Соседи

PG-13
Завершён
277
автор
Размер:
102 страницы, 32 984 слова, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
277 Нравится 239 Отзывы 63 В сборник

Глава 7. Уволена?!

Настройки
Утром Кэндис встала раньше Джозефа. Девушке нужно было забежать в редакцию и отдать статью. Аккола ездила на работу в метро, тратя на это кучу времени и нервов. У Кэндис не было машины, потому что из-за частых аварий страховые компании просто не хотели с ней связываться. Как говорила сама Аккола: - Плевать, что нет машины, зато в метро можно пообщаться с людьми! О, да! Общения там было предостаточно. Нью-Йорк это невероятно большой город и не всегда дружелюбный (особенно в метро в час пик) Каждый раз поездка в метро для Кэндис заканчивалась неудачей. Все время в вагоне на нее кто-то облокачивался, чтобы немного поспать или перевести дух. К ней всегда подходят нищие и просят мелочи или еду. Она не против им что-нибудь пожертвовать, но когда за ней по всему метро ходят три-четыре нищие, это раздражает. Сегодня Аккола опять ехала в вагоне метро и слушала плеер. Вдруг к ней подсел молодой человек, лет двадцати и потыкал пальцем ее в бок. Девушка сняла один наушник и спросила: - Вам что-то нужно. - Вы можете говорить тише, - сказал он, - я хочу вам кое-что предложить. - О, простите, но я ничего не покупаю, - отмахнулась она и вновь надела наушник. - Эй, - позвал ее парень. Аккола повернулась к нему и покачала головой, показывая, что ей ничего не нужно, но молодой человек был настойчив, а свободного места, куда бы она смогла пересесть, не было. Поэтому Кэндис снова сняла наушник и уставилась на парня. - Что вы хотите? - Вы хотите вступить в разряды межгалактических рейнджеров?! - Что? – переспросила она. - Вот возьмите, - сказал незнакомец и достал из кармана визитку и маленький конвертик. - Я не могу, - сказала она. - Почему?! Что не так?! Межгалактические рейнджеры – это…- стал кричать парень на весь вагон, привлекая внимание. Кэндис стало неловко и, она быстро взяла у него из рук то, что он предлагал. - Спасибо, - ответил он и ушел. - Да, не за что, - тихо сказала она и начала рассматривать визитку. «Космическая компания Старк предлагает вступить в разряды рейнджеров. Телефон: 34-34-21» «Ух, ты даже телефон есть», - подумала она. Кэндис не заметила, что на место незнакомца рядом с ней сел маленький мальчик и наблюдал за ней - А это что? – тихо сказала она, раскрывая конверт. – Твою мать! В конверте была травка. - Мама, - вдруг позвал мальчик, - что это у тети в руках? Кэндис быстро повернула голову и хотела выкинуть конверт, но увидела, что сквозь толпу пробирается мама этого мальчика. - Мама, - все кричал он. - Эй, тише, - быстро шепнула она, - ты ведь хочешь стать межгалактическим рейнджером? - Да, - закивал мальчик. - Ну, вот, - протянула ему визитку Кэндис, - только никому! Паренек схватил визитку так будто это миллион долларов. В это время к ним подошла полная женщина, перегруженная сумками. Она строго посмотрела на мальчика потом на Кэндис. - Стивен, уступи мне место! – приказала она. - О, не беспокойтесь, - любезно сказала Кэндис, - я уже выхожу. Женщина быстро зыркнула на Акколу и, подняв сына, втиснулась между ней и соседним мужчиной. Кэндис так сильно прижало к перилам, что она почувствовала хруст своих ребер. Аккола словно червяк изворачивалась и наконец, встала с места. - Ух, - поправляя футболку, выдохнула она. Когда вагон остановился, Аккола вышла и направилась на выход. Спустя полчаса ходьбы она была в редакции. В приемной сидела секретарша Люси, она всегда громко здоровалась с Кэндис и желала ей удачного рабочего дня, но сегодня увидев Кэндис, она вдруг спряталась за бумаги. - Привет, Лисия! – весело поздоровалась Аккола, - представляешь, мне в метро какой-то