2. Какая, к черту, помощь Кроули?!!!
17 марта 2013 г., 13:10
Примерно через час мы с Винчестерами сидели в Импале и ехали туда, куда указал Бобби. А точнее, на запад Невады. Дорога должна быть долгой.
После получасовой езды в тишине, Дин не выдержал и включил радио. Из динамика полился старый добрый американский рок. Я спросила у Винчестера-Старшего:
- Ты любишь рок?
- О, да! Блэк Саббат, Моторхед, Металлика - моя жизнь!
- Понимаю. Старый Добрый Американский рок - это круть!
- Ага! Хоть кто-то понимает! - Дин косо взглянул на брата.
- Не любит рок?
Дин покачал головой.
- Жаль, - сказала я, и, облокотившись на спинку сиденья, закрыла глаза. Вскоре я уснула.
__________________________________________________________________________________________________________
Неделю спустя:
Долгая дорога сделала свое дело. Спала я часто.
Однажды, наслушавшись рока, я уснула. Проснулась от того, что машина резко остановилась. Открыв глаза, я увидела растерянность на лице Сэма. Он произнес:
- Он ушел.
- Кто ушел? - спросила я, и вдруг услышала голос.
- Перекурим, потрещим?! - в окно стучал незнакомец.
- Кто это? - указала я на него, но в ответ получила:
- Сиди в машине! - братья вышли.
Я, как храбрая и непослушная с детства "девочка", не послушалась совета, и тоже вышла. Вовремя. Как раз самое интересное начинается:
- Ты нас подставил. Мы в той бойне друзей потеряли. Хороших друзей! - кричал Сэм на парня, которого называл Кроули. Как я знала, Кроули - это демон перекрестка. Интересно...
- Нечего было таскать их с собой. Сами виноваты! - отвечал демон, - Слушайте, как бы там ни было, мы всё ещё на одной стороне.
- Ага, как же! - перебил Сэм Кроули, и попытался накинуться на демона, но тот ловко увернулся и приказал Дину:
- Уйми своего пса, - затем продолжил, - Я по-прежнему желаю дьяволу смерти. Ну, с той лишь разницей, что теперь дьявол об этом знает. И нынче я самый затравленный мерзавец во Вселенной.
- Ядрён батон, да нам насрать, - рявкнул Дин, но Кроули перебил его:
- Они сожгли мой дом! Сожрали моего портного! Два месяца я прячусь по углам, как какой-то таракан! Каждый встречный и поперечный демон мечтает меня схватить! А я - вот он... Забыв к чертям об осторожности. Посреди дороги болтаю с Винчестерами... Стоя под грёбанным фонарём! - эх, как коротка жизнь у мигающего фонаря (Кроули не любит фонарь, Кроули его сломал!). Покойся с миром, друг, - Пойдёмте со мной. Пожалуйста.
Братья переглянулись. Идти с демоном чревато плохими последствиями.
Кроули, заметив неуверенность Винчестеров, добавил:
- Ведь вам нужны кольца всадников? - братья удивленно смотрели на демона, а тот продолжил, - Да, я в курсе. Ну что, поехали? Я помогу вам найти Чуму.
Немного подумав, братья согласились. Но тут встряла я:
- И вы ему верите? Демону?
- Алона, сказано было, сиди в машине! - рявкнул Дин, но я его перебила:
- Имею право выйти!
- Ух ты, какая стервозная леди... - Кроули направился ко мне, но я остановила его:
- Руки прочь от меня! Я психически неуравновешенная, могу и сорваться.
- И что? - не останавливался демон.
- А то, что мой чудо-ножичек может чудненько подкорректировать твою тушку.
- Все, не встреваю, красотка.
- Он как всегда в своем репертуаре, - сказал мне Сэм, - Успокойся.
- Ладно... - с неохотой согласилась я и села на заднее сиденье Импалы. Скоро ко мне присоединился Сэм, так как Кроули настоял сесть впереди, чтобы показывать дорогу.
_________________________________
В течение часа мы ехали молча, и лишь комментарии Кроули по поводу дороги нарушали нависшую в машине тишину. Наконец, подъехали к какому-то старому и заброшенному дому. Все сразу вышли, и направились за демоном. Войдя в сарай (по-другому его не назовешь), Кроули произнес:
- Ну вот и она, лачуга изгнанника. Как низко я пал: перекошенные рамы, использованные презервативы в камине. Крыша протекает...
- Ах ты, бедненький, - сказал Дин с издевкой, а затем добавил, - Откуда узнал про кольца?
- Ну, я не выпускал вас из виду...
- У нас ведьмовские мешочки от демонов! - рявкнул Сэм.
- Вы учли все, кроме одного. В ту ночь, когда вы вломились в мой дом в первое наше свидание, мой слуга подсунул в вашу машину жучок, который глушит все ваши мешочки. И позволяет подслушивать, - демон ухмыльнулся, - Чего я только не наслушался...
- Ах ты, подонок! - в моих глазах горела ярость. Я готова была броситься на Кроули, но Сэм меня остановил.
- Хотите засунуть дьявола обратно в табакерку? - продолжил демон, - Хороший план. Я с вами.
- Ты собирался сдать нам Чуму, - в нетерпении сказал Дин.
- Ну... Я не в курсе, где конкретно находится Чума, но я знаю демона, который знает, - объяснял Кроули, - Он, так сказать, конюх при всадниках. Прокладывает им курс, прислуживает. Вот он-то вам и нужен. Поверьте, он скажет, где Чума.
- И как же его разговорить? Ногти повыдергивать? - нервно спросил Дин, на что демон ответил:
- Он крепкий орешек, его не расколешь. Привезём его сюда, и я поторгуюсь.
- Поторгуешься? - задал очередной вопрос Сэм.
- А что? Я веками втюхивал святым грехи. Думаешь, не уболтаю какого-то демона?
- Не уболтает, я уверенна! - заявила я.
- Уверенна? - усмехнулся Кроули.
- Да! - снова твердый ответ.
- Хммм... Если уболтаю, поцелую тебя, идет? - демон все еще усмехался.
- Чего-о-о-о??? - воскликнули от неожиданности братья.
- Идет! - твердо ответила я Кроули. Да, я играю ва-банк, и что?
- Ладно, пропустим эту тему! - сказал Дин, явно злившись, - И где твой демон, Кроули?
- Поехали, покажу.
- Хорошо, подожди немного, - попросил Дин. Кроули вышел.
- Дин, почему мы его слушаем? - задал вопрос Сэм.
- Мне кажется, это единственный шанс быстро найти Чуму.
- Но... - начал Сэм, но тут дверь открылась, и зашедший Кроули сказал:
- Мы большая дружная семья? Чудесно. Сэм, береги семейный очаг.
- Ты это к чему? - поинтересовался Дин.
- Сэм не едет.
- С какой это стати? - спросили мы с Сэмом вместе.
- Ты мне не нравишься. Я тебе не доверяю. И... да. Ты так и норовишь меня убить, - ответил демон Сэму.
- Я тебе не верю, - сказал Сэм, - Дин, ты ему веришь?
Зависло минутное молчание, затем Кроули сказал:
- Джентльмены. Счастливого вам конца света. И тебе тоже, - Кроули указал на меня и пошел к выходу.
- Стой! - сказала я, - Я с тобой. И, пока я не сорвалась, очень вежливо попрошу, называй меня Алона.
- Хорошо. Идем, - он взглянул на Дина.
- Стой. Я иду, - сказал тот, а затем добавил, специально для брата, - Что сказать? Я ему верю.
Дин вместе с Кроули вышел за дверь. Я помахала Сэму, и тоже вышла.