ID работы: 6740858

Unfolding a Plan

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
128 страниц, 24 части
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 23 Отзывы 14 В сборник Скачать

Chapter 5

Настройки текста
Прошло уже две недели с того времени, как Дэвид разошелся с Мэри Маргарет, и Генри уже привык, что он всегда с ним и мамой, но никак не мог смириться с этой идеей. Реджина пыталась сократить общение с Эммой, насколько это было возможно. И удалось избегать Мэри Маргарет в течении недели, но она знала, что встреча неизбежна. Они столкнулись в супермаркете. Реджина от неожиданности уронила на пол все коробки с хлопьями, которые держала в руках. «Привет, Реджина», Мэри наклонилась, чтобы помочь ей собрать коробки. Тон её был достаточно язвительным. «Здравствуйте, мисс Бланшард», Реджина старалась не смотреть в глаза девушке. Мэри не знала, как сдержать свой гнев. «О, давай, Реджина, назови меня по имени, ты уже спала с Дэвидом за моей спиной». Реджина почувствовала разъяренный взгляд голубых глаз Белоснежки. «"Вполне справедливо», подумала она, я знала, что так и будет, и даже хотела этого. Теперь удивляться нечему. Реджина выдержала взгляд и ответила на него полуулыбкой. «Дэвид мне рассказал мне свое видение этой ситуации, я хотела бы услышать ещё и Ваше, Реджина. Он , наверное, не всё рассказал мне, щадя мои чувства, но Вы-то не упустите ни одной детали, ведь так?», Мэри Маргарет с вызовом смотрела на Реджину. «Конечно, ничего я не скрою, Вы не заслуживаете никаких одолжений от меня, мисс Бланшард», Реджину начинало трясти от злости. Мэри Маргарет вздрогнула. Она не была жестоким или злым человеком, но сейчас ей хотелось со всех сил залепить Реджине пощечину. «Кто из вас сделал первый шаг?», Мэри смогла выдавить из себя этот вопрос, который мучил её всё это время. «Я», Реджина ответила просто и без всяких эмоций, это было правдой. «Он сопротивлялся?», девушка смогла задать и второй вопрос, который не давал её покоя. «Не сильно», Реджина говорила правду и наблюдала за изменениями лица Белоснежки. «Что, черт возьми, Вы имеете в виду?», Мэри была в ярости. «Это значит, что когда я поцеловала его, он отсторонился и сказал, что мы должны прекратить, но через минуту он закинул меня на стол , и я почувствовала его язык у себя во рту, а его руки на моих бедрах», Реджина получала неописуемое удовольствие от собственного рассказа. «Он не мог… он ведь не остался тогда», я помню… Мэри сдерживала слезы, пытаясь восстановить даты и события. «Вы спрашиваете почему он не остался тогда со мной? Почему мы не провели ночь вместе? Это надо спрашивать не у меня, а у вашей дорогой блондинистой соседки», мадам мэр знала, к чему могут привести её слова, и всё-таки произнесла их. «Эмма знала?? Она видела вас? О, Боже..», девушка прикрыла рот рукой, не в состоянии справиться с эмоциями. «Кажется, люди, которым вы доверяете не очень-то надежны. Если у Вас больше нет вопросов, то я пойду. У меня ещё много дел», Реджина сделала шаг в сторону, но Мэри схватила её за локоть. «Подождите», девушка смотрела на Реджину сверкающими от слез глазами, «То есть у вас был.. эээ… у вас ним был…», Мэри начала заикаться. «Секс? Да, много секса», Реджина наблюдала, как Мэри Маргарет становится всё бледнее. «Он спал с Вами в ту ночь, когда рассказал мне о ваших отношениях?», она остановилась в ожидании ответа. «Да», Реджина увидела, как лицо мисс Бланшард искажает боль и гнев. Она поймала руку Белоснежки в сантиметре от своего лица. «Действительно, мисс Бланшард? Вы так думаете обо мне?», Реджина с силой сжала запястье Снежки, «Он вернулся после разговора с Вами. И мы легли спать. На диване. В одежде. О каком сексе может идти речь после того, как ему пришлось пройти через всё это?», Реджина смотрела на девушку с гневом и отвращением, потом с силой оттолкнула её руку и скрылась за стендами. Она улыбалась. Опять повезло сделать то, что она хотела всегда. Причинить много боли Снежке. Но Реджина знала, что это ничего по сравнению с её собственной потерей. И всё из-за неё, из-за этой девчонки. Мэри Маргарет находилась в шоке после разговора с мэром. Она была честна, да, но было также заметно, что Реджина осознанно старалась причинить как можно больше боли своими словами. Теперь Мэри не знала, права ли она была в своем желании узнать больше. Как же больно. ... Она сняла фартук и обеспокоено заглянула в духовку. Всё было, как всегда, безупречно. Но проверка не помешает. Дэвид