First love (РЕДАКТИРУЕТСЯ)

G
Завершён
38
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
351 страница, 122 621 слово, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
38 Нравится 67 Отзывы 9 В сборник

7. Don't die, please.

Настройки
Ли Ён спустилась вниз и пошла прямо на ароматный запах, что шёл прямиком с кухни. Оказывается, Юнги умеет готовить? А она думала, что он всё время заказывал еду... Девушка расплылась в глупой лыбе. Из него отличный повар. Живот громко заурчал. Сон сглотнула. Но потом резко остановилась на пороге, окончательно стряхивая с себя остатки сна, медленно переходя в состояние шока. Во-первых, она снова спала! Во-вторых, спала больше пяти часов. Ли Ён выпучила глаза. Целых пять часов. Даже кошмары не снились... В-третьих, с какого чёрта она сама прётся на кухню? Всё-таки, она не у себя дома. Девушка мысленно пнула себя. Да, Юнги всё время заставляет её есть, и она совсем не против, пусть и брыкается, но Сон никогда не приходила на кухню сама. Парень всё время её звал. У неё возникло чувство, что она поступила неправильно. Стало немного стыдно. Невоспитанная. В-четвёртых, Ли Ён хотела было уже развернуться и уйти, убивая себя угрызениями совести, но тут её взгляд зацепился за самого Юнги. Или не Юнги? Парень заметно изменился за ночь. Успел вырасти на две головы и поправиться. Плечи его стали раза в два шире... Ли Ён побледнела. А ещё на нём был розовый фартук. Что за бред? Может, она всё ещё спит? Или у неё глюки из-за вечного недосыпа? – О, Ли Ён-а, ты уже проснулась? – обернулся к ней Юнги, улыбнувшись. Девушка испуганно дёрнулась, ударившись головой об стену. На неё смотрел не Юнги. Вообще не Юнги. – Айгу, осторожнее. – парень подошёл к ней ближе. Ли Ён автоматически сделала несколько шагов назад, держа руку на ушибленном затылке, и ошеломлённо взглянула на великана. – Сильно болит? – участливо спросил брюнет. – Дай посмотрю. – В-всё нормально. – заикаясь, ответила Сон, не переставая отступать назад. – Т-ты кто? Парень застыл на месте с самым возмущённым и оскорблённым видом. Но из-за розового фартука и половника в руке выглядел он скорее комично, чем угрожающе. – В смысле, кто я? – изумлённо спросил он, явно обиженный тем, что она не распознала в нём знакомого. – Ты что, меня не помнишь? – А м-мы вид–делись? – ещё больше запаниковала Ли Ён. – Да! – громко воскликнул парень, заставив девушку подпрыгнуть на месте. – Мы вчера с ребятами приходили. Я друг Юнги. Ты меня не запомнила? Ли Ён перестала пятиться назад и, чуть прищурившись, начала изучать его лицо. – А-а. – осенило её, лицо тут же повеселело. – Ты тот парень в розовой толстовочке! – Да! – обрадовался брюнет. – Ким Сокджин, приятно познакомиться. – Прости, что сразу не узнала. – виновато улыбнулась Ли Ён. – А ты меня за то, что напугал. – подмигнул ей Джин. – Хорошо. – кивнула девушка. – Но что ты тут делаешь? – А? Юнги попросил меня, чтобы я тебя накормил, а то он уехал на работу раньше, чем планировал. – отозвался парень уже из кухни. Ли Ён поспешила к нему. – Попросил? – глупо повторила она, краснея. – Угу. – улыбнулся Джин. – Он очень о тебе заботится. – Ну, я же его сестра. – мрачно отозвалась Сон, поняв причину такой опеки. Это же просто игра на публику. Юнги всего лишь хочет убедить их в том, что она и правда его сестра, проявляя к ней заботу и внимание. Ли Ён охватила глупая досада. Она вздохнула и плюхнулась на стул. – Да, сестра. – странно посмотрел на неё Джин. Девушка не заметила этого, увлечённая разглядыванием идеально ровной поверхности столешницы. Сегодня она не работает, поэтому весь день в её распоряжении. Но что ей делать? Ли Ён задумалась. Спустя буквально пару минут, она осознала, что делать ей как раз-таки нечего. Сон приняла ещё более мрачный вид. Прекрасно, теперь она помрёт со скуки. А, нет. Ли Ён вдруг обрадовалась. Она может заняться поиском второй работы. Если итог венчается успехом, то она выплатит долг в два раза быстрее. Эта мысль не могла не радовать её. Сон широко улыбнулась, заставив напрячься наблюдающего за ней исподтишка Джина.

