Это тебе не Окленд!

Однажды Дженни просыпается знаменитой. И нет, это происходит не из-за её крутого кавера в соц. сетях, или потому, что она дебютировала в какой-нибудь женской группе под крылом известной компании. Просто однажды о ней начинает говорить больше трёх тысяч человек. И всё происходит не по воле самой Дженни. Ким Дженни, к слову, выделяется на фоне своих сверстниц не только тем, что считается иностранкой в родной стране, но и довольно экзотической красотой, приятным тембром и вызывающей внешностью. Под «вызывающей» не следует понимать что-то негативное и отрицательное. Скорее внешность и привлекательность Дженни бросала вызов окружающим вроде «давай, попробуй не влюбиться». Ну и конечно стоит упомянуть о её тяжёлом взгляде из-за проблем со зрением, из-за которого все местные ученицы, да и ученики тоже, окрестили её бессердечной и непробиваемой стервой. Дженни вернулась на родину с тяжёлым сердцем. И дело не в том, что ей не нравилась Корея, здешний народ, еда или культура, вовсе нет. Возможно, дело в воспоминаниях, которые она здесь оставила, будучи ребёнком. В десять лет ты не особо разбираешься в любви, но когда тебе семнадцать, и ты по-прежнему с хмурым лицом вспоминаешь о событиях семилетней давности, а оправдания вроде «ты же была ребёнком» не облегчают ситуацию, то, значит, ты действительно разбираешься в любви. Даже в десять лет. Его звали Ку Чжунэ, и Дженни не назвала бы его самым милым и очаровательным мальчиком на планете. Но им было десять лет, и Дженни видела в нём кого-то сильного, умного и красивого в то время. - Придурок, - бурчала она уже в семнадцать, тайком открывая его страницу в Фэйсбуке. Она запомнила его холодным, безэмоциональным и порой даже резким ребёнком. Но он был единственным, с кем она дружила с самого детства, и если он проводил с ней так много времени, значит, не мог быть плохим. Что-то в этой детской влюблённости помешало Дженни обрести счастье в Новой Зеландии с другими ребятами, и она за семь лет, как бы это абсурдно ни звучало, так и не сходила ни на одно свидание. * Дженни была рада и не рада переезду на родину одновременно. Это волнительно – после стольких лет проживания в другой стране, возвращаться на свою историческую родину, и пытаться меняться под ту жизнь, что ждала её здесь. И сейчас, сидя во дворе своей старо-новой школы, делая вид, что она читает учебник по прикладной физике, Дженни исподтишка разглядывает того самого Чжунэ, который нравился ей, кажется, всю жизнь. В эту самую минуту Джен не может определиться – она чувствует бабочек в животе от влюблённости или примитивную тошноту от волнения. * Когда Дженни во время урока звонит её лучшая подруга из Окленда, она и не думает о том, что из-за этого может случиться что-то серьёзное. Дженни вежливо отпрашивается, пряча телефон во внутреннем кармане пиджака, и выскальзывает в коридор. Клэр на том конце провода стонет и воет о том, как она соскучилась, и почему Дженни ведёт себя как последняя стерва, скидывая её звонки последние полчаса. Сама Джен следующие полчаса объясняет подруге, что такое "разница во времени", и что в Корее школьный день заканчивается намного позже, чем в Зеландии. Ошибочно предположив, что она одна в уборной во время урока, Джен включает громкую связь и идёт мыть руки. Клэр на той стороне планеты кричит что-то о том, что «Ким Дженни - секс-символ колледжа Парнелл!» и «Нет! Всего Окленда!», а потом громко смеётся и ехидно добавляет: - Ты, наверно, до сих пор скучаешь по поздним вечерам в обществе Майка? - и томно вздыхает. Дженни смеётся, и соглашается – она действительно скучает и по вечерам, и по Майку, и по Клэр. Не придав значения её словам о «поздних вечерах», Дженни интересуется, как там её недобойфренд. В этот момент одна из кабинок с громким стуком