ID работы: 6707527

you ain't never had a friend like me

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
338
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
12 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
338 Нравится 1 Отзывы 114 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
      Чон Чонгук едва ли может вспомнить те события, что дали ему возможность обладать магической лампой. Он знает, что там был спор, больше стопок соджу, чем можно сосчитать по пальцам рук и ног, и фристайл рэп баттл с каким-то чуваком по имени Джин. Потом он проснулся с пульсирующей головной болью, и вместо стакана воды на его прикроватном столике стояла латунная лампа с запиской.       Чонгук подумал, что наверное все еще немного пьян, потому что ему пришлось перечитать все по крайней мере три раза, прежде чем он верно понял написанное:         Доброе утро, трезвый Чонгук, Это волшебная лампа. Если ты ее потрешь, появится джинн и исполнит три твоих желания. Как в диснеевском мультике про Алладина, только без сцен с песнями. Но в случае, если ты хочешь музыкальный номер, можешь, не знаю, спеть там что-нибудь. Хз. Короче, это лампа. Я прошел сквозь ад и обратно, чтобы достать ее для тебя. Не буквально, но чувствовалось примерно так. Увидимся позже, сосунок! Пьяный Чонгук.       Было несколько моментов в этой записке, заставивших Чонгука замереть.       Во-первых, он поражен, что, будучи пьяным, он лучше в написании и грамматике, чем трезвый. Он уже хотел возмутиться этому, но потом вспомнил, что начнет ругать самого себя и что он слишком горд для этого.       Во-вторых, лампа. Волшебная лампа, видимо, эта самая сияющая штука со всякими маленькими фифлюшками-завитушками вокруг, эм, носика, да и вообще.       В-третьих, он неожиданно захотел посмотреть Алладина. Он чертовски любит этот мультик.       Он решил сфокусироваться на втором пункте, потому что ух, магическая лампа! У него было подозрение, что это просто какой-то жестокий розыгрыш, типа такого, в котором Пьяный Чонгук когда-то оставил ему стакан воды и таблетки на столе после действительно тяжкой ночки. Только таблетки были мятными леденцами, а вода - водкой, и Трезвый Чонгук никогда больше не поверит пьяному себе. Этот чувак был тем еще троллем.       Но в то же время Чонгук знал, что Пьяный Чонгук слишком ленив, чтобы вкладывать столько усилий в розыгрыш невинного (хех) и трезвого человека, а эта лампа выглядит безумно реалистично, плюс Чонгук всегда тайно (или не так уж и тайно) верил в магию, вот вам и доказательства. И хотя он знал, что стоит оставить ее до нужного случая, он не мог не потянуться к сияющей латунной лампе и аккуратно не потереть ее пальцем по резной гравировке на поверхности. Даже не то, чтобы потереть, но этого, очевидно, было достаточно, потому что потом комнату залило ослепляющим светом, лампа стала трястись в его руках, как живая, и длилось это, по его ощущениям, целую вечность. Потом свет исчез, тряска прекратилась, и комната стала такой, как раньше.       Ну почти.       Потому что в центре комнаты был мужчина, которого там точно не было до всей фигни с лампой - это ведь спальня Чонгука, у него нет привычки находиться здесь с незнакомыми людьми… обычно…- но он тут, просто стоит и медленно осматривается вокруг. - Эм… прошу прощения, - сказал Чонгук. Тот резко повернулся и раздраженно уставился, Чонгук едва ли может в это поверить, потому что какой-то незнакомец просто пришел к нему в комнату и… стоит в ней? - Чувак. Что ты делаешь в моей комнате?  - Что за-, - голос парня был низким, а его лицо сморщилось, - Что ты имеешь в виду? Ты меня позвал, придурок. - Позвал тебя? - Чонгук полазил в своей мутной памяти, но так и не вспомнил ничего подобного, - Слушай, если мы перепихнулись или что-то типа того- - Вау. Нет. Иу, - перебил парень, - Серьезно, это просто…       Чонгук даже обиделся на отвращение этого парня. - Тогда что ты здесь делаешь?! - Я сказал. Ты меня позвал. - Я тебя не звал! - закричал Чонгук, - Я помнил, если бы позвал какого-то странного чувака, я клянусь- - Окей, идиот, ты потер мою лампу, следовательно - позвал меня. Так это работает.       Мгновение Чонгук недоумевал, что парень имеет в виду, потому что «потер мою лампу» звучит как какой-то стремный эвфемизм, это он и хотел сказать, когда наконец заметил в стороне магическую лампу и вспомнил свет и все странные штуки, а потом- - Ты джини.       Мужчина состроил гримасу - Фу, это слово. Правильный вариант - джинн, спасибо огромное, но если ты настаиваешь… Да, я джини.       