парень предложил стать межгалактическим рейнджером! И всунул мне конверт с травкой! Не думала, что ей вот так разбрасываются, - тараторила она. - Ага, - чуть слышно сказала Лиси. - В чем дело? Ты меня слышишь? Я тебе рассказываю про поездку в метро, - перегибаясь через стол, сказала Аккола. - Кэндис, мне нужно тебе сказать, - начала Люси. - Что такое? - В общем, зайди к Мисс Бейнс. - Чуть позже, - сказала Кэндис, - мне нужно выпить кофе и подумать, куда деть подарок. - Нет, она сказала, чтобы ты зашла к ней, как только придешь. - Да? – удивилась Аккола, - ну, ладно. Сейчас так сейчас. После этих слов, взяв свою сумку, она пошла в кабинет к начальнице. В это время к Люси подошла еще одна сотрудница, Анна. Высокая рыжая девушка с голубыми глазами. - Ну, что ты сказала ей? - Нет, - грустно ответила Лиси, - она начала говорить мне про травку и межгалактических рейнджеров… - Она что? Курила? - Нет, ей кто-то подарил. - Хм, - хмыкнула Анна, - ей всегда так «везет». - Особенно сейчас. - Возможно, эта травка сегодня поможет ей, - добавила Анна и, взяв пару чистых листов, ушла. - Можно? – постучав в открытую дверь, спросила Кэндис. - Да проходи, - строгим голосом сказала Мисс Бейнс. - Я все сделала, - доставая из сумки статью, отчиталась Аккола, - не самая интересная выставка, но я постаралась и напечатала самое интересное. - Да-да-да, - как то отвлеченно сказала начальница. - Что-то не так? - Присядь, - сказала женщина. - Окей, - насторожилась Аккола, - у нас, что опять проблемы с трубопроводом и нам придется ходить в туалет на седьмой этаж? - Нет, дело нет в этом. - А в чем? - В общем, Кэндис, - начала она, - ты уволена. - Что?! - Прости, мы должны были сократить штат и ты… - Я попала под сокращение, - сказала за нее Аккола, - блеск. - Ты можешь, пойти в бухгалтерию и забрать расчет. - Вы что меня вот так уволите? - Да, - сказала Мисс Бейнс и взяла телефон, - ты можешь идти. Аккола посидела еще пару минут в кресле, а затем вышла из кабинета. «Уволена?! Уволена?! Да за что?! Я лучше всех работаю, я стараюсь» - думала она, спускаясь по лестнице. Девушка была настолько на взводе, что забыла про расчет, который должна была получить в бухгалтерии. Когда она вышла на улицу, то обратила внимание на небо. Оно все было затянуто черными тучами. - О, шикарно! – буркнула она, - давай, ливани, сделай так, чтобы я промокла! И буквально через минуту с неба стали капать первые капли. Девушка слегка поежилась и пошла к метро. Но вдруг она вспомнила, что оставила на столе у бывшей начальницы свою статью. «Ну, уж нет! Ее она не получит!» - подумала девушка и побежала обратно в редакцию. К тому времени дождь усилился и Кэндис все промокла. Забежав в здание, ее встретила Лиси. - Где Мисс Бейнс?! – быстро спросила Аккола. - Она, она, - замялась секретарша, - в кабинете. - Отлично! Кэндис тут же побежала туда. Добежав, она без стука вломилась в кабинет и увидела, что у Мисс Бейнс идет совещание, но девушке терять было нечего, и поэтому она, не извиняясь, подошла к столу начальницы, порылась в бумагах и, найдя свою статью забрала ее. Все присутствующие не ожидали ее появления и поэтому ничего не говорили, а просто смотрели на нее. - Ох, да, - поправляя мокрые волосы, сказала Аккола, - я забрала свою статью. Надеюсь, вы не расстроитесь. И после этого она вышла, хлопнув дверью. Потом Кэндис стало чуть полегче. Девушка спустилась, забрала в бухгалтерии расчет и пошла домой. По дороге домой, она зашла в супермаркет и, купив бутылку мартини, открыла ее прямо в магазине и влила в себя алкоголь. Когда она дошла до дома, она была уже изрядно пьяна. Ее вещи и волосы промокли, косметика потекла, а на душе было хреново. Аккола медленно и неуверенно поднялась по ступенькам и, подойдя к двери, стала искать