Ты - моё отражение

В отражении Клэри видела Алека, парня, который ненавидел её. Первое, что пришло ей в голову, что это очередные происки Валентина. Какая-то тёмная магия, вынуждающая её видеть человека, которого видеть хочется меньше всего. Рука Клэри взметнулась к лицу, и тут же её пальцы уколола щетина, вызывая лишний табун шокированных мурашек по коже. Клэри опустила взгляд и увидела тело, которое точно не являлось её собственным. «Бред, — пронеслось в голове. — Я сплю. Это по-любому сон, во сне, а значит мне надо уснуть, чтобы проснуться уже нормально». Только выйдя из ванной Клэри обратила внимание, что обстановка в комнате существенно отличается от привычной. Минимум мебели и стены не красноватого оттенка, а стилизованы под натуральное дерево, плюс никаких милых мелочей, вроде цветов в горшках или ажурных занавесок. Холодное и тоскливое помещение. Отбросив все лишние мысли, она нырнула в кровать, застеленную тёмно-синим бельём и, закрыв глаза, всеми силами пыталась уснуть. Тут пространство наполнил звук сильных ударов, кто-то ломился в дверь. — Открой! — услышала Клэри собственный голос. Она постаралась проигнорировать этот шум, но кто-то кричащий родным голосом был очень настойчив. — Твою мать! — выругался визитёр, отшатнувшись. Клэри увидела саму себя и невольно тоже шарахнулась в сторону. С минуту она и тот, кто выглядел её точной копией, молча таращились друг на друга. Потом клон вошёл в комнату и с грохотом захлопнул дверь. — Какого чёрта? — прошипел неизвестный голосом Клэри, и потом, указав на неё, произнёс, — Бьюсь об заклад, ты — мелкая, рыжая полупримитивная. — Алек?! — шокировано выдохнула Клэри. — Да! — рявкнул неожиданный гость. — Что ты опять натворила? Что ты сделала, недоразумение ходячее? Почему я нахожусь в твоей шкуре?! — Ничего я не делала! — отозвалась Клэри мужским голосом. — Я просто спала и проснулась вот такой… Паника и злость захлёстывали Алека с головой. Происходящее было верхом бреда. Он находился в теле ненавистной ему Фрэй, тогда как она — в его собственном. Это какая-то охренеть злая шутка, и с ней надо поскорее покончить. — Вспомни в подробностях, что ты делала вчера? — настаивал Алек. — Да ничего особенного. Почти весь день пробыла в художественной школе. Пришла в Институт и легла спать, — напряжённо отозвалась Клэри, которая находилась на грани помешательства. — Должно быть что-то ещё, — упорствовал Алек, — не просто же так это случилось. — Повторяю: я ничего не делала! — зло отозвалась Клэри. Ей надоело, что Алек во всех грехах мира винит её. А ещё было нереально дико смотреть на себя со стороны, тем более сверху вниз. Алека же накрыло волной непонимания. Он видел — Клэри не лжёт. Но тогда как такое возможно? Он тоже не делал ничего особенного. Поссорился с Фрэй, стрелял из лука, общался с Магнусом… Стоп! Магнус! Неужели он так зло пошутил над ним? Алека не хотелось верить в это, но иного варианта он не видел. — На, звони Магнусу, — произнёс Алек, взяв с тумбочки собственный мобильный. — Точно! — просияла Клэри его лицом. — Он всё исправит. — Да нет же, — поморщился Алек, — я хочу понять, не его ли рук дело вся эта лажа. — Ты думаешь…. — изумилась она. — Не знаю, — нетерпеливо оборвал Алек. — Сейчас и пойму. Звони. Спроси какую-нибудь ерунду для начала, а потом поинтересуйся, не использовал ли он вчера необычных заклинаний. Кн, как и все в Институте, была уже в курсе, что у Алека и Магнуса взаимное влечение. Его ориентацию она раскусила ещё когда они вызывали демона, у которого была её память. И пусть он долго отпирался от этого, не так давно он нашёл в себе силы признать истину перед людьми. Потому для неё не было удивлением, что он провёл вечер у Магнуса. Волновало другое — чем они занимались, что получилось такое? — Магнус, привет, — произнесла Клэри в трубку. — Александр? Я рад тебя слышать. Что-то случилось? — он явно был удивлён. — Хотел услышать твой голос, — произнесла Клэри, заставляя Алека скривиться. — Да? — в голосе