Все началось с полена

Шериф Гарри Трумен прекрасно провел утро. Он выпил кофе, съел пирог, который ему заботливо оставил на столе кто-то из сотрудников, прослушал краткий список поступивших звонков в исполнении Люси, когда в его кабинет, бледнея и краснея, влетел Энди. — Шериф Трумен, я… Я… — и Энди вцепился обеими руками в стол, отчаянно пытаясь не рухнуть на пол. — Эй, эй… — Гарри торопливо проглотил чудом не застрявший в глотке кусок пончика. — Энди, ты вообще в порядке? Что случилось? — Шериф Трумен, я… я… Полено-о-о… — и помощник зарыдал в голос, все-таки упав на колени у стола. Гарри умел многое. Но утешать рыдающего Энди всегда было для него непосильной задачей, буквально вгоняющей в ступор. Он растерянно покрутил головой в надежде, что важную функцию перехватит на себя кто-то из сотрудников. Но сунувшийся было Хок удрал из кабинета с проворством вороватого кота из кафе Нормы, а остальные, едва заслышав знакомые октавы, спешили найти сто одно занятие, только бы не выступать в роли матери Терезы. Вздохнув и в очередной раз пожалев о том, что сотрудники такие бесчувственные, Гарри неуверенно похлопал Энди по плечу. — Ну… Хватит, да? Скажи нормально, что случилось! — Ну… Полено… Понимаете, шериф Трумен… Пришла Маргарет Лантерман… Она захотела… ну… в туалет, оставила полено у двери, а я в этот момент решил проветрить, ну, и воду включить, чтобы она не смущалась… Ну сами знаете, я всегда включаю воду, когда писаю, и не смущаюсь, и вот ей… А Люси не знала, зачем я пошел в туалет за Маргарет, она наткнулась на полено, а оно от толчка вылетело за дверь и… исчезло! Шериф Трумен, Маргарет меня самого превратит в полено! — последние слова Энди произнес чуть слышно, округлив глаза и прикусив пальцы обеих рук разом. — Ну, в полено она тебя уже точно не превратит, — вздохнул Гарри. — Да-да, куда уж ей спорить с природой, — фыркнул над ухом смилостивившийся Хок, втащивший каким-то чудом одновременно три стаканчика с кофе. — Черт с ним, у нас что, полен в Твин Пикс мало? Да выше крыши. Найдем любое, сунем, — и будет всем счастье. Ну, почти всем… — Хок отпил кофе, его примеру последовал Гарри. — Энди, ну правда. Запей пальцы, они невкусные, — участливо посоветовал гадина Хок. — Я тебе пять кусочков сахару бросил. Быть может, в другой ситуации Хок бы проявил больше уважения, но вид рыдающего Энди заставлял говорить что угодно, только бы заглушить его рыдания. — Я люблю шесть, — сквозь всхлипы сообщил Энди, отчего Трумен едва не подавился. — Ну, значит, выловлю у себя один и доброшу тебе. Ты пей, успокойся. А я пока пойду поспрашиваю, кто стащил полено. Уверен, его просто по незнанию вынесли на улицу и бросили у крыльца. Хок вышел, Гарри малодушно уткнулся в бумаги, прекрасно понимая, что уж кто-кто, а он был бы просто обязан сидеть рядом с Энди и его утешать, но… ну вот не шло у него утешение. Никак не шло. Проще уж было бы пойти и поймать какого-то преступника. Хока все не было, Энди выпил кофе, задумчиво съел один за другим все семь пончиков, которые Гарри планировал разделить в обед как минимум на троих, устроился поудобнее на стуле и даже, кажется, задремал. По крайней мере, перестал страдать и всхлипывать. Гарри, умиротворенный тишиной, увлекся работой, не заметив, что в дверях стоит Хок, делая странные знаки руками и прикладывая палец к губам. Пожав плечами, Гарри тихонько закрыл папку и вышел в коридор, прикрыв поплотнее дверь. — Все плохо, шериф. Полено действительно выбросили на порог, а там проезжала мусороуборочная машина и… В общем, надо искать полено. — А может, все-таки возьмем какое-нибудь прямо на лесопилке? — тут же нашелся Гарри. — Я пытался, — мрачно признался Хок. — Маргарет не повелась. Велела бросить в камин и принести ее полено. У Гарри задергалось веко. Если Маргарет лишится полена — мало никому не покажется. Если уж начистоту, Твин Пикс на ближайшие несколько недель превратится в маленький дом сумасшедших, и это ему совсем не улыбалось. — Так, а мусоровоз чей? — Откуда я знаю, — обреченно вздохнул Хок. — Я даже не уверен, что это был мусоровоз… Потому что мусоровозом его обозвала Люси. А у Люси мусоровозом является все, что не приезжает по ее личному требованию и не относится к спецтех… Стоп, я сейчас! Хок важно удалился в кабинет к секретарше, а Гарри едва не присел, заслышав в коридоре знакомые шаркающие шаги. Маргарет… Вот уж только Маргарет ему с утра и не хватало. Нет, к такой встрече он сейчас, определенно, не готов! И Гарри, пригнувшись, стал пробираться мимо окошка Люси, злорадно прислушавшись к тому, как она объясняла Хоку, что машина была мусорной, ну то есть мусорной именно мусорной, а не мусорной, которая лишняя в городе, и потому Люси считает ее мусором, и… Полено поленом, но… Гарри не то чтобы боялся склоки. Ему действительно менее всего хотелось обижать Маргарет. Потому он вышел на крыльцо и огляделся по сторонам: кто еще мог бы видеть, какая именно машина почему-то забрала полено. Его чуть не сбил Энди, промчавшийся к машине, высоко задирая неуклюжие ноги и выкрикивающий на ходу, что он абсолютно все понял. Ну вот все… почти. — Энди, ты куда сейчас? — На свалку, за поленом! — радостно сообщил Энди, поворачивая ключи в замке. — Маргарет сказала, что полено ее зовет, и она слышит, и что ему жарко, и оно хочет к ней! — Эм… Да… А почему свалка? — растерялся Гарри. — Ну как же! Если ему так тепло, что почти жарко, но оно все равно хочет к Маргарет, значит, оно на свалке! — припечатал шерифа своей неумолимой логикой Энди. И да, спорить Гарри не стал. Просто не смог. Не такой Гарри Трумен был человек, чтобы оскорбить Энди, впервые в жизни попытавшегося думать логически. Хок, видимо, был того же мнения, потому что он вышел на крыльцо, стал рядом с Гарри, сцепив руки в замок, и вздохнул. — Никогда не думал, что скажу это. Но логика — зло. — Зло всегда рядом! — изрек голос Маргарет у них за спиной. — Шериф Трумен, не могли бы вы открыть кабинет? Меня зовет полено… Переглянувшись, Гарри и Хок поспешили за ковыляющей женщиной, которая оказалась на удивление шустрой. И да, Гарри не знал, как реагировать. На его столе, прямо на папке с материалами дела, красовалось полено. Маргарет нежно прижала его к груди и заворковала что-то непонятное и ласковое. — Ну… Хорошо, что хорошо кончается, — Гарри сел на крыльцо, отхлебнув кофе из стаканчика. — Но почему до сих пор нет Энди? — Нашел новое хобби, — неуважительно огрызнулся Хок, устраиваясь рядом. — Можно подумать, там ему что—то грозит… — Ему — нет, а вот нам — да… — печально вздохнул Гарри, кивнув на дорогу, по которой ехал грузовик, нагруженный доверху обрезками поленьев: больших и маленьких, грязных и не очень, опаленных и обтесанных. В машине радостно улыбался Энди.