Чонгук посмотрел на тело парня. Он выглядел абсолютно нормальным: худые ноги, неброский наряд, а именно джинсы и клетчатая рубашка, плюс кепка на темных волосах. Его лицо было бы даже милым, если бы он не сверлил Чонгука самым осуждающим взглядом на свете. Но он не то… не то, чего Чонгук ожидал. Он даже не говорил этого вслух. - Что. Ты ожидал голубую парящую штуку или что?       Упс. Может он и сказал это вслух. - Ну… - да, - Типа того.       Джинн вздохнул и встряхнул головой, прядь волос упала ему на глаза. - Серьезно, ребенок, сколько раз ты смотрел Алладина?!       Правильный ответ - сто двадцать два с половиной раза. Половина - это когда он смотрел мультик супер пьяным и потонул в эмоциях на моменте, когда Жасмин застряла в песочных часах Джафара или типа того. Это все испортило, и он не мог продолжать. - Несколько раз, - ответил он. - Хоть цифру назови, - пробормотал парень, - Хорошо. Окей. Вот тебе ускоренный курс про джиннов. Я Юнги. Я джинн. Потерев мою лампу - почему ты ухмыляешься? - ты высвободил меня. Я исполняю три твоих желания, а потом пуф. Я исчезаю. Назад к моему вечному сну, до тех пор, пока какой-нибудь другой тупой ебанавт меня не освободит. - Я могу пожелать больше желаний?       Юнги-ака-Джинн в отчаянии смахивает волосы рукой. - Почему все про это спрашивают? Если ты смотрел Алладина, следует знать, что ответ ясен - нет. Единственное, в чем мультфильм не врет… И… Я не могу никого ранить по твоей просьбе. Я не могу поменять твою внешность. Я не дам тебе больше желаний. Я не могу влиять на чувства кого-то, кроме тебя. Я не сделаю тебя бессмертным и не дам суперспособности- - Что именно ты можешь? - спросил Чонгук. Эта затея с джини - джинном - неважно, выглядит все менее и менее привлекательно. - Все, кроме вышесказанного, - протянул Юнги-ака-Джинн.       Чонгук медленно кивнул, пытаясь найти какую-нибудь прореху в этом или же мега-крутое желание, для которого нужен джинн, но его голова пульсировала от похмелья, и, если честно, он вообще не мог ни о чем думать. - Окей, - сказал он, - Я подумаю.       Юнги-ака-Джинн закатил глаза. - Ты не будешь загадывать желания?       Чонгук помотал головой. - Нет ничего, чего я действительно хочу… сейчас по крайней мере. - Но тебе нужно загадать желания, - настаивал Юнги, - И побыстрее. - Есть ограничения по времени или типа того? - Ну… не совсем… - Юнги вздохнул, - Но пока ты их не загадаешь, я привязан к тебе. Придется ходить с тобой везде… так что чем быстрее ты это сделаешь, тем быстрее я вернусь к моему вечному сну, а ты вернешься к… тому, что для тебя является захватывающей жизнью.       Чонгук обдумал это. У него есть вариант загадать любые желания сейчас, или же он должен смириться с низким джинном, который будет следовать за ним до некоторого времени?       Серьезно, вообще без проблем.   ***   - Кто это? Он целый день с тобой, - прошептал Техен Чонгуку, пытаясь - и проваливаясь в этом - незаметно указать на Юнги. Джинн сидел в конце класса, хмурясь на своем пути сквозь дебри лекции по микробиологии. Чонгук не мог его винить - она была чертовски скучной, но ему не стоило так открыто это показывать. - Юнги? Он мой… кузен, - сказал Чонгук, - Он погостит у меня… некоторое время.       Что-то заставляло его думать, что Техен не поверит в правду о том, что Юнги - джинн из лампы и должен Чонгуку три желания. - Хм… Я думал, что знаю твою семью. Ты никогда не упоминал Юнги ранее? - Техен сузил глаза, - Он милый. Ты скрывал его от меня. - Обычно мы не тусим вместе… - сказал Чонгук, посматривая на Юнги краем глаза. Техен прав: джинн объективно милый, у него милое лицо с ямочками и темные волосы, выделяющие такие же темные глаза. Он привлекательный. И еще он не совсем человек. Или человек… Чонгук не может найти ни входа, ни выхода из всей этой ситуации с магической лампой джинна. - Он просто навестил меня. - Это все еще не объясняет, почему он сидит на всех твоих занятиях, имея при этом свою жизнь.       Глаза Чонгука вернулись к Юнги. Теперь он выглядит так, будто засыпает, пускает слюни и все такое. Он вздохнул. - Я думаю, он просто хочет провести время со мной.       Техен не выглядел полностью убежденным, но потом профессор объявил конец занятия, и Чонгук был рад этому, как окончанию разговора. Он копал яму самому себе, но будем честны: стоит ему только рассказать кому-то про магическую лампу и джинна, его наверняка тут же поместят в специальное учреждение.       Он просто надеялся, что сможет справиться с собственной ложью.    ***         Чонгук ухватился за возможность поесть с Техеном после целого дня занятий, когда загадал первое желание.       