ID работы: 6715156

Moments To Remember

Гет
Перевод
G
Завершён
81
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
81 Нравится 3 Отзывы 8 В сборник Скачать

Chapter

Настройки текста
Пожалуй, было бы лучше, если бы она умела забывать. Евгения не знала, сколько времени прошло с тех пор, как она коснулась головой подушки, беспомощно уставившись в белый потолок. Девственные стены ее комнаты всегда были для нее убежищем, проявлением внутреннего покоя её души, но сегодня вечером тишина была очень похожа на вакуум, и молчание было для неё губительным. Ей казалось, что она даже слышит свое сердцебиение, глубоко в ее грудной клетке. Тук. Тук. Глубокий звук напомнил ей о том, как она больно ударилась о лёд из-за неправильного проката. Она хотела забыть об этом случае, но от него было невозможно убежать. То, как она упала на лёд, а затем острая боль, которая моментально её поразила, и крик, сорвавшийся с ее уст, то, как лица людей бледнели, когда они в ужасе смотрели на нее, перешептывание врачей, когда они осматривали ее ногу… Волна боли из-за поврежденной ноги вывела её из размышлений, и она немного поморщилась. Обезболивающие действовали хорошо, подавляя большую часть боли, но временами вдруг накатывали очень болезненные ощущения, лишний раз напоминающие ей о том, что она не могла ничего с этим поделать. Как бы она не старалась, но она не могла забыть всё, что случилось. Женя никогда в жизни не проводила больше одного дня без тренировок, даже после самых сложных соревнований. Но врачи были непреклонны, ей придется отдыхать в течение четырех-восьми недель, чтобы ещё больше не усугубить травму. Но правда на самом деле была еще хуже, поскольку боль переместилась с её ноги в её голову. Находиться на льду было для неё естественным желанием, между тем, как лежать в постели было настоящей пыткой, ведь даже обычные фигуристы-любители знали, насколько важны дни обучения. Пропуск одного или двух дней тренировок может перечеркнуть все навыки фигуриста. Недостающие недели или месяцы обучения вполне могут стать началом конца. Она видела такие примеры в жизни и боялась представить, что она всего лишь в одном шаге от этого кошмара. «Разумеется, тебе это не нравится», - рассуждала она с одной стороны. Это просто травма. Люди восстанавливались и от более сильных повреждений. С тобой все будет хорошо. Тебе просто нужно восстановиться от травмы. С другой стороны её одолевали сомнения и страхи, мягко, но зловеще нашептывающие: «Ты видела, как многие другие девушки-фигуристки заканчивали карьеру из-за травм. Что заставляет тебя думать, что ты особенная или чем-то от них отличаешься?». Более разумная сторона сознания быстро ответила: «Разумеется, ты - необычная! Ты…» В этот момент, прекращая разом все её грустные мысли, зазвонил телефон. Она потянулась к телефону, а когда разблокировала экран, её сердце резко подпрыгнуло и сделало тройной аксель из-за того, чье имя высветилось на экране. "Имя Юзуру" Она быстро открыла сообщения. Высветились несколько сообщений и, кажется, Юзуру уже набрал половину следующего сообщения, когда она начала читать предыдущие. "Привет, Женя. Как ты себя чувствуешь?" "Я видел новости. Мне очень жаль, что из-за травмы ты снялась с Чемпионата Мира". "Я очень расстроился, когда прочитал об этом. Я думал, что ты сможешь хотя бы поехать и защитить свой титул…" Она вздохнула. Она знала, о чем он говорит, и она ​​знала, как грустно ему тоже было сниматься с чемпионата мира из-за его собственных травм. Во всяком случае, он был тем, кто лучше всех мог понять, что она сейчас чувствует. "Я знаю, что сейчас ты во тьме, но когда ты вернёшься, ты будешь сиять ярче звёзд". Миша говорил ему эти слова, когда он пребывал в таком же положении. И это согревало теперь её сердце, ведь он сейчас говорил ей то же самое. Она хотела ответить ему, но решила подождать, пока он закончит написание своего последнего сообщения. "Не сдавайся, Женя. Я верю в тебя". Что-то в его последнем предложении заставило ее немного прослезиться. Она была рада, что в этот момент её никто не видел. В конце концов, ей никогда не хотелось привлекать к себе внимание и жалости. Она так старалась скрыть свои травмы и боль во время Олимпийских игр, и поэтому последнее, чего она хотела, чтобы кто-либо видел её крах, и неважно, какой перерыв она должна взять из-за травмы. Она быстро вытерла слёзы тыльной стороной руки и начала печатать ответ. «Большое спасибо, Юзуру. Твои слова много значат для меня. Я благодарна тебе за веру в меня». Она безучастно смотрела экран телефона, пока Юзуру печатал ответ. "Пожалуйста, Женя. Забавно, что мы оба находимся в одной и той же ситуации? Я не могу дождаться, когда вернусь на лёд и снова начну тренироваться". Евгения не могла не улыбнуться. Она знала, как прекрасно это чувство. Чувство, когда лезвия касались льда во время тренировки, чувство, когда она скользила по катку, чувство, когда она прыгала и позволяла себе погрузиться в свой внутренний мир… Это были чувства, которые она никогда бы не захотела забывать. Она продолжила печатать. «Я знаю это чувство». Пауза, затем она продолжила: «Юзу, когда я восстановлюсь, я хочу научиться делать квады. Я хочу научиться тому, как прыгать выше и сильнее. Я хочу научиться быть сильной, такой же, как ты.» Мгновение спустя, он ответил, и сообщение, которое она получила, озарило её лицо. «Ты всегда была сильной, Женя. Я всегда восхищался тобой. Но я знаю, что ты станешь ещё сильнее. И когда ты станешь успешна в квадах, надеюсь, что ты их мне покажешь?» Она быстро напечатала единственный возможный ответ: «Разумеется, дурачок». Она рассмеялась от серии эмоджи, которые в ответ ей отправил Юзуру. Когда они оба пожелали друг другу спокойной ночи, она прижала свой телефон к сердцу и улыбнулась. Она снова погрузилась в тишину своей комнаты, и на этот раз оглушающий звук тишины заполнил её разум. Это были моменты, которыми она жила. Аплодисменты. Победы. Боль. Дружба. Смех. Подъемы. Падения. Ей всегда нравился лёд, и она не могла себе представить, что она делает что-то другое, кроме этого. Она всегда боролась, чтобы вернуться туда, где она достойна находиться. И она никогда не позволила бы какому-то падению определить или изменить ее жизнь. И, возможно, поэтому лучшее, что она может сделать - это забыть. Потому что ей оставалось пережить ещё много прекрасных моментов, и она знала, что хочет быть там, чтобы достигнуть всего, о чём мечтает. В глубине души она знала, что в конце всё будет хорошо. И даже если это не так, то для неё это не конец.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.