около минуты стоял и любовался ею, потом подбежал и обнял сзади. «Ты так рано! Не пойми меня неправильно, но я люблю твою пунктуальность! Четыре часа – это немного рановато для ужина, не думаешь?» «Сейчас только четыре?», Дэвид развернул Реджину к себе и притянул ближе, «Я думал о том, как бы провести часы до ужина… у меня есть несколько предложений». «Да? Все они включают спальню, я полагаю?», она засмеялась и поцеловала Дэвида. Он кивнул и снова поцеловал брюнетку в губы «А также пол, стены.. и знаешь, где мы ещё не делали этого? Прямо тут, на кухне», Дэвид ласкал и целовал грудь Реджины. «Я вынуждена сказать тебе, что кухня сейчас используется для нашего ужина», у неё перехватило дыхание, когда Дэвид начал расстегивать пуговицы на её рубашке и целовать голое тело, «Но спальня, безусловно, свободна…». Дэвид полностью расстегнул рубашку и поглаживал её голый живот. «Я сказала, что кухня закрыта!», Реджина, смеясь, вырвалась из его объятий и побежала к лестнице. Реджина поднималась по лестнице, постепенно скидывая с себя одежду, и увиливая от Дэвида, он принимал игру, и собирая её вещи, иногда хватал за руку или за ногу, и целуя их. Дэвид всё-таки догнал Реджину и схватил её. Она смеялась и отбивалась от него ногами и руками. Но его объятия были железными. Дэвид открыл ногою дверь, положил свою пленницу на кровать и сильно прижал, «Ты думала, что убежать от меня очень легко?», он с удовольствием рассматривал её красивое лицо и тело. «Ты будешь только смотреть или будешь, наконец, действовать?», Реджина уже сняла с него рубашку и расстегивала джинсы. Дэвид хватал воздух ртом, когда Реджина опустилась на колени и стала маленькими поцелуями покрывать его грудь, спускаясь всё ниже. Она поглаживала его прекрасное тело и чувствовала, как он напрягается всё больше . Дэвид схватил её за руку и повалил на кровать. Она застонала от удовольствия, выгнула спину и обняла его за шею. Дэвид вошел в неё, не прекращая поцелуй, Реджина ещё сильнее прижала его к себе, оставляя на спине следы от своих идеальных ногтей. … «Забегай, пацан!», Эмма открыла дверь, пропуская Генри вперед. Она обещала привезти Генри к обеду… ну вполне успела, ещё не ужин. Эмма только открыла рот, чтобы позвать Реджину, как услышала громкий стук и смех на лестнице. Она закатила глаза и ждала, пока её заметят. Реджина, смеясь, спускалась по лестнице и застегивала пуговицу своей рубашки, «Добрый вечер, мисс Свон». Эмма в изумлении уставилась на неё. Ей было странно наблюдать эту картину. Мадам мэр никогда не расслаблялась настолько, чтобы даже улыбнуться при ком-то, а тут она даже не скрывает, что только что занималась сексом. «Я зашла спросить, почему это Вы так подставили меня перед Мэри Маргарет?», Эмма поставила руки на пояс в ожидании ответа. «Всё было не так, мисс Свон, она меня спросила – я ответила», Реджина сложила руки на груди и широко улыбнулась блондинке. «Вы серьезно собрались разыграть эту карту?» Реджина подняла бровь и вопросительно улыбнулась. Она была в таком прекрасном расположении, что совершенно не хотела выяснять какие-либо вопросы с шерифом Свон. «Ладно, делайте что хотите. Генри на кухне. Просто держитесь подальше от Мэри Маргарет. Вы и так уже достаточно боли ей причинили», и Эмма ушла, громко хлопнув дверью Реджина растерянно смотрела на захлопнувшуюся дверь, когда Дэвид подошел и обнял её сзади. «Я люблю тебя, Дэвид» «Я тоже тебя люблю», он наклонился и поцеловал Реджину в раскрытые губы. «Когда уже ужин?», Генри стоял в дверях и наблюдал за ними. Он до сих пор был недоволен сложившейся ситуацией, но он видел колоссальные изменения, происходящие с его матерью, что не могло ему не нравиться. «Уже совсем скоро, если ты немножко поможешь мне на кухне», она с улыбкой посмотрела на своего мальчика, крепко сжимая ладонь Дэвида в своей ладони. ... Она проснулась, словно от сильного толчка. Сон был слишком реальным. Реджина выбралась из постели и побежала в комнату Генри. Ей срочно надо было увидеть сына. Спящая фигура под одеялом успокоила её. Реджина обессилено прислонилась к дверному косяку , несколько секунд она не могла пошевелиться. Проверив Генри, Реджина немного успокоилась. Во сне он сделал ей больно. Очень больно. И не только он. Дэвид. Дэвид тоже был в том ужасном сне. Ей нужно срочно позвонить Дэвиду, услышать его голос. Да, поздно, но иначе она вообще не сможет уснуть. Реджина схватилась за телефон, набрала номер, каждый безответный гудок приводит её