Но даже не знал, что делает. Что он знал, так это что Пак Чимин вошел в столовую и начал свой путь мимо стола, за которым они сидели, а потом это просто произошло. В конце концов это было неизбежно. Он не мог сосчитать количество раз, когда говорил: «Я хочу, чтобы Пак Чимин заметил меня», - и это не потому, что Чонгук не умел считать после ста. Это просто изредка проскальзывало. Несколько раз за день. Каждый день. В течение всего года. Просто так получилось, что он никогда не говорил этого в реальной жизни, добросовестно, желая этого у джинна, сидящего напротив и поедающего яичную лапшу.       «Я хочу, чтобы он заметил меня», - сказал он на выдохе, когда Чимин прошел мимо стола. Он опасался, что звучал как «заметь меня, семпай», но ничего не мог поделать. Это был его краш. Можете осуждать его. Он осознал это, когда слова слетели с его губ, а проглотить обратно он их не мог, так что Юнги посмотрел на него, подняв бровь.       «Не-», - попытался сказать Чонгук, но потом была вспышка света, и он подпрыгнул, его ноги двигались, будто у него не было контроля над собственным телом. Это было словно его захватил инопланетянин или паразит, или даже контролирующий сознание инопланетянин паразит, а Чимин повернулся на него.       С этого момента все было замедленной съемке.       Пак Чимин развернулся, а Чонгук все еще не остановился. Он почувствовал, как поднос ударился о его грудь, и он мог только опустошенно смотреть, как еда оказалась повсюду на (очень) милой футболке Чимина. - Мне так жаль! - сказал он, - Извини.       Чимин стоял в полном шоке, как и трясущийся Чонгук. Весь его мир будто заморозился, пока один из друзей Чимина - старшеклассник по имени Намджун - не встал перед ним. - О чем ты, черт возьми, думал, когда бежал вот так? - сказал он Чонгуку, - Кто-то мог пострадать. Кто-то пострадал- - Все хорошо, Намджун, - ответил Чимин своим мягким голосом, - Я не пострадал. - Чимин- - Оставь ребенка в покое, - Чимин улыбнулся Чонгуку, - все хорошо, не волнуйся. - Ты уверен? Я могу постирать твою футболку или-, - Чонгук вздохнул, - или что-нибудь еще. - Не беспокойся об этом. Серьезно.       Чонгук пытался создать что-то путное в своей голове, типа «как насчет ужина, чтобы разобраться с этим». Но у него не было и шанса, потому что Чимин уже отвернулся, чтобы пойти к своему столику. И пока он уходил, мир вокруг Чонгука снова начал двигаться, и он медленно опустился обратно за свой стол.       Техен с любопытством смотрел на него. - Что это было? - спросил он, - Почему ты вообще это сделал? И что это за был яркий свет?       Свет.       Находясь в состоянии полнейшего унижения, Чонгук совсем забыл о желании, приведшем его к этой ситуации, и о Юнги, смотрящем на Чонгука с усмешкой. - Ничего. Все хорошо. Слушай, мне надо идти, - Чонгук схватил джинна за руку и потянул за собой, - Поговорим позже, Тэтэ.       Он слышал протестующие восклицания своего друга, но у Чонгука был и больший повод для волнения. Он дождался, пока они выйдут из кампуса на тихую дорогу, и повернулся к Юнги лицом. - Что это, блять, было?! - требовательно спросил он. - Твое желание, - просто ответил джинн, скрещивая руки. - Каким образом это мое желание? Ты смутил меня. Теперь я никогда не смогу встретить Пак Чимина из-за тебя- - Ты пожелал, чтобы он тебя заметил, - перебил Юнги, - Ну, он и заметил, не так ли?       Чонгук боролся со внезапным желанием накинуться на Юнги, даже если тот полностью этого заслуживал. Также он знал, что Юнги - мистическая магическая фигня, которая наверное может убить его щелчком пальцев, если захочет. Он не хотел драться с чертовым Гарри Поттером. - Я не это имел в виду, и ты наверняка знаешь это. - Ты хотел, чтобы он повернулся, увидел твое лицо и невероятно сильно влюбился в тебя, но это было бы вмешательством в его чувства. Я не могу такого. Я сделал лучшее, чтобы исполнить твое желание и не нарушить при этом правила, - Юнги пожал плечами, и это беззаботное движение заставило Чонгука рассердиться еще больше. - Не моя вина, что ты не подумал об этом, прежде чем открывать свой плаксивый ротик. Чонгук подавился воздухом. Этот джинн что, назвал его плаксой? - Ты-, - он заикался, - ты… ты… ты кусок говна. - Кусок говна. Серьезно? И это лучшее, из того, что ты можешь сказать? - Я растерян, - запротестовал Чонгук, разворачиваясь, чтобы продолжить свой путь домой. - Слушай, ребенок, - Юнги вздохнул, - Я не могу заставить кого-то влюбиться в тебя, но если ты загадал желание, я не могу его не исполнить, если есть возможность. Я не мог заставить этого парня- - Чимина, - пробормотал Чонгук. - Я не могу заставить Чимина развернуться с глазами-сердечками и упасть в твои объятия, разве что у него уже нет этих чувств и… - Юнги пожал плечами, - Но я могу заставить его обратить на тебя внимание, даже если не совсем так, как ты этого хотел, мне нужно сделать это. Если я не сделаю… - Юнги умолк. - Если ты не сделаешь? - продолжил Чонгук. - Если джинн не выполняет свой долг, его возвращает обратно в его лампу без сил. А джинн без сил… в сущности, умирает, - сказал Юнги. - Оу, - Чонгук захлопнул рот. Это было… неожиданно.       