о платье.." Я увернулся от ее попытки стукнуть меня и опять захихикал. - Ну ты и наглый! Хоть бы попытался! - возмутилась Элис, качая головой. - Ладно, не волнуйся, - успокоил я ее, - У тебя хорошо получается, я видел совсем немного. - Честно? - Честно. - Ну ладно тогда. Смеясь, я ушел переодеваться. "Как здорово, что он опять нормальный", - с удовлетворением отметил Эммет. "Наконец-то покой в доме", - Джаспер всегда тяжелее всех переносил чье-либо плохое настроение в силу своего дара. "Не хочу тебя отвлекать, но как нибудь вечером загляни, мы с Карлайлом хотим тебе кое-что предложить", - Эсме. "Две тысячи девятьсот четырнадцать умножить на три тысячи девятьсот четырнадцать...." - Элис, проходя мимо меня в свою комнату. - Одиннадцать миллионов четыреста пять тысяч триста девяносто шесть! - сказал я, громко смеясь. Элис звонко хихикнула и показала мне язык, прежде, чем нырнуть в свою комнату. - С числами тоже не выйдет, - бросил я ей вслед, поддразнивая. - Да иди ты, - буркнула она, засмеялась и в уме снова показала мне язык. ============= * * * * * ================= Когда я подъехал к дому Свонов, Белла уже была готова. Я слышал, как она разговаривает с Чарли. - Повеселись хорошенько, - напутствовал он. - Конечно, пап, - голос у Беллы звучал как то очень уж грустно, ее лицо в мыслях Чарли выглядело обеспокоенным. Уже через секунду я понял, почему. - Да не переживай ты так, Беллз, мы его обязательно найдем, - с тревогой говорил Чарли. Он думал о Джейкобе Блэке. Ах вот как. Значит, Джейкоб пропал, исчез. Вот почему он не появляется и не звонит. Я вспомнил его последние мысли, когда мы виделись в резервации - он хотел одного, быть как можно дальше от меня и всего, что со мной связано. Неужели он сбежал? Ушел из стаи?.. Да-а, не завидую я ему, от стаи не скроешься.. Лицо Беллы скривилось, как от боли, и неприятный червячок ревности снова пронзил мою грудь. Напрасно я думал, что Беллу больше совсем не интересует Джейкоб, какая самонадеянность! Значит, я был прав - она просто не хочет меня волновать. Постой, успокоил я себя, ну может она просто беспокоится, не случилось ли с ним что? Обычная дружеская тревога? Черт побери, только я начал забывать о его существовании, как надо было чему то напомнить о нем! Выруливая к дому, я видел через мысли Чарли лицо Беллы - грустное и несчастное, и ревность вдруг всколыхнулась во мне снова, сильно и неудержимо. Я клацнул зубами и сжал руками руль, несколько раз глубоко вздохнул. Это дружеское участие, повторил я себе несколько раз. Я остановил вольво за поворотом, не доезжая немного, и слушал мысли Чарли, постепенно успокаиваясь. Чарли думал о Блэке как о ребенке, мальчике, сбежавшем из родного дома, спрашивая себя о том, что случилось, и куда он мог податься. Я увидел, как Чарли клеит объявления о розыске по дороге Форкса на столбах, в самом городе на стенде, в полицейском участке.. Он переживал за парня.. Знал бы он, что я, так или иначе, причастен к его исчезновению. Я поежился. Может, я сделал большую ошибку, послав ему приглашение на свадьбу? Ему и так было нелегко, а я еще добавил ему мучений. Должен был догадаться, что Блэк посчитает это простым издевательством с моей стороны. С этими мыслями я, оставив вольво, бесшумно подошел к дому и постучал в двери. Так как вольво осталось за поворотом, никто не услышал моего приближения. Как же приятно было, когда ответом на мой стук было стремительно ускорившееся сердцебиение