* * * *

– Чонгук-и, тебе же понравилась Ли Ён–а, да? – ехидно прищурившись, спросил улыбающийся Чимин. – Мы видели, как ты на неё смотрел. – поддержал Пака Тэхён. Ребята вместе возвращались домой из школы. В первой половине дня они не стали трогать Гука, предоставив его учёбе, но вот после окончания уроков тут же полезли с глупыми вопросами. Им хотелось узнать всё до мельчайших деталей. – Что? – изумлённо посмотрел на него парень, а затем возмутился. – Нет! – Но ты разговаривал с ней целых девятнадцать секунд. – не отставал друг. – А ещё согласился на дружбу. – Ну и что. – глухо пробурчал Чон. – Но ведь обычно ты даже и секунды не можешь продержаться рядом с девушкой. – рассудил Тэхён. – А с Ли Ён смог. – Это совершенно ничего не значит. – раздражённо проговорил младший. – Ещё как значит! – со всей серьёзностью произнёс Ким. – Если ты ведёшь себя рядом с ней не так, как с другими девушками, то это значит, что она тебе нравится! – ТэТэ прав. – кивнул Чимин, вновь растягивая губы в издевательской ухмылочке. – Ну же, Гуки, просто признай это. Что в этом такого? – Отвалите. – одарил их мрачным взглядом шатен, решив в дальнейшем игнорировать парней. Но любопытные и до крайности наглые друзья так просто отставать не хотели. Они допытывали его всю дорогу до самого общежития. Чонгук решительно пропускал их вопросы мимо ушей, спрятавшись внутри себя. Когда они пришли в общежитие, Гук сразу же направился к себе в комнату, отложив обед на потом, чем немного обеспокоил ребят. Ведь обычно он так не делал. Закрывшись у себя, Гук сразу же повалился на кровать, повернувшись лицом к стене. Руки рефлекторно сжали край подушки, лежавшей под головой. Он знал её. Знал Ли Ён. Нет, они не были друзьями или одноклассниками и даже просто приятелями. Чонгук видел её лишь раз. Но этого единственного раза хватило, чтобы Сон так чётко отпечаталась в его памяти. От воспоминаний того вечера Чонгука пробрала мелкая дрожь. Он сильно испугался тогда.

Flashback

Год назад Чонгук возвращался с тренировки домой. В ушах были наушники, в которых громко играла музыка. Парень, тихо подпевая, шагал вдоль моста, так как это был самый короткий путь к его дому. Чон мог бы поехать на автобусе или такси, но не стал. Этим вечером ему почему-то захотелось прогуляться. К тому же, это будет хорошей кардио тренировкой. Да и не помешало бы проветрить голову. Как ни странно, но Чонгук думал о предстоящей контрольной по английскому языку. Парень поморщился. Никогда не любил и, скорее всего, никогда не полюбит этот предмет. Он совершенно не понимал английский, да и даже просто не хотел. Гук не собирался за границу или работать переводчиком, так зачем ему тогда учить его? Парень искренне не понимал этого. А уж если в его жизни и будут какие-то преграды в виде английских слов, разве нельзя преодолеть их с помощью переводчика в Гугле? Чон резко остановился, во все глаза уставившись на место буквально в метре от себя. Там, на перилах, слабо болтая ногами, сидела девушка. Длинные чёрные волосы незнакомки, словно траву, колыхал ветер. Глаза её были закрыты. Несмотря на прохладную погоду, она была легко одета. Ноги почему-то оказались босыми. На правой лодыжке красовался широкий порез, кровь на котором уже высохла и запеклась, образовав тонкую корочку. Бледные руки девушки слабо сжимали перила. Они, как и правая стопа, были испачканы в крови и слабо дрожали. На её щёках блестели слёзы. Прежде, чем Чонгук успел что-либо понять, она вдруг перестала держаться и спрыгнула. Дальше всё происходило как в тумане, неосознанно, на автопилоте. Чон сорвался с места и, перевесившись корпусом за перила, одной рукой схватил пустоту, но второй успел сжать тонкое запястье. Парень со страху чуть ли не за долю секунды вытянул сопротивляющуюся девушку и поставил её на мостовую. Сердце бешено колотилось в груди, воздух спёрло, тело прошиб холодный пот. Руки дрожали, а глаза лихорадочно блестели, мысли беспорядочно метались в голове. Чонгук пытался восстановить рваное дыхание, которое сбилось так, будто он без