Они продолжили идти вместе, а слова все еще звенели у Чонгука в ушах. Он все еще был смущен ситуацией с Чимином, чувствуя свои горящие щеки, но гнев спал довольно быстро. Как он мог злиться на Юнги, если тот делал то, что должен, ради собственной безопасности? - Извини меня, - сказал Юнги, прорезая тишину своим голосом, - В этой ситуации… я наверное мог бы поступить по-другому, но нужно было исполнить желание быстро, а я действительно плох, если нужно думать прямо на месте. - Все в порядке, - ответил Чонгук, - Я понял.       Хоть что-то, в конце концов.   ***   - Итак, я загадываю три желания… что с тобой происходит потом?       Они сидели в комнате Чонгука, который пытался сконцентрироваться на своей работе, в то же время желая узнать все о Юнги, бездельничающем на кровати рядом с ним, перелистывая какой-то комикс. - Я просто вернусь в лампу, пока какой-то идиот в следующий раз не потрет ее, вызывая меня, - заключил Юнги. - Как часто это вообще случается? - Каждое десятилетие или около того. Когда-то чаще, когда-то реже. Лампа сама прячется, когда кто-то заканчивает с желаниями, так что ее снова найдут потом. Не бывает просто… сотни лет без человека, наткнувшегося на нее и вызвавшего меня. - И как много раз тебя вызывали? - спросил Чонгук. Он опасался, что слишком сильно пристает, но в то же время он не мог упустить возможность опросить настоящего джинна. - Несколько сотен, я думаю. Некоторые я не очень хорошо помню.       Чонгук моргнул. - Сколько тебе лет? - Ну… по летоисчислению джиннов, я полагаю мне около тысячи лет. Может больше. Столько лет прошло с тех пор, как я был создан, - заключил Юнги, и Чонгук побледнел, - Но на самом деле мой возраст одинаков каждый раз, когда я выхожу из лампы. В лампе мы в основном спим. Это типа спячки, только если нас не выдергивают на суд джиннов, но это уже другая тема. Мы стареем как люди. Начинаем детьми и взрослеем, прямо как и ты. По факту, в физическом плане мы люди, когда не находимся в лампе. По человеческим меркам мне примерно двадцать пять.       Чонгук подумал о маленьком ребенке Юнги, исполняющем желания, и засмеялся. - Ты помнишь всех людей, желания которых исполнял? - Нет. Но я помню некоторых, - ответил Юнги, - Иногда люди выдавали мне три желания сразу. Эти самые незапоминающиеся. Некоторые держали меня несколько дней или недель. Временами больше. Был один старик, который вызвал меня и держал несколько месяцев, до самого смертного одра, потом он пожелал, чтобы его потерянный сын навестил его в последние дни. Выяснилось, что его сын выглядел почти как я, мне было семь тогда. Это сильно выбило меня из колеи. - Серьезно?       Чонгук был удивлен, он не относил Юнги к типу людей, которых расстраивали такие события. - Он был хорошим. Я думаю, ему было одиноко.       Чонгук кивнул. - Тебе нравится быть снаружи лампы? - Это зависит от обстоятельств… - Юнги вздохнул, - Мир меняется так быстро. Когда я последний раз был снаружи, только у богатых людей были сотовые телефоны, а у всех вокруг были плохие стрижки. Сейчас… мир совсем другой. Люди все еще могут быть ужасны. Мне мир не нравится. Когда я в лампе, мне обычно снятся хорошие сны. Я предпочитаю просто спать.       Чонгук ощутил это давление, подталкивающее его загадать желания побыстрее, чтобы Юнги вернулся в свою лампу, но он эгоистично хотел побыть с джинном еще пару дней. Ведь он не знал, что загадать на оставшиеся два желания, да и Юнги не такая уж отвратная компания. - Я не буду держать тебя слишком долго, - сказал он, прежде чем повернуться к джинну. Юнги снова читал комикс, но небольшая улыбка растягивала его губы. Чонгук ощутил легкий трепет у себя в груди. ***   - Он снова здесь, - заключил Техен на следующий день. - Ему было так интересно вчера, - ответил Чонгук, - Даже если он не… показывал этого. - Он спал, пуская слюни на парту… - сказал Техен. Чонгук не мог возразить. - В любом случае, давай поговорим о вчерашнем. Что вообще произошло? Был свет, потом ты стал странно себя вести, да и вообще весь этот инцидент с Чимином?       