и радостный топот ножек. - Каллен, - констатировал Чарли из кухни, когда Белла уже распахнула дверь и бросилась мне на шею. - Привет! - выдохнула она с таким облегчением, будто мы сутки не виделись. Вся моя ревность тут же рассыпалась на кусочки, едва я увидел ее абсолютно счастливую улыбку. - Привет, - нежно прошептал я, обвивая ее талию, и чмокнул ее в губы. Чмокнул и не смог остановиться - разве это возможно, когда тебя с такой любовью встречают. - Ну что вы на пороге, - неодобрительно пробурчал Чарли, - Проходили бы уж в дом, что ли.. Он все еще злился на предстоящую свадьбу, правда, уже не на нас, а больше на Рене - считал ее предательницей. Еще бы, рассчитывал на ее поддержку, а она восприняла идею со свадьбой с энтузиазмом, да еще с каким - они с Эсме часами висели на телефоне, обговаривая детали церемонии. Заочно они уже стали почти подругами. Получается, только Чарли был недоволен тем, что мы так торопимся. - Здравствуйте, мистер Свон, - поздоровался я, входя на кухню. Чарли читал газету и пил чай. Белла выпустила мою руку и убежала за сумочкой. - Привет, привет, Эдвард. Ну как дела? Соскучился, небось, по невесте? - он хмыкнул, произнеся последнее слово, - Вчера я тебя не видел.. Я даже не знал что сказать. Соскучился, мистер Свон, мы не виделись целый час! К счастью, Чарли рассмеялся, не требуя ответа. - Ладно, ладно,- и вновь уткнулся в газету. Тут я увидел толстую пачку объявлений, лежащих на столе. Очень толстую. Я шагнул поближе - так и есть, объявления о розыске Блэка младшего, все как положено, с фотографией.. Чарли заметил мой взгляд. - Э-э.. жалко парня, исчез и все тут, - Чарли посмотрел на меня немного виновато, - Знаю, ты к нему теплых чувств не должен испытывать, но ведь он мальчишка совсем, мало ли что.. Билли как то подозрительно спокоен, искать не пытается. У меня иногда впечатление, будто он знает, где парень, но скрывает. А я так не могу - как можно пацаненка в 16 лет вот так вот запросто отпустить? Хочу еще разослать в ближайшие города... - он кивнул на стопку. - Хотите, я вам помогу? - предложил я. Чарли удивился. - Уверен? - Конечно. Карлайл часто бывает в Сиэтле, думаю, он не против будет посодействовать. А Элис вообще везде ездит. Дайте мне часть и мы расклеим. - О, отлично, Эдвард, спасибо! - и Чарли щедро отсыпал мне бланков. "Да, молодец, парень, не держит на мальчишку зла." Да, подумал я, легко не держать зла, когда его нет рядом. Чарли и представить себе не мог, насколько легче мне стало, когда Блэк исчез из моей жизни. В этот момент Белла спустилась. Она остановилась внизу лестницы на последней ступеньке. - Ну что, поехали? - мрачновато спросила она. Ее настроение явно не соответствовало событию. Или это исчезновение Блэка так на нее повлияло? Я медленно подошел к ней. На ней были одеты джинсы и шелковая синяя блузка. Странноватый наряд для вечеринки. Я изогнул бровь, оглядев ее с ног до головы, и едва не хмыкнул. - Белла, ты уверена, что оделась как полагается случаю? - Я ей тоже об этом говорил, - пробурчал Чарли из кухни, не отрывая глаз от газеты. Белла нахмурилась. - Ты хочешь чтоб я поехала, или нет? - с вызовом спросила она. Теперь нахмурился я. Я не хотел заставлять ее делать что-либо против ее желания. Но, похоже, я опять сделал это. Протянув руку, я ласково коснулся ее щеки, сделал шаг вперед и заглянул в ее глаза. - Милая, если не хочешь, мы можем все отменить. Я не.. - Да нет, - прервала она