распахивается, и оттуда вальяжно выплывает Сохи – активистка, красавица и просто умница всей школы. Она многозначительно выгибает свою бровь, разглядывая Дженни с ног до головы, хмыкает и выходит из уборной, не забыв взмахнуть своей гривой выкрашенных в коричневый цвет волос. Клэр на той стороне линии останавливает свой поток болтовни и интересуется, не провалилась ли Дженни в унитаз. * На следующий день Дженни стоит у шкафчика и не может понять, чего ей хочется больше – удариться головой об металлическую дверцу, выйти в окно или убивать. Когда Джен переехала в Корею из Новой Зеландии, она в последнюю очередь думала, что в новой школе к ней будут относиться... так. На светло-сером шкафчике алой помадой сияло чётко выведенное «ш л ю х а». С этого момента жизнь Дженни превращается в какой-то подростковый ситком, серия которого длится двадцать минут, а за кадром слышен наигранный смех целой толпы зрителей. * - Ты серьёзно? – Джису прекращает жевать салат, и, округлив глаза, смотрит на подругу. Дженни приподнимает брови и разводит руки, говоря что-то вроде "сама погляди". Джису окидывает столовую долгим взглядом, понимая, что в радиусе пяти метров возле них никого не наблюдается. - Вау, ты такая powerful! Дженни подмигивает и улыбается, в надежде на то, что ей удастся превратить всё это в шутку. * Дженни кажется, что настоящая трагикомедия начинается в тот момент, когда какой-то непонятный тип худощавого телосложения с длинными сальными волосами без каких-либо вступлений предлагает ей двадцать тысяч вон и сертификат на стрижку в парикмахерской его матери за то, чтобы его увидели в компании Дженни на вечеринке в субботу. Сама Джен нервно хихикает, и окидывает взглядом стеллажи с книгами, в надежде обнаружить, что её разыгрывают. - Ты сейчас серьёзно? - Как никогда, – глаза парня пугающе горят. Джен тяжело вздыхает. * Стоя в пустой комнате в чужом доме в компании этого странного паренька с длинными волосами, которые он, к счастью, додумался помыть перед их секретной миссией, Дженни думает о том, какого чёрта она вообще здесь забыла. Джису лежит дома с температурой, и Джен могла бы вообще не высовываться из дома целый вечер, или провести его в компании подруги, салфеток и марафона старого кино. Не то, чтобы её привлекали двадцать долларов и сертификат на стрижку, но что-то в её альтруистской душе сжалось при виде этого жалкого зрелища – старшеклассника-неудачника с грустным лицом и длинными ногами, от которого девушки бегают как от прокажённого, хотя он, если будет поддерживать волосы чистыми постоянно, очень даже имеет шансы. Через минут десять самобичевания, Дженни бросает взгляд на часы – можно выходить в свет. * Джису, не в состоянии скрыть эмоции, открывает в удивлении рот: - Ты серьёзно? Делала это? С ним?! Дженни сидит и смотрит ей прямо в глаза с минуту. В голове вертятся различные конструкции предложений вроде "Ты что, совсем?", "Ты издеваешься?" и "Если ты сейчас же не прекратишь, я тебя ударю". - Я простояла двадцать минут в пустой комнате с тяжёлыми мыслями о том, как я здесь оказалась. А потом уехала домой, – жмёт плечами Джен, стараясь не выдавать своё отношение к этой ситуации. – Надеюсь, этого времени хватило, чтобы все поняли, что он может быть вполне неплохим парнем, иначе я получила купон на стрижку зря. * Несмотря на правду, что Дженни рассказывает подруге, остальные уверены в том, что в субботу в этой несчастной комнате у этого странного парня, имя которого Дженни не запомнила, и у самой Джен, произошло слияние душ, или как это ещё называют в приличных обществах. Сказать, что в этот момент Дженни обессиленно уронила голову на стол – ничего не сказать. Она буквально чуть не проломила ей столешницу. * - Так, давай мы успокоимся и разберёмся вместе, – Джису с влажной