ID работы: 6739318

Скажи что-нибудь.

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
978
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
978 Нравится 12 Отзывы 172 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Сэм разглядывал Габриэля, свернувшегося в клубок на кровати, в комнате, которую они ему выделили. Он ни слова не сказал с того момента, как Кетч привел его. Стены комнаты теперь были покрыты словами на енохианском, Сэм не понимал, что там было написано, и не был уверен, что хотел это знать. Он даже не был уверен, что Габриэль понимал, где он находится, и что знаком с ними. Даже Кас не смог излечить своего брата, будто тот заблокировал себя от любого, кто попытается пробраться к нему. Он так боялся, что кто-то сделает ему больно, Сэм все еще недоумевал, почему Архангел позволил ему разрезать нити, сшивавшие его рот. В его глазах было столько страха, но он все равно позволил этому случиться. Будто в глубине души знал, что Сэм не причинит ему вреда. Кас ушел, в поисках лекарства и какой-нибудь одежды для брата, но Сэм знал, что никакой артефакт, никакая магия не поможет Габриэлю, потому что он прошел через физические пытки, которые нанесли вред глубоко внутри него, а для этого нужно время. — Пожалуйста, скажи что-нибудь… — прошептал Сэм, но Габриэль не сдвинулся. — Скажи что-нибудь! — чуть громче сказал Сэм, и Габриэль вздрогнул. — О, ну хватит. Это не ты, Габриэль! Ты… ты же Трикстер! Ты прикалываешься над людьми, ты даже Люцифера, очевидно, обвел вокруг пальца. У тебя ужасное чувство юмора, но оно у тебя хотя бы есть! Вспомни, кто ты и возьми себя в руки! — Сэм не кричал, но говорил громко, ходя из стороны в сторону у кровати, пытаясь добиться от архангела хоть какой-нибудь реакции. Он замер, когда услышал, что Габриэль всхлипнул, а затем начал плакать. Сэм никогда не думал, что увидит плачущего Архангела, тем более Габриэля, но вот он есть, маленький, грязный комочек, дрожащий и без остановки всхлипывающий. — Эй… — прохрипел Сэм, уже тихим голосом. — Эй, прости меня, я не хотел… я… я просто хотел… прости меня… — не зная, что делать, Сэм сел на кровать и обхватил руками маленькое тело, притягивая его к себе и крепко обнимая. — Прости меня… — шептал он снова и снова, совершенно не заботясь о том, что Габриэль все еще грязный и пахнет кровью и болью. Он хотел, чтобы Архангел понял, что он теперь в безопасности, что больше никто не причинит ему вреда. Спустя довольно долгое время Габриэль перестал дрожать, и еще чуть позже его дыхание вернулось в норму. Они просто лежали на кровати, Габриэль цеплялся за Сэма, а Сэм крепко обнимал его, нежно поглаживая по спине. — Прости меня… — вдруг пробормотал Габриэль, настолько тихо, что его голос был почти неузнаваем. — Что? — спросил Сэм, чуть отстранившись, просто, чтобы взглянуть на него. Грустный взгляд архангела встретился с его глазами, почти разбивая Сэму сердце. Он сглотнул, неуверенный, действительно ли Габриэль это сказал, или просто повторил слова Сэма. — Я сделал тебе больно… и… я прошу прощения… Сэм не знал, что сказать. Он ожидал чего угодно, но не этого. Конечно, было время, когда он ненавидел Габриэля за то, что тот сделал. До этого было время, когда он не ненавидел его. Когда они только встретились в первый раз, и он понравился ему сразу же без какой-то конкретной причины. А потом Сэм был зол, потому что тот оказался плохим парнем. Он был зол, потому что он издевался над ними… Потому что он заставил Сэма проходить через его личный ад снова и снова… А потом он встретил Архангела Габриэля вместо Трикстера, и нашел способ понять его… и его действия, и уже больше не злился. — Я прощаю тебя… — Не стоит… — Но я прощаю. — Ты добрый… и заботливый… Ты не хочешь быть тем, кто ты есть, прямо как я… ты не заслужил ничего из того, через что тебе пришлось пройти, и я