меня, - Ты был прав, мне нужно увидеться с друзьями, ДО свадьбы. Просто я и так буду в центре внимания, не хочу еще и сверкать в вечернем платье. Мне так комфортнее. Прости, если тебе не нравится... Я посмотрел в ее шоколадные глаза, почти утонув в них, и, едва касаясь, провел пальцами вниз по шее до ключицы. Ее сердечко заколотилось, мгновенно отозвавшись, а зрачки расширились. Словами не передать, как мне это нравилось. Синий цвет был ей очень к лицу, оттеняя природную бледность и гладкость ее кожи, а ворот блузки был расстегнут на две пуговки, что смотрелось очень элегантно и привлекало мое внимание. Я немного задержал пальцы на ее нежной коже возле воротничка, потом опустил руку, едва слышно вздохнув. - Ты прекрасно в любом наряде, - тихо сказал я, - А синий тебе очень идет. - Я знаю, - прошептала Белла на выдохе и с явным трудом отвела взгляд, испуганно покосившись на Чарли. Мы были у него как на ладони, но он углубился в чтение, и не обращал на нас никакого внимания. - Может, поедем? - она взяла меня за руку и сжала пальцы. - Поехали, - улыбнулся я, наслаждаясь стуком ее сердца. - Бывайте, ребята. Развлекайтесь. - Чарли отложил газету и встал, чтобы проводить нас. - А где твоё вольво? - удивленно спросила Белла, когда мы вышли из дома и дверь за нами закрылась. - Оставил за поворотом. А разве ты не хочешь поехать на своем пикапе? Белла посмотрела на меня в изумлении. - Ну, если ты хочешь сама сесть за руль, - пояснил я, - То, может быть, стоит взять пикап? Она поджала губы. - С чего это ты стал таким сговорчивым? Не помню, чтобы ты садился за руль в последнее время. Черт бы побрал эту Розали! Не могла получше сломать эту рухлядь! - Как хочешь, - безразлично сказал я, - Могу и я повести. Но ты же знаешь, я терпеть не могу ездить медленно. .. - Нет-нет, - поспешила ответить Белла, - Мне действительно нравится водить. И мы пошли к этой ужасной, ржавой, старой громадине. Я безропотно сел на пассажирское сидение, краем глаза заметив, что Белла довольна положением вещей. Ей, по всему видно, очень нравилось ездить со скоростью, почти не превышающей человеческую. Я бросил листовки на заднее сидение. - Ты правда поможешь Чарли? - тихо спросила Белла, заводя мотор. Она выглядела спокойно, но я заметил, как она сильно переживает - ее сердечко забилось быстрее обычного и она была близка к тому, чтобы покраснеть. Ей не хотелось, чтобы я заметил ее интерес, чтобы не расстраивать меня. Черт возьми, даже когда Блэка не было рядом, он вставал между нами! - Почему бы и нет, - сказал я, - Что вампирам еще делать? - я улыбнулся, чтобы разрядить обстановку. - Думаешь, с ним все в порядке? - тихо спросила Белла, стараясь не нервничать. - Думаю, да. Если хочешь, могу для тебя узнать, где он. - Как? - Ну, достаточно подобраться поближе хоть к одному из членов стаи, и я все прочту. У них нет секретов. Где бы он ни был - они знают. Можешь позвать Сета в гости.. - О... ты это сделаешь? - Нет проблем. Мы помолчали. - Прости что я опять.. - Белла, перестань, не думай об этом. Я нормально к нему отношусь. Он твой хороший друг, я не сержусь ни на тебя, ни на него. Договорились? - Договорились. Мы уже выехали на главную дорогу и я увидел те самые объявления, о которых прочел в мыслях Чарли. Почти каждый столб украшали фотографии Джейкоба Блэка. - Это я виновата, что он ушел.. Ну вот, опять. - Белла, при чем тут ты? Она вздохнула. - Белла, а может, это я! Я послал ему приглашение