в сумке ключи. Это было сложно, в одной руке у Кэндис была бутылка мартини, а другой рукой она опиралась о стену, чтобы не упасть. (У Кэндис непереносимость алкоголя, ей хватает одного бокала, чтобы опьянеть) И вот когда ключи найдены, она стала ковыряться ими в замочной скважине. - Ну, давай, - проговаривала она, - тебе нужно просто влезть. Вот так раз, два. Джозеф уже был дома и сидел перед телевизором, как вдруг услышал, что возле двери кто-то шуршит. Он встал, подошел, посмотрел в глазок и увидев Кэндис. - Хм, что это с тобой? – спросил он себя. Присмотревшись, он понял, что она пьяная. - Ого, - рассмеялся он, стоя с другой строны двери, - да ты в дребезги. - Ну, давай же, - шептала она и наконец, вставила ключи, - Опа! Сказала Кэндис, когда замок открылся, она потянула дверь на себя, но вновь оказалось заперто, потому что дверь открывалась в другую строну. Джозеф стоял и наблюдал, как Кэндис пытается открыть дверь, которая уже и так открыта, просто нужно толкнуть от себя. - Если ты не откроешься, - сказала она, обращаясь к двери и параллельно делая глоток мартини, - я подожгу тебя. Слышишь? У меня, где-то была зажигалка, - копаясь в карманах, говорила она. - О, нет, - сказал Джо, - только не моя дверь. Морган слегка потянул дверь на себя, и она открылась. - Опа, да ты испугалась, - неуклюже щелкнув пальцами, сказала Кэндис. - Почти, - добавил Джо. Девушка подняла голову и, посмотрев на мужчину, скривила лицо. - Уф, ты еще здесь? – вваливаясь в квартиру, сказала она. - Да, - улыбнулся он и закрыл дверь. - Ты должен… - крикнула она и попыталась резко развернуться, но мокрые подошвы не позволили ей это сделать и она упала. Морган сделал пару шагов навстречу, чтобы поднять ее, но Кэндис отмахнулась и сама попыталась встать, опираясь на бутылку, но у нее ничего не вышло. Тогда девушка разлеглась на полу. - А мне и так нормально, - проговорила она и сделала глоток мартини. - Я не сомневаюсь, - отозвался мужчина и присел рядом с ней. - Я получила приглашение в звездные рейнджеры, - вдруг сказала она. - Да, ладно? – наигранно удивился он, - и что приняла? - Нет, - покачала она головой, - отказалась, а, между прочим, зря! - Я тоже так думаю, зря, - подтрунивал над ней Джо. - Я ведь теперь без работы. - А-а, ну теперь понятно, почему ты вдруг решила… - Я не пила! – возразила Аккола и подняла голову, - мне подарили травку, но я ее не курила. - Что другие препараты? – спросил Джо. - Кстати, хочешь? - Чего? - Травки? - Нет, - рассмеялся Джо. - Как хочешь, она, если что в сумке, - проговорила Кэндис. – А еще ты меня бесишь, - сказала Аккола и сделала глоток мартини, - очень. - А ты меня, - ответил Джозеф и, взяв у нее бутылку, сделал глоток. Девушка слегка улыбнулась и перевернулась на бок, чтобы встать. Совершая непонятные манипуляции ногами и при этом, веселя Джозефа, она о чем-то говорила. - Может мне тебя на видео записать? – подшутил он, - потом внукам покажешь. - Это, - встав на корточки, сказала она, - будет низко. - Ну, не ниже чем ты сейчас стоишь, - рассмеялся он. Когда Аккола, наконец, встала, то она подошла к Джозефу и, положив ему руки на плечи, сказала: - Если бы не эти бобстоятельства, то есть вобстоятельства, - пыталась сказать она. - Что? – улыбался Джозеф, пытаясь понять, что она говорит. - Короче, если бы не квартира, - наконец заменив слова, сказала она, - я бы взяла тебя, прям в первый же день. - Взяла? – рассмеялся Джо. - Ну, или как там у вас у мужиков? – махнув рукой, спросила она. - Боюсь, что для этого ты слишком маленькая. - Фи, - убрав с его плеч руки, сказала она, - старпер. В ответ Морган усмехнулся, а Аккола неуклюже поправила свою почти высохшую челку и нетвердой походкой пошла в комнату.
277 Нравится 239 Отзывы 63 В сборник
Отзывы (7)