один из тех, кто сделал тебе больно… — И я однажды пытался убить тебя… И ты один из тех, кто спас нас… просто, чтобы ты знал… я не знаю, никого из живых, кто никогда не делал мне больно. Но я могу отличить хороших парней от плохих, — слабо улыбнувшись, сказал Сэм, и Габриэль замолчал. — Я сейчас вернусь, — сказал охотник и поднялся, хотя было тяжело оставить Габриэля одного, даже на пару минут. Какая-то часть Сэма всегда надеялась, что он жив, и он никогда не мог понять почему… В тот момент, когда он увидел его живым, его сердце заколотилось в груди так сильно, что стало больно. Оно все еще билось, и все еще было больно видеть его таким. И не важно, что было в прошлом, он хотел, чтобы с Габриэлем все было хорошо так же сильно, как хотел, чтобы Дин скорее вернулся с Мэри и Джеком. Как только Сэм ушел, Габриэлю тут же стало холодно. Он никогда не чувствовал себя таким слабым и беспомощным. Он был заперт в собственном кошмаре, больше не в состоянии осознать, что происходит вокруг, пока вдруг не оказался окружен теплом и словами, которых не заслуживал, от человека, который повторял их снова и снова. Архангелу всегда нравился Сэм Винчестер. Ему всегда нравилось прикалываться над ним… Он всегда любил… Сэма… и у него всегда ужасно получалось проявлять свои чувства. Однажды он попытался, замаскировавшись, пока Сэм проводил операцию Дина в Доктор Секси МД, но не был уверен, что Сэм понял его финт… да, Габриэль был уверен, что не понял… Архангел поднял взгляд, когда вернулся Сэм. — Хочешь… эм… принять ванну? Ты почувствуешь себя намного лучше после этого. Мне кажется… Габриэль медленно кивнул, и Сэм помог ему подняться с постели и повел его в ванную. Она была уже приготовлена, в комнате было жарко и витал сладкий аромат. — Можешь взять мой халат. Он чистый. Кас пошел купить тебе какую-нибудь одежду. Габриэль резко распахнул глаза: — Нет! У него же совершенно нет чувства стиля… Сэм рассмеялся. — Твое чувство юмора возвращается к жизни? — Нет, я… — Габриэль кашлянул, потому что ему все еще было тяжело говорить, -… предельно серьезен. — Я уверен, он выберет что-нибудь нормальное… наверное, — предположил Сэм и хотел оставить Габриэля одного, но Архангел поймал его за запястье. — Останься… — прошептал он, и Сэм замер, не глядя на него. — Я… кхм… я просто принесу что-нибудь попить, хорошо? Не стесняйся… — он неловко кашлянул, и Габриэль отпустил его запястье. Сэм вылетел в коридор и закрыл дверь, прислоняясь к ней спиной. Что за черт с ним происходит? Его колени вдруг превратились в желе, руки вспотели, а сердце снова заколотилось в груди. Он покачал головой и пошел на кухню за водой. Пока Сэма не было, Габриэль снял свою грязную одежду и забрался в горячую воду. Сэм был прав, ему уже было намного лучше, и тихий стон сорвался с его губ. Он на мгновение закрыл глаза и, открыв их снова, заметил кое-что на тумбе рядом с ванной. Шоколадка, на губах Архангела появилась небольшая улыбка. — Ты слишком хорош для меня, Сэм Винчестер… — пробормотал он и взял шоколадку, держа ее в руках, будто это было какое-то сокровище, а так и было. Габриэль был уверен, что умрет в той камере, как грязное животное, никогда больше не почувствовав чужой доброты, но теперь он здесь, сидит в ванне с пеной, с шоколадкой в руке, и о нем заботится его любимый представитель человечества. Габриэль отложил шоколадку в сторону и полностью погрузился под воду, пока даже его макушка не оказалась под водой. Он сидел так какое-то время, пока кто-то вдруг не вытащил его на поверхность. Габриэль встретился с испуганным лицом тяжело дышащего Сэма Винчестера. — Что случилось? — спросил Габриэль, и Сэм кашлянул. — Это я тебя спрашиваю. Я звал тебя, ты не отвечал, я думал… Я… Ты был под водой несколько минут… Я думал… — запинаясь, выдал он, но не смог закончить предложение, потому что Габриэль