остановки бежал несколько километров, и не отрывал взгляда от незнакомки, которая в свою очередь неожиданно раздражённо взирала на него и пыталась освободить руку. – Отпусти. – потребовала брюнетка. – С ума сошла? – Чонгук даже и не думал разжимать пальцы на её запястье. – Отпусти. – повторила девушка, на этот раз уже не так настойчиво, голос будто ослаб. – Да не отпущу я тебя! – закричал парень, неожиданно для себя, рассердившись. – Совсем чокнутая!? Зачем с моста спрыгнула? А если бы я не успел схватить тебя? – А тебя никто и не просил! – воскликнула она ещё громче его. – Ты... – прошипел Гук, но замолчал, увидев, что она заплакала. Слёзы ручьём брызнули из её глаз, а плечи задрожали. Последовали всхлипы. Злость пропала так же внезапно, как и появилась. Вместо неё пришла растерянность. – Я не отпущу тебя. – пробормотал Чонгук. Он снял с себя ветровку и накинул на неё. А затем сел перед ней на корточки. – Садись. – сказал от так твёрдо, что девушка просто не смогла возразить. Всю дорогу они молчали. Брюнетка всё ещё всхлипывала, вытирая свободной рукой крупные градины слёз, что никак не хотели прекращаться. Чонгук совершенно не знал, что следует говорить человеку, который только что чуть не покончил с собой. Тем более, если этот человек – девушка. Чон учился в школе для мальчиков, поэтому понятия не имел, что девушки за существа и как себя с ними вести, поэтому предпочитал избегать их при возможности, от греха подальше. А сейчас он нёс одну из представительниц слабого пола, от которого шарахался всю свою жизнь, на спине. Чонгук отнёс её в ближайший парк. Был уже глубокий вечер, поэтому людей там не было. Он остановился у лавочки и аккуратно посадил туда девушку. Она по-прежнему плакала, но почти беззвучно, даже всхлипывать перестала. Шатен долго молчал, пытаясь собраться с мыслями. И что же ему делать дальше? Что сказать, чтобы при этом не ранить её? – Зачем ты спас меня? – дрожащим голосом спросила брюнетка. Чонгук одарил её недоумевающим взглядом. – А если бы у тебя на глазах спрыгнул с моста человек, ты бы не попыталась его спасти? – удивлённо спросил он. – Попыталась бы конечно. – нахмурилась брюнетка, но смутилась, поняв, что она не в том положении, чтобы так говорить. – Почему ты хотела... – Чонгук сглотнул. – ... покончить с собой? Незнакомка замолчала и подтянула к груди ноги, обняв их руками. Она уткнулась лицом в коленки. Плечи снова задрожали. Чонгук несмело положил тёплую ладонь на её плечо. Девушка слегка вздрогнула, но больше никак не отреагировала. Повисла тишина. Чонгуку было страшно. Он сам не до конца понимал, чего именно боялся, но испуг медленно обвивал его мерзкими щупальцами, сжимая всё сильнее. Но боялся он не за себя, а за неё. Ему было страшно подумать о том, что после того, как они разойдутся, эта незнакомая девушка снова попытается убить себя. Только рядом уже не окажется того, кто спасёт её, как он. Чон настолько не хотел, чтобы это случилось, что неосознанно сжал её плечо так сильно, что девушка невольно ойкнула. Она посмотрела на него и замерла. – Эй, ты чего?... – Пожалуйста, не умирай. – глаза Чонгука заслезились. – Не нужно... Девушка засмотрелась в его большие глаза, в которых было столько искренности и сочувствия. Что-то внутри неё начало шевелиться. Проснулся запоздалый страх, когда она осознала, что всего несколько минут назад чуть не умерла. Она бы просто исчезла, если бы не он. Сердце больно закололо. Из глаз снова полились слёзы. Чонгук несмело обнял её. – Если тебе тяжело, можешь выговариваться мне. – он начал неумело гладить её по волосам. – Обещаю, что всегда буду внимательно выслушивать тебя и помогать, чем смогу. Да, Чонгук совершенно не знал эту девушку, даже не представлял, что она за человек. Но он искренне хотел помочь ей. Чон даже не представлял, насколько же ей было больно на самом деле, раз она чуть не попрощалась со своей жизнью. – Правда, обещаешь? – вдруг тихо спросила она. – Да, обещаю. – уверенно ответил Чонгук и, отстранившись, протянул руку с согнутым мизинцем. Незнакомка