Чонгук вздохнул. - У меня просто было небольшое помешательство. Давай остановимся на этом. - Но яркий свет- - Я не видел никакого света… - соврал Чонгук, - Должно быть, ты просто плохо это помнишь или видишь какие-то штуки. Может тебе стоит показаться доктору, Тэ. - Гук. Я знаю, ты что-то скрываешь. А ты знаешь, что я выясню это. Чонгук пожал плечами - Не понимаю, о чем ты говоришь, бро. - И я знаю, что это как-то связано с твоим «кузеном», - он показал пальцами кавычки на слове кузен, а Чонгук подумал, что ему стоит быть более убедительным. Он повернулся к Юнги, большей частью чтобы убедиться, что тот не спит на парте, как на втором занятии. Вместо этого джинн уставился на него в ответ.       Чонгук отвел глаза в сторону, прежде чем их взгляды встретились, и в его груди снова появилось это щекочущее чувство. Второй раз за день. Должно быть, он съел что-то не то. ***         Восемь часов спустя Чонгук обнаружил себя сидящим в кинотеатре, смотрящим недавно вышедший триллер вместе с Юнги слева от него и стаканом газировки между ними. Тэхен рекомендовал этот фильм несколько дней назад, и они договорились идти по плану этим вечером. Плану, отброшенному Тэхеном в сторону, потому что тот вспомнил об эссе, которое будут собирать следующим утром. Но Чонгук уже заказал билеты, потому все закончилось тем, что он потащил Юнги на фильм. Не то, чтобы у Юнги был выбор, учитывая, что ему нужно быть непосредственно рядом с Чонгуком. Это делает все дико смущающим, когда ему надо сходить в туалет.       Теперь они сидят рядом, смотрят, как один парень сражается с семью плохими парнями при помощи другого низкого парня и спецэффектов. Это паршиво. Это ужасно. До тех пор, пока Чонгук не смотрит на Юнги, полностью поглощенного происходящим. Глаза джинна двигаются по экрану, следя за действием, а на его лице написано выражение полнейшего благоговения.       Конечно, это должно быть первый фильм, который он видит за все время. Для кого-то, кто не видел, как визуальные эффекты становятся все лучше, это должно быть удивительным опытом. На некоторое время Чонгук забывает о фильме на экране, фокусируясь на мельчайших изменениях эмоций на лице Юнги, как он улыбается и хмурится, пока джинн не поворачивается, замечает пялящегося на него Чонгука и хмурится. - Что?       Чонгук мотает головой и разворачивается обратно к экрану, но даже после финальной битвы и ее развязки перед его глазами стоит лицо Юнги, он не может сказать, что это, но его сердцу приходится еще труднее, чем прежде.   ***         Юнги полностью запыхавшийся, когда они выходят наружу, он не замолкает о том, какой фильм был замечательный. Во время сеанса Чонгук не мог сказать джинну, что он совсем не замечательный. Юнги взволнован и счастлив, и Чонгук со своим неуместным мнением не хочет разрушать этот пузырь. Вместо этого он просто улыбается, пока Юнги пересказывает весь сюжет действие за действием, и потому улыбается он во время всего пути домой. Он улыбается даже перед сном, когда Юнги устраивается на полу возле его кровати вторую ночь кряду.   ***       Чонгук не загадывал свое следующее желание еще целую неделю. Неделю, во время которой Юнги спал на лекциях, Техен спрашивал, почему его кузен все еще тусит с ними (Чонгуку сложнее и сложнее отвечать на этот вопрос, а Техен становится все более и более подозрительным). Неделя, во время которой Чонгук использует свои скромные средства, чтобы водить Юнги в кино или брать фильмы напрокат, потому что Юнги стал практически зависимым от этого. Это неделя, когда он долго не ложится, открывая музыку для Юнги (кто бы подумал, что джинн, существующий тысячелетия, полюбит андерграундный рэп, ну серьезно?), а засыпает под звуки его мягкого дыхания.       Чонгук знает, что осталось еще два желания, и он почти уверен, что Юнги в каждый момент своего бодрствования желает, чтобы он их использовал, для своего скорейшего возвращения в лампу. Но не проходит еще недели, как Чонгук загадывает второе желание.       Он делает это даже не для себя.       Он дома, Юнги просматривает его коллекцию DVD, жалуясь, что там нет фильмов, которые они еще не смотрели, и Чонгук знает, что у него нет денег на покупку кино для джинна. В его груди поселилось чувство разочарования в самом себе, потому что он знал, что джинн любит смотреть фильмы, а Чонгук его поддерживал. Он чувствовал себя немного виноватым. - Я думаю, я снова посмотрю «Крепкого орешка», - сказал Юнги, но Чонгук видел его недовольство даже со спины. - Юнги. У меня есть желание, - заявил Чонгук.       