Глава 4
14 апреля 2018 г. в 17:36
POV Катарина
-Катарина, это то, что я думаю? — Хитсугая стоял в шоке, я не в меньшем.
-Да, оно самое.
Я, удивлёнными глазами, смотрела на свой родной дом. После того, как мы минуту летели в воронке, а я попутно покрывала сие чудо трёхэтажным русским матом, мы вылетели прямо на порог моего дома. Конечно, я удивилась, ведь попала в Готей с неизвестной мне улицы. Видимо, порталы могут появляться где угодно. Спасибо, хоть, что не в другой стране нас выплюнуло, а то бы запарились возвращаться.
-И как нам вернуться? — очень подходящий вопрос со стороны парня.
-Не знаю, кроме как через ещё один портал. Только вот его найти невозможно, он сам появляется, — я тяжело вздохнула. — И, раз уж мы здесь, то для чего-то. Думаю, пора серьёзно поговорить с мамой.
-Она явно будет в шоке, когда тебя увидит. Ты с ней полегче.
-Постараюсь, — я подошла к входной двери и позвонила в дверной звонок.
Дверь обычно закрывалась, а ключа у меня при себе не было. Так что придётся надеяться на то, что мама сейчас дома. Через минуту послышались шаги в коридоре.
-Кто? — услышала я голос матери.
-Отгадай, — с сарказмом произнесла я.
Наступила тишина. Надеюсь, мама не собирается падать в обморок. Нет, не собирается, ибо дверь резко распахнулась, я даже отшатнулась. На пороге стояла мама, которая смотрела на меня шокированными глазами и с открытым ртом. Кажется, она хочет что-то сказать, только вот слов никак не подберёт.
-Привет, мам, — я улыбнулась. — Как дела?
На приветствие никак не отреагировала. Зато, когда она меня осмотрела, её взгляд стал каким-то грустным. Кажется, это всё из-за формы. Мама поняла, что я теперь шинигами и вспомнила отца. И к гадалке идти не надо, чтобы точно определить, о чём думает моя мама.
-Что, даже не обнимешь?
-Катарина, ты…
-Я вижу, ты уже поняла, кто я. И также где я пропадала почти год. И знаешь, каким образом я туда попала. Не так ли?
Мама ничего не ответила, лишь кивнула. Не так я представляла себе встречу с мамой, ведь прошёл почти год. Она была явно в замешательстве, но не слишком удивлена. Кажется, такой исход событий она тоже рассматривала.
-Я не думала, что так скоро вернусь, но раз уж я здесь… Мне нужно узнать кое-что от тебя. Многое узнать, — тон мой был очень серьёзным.
-Я догадываюсь, о чём ты хочешь поговорить.
-Может зайдём в дом? — подал голос Хитсугая.
Мама, до этого его не замечавшая, удивилась ещё больше. Она с интересом его оглядела, затем переводила взгляд с него на меня и обратно. Кажется, она о чём-то сильно задумалась.
-Мама, хочу тебе представить. Это Хитсугая Тоширо, капитан десятого отряда Готей тринадцать. А также мой парень. Хитсугая, это моя мама, Наталья, — говорила я на японском, чтобы парень понял, всё равно мама тоже знает этот язык.
Мама впала в ступор. И я понимаю, почему. Она явно не ожидала, что у меня появится парень, да ещё в таком-то возрасте. Да ещё и шинигами из другого мира. Надеюсь, дама есть валерьянка, она ей понадобится.
-Это… — начала мама, но замолкла.
-Да, да, я понимаю, ты удивлена, но давай оставим эту тему на потом?
-Хорошо, — она кивнула, — пройдёмте в дом.
Эх, в доме совсем ничего не изменилось, всё на тех же местах, насколько я помню. Только сейчас поняла, насколько я соскучилась по дому. Интересно, а в моей комнате тоже всё по-старому? Мы прошли в гостиную. Мама села в кресло, а я и Хитсугая уселись на диван. Но никто ничего не говорил, повисла тишина. Я всё думала, с чего бы начать разговор.
-А ты изменилась, — сказала мама через пару минут.
-А вот ты такая же. Хотя, только год прошёл, так что ничего удивительного.
-Когда ты исчезла, у меня была паника. Я много чего передумала. Даже была мысль о похищении. Тебя полиция искала, но не могла найти.
-И не нашла бы, я же в совсем другом мире находилась, — я усмехнулась.
-Про этот вариант я подумала в самую последнюю очередь. Даже представить не могла, что и с тобой такое может случиться. Просто, после случившегося, я подумала, что ты сбежала.