вопросительно посмотрела на него с зарёванным лицом. – Мы должны сцепиться мизинцами, чтобы скрепить обещание. – улыбнулся шатен. – Тогда, если я его нарушу, то буду должен проглотить тысячу игл. – Проглотить тысячу игл? – девушка забавно передёрнулась. – Ты уверен, что хочешь дать такое серьёзное обещание? Вдруг, по каким-то обстоятельствам, ты не сможешь его выполнить? – Да, уверен. – кивнул Чонгук. – Хён учил меня, что свои обещания нужно выполнять, во что бы то ни стало. Так что, даже если и возникнут какие-то проблемы, я сделаю так, чтобы они не помешали мне выполнить слово. – Уверен? – недоверчиво спросила она. – Ты можешь пожалеть об этом. Ведь совсем меня не знаешь... – Но я знаю, что ты хотела покончить с собой, и этого мне вполне достаточно. – возразил Чон. – Да, я тебя не знаю, но мне правда хочется помочь человеку с такой сильной депрессией, как у тебя, которая доводит до того, что ты начинаешь серьёзно думать о своей смерти. Я хочу отбить от тебя даже саму эту мысль. Потому что каждый из нас заслуживает лучшей жизни. Поэтому я постараюсь сделать твою жизнь как можно лучше. Кареглазая неожиданно рассмеялась. Смех был тихий и хриплый, но в то же время такой тёплый и искренний, что Чонгук невольно улыбнулся. – Хорошо, давай попробуем. – кивнула она. – Тогда, пообещаешь мне, что завтра мы снова встретимся? – обрадовался Гук. – Хорошо, обещаю. – улыбнулась она. – Кстати, я Ли Ён. А тебя как зовут? – Ах, точно. – вспомнил шатен, неловко почесав затылок. – Чон Чонгук. Парень протянул ей свою широкую ладонь. – Будем друзьями? – С радостью. Ли Ён тут же пожала её, не мешкая. Но никому из них не удалось выполнить обещание.

Конец Flashback
По щеке Чонгука скользнуло несколько слезинок. Он не стал вытирать их, дав волю чувствам. Он был рад. Безумно счастлив, что увидел сегодня Ли Ён. Правда, изрядно похудевшую, не выспавшуюся и с весьма нездоровым видом. Но она жива, а это было главное. Но кое-что задевало Чонгука. Ли Ён его не помнила.

* * * *

Юнги Боже, как же я теперь обожаю возвращаться домой. Потому что с недавних пор меня всегда кто-нибудь эпично встречает. – Помогите... Слабый голос Ли Ён доносился откуда-то с кухни и был весьма сдавленным. Кажется, она держалась из последних сил. Почему–то очень захотелось увидеть её выражение лица. И, либо я владею телепатией, либо это просто совпадение, хотя я предпочёл бы первый вариант, я вдруг увидел тощую бледную ручонку этой малявки, которая, цепляясь за ковёр, словно за спасительную верёвку, направлялась ко мне вместе со своей хозяйкой. Ох, лучше бы я не смотрел дальше. Так вот, в общем, значит, Ли Ён, лёжа, ползёт по ковру с лицом великой мученицы, которое почему-то имело синеватый оттенок, отчаянно зовя кого-то на помощь ( наверное, меня, но я решил сделать вид, что всё-таки кого-то другого ), а позади неё стоял Ким Сокджин, собственной персоной. В своём неизменном любимом фартучке розового цвета. В левой руке у него была кастрюля с каким–то варевом внутри, а в правой – половник. Чёлку он убрал назад, заделав резинкой в смешной хвостик-пальмочку. – Ну же, Ли Ён-а, ещё одну ложечку.~ – до жути мило улыбаясь, проговорил он. – Иди к чёрту, сумасшедший! – Ли Ён настолько испугалась, что преодолела расстояние между нами так быстро, что я, мягко говоря, немного офигел, когда почувствовал, как в меня вцепились чьи-то коготки. – Привет, Юнги. – поприветствовал меня друг всё с той же улыбкой. – Как видишь, я честно исполняю свой долг. Я засмеялся так громко, что сперва даже сам испугался. Если честно, не помню, когда в последний раз так хохотал, что аж слёзы из глаз брызгали. Джина это очень обрадовало. Его моська чуть не лопнула от удовольствия и любви к себе родимому. Ли Ён же посмотрела на меня, как на безумца, широко распахнув и без того не узкие глаза. – Чё ты ржёшь? – возмутилась она, ударив ( точнее, просто дотронувшись ) меня по плечу. – Ты хоть знаешь, какой твой друг псих!? Половник для него – ложечка, а кастрюля – тарелочка! Чокнутый! Я засмеялся ещё громче. Джин застыл на пороге