Часть 12
1 июня 2018 г., 22:01
7 апреля
Реактивный Енот: Я тут подумал. 13:33 Реактивный Енот: Почему Вижена зовут… ну, «Вижен»? Откуда такое странное имя? 13:34 Клинт Бартон: Я как-то об этом даже и не задумывался до твоего вопроса. 13:35 Клинт Бартон: Что-то меня тоже это заинтересовало. Ну-ка колись, Тони. Ты ж его создал. 13:36 Тони Старк: На самом деле, я даже и не задумывался над этим. Просто Тор при его создании сказал тогда, что у него было видение на этот счёт, вот я и подумал: «Почему бы и нет?». 13:37 (1) Тони Старк: В общем, решение было неожиданным и никто до вас об этом не спрашивал, так что я об этом и не задумывался. До этого момента, разумеется. 13:38 Стив Роджерс: Насколько я помню, Вижен – это твой ИскИн Джарвис, да? 13:39 Тони Старк: Да, всё верно. 13:40 Реактивный Енот: Так, страсти накаляются. 13:41 Реактивный Енот: Почему именно «Джарвис»? 13:42 Тони Старк: Тут всё максимально просто и логично. Просто Довольно Очень Умная Система. 13:43 (2) Реактивный Енот: Видимо, описание «максимально просто и логично» не распространяется на твоё воображение. 13:44 Реактивный Енот: Как вообще можно было до такого додуматься?! 13:45 Клинт Бартон: Мне кажется, чтобы додуматься до этого, как раз таки много ума не надо. 13:46 Тони Старк: Вы просили обьяснить, я объяснил. 13:47 Тони Старк: Вот когда создадите свой ИскИн, тогда и будете называть его тем именем, которое будет соответствовать вашему «максимально простому и логичному» воображению. 13:48 Клинт Бартон: Ладно-ладно. Мы поняли. На твоё «воображение» лучше не наезжать. 13:49 Клинт Бартон: Кстати, Ракета, а чего это ты вдруг задумался над именем Вижена? 13:50 Реактивный Енот: Да меня опять Квилл обозвал «помойной пандой» – нет, такое чувство, что у него это самое «воображение» размером с орех, – вот, я и задумался: «А нет ли ещё одного такого же бедолаги, над именем которого тоже так издеваются?». 13:51 Тони Старк: И тебе на ум пришёл только Вижен? 13:53 Реактивный Енот: Нет, почему же? Мне многие мои знакомые, и не очень, на ум пришли. Взять хотя бы того бедолагу, ШокерФейса. Вот кому с именем явно не повезло, так это ему. 13:54 Клинт Бартон: И чем же Вижен привлёк твоё внимание? 13:55 Реактивный Енот: Ну, как бы, андроид с именем Вижен не может не привлечь внимание, тебе так не кажется? 13:56 Клинт Бартон: Всё с тобой ясно. 13:57
Примечания:
(1) — Vision (Видение.) Читается, как «Вижен», поэтому, думаю, можно предположить такую теорию. (Мне уже подсказали, что я тут немного напортачила (в фильме Вижен сам представился) и благополучна забыла про один факт. Менять ничего не буду, ибо глава тогда потеряет полный смысл)
(2) — Просто Довольно Очень Умная Система переводится на английский, как Just A Rather Very Intelligent System (JARVIS).
Мне, конечно, подкинули одну интересную идейку (они, кстати, всё ещё принимаются), но тут мне в голову пришла тоже, вроде как неплохая идея, и поэтому, чтобы не забыть её, я решила сразу её записать. Получилось мало, да, но всё равно хоть что-то. А то я планировала его уже заканчивать :D
Если найдёте ошибку (или ошибки, я тоже человечек не идеальный), то, будьте добры, сообщите о ней (или о них), пожалуйста.