-После случившегося? — Тоширо с интересом на неё посмотрел. — А что случилось?
Я помрачнела. Даже уже почти забыла о том, что натворила, а не стоило. Интересно, как отреагирует Хитсугая, когда узнает, что я человека убила? Всё-таки, я преступница. Даже страшно об этом подумать.
-Катарина? — его голос был обеспокоенным.
-Я человека убила, — призналась я. — Правда, не намеренно. Не хотела, честно, но так получилось.
-Ты никого не убивала, Катарина. Алёна жива и здорова, — уверила меня мама.
-Жива? Но как? Я же померила её пульс, его не было.
-Не знаю, каким образом ты мерила пульс, но он был. Алёна просто потеряла сознание. Да, было небольшое сотрясение, и в больнице пробыла пару недель. Но, в основном, с ней всё в порядке, даже на организме никак не сказалось. Правда, её родители хотели меня засудить, но ничего у них не получилось.
Услышав это, я облегчённо вздохнула. Значит, я не преступница. Не хотелось бы прослыть убийцей. Хотя проблемы от этого не исчезли. У родителей Алёны до сих пор ко мне вопросы, и они наверняка хотят до меня добраться. И им будет всё равно, что именно их дочь виновата в произошедшем. Меня вряд ли будут слушать. Я посмотрела на Хитсугаю. Он задумчиво смотрел в сторону. Кажется, теперь у него появилось много вопросов ко мне. Придётся всё ему объяснять.
-Давай позже об этом поговорим, хорошо? — обратилась я к парню.
-Хорошо. Но рассказывать придётся всё.
-Не сомневаюсь.
-И сколько вы уже вместе? — поинтересовалась мама.
-Недавно. Правда, он мне долго нравился, хотя даже не понимала этого. Ну, что поделать, такой я тормоз. Он, кстати, тоже.
Хитсугая что-то недовольно пробурчал себе под нос, от чего я засмеялась.
-Но сейчас у нас есть более важные темы для разговора. Краткую историю я узнала от отца, но он много чего упустил.
-Каташи? Ты его видела? — удивилась мама.
-Да, видела, — я кивнула. — Правда, встретилась с ним недавно. Он почти год скрывался по непонятной мне причине. Я, знаешь ли, была очень удивлена, увидев его.
-Ну, не могла же я тебе сказать, что твой отец шинигами из другого мира. Даже не знаю, как бы ты на это отреагировала.
-Представляю, шуму было бы много, — я усмехнулась. — И поэтому к тебе у меня скопилось много вопросов. Например, первый — каким образом ты увидела отца, ведь он был духом? Хитсугаю ты тоже видишь, так что солгать не получится.
Мама замолчала и уставилась на меня. Даже как-то неловко стало. Казалось, что она сейчас опять начнёт разговор на отвлечённую тему, либо что-нибудь соврёт. Но, моя мама как открытая книга, по крайней мере, для меня. Я всегда знаю, говорит она правду или лжёт. Если честно, врать у неё не получается, и она прекрасно это знает.
-Я просто вижу духов, вот и всё, — сказала она через минуту.
-И всё? Что-то не верится. Может, это и так, но ты что-то недоговариваешь, — я с подозрением на неё посмотрела. — Его появление, то, что ты его видела, ваша связь, женитьба, Мико… Всё это попахивает очень странно и очень плохо.
-Мико? — мама была явно напугана при упоминании его имени.
-Да, Мико. Судя по твоей реакции, вы уже встречались. И из этой встречи не получилось ничего хорошего, не так ли?
Мама замолчала. Неужели и из неё всё нужно будет вытягивать? Если она думает, что это для моего же блага, то неправильно думает. Чем больше я знаю, тем проще будет понять, что здесь вообще творится.
-Мама, я слушаю. Расскажи мне всё. И мне всё более интересно узнать, кто же ты на самом деле.
-Я человек, Катарина. Такой же как и ты.
-В этом я сомневаюсь. Как видишь, я не простой человек, а шинигами. Хоть и с физическим телом. Но меня уже явно нельзя определить в один ряд с обычными людьми, ты так не считаешь?
Мама отмаливалась и посмотрела в сторону. И меня это раздражало. Она понимала, что этого разговора не избежать, но говорить мне ничего не хотела. Что она, что отец — два сапога пара.
-У меня складывается впечатление, что ты не собираешься мне ничего рассказывать.
