В Калифорнию больше ни ногой

Джен
G
Завершён
21
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
21 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Заложив ноги на стол, Дин сидел и пил пиво. Взгляд его был направлен куда угодно, только не на брата. Сейчас смотреть на кого-нибудь было для Винчестера выше его сил. Он устал. Хотелось развеяться, найти что-то лёгкое, призрак, например, или вампир. Съездить куда-нибудь хотя бы на один день, выбраться из бункера, а не сидеть штудировать книги про Чака и искать упоминания о Тьме. Дин тяжело вздохнул и посмотрел на Сэма. Тот уткнулся в очередной талмуд в надежде найти хоть что-то. Сведённые на переносице брови, взъерошенные волосы и круги под глазами от недосыпа. Как только старший Винчестер открыл рот, зазвонил телефон, что лежал на столе возле Сэма. Тот удивлённо уставился на аппарат. На дисплее отобразился незнакомый номер и они настороженно переглянулись. Дин нажал на кнопку приёма вызова и включил громкую связь. Вопреки всем ожиданиям и опасениям, зазвучал не противный голос Кроули или Ровены, а мелодичный и какой-то знакомый…  — Привет, парни! Как дела?  — А ты кто? — ляпнул Дин первый и, по его мнению, самый логичный вопрос. Секунду в трубке была тишина.  — Единорог в пальто, Винчестер.  — Постой-постой… М. Миэли?.. — неуверенно протянул младший, нахмурив брови.  — О, ну ты, по крайней мере, не безнадёжный, Сэм. Склерозом только второй степени страдаешь. В отличии от твоего брата. Короче! Я знаю, что вам сейчас не легко, поэтому предлагаю сгонять в Калифорнию. Там два мальца пропали. Сунулись в какой-то дом и с концами. Если что, информация в Интернете уже есть. Ситрес Хайтс, в полтора часах езды от Сакраменто.  — Знаешь… — Дин глянул на брата и получил согласный кивок. — Мы в деле. Жди нас завтра к трём.  — Отлично. Но вы это… Не наряжайтесь в агентов ФБР. Так будет надёжнее…  — Почему?  — Понимаете… Дело передали КБР — калифорнийскому бюро расследований, — и возглавляет работу над ним Тереза Лисбон. А в её команде довольно хорошие агенты. И Джейн…  — А это кто? — удивлённо спросил Сэм. Что-то слишком много обречённости была в голосе Армстронг.  — Патрик Джейн, консультант. Вы ведь помните Шерлока?  — О, да. Заносчивый, безэмоциональный ублюдок, который знает всё о всех. — закатил глаза Винчестер старший и отпил из бутылки.  — А Джейн?  — Он ещё хуже. — до этого хлебавший пиво Дин, подавился и закашлялся. Так и чувствовался вопрос: «А такое вообще возможно?!» — Так что лгать бесполезно, устраивать маскарад тоже. А лучше сказать правду.  — О’кей… И как ты себе это представляешь? — изогнул бровь Сэм и откинулся на спинку стула. — Добрый день, мы охотники на нечисть и у вас тут, видимо, хрень какая-то появилась? Так это ничего! Мы щас всё исправим! На секунду повисло молчание.  — Хорошо. Тогда просто надо быть незаметными и не отсвечивать. Прихлопнем тварь и по домам.  — Да. Кстати, там мотель недорогой есть? — Дин наконец успокоился и задал вменяемый вопрос.  — Конечно. «Горный ручей» называется. Не думаю, что мы задержимся в Ситрес Хайтс на долго. Вообще, это, скорее всего, обычный призрак, не более.  — Ага, но с нашей везучестью он окажется с переподвыподвертом. — усмехнулся старший и закинул пустую бутылку в корзину для мусора.  — Это да… Ну в общем, вы в деле?  — Да. *** Дин смотрел ровно перед собой. Импала летела на первой космической, оставляя за собой очередной километр шоссе. Сэм на соседнем сидении лазил в Интернете.  — Вот, смотри. Эрни Нортберк и Томас Додж. Исчезли без вести. Последний раз их видели возле старого заброшенного дома, что двадцать лет назад принадлежал Элеоноре-де-Вивиан.  — Значит призрак.  — Да. Так… — Винчестер младший начал набирать на клавиатуре очередной запрос. — Элеонора-де-Вивиан, убита двадцать лет назад. Её застрелили из ружья прямо в лоб. Убийцу так и не нашли. Ого!  — Что? Что там? — Дин зыркнул на брата, не снимая рук с руля.  — Местные считали её ведьмой. Видимо кто-то из них её и убил.  — Ну, или это был охотник. Кстати, ведьма, как Ровена, или…  — Не знаю. Лучше спросить у нее самой. — пожал плечами Сэм и достал мобильник.  — Эй-эй! Ты что, совсем сдурел?! Звонить ей!  — Ну, думаю, лучше сразу всё проверить, а то потом и правда окажется какая-нибудь дребедень. — мужчина нашёл нужный номер и нажал на кнопку вызова. Сначала с трубке были только гудки. Один, два…  — Да…- слащавый голос ведьмы резал по ушам, но делать было нечего.  — Привет, Ровена.  — О! Сэм! Зачем звонишь? Случилось что?  — Нет. Хотел спросить, не знаешь ли ты некую Элеонору-де-Вивиан? — рыжая замолчала и видимо пыталась вспомнить что-то.  — А! Ну да. Мелкая сошка, ничего особенного, новичок. Ведьмовским делом начала заниматься только за месяц до своей смерти. Весьма назойливая особа, ко всем подлизывалась. — погружаясь в воспоминания, женщина говорила все более раздражённо. — Я даже в какой-то мере рада, что её убили.  — А она владела какими-то сложными или заковыристыми заклинаниями? Которые, например, могли сказаться на её мстительном духе?  — Насколько я знаю, нет. Ей бы не хватило смелости что-нибудь украсть или подслушать. Дилетантам никогда не показывают ничего сложного. Тем более, в первый месяц обучения. Это может и боком вылезти.  — Ясно, спасибо. — Сэм сбросил вызов и выдохнул. — И почему с ней всегда так тяжело разговаривать. Короче, она была знакома Ровене. Элеонора была начинающей и потому практически безобидной. Согласись, что можно освоить за месяц?  — Да… Значит мы там на долго не задержимся. *** Когда они подъехали к мотелю «Горный ручей», их уже ждала Миэли. Её золотые локоны переливались в солнечных лучах, а в зелёных глазах плясали чёртики.  — Привет, парни!  — Здорово, давно не виделись.  — Это точно. — обнявшись с каждым по очереди, она повела их к номеру. Снят он был на двоих с раздельными, слава всем Богам, кроватями. Дешёвенько, но больше и не надо.  — Элеонора-де-Вивиан…  — Начинающая ведьма. Убита пулей в лоб, возможно охотниками. — перебил её Дин и развалился на кровати. После многочасовой езды в сидячем положении хотелось только лежать. И прохладного пивка.  — Подобраться близко я не смогла по той простой причине, что к дому приставили круглосуточный патруль. — женщина тяжело вздохнула и присела на край стола. Сэм бросил сумку с оружием на соседнюю от брата кровать.  — Понятно. Значит проберёмся ночью. Вдруг дети ещё живы.  — Сначала нужно проверить. Я знаю как это сделать, но вам прийдёться прикрыть меня, чтобы я заняла удобную позицию для наблюдения. Отвлечь их, узнать побольше про дом, пока я делаю свою работу.  — А я на кладбище. Поищу могилу Элеоноры. — Дин достал телефон и посмотрел на время. — А давайте поедим.  — А ты не лопнешь. Я заметила пакеты от фастфуда на заднем сидении Импалы.  — Хавки много не бывает!  — Я согласна, но не бургеры же круглосуточно жрать!  — Вы похожи на ссорящихся супругов. — усмехнулся Сэм, наблюдая за перепалкой этих двоих.  — Заткнись, Сэм! — одновременно гаркнули они и отвернулись друг от друга. Младший Винчестер только тяжело вздохнул и вышел из номера.  — Вы как хотите, а я к дому ведьмы!  — Я на кладбище.  — О’кей. Сэм, подожди! *** Мужчина с длинными волосами шёл по улице, засунув руки в карманы джинс. Клетчатая рубашка была расстёгнута на первые три пуговицы, а рукава были закатаны по локоть, что открывало вид на сильные руки с множеством шрамов. Сзади, приметно на шагов десять, шла женщина, уткнувшись в книгу. Она совершенно ничего вокруг не замечала. По крайней мере, так казалось со стороны. На подходе к обветшалому и старому дому, она свернула налево, а мужчина продолжил путь. Сэм с интересом разглядывал окружающую его среду. Впереди стояли патрульные машины и люди в форме.  — Простите, а что здесь происходит? — он задал вопрос одному из полицейских и он смерил его подозрительным взглядом. — Я не местный, в Ситрес Хайтс проездом.  — Дети пропали. Предположительно в этом доме, но мы ничего не смогли найти.  — А кто жил в этом доме? — краем глаза Винчестер заметил тень, что скользнула в кронах деревьев. Миэли уже начала работать. Надо немного потянуть время. Он отвлёк как раз того патрульного, который должен был караулить в том направлении.  — А… Элеонора-де-Вивиан. Полоумная старуха. Жители городка считали её ведьмой, пока не пристрелили.  — А это сделал кто-то из местных?  — Неизвестно. Оружия так и не нашли, да и убийцу тоже. И вообще это дело тёмное.  — А дети?  — Мальчишки захотели пробраться в дом ведьмы. Призрака посмотреть. И всё — с концами. — нахмурился полицейский и отвернулся от Сэма. В этот момент из-за поворота выглянула Миэли и подала знак, что всё выполнила. Мужчина поспешил ретироваться.  — Ну что?  — Дети в подвале, живы. Мы ещё можем их спасти. Значит так… — в этот момент у неё зазвонил телефон. — Это Дин. Что?  — Я нашёл могилу. Как действуем?  — Вы ночью идёте и жжёте останки, а я проникаю в дом и вывожу мальчиков, это ясно?  — Ага. Сэм с тобой?  — Да. Мы сейчас идём в кафе, ждём тебя. За углом один блондин подслушал их разговор. *** Ночь на Ситрес Хайтс спускалась медленно и молчаливо. Отправив братьев в увлекательное ночное путешествие ещё час назад, Миэли направилась к дому. Внутри строения слышались какие-то скрипы, но охотница не обратила на них никакого внимания. Мало ли, может призрак ходит. Она запрыгнула на ветку дерева, которое было самым близким к живой изгороди и, сосредоточившись, переместилась прямиком в подвал. В углу забились двое мальчишек восьми-девяти лет. Они испуганно смотрели на блондинку и сильнее вжались в стену.  — Эй-эй! Я заберу вас отсюда, не волнуйтесь.  — Руки вверх! Чтобы я их видела! — Армстронг вздрогнула и чертыхнулась. Этого ещё не хватало. Она выполнила приказ агента и медленно повернулась.  — Ответьте на один вопрос: «Вы только что зашли в дом?»  — Мы караулили целый день. — ответил высокий мужчина направляя на блондинку пистолет. Тут были ещё одна женщина и мужчина. Видимо Лисбон и Джейн, а тот, что держал её на прицеле — Ригсби. Внезапно дверь позади них захлопнулась.  — Вот чёрт… — вздохнула Миэли и нажала на небольшой приёмник в ухе. — Вы, двое придурков, останки спалили?  — Да. Сейчас могилу обратно закапываем, а что? — ответил ей Дин, тяжело дыша.  — Не помогло. Наверное, от неё осталось ещё что-то: волосок, кусочек ногтя, да хоть капля крови на полу. Короче, я тут с детьми и тремя полицейскими. Не знаю, как выбираться будем. Дуйте быстро сюда.  — Ага. — она посмотрела на агентов, которые пытались открыть дверь и на Патрика, безмятежно стоявшего возле них.  — Ну что, братцы-кролики, будем пробиваться. Вы нахрена в дом то попёрлись? — спросила охотница, поднимая мальчиков на ноги.  — Джейн сказал, что видел подозрительных людей, которые собирались проникать в дом. — ответила Лисбон и начала долбить в дверь кулаками.  — Бесполезно. — один из мальчиков закричал и отполз в дальний угол. Напротив Патрика стояла уродливая старуха с грязными всклочёнными волосами, длинными ногтями, в каком-то тряпье и с отверстием от пули во лбу. Блондин ошарашенно смотрел на появившуюся ниоткуда тётку и не мог сдвинуться с места. Она протянула к нему когтистые лапы, но не успела сделать и шагу — её разрубили катаной. С громким вскриком она растворилась в огненных искрах. Напротив консультанта стояла Миэли с мечом в руках, нахмурив брови.  — Что это было?..  — Призрак, мистер Джейн. Самый настоящий призрак. Так, надо выбираться отсюда. — закинув оружие в ножны, Армстронг отодвинула в сторону Уэйна и осмотрела дверь.  — Будем выбивать. — пробмотала она и повернулась к остальным пленным. — вам лучше отойти подальше. И возьмите на всякий случай вот это. — охотница отдала Терезе и Уэйну пистолеты.  — У нас есть свои. — растерянно промямлила она, но пушку взяла.  — Свинец против призрака не поможет. Только железо и соль. В одном первое, во втором другое. Выбирайте.  — А катана?  — Чистое железо. Специально делала. Отойдите. — Миэли прикинула, как надо бить и с ноги зарядили по двери. Та мгновенно слететела с петель и открыла проход. — Вот как-то так. Ну что пялитесь? На выход, живо-живо!  — С ноги…  — Железную дверь…  — Круто… Группа людей начала продвигаться по лестнице. Первой пошла Лисбон, за ней Патрик, потом дети и страховали коллону Ригсби и Армстронг. Впереди послышался выстрел. Видимо агент решила применить оружие по назначению.  — Стреляйте метко! Патронов не так уж и много. Когда они вышли на первый этаж, комод с зеркалом, что стоял у стены резко поднялся в воздух и полетел в охреневших людей.  — НА ПОЛ!!! — взрослые незамедлительно попадали лицами вниз, прихватив мальчиков и закрыв головы. Послышался жуткий треск и звон, куски дерева и стекла полетели на полицейских. Джейн поднял голову, то увидел, что кисть руки Миэли изрезана осколками и щепками. Но раны не долго кровоточили и начали моментально затягиваться. — Подъём! Быстро!  — Ты вообще человек?  — Ну… не совсем… Быстро продвигаясь вперёд за Лисбон, они вышли на кухню. Вот тут начался форменный ужас. Всё, что могло нанести урон вдруг закружилась в смертоносном вихре. Вилки и ножы пытались изрезать и исколоть до крови, снять кожу живьём, впиться в ногу или руку. Позвучал оглушительный выстрел и всё резко прекратилось.  — Ками-сама, я думала вы там заблудились. Где вас носило, остолопы?!  — Заткнись и на выход. — пробухтел Дин и вынес входную дверь, что захлопнулась прямо перед его носом. Когда они выбрались наружу, Эрни и Томаса отправили к родителям и агенты смогли свободно вздохнуть.  — Что делать будем? Она не исчезла.  — А может, дом сожжём?  — А это идея. Миэли?  — Это… Вы не против? Ведь если этого не сделать, призрак останется.  — Знаете… Делайте, что необходимо и валите отсюда по быстрому. — отрезала Лисбон и развернулась, что бы уйти.  — О’кей. — Армстронг пожала плечами, чем вызвала удивление у всех присутствующих. Тереза обернулась и застыла в шоке. Охотница выдавала пламя изо рта!!!  — Простое пламя? Как оригинально… — хмыкнул Сэм и направился к машине.  — Завали хлебало, Винчестер, или я тебе кунай в жопу засуну!  — Блин… А здорово было. Но больше в Калифорнию ни ногой… — выдохнул Дин и завёл мотор Шивроле Импалы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.