Он не понимал, что побудило его сказать это, он просто знал, что ненавидит, когда Юнги немного расстроен, и хочет дать джинну все необходимое на тот момент. - Серьезно? - Юнги развернулся, диск в его руках был моментально забыт. - Да, я желаю… я желаю неограниченный доступ к каждому фильму на свете через свой телевизор, - сказал он. - Чонгук. Тебе не нужно делать этого-, - сказал Юнги, но искрящийся, красивый свет снова заполнил комнату, потом он исчез так же быстро, как и возник, а Юнги уставился на Чонгука недоверчиво. - Ты действительно потратил желание на меня? - Я его не потратил, - Чонгук пожал плечами, - Ты хотел больше фильмов, а я хотел, чтобы ты был счастлив. - Чонгук… - сказал Юнги, все еще смотря на него, будто выискивая что-то глазами. Чонгук не уверен в том, что же ищет Юнги, ему лишь известно, что это заставляет его с большим трудом отводить взгляд. Во рту у него неожиданно пересохло, а в груди снова поднялся трепет, для которого он не мог найти причины. - В любом случае… - сказал он низко, - Я люблю кино. Это все еще будет крутой штукой, даже когда ты уйдешь. - Когда я уйду. Конечно, - ответил Юнги, и в его словах было нечто, что Чонгуку не нравилось. Естественно Юнги скоро исчезнет, осталось ведь только одно желание, а потом он вернется в лампу, как будто ничего и не было. Он всегда это знал, так почему его желудок внезапно закололо от этой мысли?       Джинн посмотрел на него еще немного и отвернулся, а Чонгук почувствовал облегчение, потому что взгляд Юнги был таким глубоким, как будто тот пытался что-то сказать. Но он не знал что именно, и это разочаровывало. Он снова посмотрел на Юнги, листающего список фильмов, магическим образом появившихся в телевизоре. Ну, действительно магическим.       Что сейчас произошло и почему он чувствует такой хаос внутри себя?   ***   - С тобой что-то происходит, - констатировал Техен на следующий день, - Я заметил несколько вещей, и с тобой несомненно что-то происходит - Хмм? - Чонгук не обратил внимания на реплику своего лучшего друга, вместо этого он волновался по поводу присутствия Юнги сзади, - Что? - Ну, во-первых, твой странный кузен все еще с нами. Прошел почти месяц, - сказал Техен, - Он со мной едва ли словом перемолвился. Просто ошивается рядом. Типа, у него что, вообще своей жизни нет? А ты теперь не зависаешь со мной после занятий.       Чонгук полагает, прошло уже четыре недели. Сутки размывались, дни проходили на занятиях, а вечера - в комнате Чонгука. Не то, чтобы он умышленно избегал Техена по вечерам, просто он знал, что вызовет еще больше вопросов, если Юнги будет с ними, а он будет, ведь они связаны какой-то волшебной нитью с тех пор, как Чонгук потер лампу.       Техен продолжал говорить. - Теперь, Пак Чимин прошел мимо нашего стола в столовой вчера, а ты едва ли моргнул. А всего пару недель назад ты пел ему дифирамбы, говорил, что он твое все и как сильно ты хочешь, чтобы он был твой. Как все это так быстро поменялось?       Чонгук моргнул. Когда он думает об этом сейчас, слова Техена имеют смысл. Он даже не думал о Чимине какое-то время. Его дни были наполнены Юнги, у него нет возможности думать о ком-то другом. Юнги, который любит экшен фильмы, но смотрел «Классный мюзикл» сегодня в два часа ночи, Юнги, который спит на всех лекциях, но ухитряется получать больше знаний, чем Чонгук. Это помогает с курсовой работой. Юнги, который перестал спрашивать, когда он загадает последнее желание, который смеется на чонгуковы шутки и красиво улыбается и-       А.       Это все объясняет. - Чонгук?       Он осознал, что остановился прямо посреди коридора. Техен смотрел на него вопросительно, поэтому Чонгук просто улыбнулся. - Я в порядке, извини. - Как я и сказал. Ты ведешь себя очень странно.       Чонгук рассмеялся и продолжил идти, не слыша и слова из монолога Техена. Вместо этого он соглашается с тем, что тот только что сказал. Это настоящее прозрение, он настолько изумлен, что чувствует себя так, словно его сбил автобус.       Он влюбился в Юнги.   ***         Как только он так подумал, это не покидало его.       Каждый раз, когда он ловил взгляд Юнги, он отводил глаза, потому что никогда не был хорош в сокрытии чувств, ведь, он уверен, это написано у него на лице, а значит, все не пойдет хорошо. Он не хотел, чтобы Юнги узнал. Не только потому, что это было бы унизительно, но потому, что все пойдет наперекосяк.       Юнги - джини, прошу прощения, джинн, он исполняет три желания Чонгука. Не важно, насколько им весело вдвоем, Чонгук был бы идиотом, ожидая чего-то большего. Юнги просто ждет, когда он загадает последнее желание, чтобы исчезнуть, а Чонгук эгоистично держит его с собой. Он ужасный человек и ничего не может поделать с чувством вины за это. - Твой надоедливый друг прав, - сказал Юнги этим вечером, - Ты сегодня странный. Что такое? - Ничего, просто чувствую себя немного необычно.       Если честно, это не ложь. Чонгук чувствует себя очень необычно. Он просто не скажет Юнги, почему конкретно.       