100 способов влюбиться

Перевод
PG-13
Завершён
308
5
Flourish Fox бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
185 страниц, 41 090 слов, 100 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
308 Нравится 616 Отзывы 134 В сборник

Завтрашний пирог

Настройки
Усаги с тоской посмотрела на свой шоколадный пудинг. Бывают дни, когда все достаточно просто. Загрустил? Съешь шоколадный пудинг. Просто. Однако сегодняшний день было сложно назвать простым. Сегодня один из тех дней, когда Нару гуляла со своим парнем. В такие дни Усаги осознавала, что она взрослеет, потому что шоколадного пудинга было уже недостаточно. По какой-то причине, ее не покидало чувство, что ей кто-то нужен, чтобы развеять ее грусть. Нет, не просто кто-то. Она хорошо понимала, кто именно и от этого становилось только хуже. — Привет, Оданго. Усаги даже не нужно было оборачиваться, чтобы понять, кто же это дергает ее за хвостик, но она все-таки повернула голову. — Привет, — вяло ответила она, ковыряя ложечкой десерт. — Что-то случилось? — поинтересовался Мамору. — Ты не ешь свой пудинг. — У Нару-чан сегодня свидание, и я очень рада за нее, просто… — Она пожала плечами и тихонько вздохнула. — Не знаю… странно чувствую себя сегодня. — Немного одинокой? Брошенной? — уточнил он. — Я же увижу Нару завтра в школе… — Нет, я имел в виду, пока она на свидании. Знаешь, если не можешь их побить… — Усаги вскинула на него озадаченный взгляд. — Слушай. — Начал Мамору, зачерпывая ложечкой ее десерт. — Жизнь научила меня… — Ты ешь мой пудинг! — перебила его Усаги. — Ага, — согласился Мамору, зачерпывая еще. — Эй! — Она схватила пиалку с десертом и прижала ее к груди. — Ты не можешь просто… — Ты меня не слушаешь, — продолжил Мамору. Он придвинулся ближе и легонько нажал ложечкой на кончик ее носа, так, что Усаги тут же ощутила холод металла на коже. — Не честно! — рассмеялась она, утирая с лица шоколадный десерт и хихикая оставшемуся на пальцах пудингу. И пока Усаги была отвлечена, Мамору успел стащить еще немного. — Мой пудинг! — Она попыталась убрать его руку, но вдруг застыла, когда он засунул ложечку ей в рот. Мамору аккуратно вытащил ложку и снова зачерпнул немного пудинга, уже для себя. Усаги улыбнулась, облизывая вымазанные в шоколаде пальцы. — Так что ты там говорил? — напомнила она. — М-м? — улыбнулся он в ответ. Усаги наблюдала, как он слизал с губ остатки десерта. — Что-то про жизненный урок. — А, точно, — вспомнил Мамору, снова погружая ложку в пиалку. Глаза едва заметно заблестели. — Что если я поведаю тебе его завтра, за порцией пирога?
308 Нравится 616 Отзывы 134 В сборник
Отзывы (6)