кухни, наверняка мысленно расхваливая свою самовлюблённую личность, а Ли Ён продолжала мне жаловаться. Выглядела она при этом как истеричка. Хотя, почему «как»? – Нет, ладно, я понимаю, сначала он попросил меня съесть вторую порцию рамёна. – начала рассуждать она со всей серьёзностью. – Это я ещё могу понять. Но, бл*ть, знаешь, когда он начал насильно пихать в меня всю еду, что попадалась ему под руку, стало уже совсем не смешно. – Ты только что матюгнулась? – изумлённо посмотрел я на неё, на секунду даже перестав смеяться. – Да, представляешь! – огрызнулась блондинка с грозным видом. – Потому что это серьёзно не смешно! Ты хоть знаешь, сколько этот чокнутый в меня впихнул? Мой живот вот-вот разорвётся. Меня вообще сейчас вырвет! С этими словами Ли Ён выпустила мою руку, кажется, оставив там следы от ногтей, и убежала в направлении уборной. Я снова заржал, скатившись вниз по стене. – Джин, ты просто молодец. – сквозь хохот выдавил я. – Я знаю. – невозмутимо ответил широкоплечий, улыбнувшись. Затем, ещё немного попялившись на меня, как на душевнобольного, скрылся на кухне. Либо доедать то, что не успел впихнуть в Ли Ён, либо готовить что-то ещё. – Если он ещё хоть раз придёт к тебе, я его удушу. – пообещала со зловещим видом Ли Ён, неизвестно откуда возникнув рядом со мной. – Скорее, он тебя удушит. – хихикнул я, добавив. – Едой. – Забудь это слово, пожалуйста. – поморщилась она, с трепетом погладив свой живот, который, по-моему, как был плоским, так и остался таким же. – Он точно хорошо тебя покормил? – засомневался я, посмотрев на неё. – Иди, посмотри, сколько грязной посуды. – раздражённо ответила она, кивнув на кухню. – И все твои сомнения тут же отпадут. – Почему ты такая недовольная? – удивился я. – Разве Джин плохо готовит? Упс, кажется, не стоило мне прикалываться. – Да нет, очень даже хорошо. – мило улыбнулась она, а потом её взгляд сделался свирепым. – ТОЛЬКО ЕСЛИ ТЕБЯ НЕ ЗАСТАВЛЯЮТ ЕСТЬ ПО ДВЕ КАСТРЮЛИ ЗА РАЗ! Раскрасневшаяся от злости, она сдунула одинокую прядь со лба и, гордо зардев голову, утопала к себе. А я и не знал, что она умеет так громко говорить. И материться. Удивила, нечего сказать. Я поднялся на ноги, и направился на кухню, где за столом сидел поедающий содержимое кастрюли Джин. С шумом плюхнулся напротив него, расстегнув на рубашке пару пуговиц. – Джин, по-моему, ты немного перестарался. – сказал я, снова хихикнув. Боже, чувствую себя наркоманом. – Но я даже ещё не старался. – проговорил он с набитым ртом. Да уж, манер у него не занимать. – Знаешь, с каким трудом мне удалось заставить её есть? – Даже не хочу знать, чем ты ей угрожал. – зажмурился я. На долю секунды мне стало даже жаль Ли Ён. – Но она точно не анорексичка? – серьёзно посмотрев на меня, спросил Сок. – Нет, я же говорил тебе, что она морила себя голодом из-за того, чтобы не тратить лишние деньги. – хотя, я уже сомневаюсь, так ли это на самом деле. Потому что Ли Ён и правда ведёт себя как анорексичка. – Ничё. – беспечно махнул рукой друг. – Это мы быстро исправим. – Она грозилась тебя придушить. – усмехнулся я. – Ой, да она мне тут и не такие проклятия выплёвывала. – беззаботно произнёс Джин. – Оказывается, эта мелкая не хило так матерится. – Ага, сам в шоке. – поддакнул я. – Она забавная. – Ага. – И мелкая. – Ага. – И ногти у неё, как когти. – Да. – Она тебе нравится? – Аг... Нет. – я одарил его убийственным взглядом. – Ладно, ладно, не злись ты на меня так. – примирительно развёл руками Сок, вставая. – Я пойду, а то опоздаю. – Хорошо, спасибо. – мы пожали друг другу руки. Да, грязной посуды, как и говорила Ли Ён, было навалом. Старик постарался на славу. Хотя, чует моя костлявая задница, он съел всё-таки больше, чем смог запихнуть в неё. Ну и ладно. Главное, что Ли Ён съела больше, чем обычно. Даже слишком больше. – Я сама помою всю посуду. Я вздрогнул от неожиданности и ударился локтём об стол. Айщ, больше всего ненавижу стукаться именно локтём. Такие гадкие ощущения потом. – Осторожнее. – без капли сожаления в голосе произнесла она. – Хватит