Юнги положил руку Чонгуку на лоб. - Ты холодный. - Честно, мне просто нужно поспать, - сказал Чонгук, - Скорее всего, когда проснусь, я буду чувствовать себя хорошо. - Он выдавил улыбку, надеясь, что сказанные им слова действительно правдивы, было не легко. Он даже не мог спать, но ему придется, потому что Юнги выглядит обеспокоенным, а Чонгук не любит быть причиной беспокойства, особенно для Юнги. Он ожидал, что тот отодвинется и поставит что-нибудь на телевизоре, но джинн остался сидеть рядом, а Чонгук неожиданно ощутил руку в своих волосах. - Не заставляй меня волноваться, - услышал он шепот Юнги, и его сердце подпрыгнуло и опустилось в пятки в этот момент, ведь голос джинна звучал так мягко; Чонгук почувствовал себя в безопасности, но в то же время знал, что не может обманывать самого себя.  ***       Он не почувствовал себя лучше утром, поэтому сказал Юнги, что пропустит занятия. Если честно, он не мог свыкнуться с мыслями о зубоскальстве Техена, Юнги, следующим за ним, и всей этой движухе. Здесь все гораздо спокойнее, и, кроме того, в его распоряжении любой когда-либо созданный фильм. Он может пропустить один день. - Тебе что-нибудь нужно? - спросил Юнги, - Я могу сделать тебе попить или- - Я в порядке, Юнги, спасибо, - ответил он, пытаясь ничего не напридумывать себе из-за суетливости Юнги. - Давай просто найдем фильм.       Они выбрали фильмы про Железного Человека, потому что Чонгук его большой фанат, а Юнги любит экшен, так что это хороший компромисс. В какой-то момент, на втором фильме, они обнаруживают себя опирающимися на подушки, прислоненные к стене, и укрытыми пледом. Нога Юнги прижимается к ноге Чонгука, а голова второго покоится на плече джинна. Удивительно, что тот не спихнул его, а наоборот, обернул руку вокруг Чонгука и играл с его волосами.       Удобно… может слишком удобно, и Чонгук находит сложным фокусироваться на Тони Старке, потому что он прижат к Юнги. А тот опять делает это: его рот слегка приоткрывается из-за шока от событий на экране, а лицо настолько впечатленное, что Чонгук и не понимает, когда перестал смотреть фильм и переключился на джинна. Он этого даже не заметил, пока Юнги не повернулся к нему, и их взгляды не встретились. - Все хорошо? - спросил Юнги. - Да… - Что ж, я же вижу, что нет. Ты даже не смотришь. У меня что-то на лице? Ты продолжаешь на меня пялиться. - Нет. Это не так. Это просто… - Просто что, Чонгук? - Ничего. - Нет, что-то случилось… ты сам не свой уже несколько дней, я волнуюсь за тебя. Ты такой странный со мной… я что-то сделал? - Нет. Воу, нет, Юнги, нет. Это не ты… это я, - пролопотал Чонгук. - Просто я думаю кое о чем, и это давит на меня, и- - Что ж, почему ты не поговоришь со мной об этом? - Я не могу… - Почему нет? - Юнги повысил голос, он уставился на Чонгука с огнем в глазах, а тот и хотел все рассказать, но… - Это про тебя.       Так.       Вот и все. - Что ты имеешь в виду? - Это о том… что я чувствую к тебе.       Чонгук не думает, что был когда-то так взволнован, как в этот самый момент, когда он смотрел на изменяющееся выражение лица Юнги по ходу того, как до того доходила суть сказанного. - Чонгук- - Я знаю, это глупо. Я знаю, кто ты такой и кто я такой, и я знаю, что ты не чувствуешь того же-, - он встал, и отошел в сторону, создавая между ними некоторую дистанцию.  - Чонгук- - И я думаю, я знаю на что потратить последнее желание, если можно. Я желаю, чтобы ты чувствовал то же самое, - сказал Чонгук, глядя в сторону. - Я не могу этого исполнить, Чонгук, - сказал Юнги мягко. - Я знаю, ты не можешь вмешиваться в чувства других людей, я просто- - Это не поэтому, Чонгук. Нет. Я не могу исполнить твоего желания, потому что… потому что я уже, - голос Юнги сломался на последнем слове, и Чонгук какое-то время осознавал сказанное, но потом до него дошло. - Ты… ты уже? - прошептал он. - Я уже… - ответил Юнги, поднимаясь так, чтобы его лицо было напротив чонгукова. - Но это не меняет моей сути, и того, что мне положено делать. Я джинн… я исполняю твои желания. Я не человек. - Что если я просто… не буду загадывать желания, - сказал Чонгук, - И ты останешься здесь, и… - Это не сработает. Ты все равно скажешь его однажды. Мы будем хорошо проводить время, а потом ты скажешь «Я хочу», и я исчезну. Или может суд джиннов призовет меня обратно, мы не должны делать что-то, кроме исполнения желаний. Влюбляться… это большое дело. Они заберут меня. Я не могу… я не буду так рисковать. Я не хочу быть связанным, - ответил Юнги, - По крайней мере больше, чем сейчас. - Тогда… я желаю не чувствовать к тебе ничего