маской зелёного цвета на лице машет руками в успокаивающих жестах. Дженни лежит на животе и думает в сотый раз, как она могла всё это допустить. - Он просто подошёл к тебе и предложил две недели поить тебя кофе бесплатно? - Да, при условии, что я проведу с ним двадцать минут в закрытом помещении в людном месте, – бубнит куда-то в подушку Дженни. Джису в удивлении дёргает головой и роняет маску на кровать. - Он гей, - поясняет Дженни на всякий случай. – Ему нужно, чтобы его принимали за гетеро, хотя я не понимаю, почему бы ему просто не быть собой. Джису вздыхает. - Это тебе не Окленд. * - Ты говорила с ней? – Джису переписывает задачи по физике в свою тетрадь, не поднимая головы. Дженни и без лишних вопросов понимает, о ком говорит подруга. - Да, я пыталась. Она сказала, что грешники будут наказаны на небе или что-то такое. - Я думала, грешники вообще на небо не попадают, - Джису подняла недоумённый взгляд на подругу. - Видимо, Сохи о судьбах грешников знает больше. Когда это всё завертелось так сильно, что одноклассницы стали обходить Дженни стороной, а парни – в открытую предлагать деньги и прочее за свидание с ней, сама Джен всерьёз начала жалеть о том, что в тот день не ударила Сохи по лицу или хотя бы не попыталась ей всё объяснить. - С какой стати ты должна была ей всё объяснять? – Джису негодует, - Ты разговаривала с подругой и не была обязана отчитываться за свой разговор, кем бы там эта Сохи себя не мнила. - Ну, она пустила слухи, и теперь я – самая главная развратница в школе, а то и во всём Сеуле, - пожимает плечами Джен. – Может, будь я чуть внимательнее, этого можно было бы избежать. Глаза Джису тут же начинают гореть: - А я – подруга самой главной развратницы! Мне нравится моё повышение, - и заливается смехом. Дженни вдруг думает, что без этой девочки уже давно бы свихнулась в этом чопорном обществе. * Дженни наблюдает за Чжунэ в школьном коридоре, и опять не может определиться – он изменился, или остался прежним. Вот к нему подходит та сама Сохи, вот обвивает его шею руками и, растягивая улыбку по красивому лицу, шепчет ему что-то на ухо. - Изменился, - выносит приговор Дженни, и с глухим стуком захлопывает свой шкафчик. * На физкультуре Дженни сидит на скамейке запасных в гордом одиночестве – Джису не пришла в школу, а в команду Дженни взять никто не захотел. Девушка сидит, водит носком кроссовка по расчерченным на полу линиям, и думает. Иногда ловит презрительные взгляды одноклассниц – это уже превращается в норму. Тут к ней подсаживается некто в капюшоне, и Дженни по инерции устало начинает: - Я не сплю с людьми за деньги. Я вообще ни с кем не сплю. Даже не целуюсь. И с тобой не буду. Так что можешь мне ничего не предлагать. Голос собеседника кажется до боли знакомым, и Дженни поднимает голову: - Неужели тебе уже всё предлагали, что ты так уверенно отказываешь? Чжунэ смотрит на неё с интересом и какой-то насмешкой. Дженни теряется, хмурится и выпрямляет спину – она почти растеклась по скамейке, считая секунды до конца злосчастного урока. - В основном предлагают всякие абсолютно бесполезные вещи вроде купона на стрижки или бесплатного растворимого кофе. - Я думаю, ему самому бы не помешал купон на стрижку, - смеётся Чжунэ, и Дженни округляет глаза. - Откуда ты?... - Ну, не все верят слухам, знаешь ли. Тут звенит звонок, и Дженни вдруг вспоминает всё, о чём хотела бы поговорить с этим парнем. * Дженни сидит на капоте маминой машины и давит слёзы. Мама отвезла её в пригород посмотреть на звёздное небо, которое ни за что не увидеть в Сеуле, и Дженни позволила себе дать волю чувствам (что делает очень редко). Мама нежно поглаживает её по плечу и рассказывает о том, как в её годы она столкнулась с нечто подобным. - Тебя тоже все считали шл- Тебя считали распутницей? – шмыгая