-Катарина, пойми, это для твоего же блага. Я просто не могу…
-Не можешь? — зло проговорила я, встала с дивана и подошла к ней. — Я прошла в другой мир через портал, у меня оказались силы шинигами, постоянно снились кошмары, меня не раз пытались убить, а ты говоришь, что не можешь мне рассказать? — с каждой фразой мой голос повышался, чуть ли не переходя на крик. — Как я вообще смогу себя защитить, если даже толком не понимаю, кто я такая?!
-Прости, Катарина, — тихо сказала мама и склонила голову.
-Ну и чёрт с тобой, — я выбежала из комнаты, а затем и из дома, напоследок громко хлопнув входной дверью.
Далеко уйти я не могла, поэтому села на лавку, которая была рядом с домом. Меня просто распирала злость. Хотелось что-нибудь сломать или набить кому-нибудь морду.
-Не пойму я её! Ведь прекрасно знала, что я буду её спрашивать, даже согласилась поговорить. Ничего так и не сказала, только вопросов прибавилось. Теперь мне интересно, откуда же она знает Мико. И как это всё, чёрт вас дери, связано?
-Катарина, — ко мне подсел Хитсугая. — Ты явно намерена всё выяснить, так? Даже если мама тебе ничего не сказала, ты узнаешь самостоятельно.
-Конечно же! Раз это такая большая тайна, то мне ничего другого больше не остаётся. Всё же, это как-то связано со мной. Интересно, насколько всё плохо, раз родители отмаливаются? — я тяжело вздохнула.
-А ты ведь даже не пыталась давить на неё.
-Смысла нет. Характер у неё такой. Если она ничего не сказала с самого начала, то и не скажет даже под пытками.
-Вот как. И каким же образом ты будешь выяснять правду?
-Всё просто — покопаюсь у неё в вещах. Я никогда этого не делала. Есть у мамы парочка мест, куда мне было строго запрещено заглядывать. Явно там хранится что-то, что поможет найти хотя бы зацепку.
-Ты думаешь, что она хранит какие-то записи? Что-то не верится.
-Проверить всегда нужно. Тем более, она любит ностальгировать, так что… В общем, пока не проверим — не узнаем.
-И когда ты собираешься это сделать?
-Во-первых не я, а мы. Во-вторых, когда она уйдёт на работу.
-Что? Только не говори, что я тоже в этом участвую?
-Ты бросишь свою любимую девушку в такой ситуации? — я грозно на него посмотрела.
-Нет, что ты. Конечно же, я помогу, — парень нервно засмеялся.
-Вот и отлично. Значит, завтра утром и начнём.
Ночевали мы в моей комнате. На вопрос матери «вы спите в одной кровати?», покраснели оба. Хитсугая даже заикаться стал, бедненький, а у меня где-то час глаз дёргался. Откуда у мамы вообще такие мысли? Нам же ещё рано думать о таких вещах. Так что я, как добрая девушка, постелила на полу матрас. Ну, а что, это же тот же футон, думаю, Хитсугае не привыкать. Правда, увидев меня в пижаме, почему-то смутился. Я же не голая, так с чего такая реакция вообще? Тем более, он меня в нижнем белье видел, когда купались. Милый и стеснительный Тоширо, хочется крепко обнять и потискать, только вот, боюсь, в обморок от таких действий упадёт.
На работу мама ушла в семь утра, тогда-то мы и начали своё действие. Первым делом наш «преступный дуэт» направился в комнату матери. Она, наверное, не в курсе, что я знаю о потайной полке в её шкафу. Точнее, о двойном дне. Как-то наткнулась на него, посмотрела внутрь и увидела маленький железный сейф. Так как открыть я не могла, то просто оставила его в покое.
-Вот он, — я довольно улыбнулась, достала сейф и положила на пол.
Несмотря на вид, он оказался довольно лёгким. Либо просто я стала достаточно сильной, что даже не чувствую такой тяжести? В общем, для меня он оказался не тяжелее книги.
-И как ты собираешься его вскрывать? Здесь код из восьми цифр.
-Ты прав, это проблема. Но, стоит попробовать что-нибудь набрать? Например, самое очевидное.
-Даты рождения?
-Правильно. Сначала мамино. Так: два, восемь, ноль, пять, один, один, восемь, ноль. Надеюсь, сработает, — я нажала на открывающую кнопку, но не сработало. — Чёрт!
-Было бы слишком просто, если бы это было кодом, — Хитсугая тяжело вздохнул.