схватил его за ворот рубашки и притянул к себе, прижимаясь к его губам своими, заставляя его потерять равновесие от удивления и упасть к нему в ванну. Сэм забился в воде, а, выбравшись, он уже выглядел, как гигантский, мокрый щенок с пеной повсюду, пытающийся нормально вдохнуть, и Габриэль вспомнил, почему так любил возиться именно с ним. Прежде чем он успел что-то сказать, Сэм сумел выбраться из воды и вылететь из ванной, что-то бормоча, что Габриэль так и не понял, и оставляя за собой на полу мокрый беспорядок. Габриэль смотрел ему в след с едва заметной улыбкой на губах. На мгновение тьма, окружавшая его, отступила, и он схрумкал шоколадку, заканчивая мыться, и выбрался из ванны. Он почти утонул в халате Сэма, но кроме этого у него пока ничего не было, и халат был мягким и пах Сэмом. Габриэль хотел быть ближе к нему, после всего через что он прошел, ему хотелось быть рядом с тем, кому он больше всего доверяет, и его инстинкт тянул его к Сэму еще в самом начале. Он только надеялся, что не перестарался в очередной раз… Сэм был в своей комнате, переодевался. Габриэль недолго помедлил в дверях, глядя на него, а потом кашлянул, заставляя охотника обернуться. — Привет… — поспешно поприветствовал тот, натягивая на голову белую футболку. — Можно зайти? — осторожно спросил Габриэль, Сэм кивнул, расчесывая пальцами свои местами мокрые, растрепанные волосы. — Конечно. Архангел вошел в комнату и замер на месте. — Мой брат был здесь? — спросил он, и Сэм нахмурился. — Кас живет вместе с нами, — объяснил он, но Габриэль покачал головой. — Люцифер… — сказал он, и Сэм тут же вздрогнул. — Почему он был здесь? — Длинная история, — пробормотал Сэм, и Габриэль задумчиво наклонил голову, замечая, как все тело Сэма перешло в режим защиты. — Ты боишься его… — Да, я боюсь его… — повторил Сэм, с холодным смешком, и Габриэлю было больно видеть его таким, даже не зная всех деталей. — Я верну свою силу… и удостоверюсь, что он никогда больше не навредит тебе, — пообещал Габриэль, и выражение лица Сэма смягчилось. — Сосредоточься на возвращении своих сил, хорошо? — улыбнулся он и подошел к Архангелу, который тут же опустил взгляд. Сэм аккуратно обхватил его лицо обеими руками, заставляя посмотреть на него. — Ты медленно исцеляешься… — заметил он, проводя большим пальцем над множеством царапин на его лице. — Он забрал много… — едва слышно ответил Габриэль, его тело снова начало дрожать от одной мысли о тех пытках, и Сэм притянул его к себе, обнимая. Габриэль обхватил его руками и растаял в его объятиях, закрыв глаза. — Он не останется безнаказанным, — пообещал Сэм, его голос дрожал. Он был одновременно зол и убит горем из-за всего, что случилось с Габриэлем, он чувствовал, что ему нужно сломать что-нибудь, но вместо этого, он обнял Архангела крепче, не желая отпускать. — С тобой все будет хорошо… теперь ты дома… — пробормотал Сэм в его влажные волосы, и Габриэль прошептал ему в грудь: — Дома? — Если ты хочешь… это может стать твоим домом… Габриэль знал, что Сэм имел в виду бункер, но он крепче обнял его и спросил: — Это? Сердце Сэма снова забилось быстрее, он гадал верно ли понял, но просто улыбнулся и сжал его в ответ. — Это тоже. Габриэль тихо выдохнул и улыбнулся. — А ты хочешь… это? — осторожно спросил он, и Сэм не мог перестать улыбаться. — Чем бы это ни было… думаю, да, хочу, — признался он, и они чуть отстранились только, чтобы взглянуть друг на друга. — Ты уверен, что понимаешь, на что подписываешься? — спросил Габриэль, и Сэм рассмеялся, покачав головой. — Нет, но я представляю… — Ты не представляешь. — Вызов принят, — сказал Сэм и наклонился, а Габриэль приподнялся на цыпочки, закидывая руки на шею Сэму, чтобы разделить с ним настоящий первый, почти робкий, поцелуй, который не будет для них последним.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.