носом, интересуется Джен. Мама Дженни в удивлении округляет глаза. - Нет, все считали, что я всегда списывала на контрольных. Дженни смотрит на неё с минуту, а потом хохочет ещё десять. * На следующий день Дженни решает вывернуть ситуацию в свою пользу, и со всей присущей ей старательностью флиртует с каждым встречным парнем, посылает многозначительные взгляды одноклассницам и в целом, ведёт себя довольно вызывающе. Джису шипит на неё своей любимой фразой: «Это тебе не Окленд!», и Дженни подмигивает ей со всей очаровательностью, на которую способна. Сохи в открытую проповедует окружившим её ученикам что-то про распутство и про то, как это сильно карается, приводя в пример «некую особу, которая мнит себя центром земли». Дженни смеётся – это она-то и центр земли? Большинство учителей, к сожалению, ведут себя, как и большинство учеников, и прекрасные отметки у Дженни сохраняются только по физике – любимый учитель, кажется, живёт в бункере, или предпочитает не вестись на весь этот бред маленьких глупых школьников. К сожалению, смена поведения к добру не приводит, и к концу второй недели эксперимента Дженни вызывают в кабинет разгневанного директора. * В понедельник Джен не идёт на первый урок, и на последующий тоже, и на тот, что после него. Она приезжает в школу к десяти часам в джинсах и толстовке, не торопясь проходит мимо учебного корпуса и направляется прямиком в административный – снова к директору, но уже по собственному желанию. В кабинете проходит долгий и душевный разговор (Дженни и подумать не могла, что директор этой школы может оказаться таким общительным человеком). Дженни рассказывает о своей жизни, о том, что ей пришлось пережить за весь этот год, и заканчивает исповедование фразой: - Поэтому я хочу забрать свои документы и доучиться там, где иностранцев не принимают за тех, кто спит с каждым прохожим. Директор округляет глаза и просит её не торопиться с выводами. Дженни покидает кабинет раздосадованная, потому что вместо документов получает вызов родителей в школу. Каким-то магическим образом об этом узнают и окружающие, и школьные соц. сети, и даже школьная газета пестрит заголовками о белом флаге, сломанном стержне и слабой психике. Дженни отдаёт корреспондентам местной газетки должное – их ждёт большое будущее в жёлтой прессе. * Дженни сидит на камне в пруду, который тихонько журчит через весь школьный сад, и думает. Когда она рассказала об этой ситуации Клэр, та смеялась так долго, что Дженни уже подумывала о том, чтобы обидеться. Они долго говорили о стандартах в Корее, о том, как сложно быть корейским подростком и о том, какая Сохи стерва. - Интересно, за что она на тебя взъелась? Стала бы она доносить на каждого ученика, у которого друзья любят пошутить? – Клэр было стыдно за то, что её неосторожно брошенная фраза явилась проблемой для подруги, а она никак не могла помочь с её решением. Дженни каждый раз повторяла ей, что в этом нет её вины. И сейчас, сидя на камне и ожидая, пока родители приедут и заберут её из этого ада, Дженни абсолютно не ожидает того, что происходит. - Вот так сразу сдаёшься? – Чжунэ заслоняет ей солнце и в тени внезапно становится слишком прохладно. Дженни недовольно ведёт головой, чтобы он отошёл, и парень присаживается рядом. - Вообще-то, я боролась почти весь год, - устало говорит Джен. – Твоя девушка уж больно толстокожая. Чжунэ фыркает и ухмыляется. - Моя девушка? Дженни кивает и поджимает губы. - Отдаю ей должное, мы с ней не знакомы, но она умудрилась устроить тут какой-то… - Цирк, - заканчивает предложение парень. Они сидят молча несколько минут, после чего Чжунэ интересуется. - Ты серьёзно хочешь сменить школу? Когда до выпускного пара месяцев осталась? Дженни рассуждает о том, как здорово ей будет вспоминать о своём испорченном