-Ты прав. Значит, попробую свой: один, пять, ноль, девять, два, ноль, ноль, три, — нажала кнопку, но и тут мимо. — Опять не то! — я начала злиться. — Если нужен день рождения отца, то это совсем не смешно! Не думаю, что подойдёт вымышленный, а настоящего я не знаю.
-Думаю, лучше найти подсказку.
-Надеюсь, мама не слишком внимательна и оставила хоть что-нибудь, — успокоилась я.
Так как её спальня служила ещё и рабочим кабинетом, я стала копаться в бумагах, спрятанных в её столе. Правда, ничего, кроме отчётов и каких-то непонятных мне документов не нашлось.
-Это просто какое-то издевательство, — я тяжело вздохнула.
-Не будь такой пессимисткой, что-нибудь найдём. Кстати, может, это подойдёт? — он подал мне согнутый листок.
На вид очень старый и явно не из бумаги, которую сейчас производят. Больше было похоже на какой-то пергамент из древних времён. Как-то ходили в музей, там были похожие, на них в Египте рисовали свои иероглифы. Вот только откуда у мамы такая бумага?
-Странно, — я взяла его и развернула.
На листке было написано всего лишь восемь цифр. И явно это может подойти к замку на сейфе. Я удивлюсь, если это дата чьего-то рождения. Наверняка, кого-то из наших предков. Даже стало интересно, кого именно.
-Очень странно. Почему мама хранит код на такой бумаге, да ещё и не скрыла его тщательно? Ты довольно быстро нашёл, для такой важной информации это слишком просто.
-Может, здесь имеет быть фактор неосторожности?
-Может быть, — я подошла к сейфу. — Надеюсь, это те самые цифры. Правда, я даже не представляю, что они значат. Ладно, проверим: два, один, ноль, три, один, шесть, шесть, восемь, — я нажала на кнопку, и к моему облегчению, код подошёл. — Ура! — я широко улыбнулась и открыла дверцу. — Э… И что это значит? — я была в недоумении.
В сейфе лежала небольшая картина, нарисованная на такой же бумаге, на какой был написан код. Сейф для одной картинки? А странности набирают обороты.
-И кто это? — Тоширо вглядывался в картинку.
-Сама бы хотела понять, — я вертела в руках листок, пытаясь понять, кто же был изображён.
Восемь девушек в странных одеяниях рядом с большим раскидистым деревом. Зачем вообще прятать этот рисунок в сейфе и как это связано с мамой? Хотя, в одной девушке можно узнать её очертания. Очень похожа, правда, волосы длиннее и на лице странные полосы. Может, это она?
-Она похожа на маму, — я указала на рисованную девушку в центре.
-Ты права, есть общие черты. Думаешь, это она? Тогда кто это рядом с ней?
-Понятия не имею, — я ещё раз повертела листок.
Заметила, что к рисунку приклеен другой листок. Но так хорошо, что даже на первый взгляд его и не заметишь. Я решила их разъединить. Аккуратно и осторожно, чтобы не порвать. Хорошо, что у меня это получилось, хотя был момент, что могла и надорвать.
-Итак, посмотрим, — я посмотрела на второй листок, но там ничего не было, зато сзади первого листа были написаны слова, кажется, чернилами.
— Almi, Naar, Inia…Что это вообще значит? — недоумевал Хитсугая.
А мои глаза расширились от шока. Я просто уже не понимала, что происходит. Восемь слов, тех самых, чёртовых восемь слов из моего кошмара! Почему они здесь? Какого лешего они написаны на обороте картины?
-Я не представляю, — тихо призналась я.
-А разве это не имена?
-Имена? — я удивлённо посмотрела на парня. — С чего ты решил?
-Ну, восемь нарисованных девушек, восемь слов. Это же логично.
Сначала секундный ступор, затем просветление. Хитсугая, ты такой умный, что хочется расцеловать, честное слово!
-Точно. Это вполне могут быть имена. И как я сразу не догадалась, — я кивнула и ещё раз поразилась догадливости своего любимого. — Думаю, за это тебе положена награда.
-Награда? — не понял он.
Я молча поцеловала парня в щёку. Хитсугая смутился и отвёл взгляд в сторону, а я лишь усмехнулась. Интересно, когда мы уже привыкнем к поцелуям?
-Вечером будет допрос с пристрастием. Теперь маме точно не отделаться, — я была очень довольна.
-Только сильно не переусердствуй.
-Ради тебя, не буду, — я засмеялась.
Думаю, вечером я всё же узнаю всю правду. С каждым разом вопросов становится всё больше и больше, хотелось бы получить ответы на все.