уже так беззвучно ходить. – проворчал я, с нежностью поглаживая ушибленную часть руки. – Прямо как призрак. – А ты не пугайся, неженка. – передразнила Ли Ён, направившись к раковине. – А я и не знал, что ты такая дерзкая. Я поднялся и встал рядом, засучив рукава. – Теперь будешь знать. – буркнула блондинка. Кажется, она сильно злилась. Ну, её можно понять. Я бы тоже не светился счастьем от того, что в меня насильно пихают столько еды. Но всё же... – Могла бы и спасибо сказать. – не удержался я. Слишком забавно было её дразнить. – Спасибо. – полным сарказма голосом поблагодарила она, совершенно "случайно" брызнув в меня пеной. – Эй! В итоге, так и не помыв толком посуду, мы забрызгали друг друга водой и пеной. Ли Ён ещё начала мне что-то втирать насчёт того, что неправильно было просить Джина позаботится о ней, не спросив при этом её мнения. Я нехотя согласился, чтобы она ещё больше не распсиховалась. Ли Ён немного успокоилась, что-то бормоча о том, что все мои друзья конченые психи, которые не имеют ничего общего с людьми, исключая, конечно же, Чонгука. Не знаю, почему, но меня это немного задело. – Почему ты защищаешь Чонгука? – возмутился я. – Потому что он нормальный. – пожала плечами девушка, а затем, нахмурившись, добавила. – И я уверена, что он хороший. – А в том, что я хороший, ты не уверена? – вот же мелкий, всё время за ним девушки бегают, хотя при этом он не делает ничего, кроме того, что убегает от них. – Ты? – она посмотрела на меня и раздражённо ответила. – Нет. И ушла. Я удивлённо посмотрел ей вслед, не сразу поняв, что произошло. Да почему она так злится? Не только же из-за Джина. – Странно...

* * * *

Как сказал мне мой один старый добрый друг, пусть он и младше меня на год, самое любимое занятие всех девушек – шоппинг. И я, доверившись этому Монстру Разрушений, у которого при этом имелись неплохие мозги, повёз, вдруг ставшую занозой в одном месте, Ли Ён в магазин одежды. Хотелось проверить утверждение Нам Джуна, а также пополнить гардероб Ли Ён. Просто, если вспомнить, все её вещи поместились в одном дырявом, ох, извиняюсь, в "новеньком" рюкзачке. Наверное, для любой девушки это был бы удар ниже пояса, но только не для Ли Ён. Она была либо не девушкой, либо очень странной. Да, она очень странная. И часто это пугает, если честно. Потому что сначала Ли Ён ведёт себя как милый барашек, стесняется до жути и краснеет при первой же возможности, боясь хоть слово сказать не так, а потом внутри неё вдруг что-то щёлкает, и включается режим демона. Она может повышать голос, материться, выплёвывать угрозы, впиваться когтями ( да-да, именно когтями, а не ногтями ) в кожу и кусаться. Правда, мне посчастливилось избежать последнего и почти избежать предпоследнего пункта. – Куда ты меня везёшь? – уже в сотый раз спросила Ли Ён, заметно нервничавшая. – Увидишь. – уже в сотый раз ответил я. – Ага, увезёшь меня в какой-нибудь лес, и увижу. – пробормотала она и обняла себя руками. – Нет, если тебе так хочется, мы можем и в лес поехать. – пожал плечами я, Ах да, ещё забыл добавить, что она настоящий параноик. И, возможно, шизофреничка. Слишком нервная, всё время что-то выдумывает, будто намекает на то, чтобы я сделал с ней что-то ужасное. Как в тот раз, когда я сказал ей "раздевайся", имея ввиду, чтобы она сняла куртку и ботинки, а это дурочка подумала, что я хочу её изнасиловать. Да уж, воображение у неё может и богатое, но больное. – Не хочу! – поспешно ответила девушка, испуганно взглянув на меня. – Ну, как хочешь. – ухмыльнулся я. – Ужас... – прошептала блондинка. Нет, я что, так похож на маньяка? Обидно вообще-то, знаете ли. Стараешься тут, кормишь её, помогаешь, собираешься прикупить ей шмоток, а она принимает меня чуть ли не за киллера. Разве это справедливо? – Приехали, выходи. Ли Ён с опаской выглянула наружу, а затем недоуменно посмотрела на меня. – Что? – вскинул брови я. – Хочешь всё-таки в лес? – Куда ты меня привёз? – ошеломлённо спросила она. – В торговый центр. – не менее изумлённо ответил я. – Ты что, не знаешь, как