подобного, - пробормотал Чонгук. - Нет, ты не можешь. - Могу. Я пожелал этого. Тебе нужно исполнить. Это мои чувства, так что на них ты можешь влиять. Я знаю лазейки-, - он пожалел об этих словах, как только они слетели с его губ, потому что знал, что не хочет забывать Юнги, но было уже поздно. - Я не буду. Я не буду исполнять это, - ответил Юнги, его руки тряслись, - Я отказываюсь. Это эгоистично, но я не буду- - Нужно, Юнги. Если не сделаешь, потеряешь свои силы! - закричал Чонгук, - Ты умрешь… - Я не буду, - настаивал Юнги, - Я не могу… сделать этого с тобой. С нами. Я забочусь о тебе, Чонгук, гораздо больше, чем должен. Больше, чем когда-либо за тысячу лет. Я не буду менять твои чувства, - он выступил вперед, между ними остались считанные сантиметры, его взгляд был вызывающим. - Скорее я потеряю свои силы и превращусь в облачко дыма, чем заберу твои воспоминания обо мне, а это единственный способ убрать чувства. - Юнги-       Слова чонгука были оборваны губами Юнги на его губах, на мгновение он подумал, что спит, потому что это не может быть реальностью. Хоть и ощущение рук Юнги на его спине было таким ярким, это не могло быть правдой, потому он держал глаза закрытыми. Чонгук чувствовал вкус газировки, которую пил Юнги, а его собственные губы должно быть сладкие и липкие из-за чупа-чупса, но Юнги, кажется, все равно. Он просто углубляет поцелуй, и Чонгук растворяется в моменте. Но этот момент заканчивается слишком скоро, Юнги отстраняется, а, когда Чонгук открывает глаза, джинн выцветает. Буквально выцветает. Часть его тела затемняется и становится прозрачной прямо на глазах Чонгука, и тот знает, что это.       Это конец. - Юнги, - говорит он, - Что происходит.       Он надеется, что есть какой-то совершенно обычный ответ на это, или такой обычный, какой только может быть с джинном, но Юнги только подтверждает его худший страх. - Меня возвращает за отказ исполнять желание, - шепчет он, - Вот… вот что происходит. - Это больно? - Больно лишь знать, что это прощание, - сказал Юнги, даже его голос звучал отдаленно. - Юнги… - Чонгук не знает, что сказать, ничего из пролетающего в его голове не кажется подходящим, но ему нужно сказать что-то, потому что времени не осталось. Он крепко заключает Юнги в объятия, в тщетной надежде, что это сможет удержать его на месте. - Хотел бы я остановить это, чтобы ты мог остаться и мы были вместе, и… Я хочу, чтобы это закончилось по-другому.       Только он закончил говорить, как пролился яркий свет. Или может это неправильное описание, потому что свет исходил из Юнги, и Чонгук знал, что когда свет рассеется, джинна тут возможно не будет, так что он он держал еще крепче, пока свет становился все ярче и ярче, а затем исчез, как будто ничего и не было.       А Юнги остался здесь. - Юнги… ты ты все еще здесь, - сказал он.       Юнги осматривал себя в недоумении. Еще мгновения назад сквозь его руки можно было смотреть, теперь же они опять были полностью непрозрачными. - Загадай желание, - сказал Юнги, его голос дрожал. - Что? - Просто… просто сделай это, Чонгук. - Окей, что угодно?, - сказал он. - Да, что угодно. - Я желаю… Я желаю, чтобы моя спальня стала чистой.       Повисла пауза, а потом Юнги выпустил смешок. Сначала это был низкий смех, но потом он стал громче, и Чонгук уже подумал, что тот сошел с ума, когда же Юнги заговорил, он понял. - Я больше не джинн, - сказал он. - Что? - Я не чувствую желание. Я не могу исполнить его, и я все еще здесь, так что это и не то, что они у тебя закончились, - объяснил он, опускаясь на кровать, - Так что… Я думаю мои силы исчезли. - Но ты здесь. - Но я здесь. - Ты… человек? - спросил Чонгук, опускаясь рядом с Юнги. - Я так думаю, - прошептал Юнги, - Чувствую себя человеком. Я думаю, ты пожелал, чтобы я стал человеком. - Извини. - За что ты извиняешься, глупый? - Что? - Я человек, Чонгук. Больше того, я не мертв. Я жив, и я здесь, и я могу остаться. - Ты имеешь в виду мы можем… - Мы можем быть вместе, - объявил Юнги, наклоняясь, чтобы мягко поцеловать Чонгука, - Ты меня освободил.       Чонгук улыбнулся, его улыбка будто бы растянулась от уха до уха. В этот момент было не важно, что они знают друг друга несколько недель. Не важно, что этот мир был новым для Юнги. Не важно даже, что ему придется как-то объяснять это Техену в определенный момент, или же дать ему поверить, что Чонгук завел романтические отношения с собственным кузеном (он еще пытается решить, что будет труднее). Важно лишь то, что он здесь, с Юнги, нет никаких желаний и сил. Просто Чонгук и Юнги.       С остальным они могут разобраться позже.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.