Магнуса появилась улыбка. — Приятно знать, что ты думаешь обо мне. Но это ведь не всё? Я тебя достаточно знаю, чтобы понять, просто так ты звонить не будешь. — Ты вчера не использовал необычных заклинаний? — спросила Клэри. — Магию я вчера использовал только для приготовления алкогольных коктейлей, — отозвался Магнус. — Что-то случилось? — Да, понимаешь ли… Закончить Клэри не успела, так как Алек вырвал у неё телефон и нажал «отбой». — Что ты делаешь? — возмутилась она. — Нам нужна помощь, и Магнус может нам помочь. — Нет, — процедил Алек сквозь зубы. — Мы не будем вмешивать сюда Магнуса. На свете полно других магов. Ему не хотелось, чтобы Магнус знал об этой проблеме. Ему хватило этого короткого телефонного разговора, чтобы понять, что Магнус тут не при чём. И пусть так и остаётся дальше. И дело не в том, что Алек не доверяет ему или что-то в этом духе, он не желал, чтобы мужчина, который ему небезразличен, видел его в теле этого рыжего чудовища. Зазвонил телефон. Магнус. Вполне ожидаемо, учитывая, что ему пришлось отнимать телефон у этой полупримитивной, пока она не наговорила лишнего. — Убеди его, что всё в порядке, — прошипел Алек голосом ненавистной Фрэй. — И смотри мне, без глупостей. Она не понимала категорического нежелания Алека попросить помощи у Магнуса, но предпочла лишний раз не обострять и без того натянутые отношения. И надо было такому случиться! Из миллиардов людей на планете её угораздило попасть в тело парня, который её искренне презирает. Просто шикарно, ничего не скажешь. Примерно так же думал сам Алек. Оказаться в женском теле, да ещё если это тело проклятой Фрэй, хуже не придумаешь. Он бы многое отдал, чтобы эта рыжая куда-нибудь исчезла из их жизни, чтобы никогда больше её не видеть. Теперь же он вынужден видеть это живое наказание в зеркале. — Сиди тут и не высовывайся наружу, — произнёс Алек, нервно одёргивая пижаму Фрэй. — Не позорь меня на весь Институт. Если кто-то придёт, скажешь, что плохо себя чувствуешь. От таких слов волна возмущения поднялась в душе Клэри. А не охренел ли этот Лайтвуд? Она не заключённая и имеет право ходить, где ей захочется! — Я не собираюсь сидеть тут! — зло отозвалась Клэри. — А придётся, — прищурился Алек. — Ты почти ничего не знаешь, не умеешь нормально драться и стрелять из лука. Ты и близко не сможешь сойти за меня. — А ты типа сможешь притвориться мной? — фыркнула Клэри. — Ничего сложного, — ухмыльнулся он. — Нужно-то просто ходить, вылупив глаза, и беспросветно тупить. — Да пошёл ты! — разозлилась Клэри. — Заглохни, — оборвал Алек. — Сиди тут, а я пойду и найду нам сильного мага, который всё вернёт на круги своя. И потом ходи где хочешь, только от меня держись подальше. Не могу поверить, но у нас появилось что-то общее. Никто не должен узнать об этом позоре. Это наша общая тайна, и я надеюсь, ты умеешь хоть немного держать язык за зубами. — Я тоже не горю желанием, чтобы хоть кто-то узнал об этом, — процедила Клэри. — Вот и славно, — подвёл Алек итог. — Надеюсь, ты ничего не испортишь за пару часов. Больше всего на свете Клэри хотелось послать этого напыщенного индюка куда подальше. Её до тошноты достали постоянные придирки и словесные унижения. И всё же на данный момент в словах Алека была своя истина, вряд ли ей удастся скопировать его манеру поведения, не говоря уже о боевых навыках и знаниях, которые ог получал всю жизнь. Ему куда проще изобразить непонимание тех или иных вещей. Придётся засунуть гордость куда подальше и довериться Алеку. Ведь он не меньше самой Клэри хочет, чтобы всё вернулось на свои места. Это была сущая правда. Спеша по коридору в комнату Фрэй, чтобы переодеться, Алек уже мысленно был убеждён, скоро этому кошмару придёт конец, и никто не узнает, что он побывал в шкуре ненавистной ему девицы. Он вернётся в своё тело и свою жизнь и будет обходить это ожившее проклятие стороной. Алек с самого начала говорил всем, от этой Клэри будут одни проблемы, и эта ситуация — лишнее тому подтверждение.