он выглядит или что это такое? – Да нет! – раздражённо произнесла Ли Ён. – Зачем мы тут? – А зачем обычно люди сюда приезжают? – господи, чует моя печёнка, сейчас придётся трудно. – Правильно, покупать одежду, которой, кстати говоря, у тебя практически нет. – Но у меня нет лишних денег, чтобы себе что–то купить. – возразила девушка. – Да, но у меня-то есть. – ну всё, сейчас начнётся. – Что? Нет, я не хочу. – замотала головой Сон. – Не хочу, чтобы ты мне что-то покупал. Я и так тебе должна. Не заставляй меня чувствовать себя твоей должницей. Тем более, мне ничего не нужно. – Слушай... – я вздохнул, повернувшись к ней так, чтобы смотреть прямо в глаза. – Я сказал друзьям, что ты моя сестра. Не думаешь, что они что-то заподозрят, если ты будешь ходишь в каких-то тряпках в то время, как у меня до черта денег и я как бы могу тебе купить приличные вещи? Ты же не хочешь, чтобы они узнали, что ты не моя сестра? Не уверен, что им понравится то, что я их обманул. – Да, но... – она пыталась чт–то возразить, но, кажется, ничего не смогла придумать. – Может, я лучше на свои деньги всё куплю? – Нет. – отрезал я, выбираясь из машины. – Хватит уже трястись на счёт денег. Ты должна мне ровно 5 миллионов 800 тысяч вон. Ни больше, ни меньше. – Но ведь... – Заткнись. – я одарил её убийственным взглядом. Сработало, как надо. Ли Ён тут же успокоилась, точнее, просто перестала возмущаться вслух, послушно потопав вслед за мной к входу. Отлично, одно дело сделано. Самое тяжёлое, наверное, будет найти одежду её размера. Может в детский отдел её отвести? У неё ведь и рост маленький. Я посмотрел на Ли Ён. Да, она молчала, но от неё исходила чёрная аура. И чего она так злится? Радовалась бы, что халявно всё получает. – Даже не смей вести меня в детский отдел. – прошипела она, каким-то чудесным образом прочитав мои мысли. – Хорошо, не в детский, так не в детский. – согласился я, а затем добавил шёпотом. – Хотя там бы одежда тебе пришлась по размеру. К счастью, Ли Ён не расслышала последней фразы или же просто проигнорировала её. – Хорошо, так уж и быть. – вдруг сказала она. Я вопросительно взглянул на неё. Согласна идти в детский отдел? – Позволю тебе купить мне одежду. – высокомерно заявила она, сложив костлявые ручонки на груди. – Только потом не жалуйся, что слишком много денег на меня потратишь. Я лишь усмехнулся в ответ. Это она так пытается скрыть своё смущение? Может, с кем-то другим бы и прокатило, только не со мной. – Бери всё, что хочешь и в любых количествах. – я сел на кожаный диванчик около входа в отдел женской одежды, протянув ей карточку. – Я тебя тут подожду. – Ладно... – уже не так уверено произнесла она и ушла, несколько раз оглянувшись на меня. И почему сейчас она так напомнила мне первоклассницу, которую впервые отправили в школу без сопровождения? Я достал из кармана куртки телефон, чтобы хоть как-то убить время. Ведь девушки славятся не только тем, что любят шоппинг, но и тем, что могут проторчать в магазине целые сутки, при этом свято веря в то, что прошло всего лишь пять минут. Хотя, сомневаюсь, что Ли Ён такая же. Она слишком экономная, к тому же, очень совестливая и принципиальная, поэтому вряд ли купит себе больше десяти вещей. Ли Ён вернулась буквально через две минуты. Нет, я, конечно, догадывался, что надолго она там не задержится, но... В общем, я немного удивился. Маска высокомерия и самовлюблённости уже сползла с её лица, открывая истинное выражение. Панический взгляд, дрожащие руки с одной единственной футболкой, которая больше годилась на то, что бы мыть ей полы, и нервно дёргающаяся бровь. Да, похоже, с десятью вещами я слегка замахнулся. –Я всё. – пропищала блондинка, кидая в меня карточку, которую я еле успел словить. Вот же псих. А если бы в глаз мне попала? Ещё говорит, что Джин чокнутый... Нет, он, конечно, чокнутый, но... – Почему ты взяла только футболку? – устало спросил я, в упор глядя на неё. – Готов поспорить, что она ещё и дешёвая. – Д–дешёвая? – я был уверен, что сейчас её схватит инфаркт, но, к сожалению, ничего