ID работы: 6732196

wake up call

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
87
переводчик
shenovan бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
87 Нравится 1 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Кит и раньше просыпался от кошмаров, но сегодня он впервые проснулся от крика. Впрочем, чуть отойдя от сна, Кит понял, что кричал вовсе не он. — Широ. — Голос Кита был мягок, ладонью он нежно сжал плечо Широ. — Всё в порядке. Ты в безопасности. — Я… — Широ спрятал лицо в ладонях, судорожно вздохнув. — Я в порядке. Мне просто нужно какое-то время, чтобы прийти в себя. — Хорошо. Это был не тот ответ, который хотел бы услышать Кит, но ему было плевать. Главное, чтобы Широ почувствовал себя лучше. Кит старался дышать спокойно, но всё же казалось, что прошла вечность, прежде чем Широ зашевелился и посмотрел на него. — Спасибо, — Широ улыбнулся (еле уловимо и на долю секунды) и сел. Чуть погодя он выбрался из постели. — Куда ты собрался? Широ подмигнул ему: — Уже почти подъем. Думаю, если займусь тренировкой пораньше, то хуже не будет. — Сейчас только три ночи. И спал ты тоже всего три часа. — Кит… Мы оба знаем, что я уже не смогу уснуть. — Да, но… В такие очень редкие моменты Кит завидовал Лэнсу. Потому что Лэнс бы знал, что нужно сказать Широ, чтобы, если уж и не заставить его лечь спать, то хотя бы улучшить его самочувствие. И, черт подери, Кит любил Широ больше всего на свете, но когда дело доходило до этого… Он чувствовал, как тело сковывает холодом. Всё, о чем он на самом деле знал, касалось сражений с галра и споров с людьми… Стоп. Вот оно. — Широ. Вернись в кровать. Широ вскинул бровь: — А если нет? — Я пойду к Лэнсу, постучу в дверь и скажу, что его волосы и навыки пилотирования — отстой. Это спровоцирует его, и мы будем спорить часами, а возможно — днями. Широ фыркнул, но всё-таки плюхнулся обратно на матрас. — А теперь укладывайся на свою сторону. Пожалуйста. Как только Широ выполнил просьбу, Кит прижался к его спине и обхватил талию рукой. Так, сейчас самая сложная часть. — Я знаю, что могу сделать кучу вещей ради тебя. Но тебе тоже нужно заботиться о себе. — Всё в порядке, — голос Широ звучал слишком отстранённо. — Нет, ничего не в порядке. Я должен… — он уткнулся лбом в спину Широ. — Эй, — Кит не мог видеть, но в голосе Широ чувствовалась та теплота, с которой он обычно улыбался (по-настоящему). — Ты вернул меня в кровать, и я могу поспать ещё немного, верно? — Он сжал руку Кита. Кит недовольно нахмурился: — Благодаришь меня за угрозу вечно спорить с Лэнсом, если ты не вернешься в постель? — Ага. Киту в очередной раз напомнили, что людей он не понимает и нормально общаться с ними не может. Ну, Широ хотя бы серьёзно собрался поспать ещё чуток. Его дыхание стало размеренным, так что, фактически, его можно было считать спящим официально. Это означало, что Кит тоже может закрыть глаза и попробовать заснуть. -- Когда он проснулся, Широ уже был одет и отжимался. Кит почти успел возмутиться, но тут его взгляд упал на часы. Они показывали то самое время, в которое Широ обычно встаёт. — Всё ещё чертовски рано, — пробормотал он про себя, но, похоже, Широ его услышал, потому что улыбнулся (чуть скованно, но игриво), остановившись на половине подхода. — Вот что ты получаешь, когда встречаешься с жаворонком. — Широ закончил упражнение и вытянулся, встав на ноги. — Пойду завтракать, хочешь чего-нибудь? — Нет, подожду, пока Ханк что-нибудь сварганит. — Ладно, тогда встретимся на тренировке, — Широ подался вперёд, поцеловал Кита в щёку и вышел из комнаты. Вскоре Кит был готов к предстоящему дню. Он не был дураком и знал, что Широ ещё долго будет страдать от кошмаров. Но это было прогрессом.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.