в полнейший ужас. «Алло», - голос Дэвида был уставшим. «Прости, что разбудила тебя, мне очень нужно было услышать твой голос», она улыбнулась в трубку с облегчением. Всё хорошо, и Дэвид не собирается привязывать её к дереву, чтобы потом казнить. «Реджина, уже поздно. У тебя всё в порядке?», в его голосе росло беспокойство. Она покачала головой, зная, что он не увидит «Всё нормально, просто плохой сон. Вот и всё». «Хочешь, чтобы я приехал?», она уже слышала, как он встает с постели. «Нет, Дэвид , всё нормально. Ложись спать. Уже поздно и ужасно холодно». «"Зато ты тёплая, и я приеду, нравится тебе это или нет», он точно знал, что не примет никаких возражений. «Хорошо, только если обещаешь держаться на расстоянии мечты», Реджина смеялась. «О, ещё существуют и условия, при которых я смогу спать рядом с тобой! Хорошо, я буду стараться изо всех сил», Дэвид весело смеялся в её телефонную трубку. … Дэвид открыл своим ключом и тихонько запер за собой дверь. Открыв дверь в спальню, он увидел, что Реджина сладко спит, закутавшись в одеяло. Он слегка улыбнулся, потому что пробраться к ней через это одеяло было не так легко. «Эй», Дэвид разбудил её нежным поцелуем в затылок. «Привет», прошептала Реджина. Он открыл свои объятия, чтобы она могла поудобнее устроиться в его сильных руках. Брюнетка с благодарностью приняла его приглашение и положила голову ему на грудь. Он обнял Реджину ещё крепче, как делал всегда, и знал, что она любила это. «Здесь территория без кошмаров», Дэвид погладил её по голове и она счастливо рассмеялась, прежде чем провалиться в глубокий спокойный сон. … Она проснулась первой, но не шевельнулась. Она думала о проклятии. Реджина чувствовала, что проклятие ослабевает, знала, что скоро ей придется бороться за Генри. Но что теперь придется бороться и за Дэвида… Он захочет вернуть свою Белоснежку. Эта мысль разрывала сердце женщины на тысячи кусочков. И она ничего не сможет с этим сделать. Реджина потерлась щекой и руку Дэвида, вдыхая запах его тела. Нет, она не может его потерять. А значит, нужно избавить от мисс Свон. … Разговор с Голдом и некая договоренность с Джефферсоном принесли свои плоды. Теперь то самое ядовитое яблоко превращалось в отличнейший яблочный турновер у неё в духовке. Мэр Миллс как раз заканчивала уборку на кухне, как неожиданно в её дверь постучали. «Нам нужно поговорить», перед ней стояла Эмма и ждала, пока Реджина пригласит её войти. «Да, вы правы. Я как раз собиралась звонить Вам», Реджина жестом пригласила её пройти в дом. «Я хочу заключить с вами сделку по поводу Генри», голос Эммы был серьёзным, как никогда. «Я не заключаю с Вами никаких сделок, мисс Свон», Реджина решительно покачала головой, всем видом показывая, что разговор в таком ключе никуда не приведет. «Я уезжаю из города». «Что?», Реджина не могла поверить в то, что слышала. «Но у меня есть условия. Я могу приезжать и проводить время с Генри в любое время», Эмма ждала реакции Реджина. «Вы всё ещё хотите быть частью его жизни..», Реджина скрестила руки, она была недовольна условием и не скрывала этого. «В любой сделке обе стороны остаются слегка разочарованными. И напомню Вам, мадам мэр, что нет больше такого мира, в котором меня нет в жизни Генри», блондинка упрямо улыбнулась . Реджина собралась было что-то сказать, но таймер духовки перебил её. Она обворожительно улыбнулась, «Вы правы, мисс Свон». Эмма с облегчением выдохнула. «Вы не пройдете со мной на кухню на минуту? Мне нужно выключить плиту». «Так что вы предлагаете?», Реджина взяла прихватки и вытащила пирог из духовки. «Я не знаю точно, но примерно то, что я Вам предложила раньше: я уезжаю сейчас, но могу навещать Генри в любое время», Эмма пристально смотрела на Реджину. «Но он мой сын», Реджина указала на себя пальцем, Эмма неохотно кивнула в знак согласия. Эмма ещё раз кивнула в знак того, что сделка завершена и развернулась к двери. «Мисс Свон, может быть возьмете десерт в дорогу? Это мой знаменитый яблочный турновер, я обещаю вам, что рецепт старый и проверенный», Реджина с широчайшей улыбкой протягивала Эмме контейнер. «Спасибо», блондинка подозрительно посмотрела на Реджину, но взяла коробку. «Надеюсь, вы любите яблоки», Реджина улыбалась в след покидающей её дом Эмме . Её проклятие было в безопасности. Она не потеряет Дэвида и сына. Она нашла прекрасный способ сохранить всё, что имела. По крайней мере, Реджина была в этом уверена.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.