такого не случилось. – Дешёвая? ДЕШЁВАЯ!? Ну всё, можно вызывать скорую. А лучше сразу в психушку её отвести. Она посмотрела на меня таким взглядом, будто я пнул котёнка. – Она ни черта не дешёвая. – ужасающим шёпотом произнесла Ли Ён, дрожащей рукой показывая ценник. – То есть, по-твоему, 20 тысяч вон для одной футболки это не дёшево? – я искренне недоумевал. Насколько же Ли Ён зациклена на экономии? К тому же футболка и правда недорого стоила, учитывая то, что была известного бренда. – Конечно много. – в свою очередь удивилась она. – Айщ. Пошли. Я взял её за руку и повёл обратно. Она попыталась вырваться, хотя даже не знала, что я собираюсь сделать, по пути обзывая меня страшно неэкономным человеком, который с таким отношением к деньгам однажды совершенно точно останется без единой воны в кармане. Я старательно игнорировал эти незаслуженные оскорбления в свой адрес, подозвав к себе одну из работниц. – Извините, не могли бы вы подобрать одежду для неё? – вежливо попросил я, улыбнувшись. – Какую именно одежду вам нужно? – уточнила девушка. – Всю, что составляет женский гардероб. Желательно то, что сейчас актуально. – объяснил я, почувствовав, как в меня впились два коготка. – Чем больше, тем лучше. Я всё оплачу. – Хорошо, подождите, пожалуйста! – изумлённо и одновременно обрадованно воскликнула консультант, внимательно перед эти оглядев Ли Ён. – Ты что творишь!? – прошипела блондинка. Ну вот, почему она опять злится? Неужели так трудно расслабиться и насладиться тем, что получает столько всего совершенно бесплатно? – Покупаю тебе одежду. – невозмутимо ответил я. – Я не просила! – возмутилась Ли Ён. – А я тебя и не спрашивал. – пожал плечами я. – Ну да, как обычно – пробормотала она и наконец-то замолчала. Через полчаса ожиданий возле нас уже стояла консультант, протягивая порядка пятнадцати пакетов с одеждой. Я взял все. Не хватало ещё, чтобы эта недоанорексичка перенапряглась и свалилась в обморок. Ли Ён прожгла меня убийственным взглядом. – Извините, но кое-какую часть гардероба я не смогла подобрать. – виновато улыбнулась работница. – У нас нет нижнего белья такого маленького размера. Думаю, вам лучше сходить в детский отдел или ателье. – Всё в порядке, не беспокойтесь. – поспешно заверил я, боясь посмотреть на Ли Ён. Но я уже чувствовал её зловещую ауру. – Спасибо за покупку, до свидания. – поклонилась девушка. – До свидания. – ядовито ответила вместо меня Ли Ён и быстро зашагала к выходу. Я побежал вслед за ней. Ну, мне были понятны её чувства, несмотря на то, что я парень. Ведь Ли Ён только что унизила другая девушка. И даже не столько словами, сколько невозмутимым видом, с которым она это произнесла. К тому же, при этом у неё самой размер, кхм, груди был раза в два больше, чем у Сон. Странно, что Ли Ён её не придушила. Да, неловко вышло... – Эй, да ладно тебе дуться. – наконец-то догнал её я. Меня замедляли пакеты. – На что? – она резко остановилась, ну очень зло посмотрев на меня. – На то, что сказала та девушка. – уклончиво ответил я. Да, я бываю очень прямолинеен, но мне показалось, что сейчас не самый подходящий момент для демонстрирования этой черты моего характера. – А что она сказала? – блондинка сложила руки на груди. Я замолчал. Нет, я лучше умру, чем повторю слова той работницы. Пугает меня её аура. Я ведь, если подумать, не так уж и хорошо её знаю. Вдруг она киллер какой-нибудь? Тогда это объясняет то, почему Хосок так относится к ней. – То есть... – Ли Ён недобро прищурилась. – Ты тоже считаешь, что я плоская, да? – Что? Ты о чём? Я всеми силами попытался изобразить из себя ничего непонимающего, но, похоже, что вышло неестественно, потому что Ли Ён, что-то зло прошептав, повернулась и быстрыми широкими шагами пересекла зал торгового центра, уже через мгновение оказавшись снаружи. А я стоял ещё около минуты, пытаясь отойти от шока, но вовремя опомнился и последовал в том же направлении. Айщ, ну и что это только что было? Почему с ней так трудно? И не такая уж она и плоская...
38 Нравится 67 Отзывы 9 В сборник