выпускном в будущем. - Она тебе ничего не сделает, - довольно резко отзывается Чжунэ. Дженни задумчиво смотрит на него, после чего раздаётся телефонный звонок. Приехали родители. * Директор сообщает, что на подготовку документов уйдёт три дня, и что Дженни, чтобы не испортить свой средний балл, должна посещать все уроки по расписанию до того момента, как документы будут выданы. * Очередная надпись на шкафчике гласит «слабачка» и Дженни уверена в том, что будь её целью поставить Сохи на место – она бы её добилась. Но она не привыкла относиться к кому-то с беспричинной ненавистью, хотя по отношению к Сохи причин было достаточно. Но тут Джен чувствовала больше какой-то интерес и замешательство. Ей было действительно странно – от чего она устроила охоту на ведьм, если даже не была с Дженни знакома? Джису, ворвавшаяся к ней в комнату с пакетом чипсов и трёхлитровой колой была удивлена, шокирована, и всё в этом духе. - Не поверишь! С кем! Я! Только что! Говорила! Дженни усаживает её в кресло-качалку, наливает холодную колу и готовится слушать. - Она ревнует тебя, - выпаливает подруга и тычет пальцем в Дженни. Сама Джен хмурит в непонимании брови. - Что? - Сохи. Она влюблена в Чжунэ, как ты могла заметить, - она закатывает глаза, мол, итак всем ясно. – А Чжунэ… Дженни выгибает бровь. - Ну, я не могу сказать точно, так как я говорила с одной из её бывших приспешниц. Они поссорились, потому что Сохи начала флиртовать с парнем, который ей нравился, в общем, это не так важно. Чжунэ влюблён в тебя, кажется, она сказала, с четвёртого класса. Я могу ошибаться. И когда ты вернулась из Окленда, то она просто бум! Испугалась атаки, и теперь мы с тобой здесь, пьём колу и едим чипсы. С луком. Дженни сидит с удивлённым лицом пару минут, пока в голове проходят тяжёлые мыслительные процессы – ей хочется верить подруге, но быть уверенной в этом на сто процентов она не может, иначе, если это окажется неправдой, позже будет очень больно. - Мне кажется, тебе стоит поговорить с ним? – предлагает Джису. – И начни уже есть эти чипсы, иначе от них сейчас ничего не останется. * - Это правда? В определённые моменты своей жизни Дженни может похвастаться решительностью, и вот она ловит Чжунэ после баскетбольной тренировки, спонтанно и без подготовки. Парень удивлённо вынимает наушники из ушей и переспрашивает. - Ты влюблён в меня с четвёртого класса – это правда? – Дженни руководствуется тем, что ей всё равно нечего терять, и надеется на то, что Сохи не двинется с катушек настолько, что достанет её в новой школе. Чжунэ спокойно кивает головой и искренне интересуется: - Хочешь сказать, что ты не знала? Сердце Дженни пропускает удар. * - Вы сумасшедшие, - почти восхищённо тянет Джису, переводя взгляд с Дженни на Чжунэ и обратно. - Это он. Я была бы рада просто прислать ей фоточку в Инстаграме, - Дженни поднимает руки в примирительном жесте. - Вообще-то, это была твоя идея, - Чжунэ кивает Джису. - Я не спорю, но я не думала, что вы согласитесь! - Он, - Дженни опять тычет пальцем в своего новоиспечённого, но долгоиграющего бойфренда, - согласился. * Они записывают видео практически целый день. Сначала Дженни рассказывает о своей жизни в Новой Зеландии, делится причинами переезда, говорит о своих чувствах, после чего переходит на самую главную часть – расставление всех точек на i. Они с Чжунэ заканчивают видео громким: - А теперь просим нас извинить, но мы хотим уединиться! И действительно уединяются. Они проводят за разговорами весь остаток вечера, вспоминая прошлое и иронично смеясь над настоящим. Джису отправляет записанное видео на школьную радиостанцию, где его размещают на сайте школы, а оттуда оно быстренько перекочёвывает на смартфоны ребят и школа начинает гудеть – вновь из-за Дженни, но уже по другому поводу.