на свадьбу.. - Я знаю.. Элис сказала мне. Спрашивала, хочу ли я этого.. - И что ты?.. - Согласилась. Так что это я ему прислала приглашение, а не ты. Теперь я вздохнул. Все было не совсем так, как она думает - я вспомнил свою опрометчивую записку, но Белле ничего не сказал. - Белла, не послать приглашение лучшему другу было бы как то странно.. - Да, но это его, наверное, добило. Ох, как же исправить все, что я натворила! - Прекрати винить себя, разве ты забыла, кто главный виновник всей этой заварухи?! Я вспомнил свой уход, Италию, мучения Беллы, о которых я прочел в головах свидетелей.. Поджал губы. Белла мельком взглянула на меня. - Эдвард! Теперь ты прекрати! Пожалуйста.. - Давай не будем спорить,- согласился я, - Прибавь лучше скорость, а то мы так до вечера не доберемся. Белла закусила губу и нажала на газ. О, кажется я услышал то, о чем мечтал. Мотор пикапа кашлянул пару раз, так надрывно и печально, что я чуть руки не потер. Я внимательно прислушался, но дальше мотор опять заработал ровно, хотя, что считать "ровно" для этого старикашки, он пыхтел и тужился, ворчал и бормотал. Так и хотелось пнуть его хорошенько, чтоб не испытывал больше моего терпения. То ли дело мерседес, ждущий своего часа в Калленовском гараже - там мотор так мотор. Не послышалось - теперь я отчетливо чувствовал, как мотор под нами задыхается. Возможно, сегодня настал час икс. Отлично, как раз и Чарли дома. Мне хотелось видеть его лицо, когда я подгоню свой подарок. Однако до дома Джессики мы доехали без приключений. Белла заглушила двигатель под самыми окнами, не торопясь выходить из машины. - О, Белла приехала, смотрите! - Беллины друзья, все, как один, прилипли к окнам. Белла их еще не видела, зато я их прекрасно слышал. - Смотрите, Каллена привезла! - Я думал, он не придет. - Да, я тоже надеялась. Теперь мы не сможем выпытать у нее подробности, - с досадой, Джессика. - Ребята, не глазейте, это невежливо, - Анджела, из глубины комнаты. - Ну что, идем? - спросил я все еще медлящую Беллу. - Сейчас, соберусь с духом. Она посмотрела, как я одеваю перчатки. Странно конечно - летом, и в перчатках, но необходимо, если я не хочу никого удивить, здороваясь. - Если не хочешь, - сказала она, - Можешь не ходить. Я пойму. Я засмеялся. - Ну вот еще, и пропустить самое интересное? Ты разве не хочешь узнать, что каждый из них думает по поводу нашей свадьбы? - Я и так знаю, что они подумают! - И что же? - я с любопытством уставился на нее, придя внезапно в хорошее расположение духа. Она была такая забавная и трогательная в своем нелепом страхе общественного осуждения. - Что я беременна! - выдохнула Белла. Я захихикал. - Вот и проверим, - хитро улыбаясь, сказал я. - А что еще может заставить в восемнадцать лет выйти замуж?! - возмущенно заявила Белла. Я наклонился к ее лицу и внимательно посмотрел ей в глаза. Я хотел, чтобы она перестала так мучиться из за нашей свадьбы. - Любовь, - прошептал я и легонько чмокнул ее в нос. Белла закатила глаза. "Сейчас целоваться будут!" - восторженный возглас из окон, кажется, Эрика. - Да отлепитесь вы от окон, чего вы как ненормальные! "Черт, проклятый Каллен!" - досадливо, Ньютон. - Ну так что, готова? - переспросил я, улыбаясь. - Ты точно хочешь пойти? - Белла с сомнением скосила глаза на мои перчатки. Она тоже понимала, что это будет выглядеть странно. - Джессика только и ждет, чтобы я передумал, - сказал я весело, - Хочет узнать все подробности!